repertorio delle collaborazioni universita'-industria ... - Confindustria

Tutto ciò premesso e pattuito che le premesse e gli Allegati menzionati nel presente accordo ne
formano parte integrante ad ogni effetto, si conviene e stipula quanto segue:
Articolo 1
L’UNIONE e l’UNIVERSITA’ istituiscono un rapporto preferenziale e continuativo che faciliti la
collaborazione tra gli associati dell’UNIONE ed i dipartimenti dell’UNIVERSITA’.
Articolo 2
L’oggetto di tale collaborazione potrà essere:
• ricerca e sviluppo
• borse di studio
• borse di dottorato di ricerca
• scambi per tirocinio, orientamento, tesi di laurea e “stages”.
• servizi e consulenze.
Articolo 3
Per ogni collaborazione, le parti (associato all’UNIONE e dipartimento dell’UNIVERSITA’)
dovranno stipulare un accordo usando lo specifico schema di contratto riportato negli Allegati.
Per l’assegnazione di borse di studio si applica l’apposito regolamento riportato negli Allegati.
Articolo 4
Viene costituito un comitato di coordinamento con la funzione di promuovere e di verificare
l’attuazione del presente accordo. Al comitato di coordinamento compete quanto segue:
• fornire assistenza alle parti nelle fase di stipula, interpretazione ed esecuzione dei singoli
contratti;
• promuovere e/o suggerire temi di ricerca comuni da proporre sia nell’ambito dei programmi di
finanziamento regionali, nazionali e comunitari che come argomento di tesi di laurea;
• proporre i temi oggetto di borse di studio, definire le modalità dei bandi e stabilire
l’ammontare delle borse;
• proporre borse di dottorato di ricerca;
• promuovere una migliore conoscenza reciproca delle rispettive competenze e capacità
tecniche;
• identificare e proporre i settori per la formazione professionale;
• proporre modifiche e/o integrazioni agli schemi di accordo e regolamenti e preparare le bozze
dei nuovi schemi di accordo e dei regolamenti che risultino necessari.
L’UNIONE e l’UNIVERSITA’ si impegnano a rendere immediatamente operative le decisioni prese
dal comitato.
Articolo 5
Il comitato di coordinamento è composto da un numero pari di membri non superiore a quattro, metà
dei quali nominato dall’UNIVERSITA’ e metà dall’UNIONE. Il comitato eleggerà al proprio interno
un portavoce che ha il compito di riunire il comitato e di dare attuazione alle decisioni prese.
Le proposte del comitato potranno essere attuate solo quando vi sia l’approvazione formale di almeno
due componenti in rappresentanza di entrambe le parti.
Il comitato avrà sede presso l’UNIONE e si appoggerà ad essa per tutte le funzioni di segreteria.