Polimeri - INEOS Chlor

FactFile 

Italiano

Dalla sua nascita nel 1986, EVC si è sempre dedicata al cloruro di 

polivinile. Coerenti con il nostro ruolo responsabile nell’industria, 

siamo fortemente impegnati ad assicurare che le persone possano 

trarre beneficio, ovunque, dall’utilizzo sicuro dei prodotti in PVC. 

Per questo siamo costantemente alla ricerca di un miglioramento 

dell’efficienza dei processi produttivi, di una razionalizzazione dei 

costi, di condizioni di lavoro più sicure e di prodotti ancora più 

rispondenti alle esigenze dei clienti. 

Il nostro obiettivo è creare un’organizzazione redditizia e sosteni- 

bile lavorando per offrire il massimo beneficio nel lungo termine 

alla nostra società, ai nostri dipendenti e al nostro mondo. 

Calum MacLean 

CEO 

EVC International N.V.

GLI STABILIMENTI EVC NEL MONDO

Profilo 

EVC è il principale produttore europeo di cloruro di polivinile e il quinto a livello mondiale ed è il maggior 

produttore di supporti per carte di credito in Europa. Le nostre attività sono integrate verticalmente in 

quasi tutta la catena di produzione del PVC e includono la produzione di DCE (dicloroetano), CVM 

(cloruro di vinile monomero), catalizzatori per CVM, additivi per la polimerizzazione del PVC, PVC 

polimero, compound e films. 

Il Gruppo impiega circa 3.000 persone con stabilimenti di produzione in Germania, in India, in Italia, 

in Svizzera e nel Regno Unito. La capacità produttiva annua del gruppo è di 1,4 milioni di tonnellate 

di PVC polimero e 1,1 milioni di tonnellate di CVM. 

L’approvvigionamento delle materie prime principali, etilene e cloro, è assicurato da contratti a lungo 

termine con fornitori esterni. Una quantità significativa di PVC polimero viene venduta alle aziende del 

Gruppo nel settore dei semilavorati (compound e film). Le vendite esterne dei prodotti di PVC hanno 

una diffusione globale, con una particolare concentrazione nelle zone in cui sono dislocati gli stabilimenti 

del Gruppo. 

Tutto il PVC polimero di EVC viene commercializzato con il nome EVIPOL. 

EVICOM è il nome commerciale dei compound di PVC. 

EVICAS è il nome degli antisporcanti Inovyl. 

Alcuni additivi di PVC ricadono sotto il nome commerciale INOVOL. 

Principali nomi depositati 

1

2 

Notizie flash 

• Settore di attività Produttore di DCE (dicloroetano), CVM (cloruro di vinile monomero), 

PVC (cloruro di polivinile) polimero, compound e film 

• Fatturato 1,1 miliardi 

• Personale 3.000 dipendenti 

• Azionariato Azionista maggioritario INEOS 

• Volume 1,1 milioni di tonnellate di CVM, 1,4 milioni di tonnellate di PVC 

• Nomi depositati EVIPOL, EVICOM, EVICAS, INOVOL 

Storia 

• 1986 Nasce EVC come joint-venture 50/50 dell’inglese ICI e dell’italiana EniChem 

• 1988 Acquisizioni degli stabilimenti rigid film VKW di proprietà di ICI e delle unità 

produttive del settore compound nel Regno Unito, in Italia ed in Svizzera 

• 1989 Acquisizione delle attività tecnologiche e di licensing nel settore PVC della 

Stauffer Chemical Company of America 

• 1990 Acquisizione di Mazzucchelli Vinyls e Savinil 

Trasferimento delle attività di produzione da ICI ed EniChem 

• 1994 EVC viene quotata alla Borsa Valori di Amsterdam 

• 1996 Acquisizione dalla ICI dello stabilimento di produzione di CVM di Runcorn, 

Regno Unito, in vista della sua ristrutturazione ed espansione 

• 1997 Acquisizione dello stabilimento di produzione di film per packaging di Weißandt- 

Gölzau, Germania, e della maggioranza delle azioni del produttore indiano di 

film in PVC Caprihans 

• 1998 Acquisizione degli stabilimenti di produzione di PVC di Schkopau, Germania, di 

proprietà della BSL 

• 2001 INEOS acquisisce una partecipazione di maggioranza in EVC 


Europa 

Asia 

Organizzazione 

EVC fabbrica tre gruppi di prodotti: DCE/CVM e PVC polimero, compound e film di PVC. 

Polimeri Compound di PVC Film rigidi di PVC 

• DCE / CVM 

• PVC in sospensione: 

omopolimeri e copolimeri 

• PVC in emulsione: 

microsospensione, emulsione, 

emulsione seminata, 

miniemulsione, 

emulsione continua 

• Catalizzatori ed additivi 

• Rigidi 

polvere estrusione 

• Granuli 

stampaggio per soffiatura, 

estrusione, stampaggio 

• Flessibili 

estrusione, stampaggio 

• Imballaggi per l’industria medica 

e farmaceutica 

• Imballaggi non farmaceutici 

alimentari e non alimentari 

• Carte di credito e tessere 

• Specialties 

Stabilimenti di produzione 

Polimeri Compound di PVC Film di PVC 

DCE / CVM 

• Porto Marghera (Italia) 

• Porto Torres (Italia) 

• Ravenna (Italia) 

• Wilhelmshaven (Germania) 

• Runcorn (Regno Unito) 

PVC-S 


• Ravenna (Italia) 

• Wilhelmshaven (Germania) 

• Schkopau (Germania) 

• Runcorn (Regno Unito) 

• Barry (Regno Unito) 

PVC-E 

• Porto Torres (Italia) 

• Schkopau (Germania) 

• Hillhouse (Regno Unito) 

• Argenta (Italia) 

• Frosinone (Italia) 

• Pavia (Italia) 


• Helsby (Regno Unito) 

• Sins (Svizzera) 

• Weißandt-Gölzau 

(Germania) 

• Castiglione Olona (Italia) 

• Cagliari (Italia) 

• Bötzingen (Germania) 

• Staufen (Germania) 

• Weißandt-Gölzau 

(Germania) 

• Nasik (India) 

• Thane (India) 

3

4 

Processi di produzione e applicazioni 

EVC International N.V. 

Petrolio 

Gas naturale 

Sale 

Processi 

Etilene 

Cloro 

DCE CVM 

PVC 

+ Additivi 

+ Stabilizzanti 

+ Additivi 

+ Stabilizzanti

Compound 

di PVC 

Film di PVC 

Applicazioni 

Tubi 

Profili finestra 

Isolamento di cavi 

Pavimenti e rivestimenti murali 

Componenti per autoveicoli 

Imballaggio 

Bottiglie e contenitori 

Articoli medicali 

Smart cards (carte intelligenti), carte di identificazione 

Articoli di cancelleria e per ufficio 

Stampe e decorazioni 

Calzature 

Scocche per computer 

Rivestimenti 

5

6 

Polimeri 

DCE / CVM 

Il cloruro di vinile monomero (CVM), la materia prima principale utilizzata per la fabbricazione del 

PVC, viene prodotta a sua volta con etilene e cloro, materie prime di base. 

L’etilene, uno dei componenti base più importanti dell’industria petrolchimica, viene prodotto mediante 

cracking termico degli idrocarburi. Il cloro viene prodotto mediante elettrolisi del sale (cloruro di sodio) 

ed è un coprodotto della fabbricazione della soda caustica. La reazione tra l’etilene e il cloro va a formare 

un importante prodotto intermedio del processo produttivo: il dicloroetano (DCE). 

Un impianto completo per la produzione del CVM è costituito da tre sezioni principali: 

• Un’unità di clorurazione diretta nella quale l’etilene e il cloro si combinano in un processo continuo 

formando DCE. 

• Un’unità di cracking nella quale il DCE viene scomposto termicamente in CVM e acido cloridrico. 

• Un’unità di ossiclorurazione nella quale l’acido cloridrico riciclato viene fatto reagire con altro etilene 

in presenza di ossigeno e di un catalizzatore a base di cloruro di rame. 

Gli impianti EVC che producono CVM e PVC polimero sono ubicati in grandi siti integrati. Il CVM 

viene prodotto principalmente per uso interno e le eccedenze sono vendute sul mercato esterno. La 

capacità produttiva annua di CVM è di 1,1 milioni di tonnellate. 

Etilene 

Ossigeno 

Etilene 

Cloro 


Ossiclorurazione 

Clorurazione 

diretta 

Riciclo acido cloridrico 

Purificazione 

del DCE 

Riciclo DCE 

Acqua Sottoprodotti 

Cracking 

del DCE 

CVM

PVC-S 

Il PVC polimero si forma con la polimerizzazione del CVM. Il PVC viene utilizzato per realizzare 

numerosi prodotti sotto diverse forme, ciascuno suddiviso in una gamma di varianti tale da soddisfare le 

esigenze legate ad applicazioni specifiche. I prodotti di PVC polimero di EVC vengono commercializzati 

con il nome EVIPOL. Gli stabilimenti di produzione si trovano in Italia, Germania e Regno Unito. 

Il PVC-S, che rappresenta quasi il 90% del PVC prodotto da EVC, è usato praticamente per tutti i tipi 

di estrusione, stampaggio a iniezione e produzione di film. I singoli tipi si differenziano nelle loro caratteristiche 

di fluidità di fusione e nella loro idoneità ad impieghi rigidi (PVC non plastificato) o flessibili 

(PVC plastificato). 

Il processo di produzione del PVC comporta la polimerizzazione del CVM che avviene in grandi autoclavi 

discontinue in presenza di acqua, iniziatori (catalizzatori) e altri additivi. Nel caso del PVC in 

sospensione, le goccioline di monomero liquido in sospensione vengono progressivamente convertite in 

particelle di PVC, compatte o porose a seconda del tipo. Terminata la reazione, il CVM non reagito 

viene allontanato e il polimero viene isolato mediante centrifugazione ed essiccamento. 

CVM 

CVM 

Acqua 

Additivi 

Polimerizzazione Strippaggio Centrifugazione Essiccamento PVC-S 

Acqua 

Acqua 

7

8 

Questo tipo di polimero viene utilizzato nei principali settori di trasformazione, cioè estrusione, stampaggio 

a iniezione e stampaggio per soffiatura e nella fabbricazione di film e fogli. Il PVC-S trova impiego in 

tubi per acqua potabile e acque di scarico, profili finestra, isolamento di cavi, imballaggi alimentari e 

farmaceutici, componenti per autoveicoli ed elettrodomestici e articoli medicali quali tubicini e sacche 

per la raccolta di sangue. 

I copolimeri contengono fino al 15% di acetato di vinile copolimerizzato con il cloruro di vinile in un 

processo simile a quello impiegato per il PVC-S. I copolimeri sono materiali più resistenti e vengono 

usati nella produzione di film e fogli di alta qualità. 


PVC-E 

Il PVC-E rappresenta circa il 10% della produzione EVC. È usato 

per numerosi impieghi speciali che richiedono operazioni di 

spalmatura, immersione o spruzzaggio alle quali il PVC-S non si 

presta. Per l’utilizzazione, viene convertito in paste, dette “plastisol”, 

mediante aggiunta di plastificanti. 

Il processo di polimerizzazione inizia con un’emulsione di minutissime 

goccioline di CVM in acqua e si conclude con la formazione 

di un’emulsione stabile, o lattice, di polimero in acqua. Dopo 

l’allontanamento del monomero non reagito, l’acqua viene rimossa 

mediante essiccamento con atomizzatore. 

I suoi impieghi comprendono tessuti spalmati, nastri trasportatori, 

pavimenti espansi e ad alta resistenza e rivestimenti murali. 

Gli stabilimenti EVC che producono PVC-E si trovano in 

Germania, in Italia e nel Regno Unito. La capacità di produzione 

annua del PVC in emulsione è di 160.000 tonnellate. 

CVM 

CVM 

Acqua 

Additivi 

Polimerizzazione 

Strippaggio 

Acqua 

Atomizzazione 

PVC-E 

Notizie Flash... 


Capacità annue 

CVM 1.1m di tonnellate 

PVC-S 1.2m di tonnellate 

PVC-E 160.000 tonnellate 

Impieghi principali 

Tubi 

Profili finestra 

Pavimenti 

Rivestimenti murali 

Isolamento di cavi 

Elettrodomestici 

Componenti per autoveicoli 

Imballaggi alimentari e non 

Articoli medicali 

e applicazioni farmaceutiche 

Articoli di cancelleria 

e per ufficio 

Tessuti spalmati 

Calzature 

9

10 

Compound di PVC 

I compound di PVC si preparano mescolando il PVC resina con stabilizzanti, pigmenti e altri additivi 

necessari per conferire ai manufatti le proprietà richieste. Nel caso dei compound destinati ad applicazioni 

flessibili, le formulazioni prevedono anche l’impiego di plastificanti. 

I compound di PVC vengono prodotti in due forme fisiche: 

• Granuli: La miscela di polimero e additivi viene inviata all’unità di fusione o agli estrusori. La 

mescola fusa viene quindi pellettizzata (tagliata in cilindretti) e raffreddata, dando così origine al 

PVC in forma granulare. Quasi il 90% dei compound di EVC è prodotto in granuli. 

• Dry blend: Il polimero viene miscelato con gli additivi adatti, setacciato e imballato in forma di 

polvere asciutta. 

Plastificante Compound di PVC 

(dry blend) 

PVC 

Pigmenti 

Additivi 


Miscelatore 

Unità di 

raffreddamento 

Unità di lavorazione 

della mescola fusa 

Pellettizzatore 


(granuli)

Il Gruppo è attivo in tutti i settori di mercato del compound e 

produce migliaia di diverse formulazioni di compound di PVC 

utilizzati per una vasta gamma di applicazioni. La produzione è 

suddivisa in proporzioni praticamente identiche tra compound 

rigidi, utilizzati principalmente dalle aziende produttrici di 

condutture, persiane avvolgibili, bottiglie e profili finestra, e 

compound flessibili, utilizzati soprattutto per cavi, profili, applicazioni 

medicali e nel settore delle calzature. 

Il settore Compounds di EVC gestisce quattro stabilimenti in 

Italia, uno in Germania, uno in Svizzera e uno nel Regno Unito. 

I compound EVC sono commercializzati con il nome EVICOM. 



Capacità annua 

200.000 tonnellate 


Condutture 

Persiane avvolgibili 

Bottiglie e contenitori 

Cavi e fili elettrici 

Spine e prese elettriche 

Tubi e profili 

Scocche per computer 

Calzature 

11

12 

Film di PVC 

I film vengono prodotti miscelando il PVC polimero con additivi adatti, lavorando allo stato fuso la 

mescola e formando infine il film su calandra. Nel processo di calandratura, la mescola di PVC viene 

inizialmente miscelata nello spazio tra due cilindri metallici caldi che ruotano in direzioni opposte. Altri 

cilindri assicurano l’omogeneità e il corretto spessore dei film, che può essere compreso tra 0,06 e 

1,2 mm. A seguito del processo di calandratura può essere applicata una serie di sofisticati processi interni 

di finitura, inclusi spalmatura, laminatura, allungamento dei film. I film finiti vengono tagliati a misura 

con apposite taglierine, rifiniti e avvolti in bobine oppure imballati in fogli, a seconda delle necessità. 

Il business è articolato sulla manifattura e la fornitura di film rigidi a quattro principali applicazioni 

di mercato: 

• film per l’industria farmaceutica e imballaggi per uso medicale - spalmati e non - come le confezioni 

in blister 

• supporti per nastri magnetici e smart cards tra cui carte di credito, carte di riconoscimento e schede 

per telecomunicazioni 

• una vasta gamma di film rigidi di PVC utilizzati per stampe e decorazioni, arredamento, articoli per 

ufficio e usi tecnici speciali 

• imballaggi in PVC per uso alimentare e non. 

EVC gestisce stabilimenti di produzione di film rigidi di PVC in Italia e Germania ed è il maggior 

produttore di film per carte di credito in Europa. Inoltre, EVC possiede la maggioranza della 

Caprihans India Limited, produttore indiano di film rigidi, flessibili ed estrusi. Questa venture rinforza 

la presenza commerciale di EVC nella regione e sui mercati vicini all’Asia Pacifico e rende più solida e 

competitiva la nostra posizione nei film rigidi nel mercato globale. 


Film rigidi di PVC 


Capacità annua 

150.000 tonnellate 


Imballaggi per uso medicale 

e farmaceutico 

Imballaggi per uso alimentare 

e non 

Nastri magnetici 

Smart cards 

Carte d’identità 

Schede per telecomunicazioni 

Stampe e decorazioni 

Elementi di arredo 

Tappi e capsule per bottiglie 

Articoli per ufficio 

Usi tecnici 

13

14 

Produzione 

EVC gestisce 20 impianti di produzione in cinque diversi paesi ed è in grado di offrire ai clienti di tutto 

il mondo uno standard di servizio elevato e prodotti di ottima qualità. 

Grazie alla partecipazione di maggioranza di INEOS, EVC ha la possibilità di valutare le prestazioni di 

tutti i suoi impianti di produzione rispetto a quelle degli altri stabilimenti INEOS ubicati in tutto il 

mondo e di mettere quindi a punto processi di produzione altamente avanzati ed efficienti. 

Ciascuna unità produttiva si prefigge l’obiettivo di soddisfare severi requisiti stabiliti a livello internazionale 

in termini di Sicurezza, Salute e Ambiente, la cui gestione e verifica avviene nel contesto del 

nostro programma di Manufacturing Excellence. 

Il programma di Manufacturing Excellence è un piano rigoroso che mira a rendere omogeneo il livello 

di tutti gli stabilimenti EVC del Gruppo e a garantire che operino nel rispetto degli standard più severi. 

Il programma prevede una base comune di procedure che consente di adottare le migliori modalità 

operative nella maggior parte degli impianti produttivi dell’azienda. Quello della Manufacturing 

Excellence è un fattore a cui EVC attribuisce la massima importanza nell’intento di fornire ai clienti un 

prodotto qualitativamente ed economicamente valido in ogni suo stabilimento, ovunque nel mondo. 


Ricerca e Servizi Tecnici 

Il coinvolgimento di EVC in tutti gli aspetti della tecnologia e dei prodotti CVM/PVC, unito al vastissimo 

patrimonio di esperienza tecnologica acquisito negli anni, pone il team Ricerca e Servizi Tecnici in una 

posizione di eccellenza per quanto riguarda la messa a punto e lo studio di prodotti di altissimo livello. 

Il team Ricerca e Servizi Tecnici (R&TS) dispone di una vasta gamma di apparecchiature utilizzate da 

chimici, ingegneri di processo e scienziati di comprovata esperienza. Impianti di produzione su scala 

ridotta vengono utilizzati per simulare il ciclo del CVM/PVC dalla produzione del monomero fino alla 

lavorazione finale del PVC polimero. I laboratori sono dotati di sofisticati strumenti di trasformazione 

e caratterizzazione dei prodotti che forniscono informazioni sulla composizione, le proprietà e le 

prestazioni dei prodotti di PVC. 

Soddisfare le esigenze tecniche e le necessità di clienti attuali e futuri rappresenta l’obiettivo di qualsiasi 

divisione di servizio tecnico, il cui staff fornisce consulenze sulle tecnologie di trasformazione e sugli 

impieghi del PVC, oltre a creare e incentivare opportunità di sviluppo dei mercati man mano che esse 

si presentano. Per fornire un supporto diretto ai clienti, EVC si è dotata di centri di ricerca e servizio 

tecnico pienamente operativi in Germania, Italia e nel Regno Unito. 

15

16 

Sicurezza, salute e ambiente 

La tutela dell’ambiente è un tema centrale dell’impegno di EVC. L’obiettivo dello sviluppo sostenibile 

è considerato la chiave di volta per il successo dell’azienda nel lungo periodo, legato indissolubilmente 

anche a un uso efficiente delle risorse e alla realizzazione di prodotti che non danneggino l’ambiente. 

La filosofia di EVC si basa sul “principio di responsabilità” e si concretizza con la partecipazione al 

programma di Responsible Care ® nei territori in cui l’azienda opera. 

Questo impegno comporta l’obbligo di: 

• Proteggere l’ambiente 

• Tutelare la salute e la sicurezza di tutte le persone coinvolte 

• Tutelare e sostenere le comunità in cui EVC opera 

• Conseguire il successo commerciale delle proprie aziende. 

Nel 1995, i membri di ECVM (European Council of Vinyl Manufacturers) hanno sottoscritto volontariamente 

un codice di autoregolamentazione con cui si sono impegnati a soddisfare requisiti estremamente 

impegnativi per la produzione del CVM e del PVC-S. Nel 1999, l’impegno è stato esteso al raggiungimento 

di standard altrettanto severi nella produzione del PVC-E entro il 2003. Inoltre, nell’anno 2000, è stato 

enunciato nell’’Impegno Volontario dell’Industria del PVC’ un approccio integrato volto a promuovere la 

gestione responsabile dei prodotti di PVC “dalla culla alla tomba”. Questo impegno, siglato dalle quattro 

principali associazioni del settore, rappresenta un passo decisivo da parte dell’industria del PVC, il primo 

nel suo genere nel comparto delle materie plastiche. 


L’articolato sistema di gestione della sicurezza attuato da EVC deriva dai sistemi messi a punto da Det 

Norske Veritas (DNV), nota società internazionale di certificazione e gestione dei rischi. Ulteriormente 

perfezionato per riflettere le priorità e i rischi specifici legati all’attività di EVC, questo sistema di gestione 

è noto dal 1998 come “EVC Rating System” (EVCRS). 

Il sistema EVCRS si prefigge di realizzare: 

• Una chiara definizione di tutte le attività e le responsabilità 

• Un’attività di formazione e qualifiche riconosciute per tutto il personale 

• Il raggiungimento degli standard richiesti attraverso audit interni verificati da aziende esterne 

• Continui miglioramenti in materia di progettazione e standard di sicurezza 

• Miglioramenti nel medio e lungo periodo in materia di salute negli ambienti di lavoro 

• Apertura e trasparenza in tutte le problematiche ambientali e di sicurezza. 

Il sistema EVCRS rappresenta il punto di partenza su cui si basa EVC per soddisfare i severi requisiti 

internazionali vigenti, tra cui quelli della Direttiva “Seveso II” della Commissione Europea e del sistema 

EMAS di ecogestione e audit ambientali, necessari per ottenere la certificazione ISO 14001. 

EVC è impegnata per ottenere la certificazione ISO 14001 in tutti gli stabilimenti europei che producono 

polimeri e film rigidi. Per soddisfare i requisiti previsti, i siti del Gruppo si sono prefissi obiettivi 

estremamente ambiziosi. 

EVC continua a migliorare il suo Sistema di Gestione Ambientale con lo stabilimento di Wilhelmshaven, 

che sta confermando le sue certificazioni ISO 14001 ed EMAS. Porto Marghera è stata certificata 

ISO 14001 e tutti gli impianti del Regno Unito stanno completando la certificazione ISO 14001. 

I rimanenti siti raggiungeranno la certificazione ISO 14001 entro la scadenza prefissata del 2003. 

17

18 


Appendice 

Contenuti 

Tecnologie chimiche 

Materie prime lavorate 

Processi fisici 

Prodotti chimici e strutture 

Indirizzi 

19

20 

Tecnologie chimiche 

Clorurazione 

Copolimerizzazione 

Idrogenazione 

Idrossiclorurazione 

Neutralizzazione 

Materie prime lavorate 

Acido cloridrico 

Acqua 

Additivi 

Cariche per PVC 

Catalizzatori 

Cloro 

Cloruro di polivinile 

Cloruro di vinile 

Processi fisici 

Agitazione 

Assorbimento / deadsorbimento 

Chiari-flocculazione 

Compounding 

Compressione 

Condensazione 

Confezionamento 

Drenaggio 

Distillazione 

Essiccamento 

Estrusione 

Filtrazione 

Generazione di vapore 

Granulazione 

Laminazione 

Mescolamento 


Pirolisi 

Polimerizzazione - Emulsione 

Polimerizzazione - Sospensione 

Termo-ossidazione 

Dicloroetano 

Etilene 

Gas naturale 

Idrogeno 

Idrossido di sodio 

Ossigeno 

Plastificanti per PVC 

Stabilizzanti per PVC 

Miscelazione 

Movimentazione meccanica 

Movimentazione solidi 

Palettizzazione 

Pellettizzazione 

Pompaggio 

Quenching 

Reazione 

Refrigerazione 

Screening 

Separazione 

Strippaggio 

Trasferimento di massa 

Trasferimento termico 

Trasporto 

Vaporizzazione

Cloruro di vinile monomero (CVM) 

Cl 

C C 

H 

H 

Cloruro di polivinile (PVC) 

Cl 

H 

C C 

H 

H 

H n 

Prodotti chimici e strutture 

21

22 

Indirizzi 

Sede Legale 


Ir Rocourstraat 28 

6245 AD Eijsden 

Olanda 

Tel. +31-43-4099191 

Fax +31-43-4099198 

UFFICI VENDITE 


GERMANIA European Vinyls 

Corporation (Deutschland) GmbH 

Inhausersieler Straße 25 

26388 Wilhelmshaven 

Germania 

Tel. +49-4425-98-01 

Fax +49-4425-98-2217 

REGNO UNITO European Vinyls 

Corporation (UK) Limited 

P.O. Box 9 

Runcorn 

Cheshire WA7 4JE 

Regno Unito 

Tel. +44-1928-512918 

Fax +44-1928-560972 

USA EVC Americas, Inc. 

7275 Goodlett Farms Parkway 

Cordova, Tennessee 38016 

USA 

Tel. +1-901-381-2150 

Fax +1-901-381-2244 


ITALIA EVC Compounds 

divisione di European Vinyls 

Corporation (Italia) S.p.A. 

Via Leonardo Da Vinci 5 

44011 Argenta (FE) 

Italia 

Tel. +39-0532-315511 

Fax +39-0532-315703 

REGNO UNITO EVC Compounds Ltd 

Chester Road, Helsby 

Frodsham 

Cheshire WA6 0DF 

Regno Unito 

Tel. +44-1928-725311 

Fax +44-1928-725101 


Sede Centrale 

European Vinyls Corporation (UK) Ltd 

Hawkslease 

Chapel Lane, Lyndhurst 

Hampshire SO43 7FG 

Regno Unito 

Tel. +44-2380-287043 

Fax +44-2380-287046 

www.evc-int.com 

BELGIO EVC Belgium S.A./N.V. 

Excelsiorlaan 3 

1930 Zaventem 

Belgio 

Tel. +32-2-709-1310 

Fax +32-2-709-1322/23 

ITALIA European Vinyls 


Via della Chimica 14 

30175 Porto Marghera 

Italia 

Tel +39-041-2912668 

Fax +39-041-2912213 




Via Morolense 16 

03100 Frosinone 

Italia 

Tel. +39-0775-291763 

Fax +39-0775-294034 

SVIZZERA EVC European Vinyls 

Corporation (Switzerland) A.G. 

Postfach 32, Bremgartenstrasse 

5643 Sins 

Svizzera 

Tel. +41-41-789-8000 

Fax +41-41-789-8888

Film di PVC 

GERMANIA EVC Rigid Film GmbH 

Radebeulstraße 1 

79219 Staufen 

Germania 

Tel. +49-7633-811-0 

Fax +49-7633-811-330 

INDIA Caprihans India Limited 

Block D, Shivsagar Estate 

Dr. Annie Besant Road, Worli 

Mumbai 400 018 

India 

Tel. +91-22-2-492-1900-05 

Fax +91-22-2-493-4042 

+91-22-2-496-0693 

Additivi e catalizzatori 

BELGIO EVC Belgium S.A./N.V. 

Inovyl, divisione di 

EVC Belgium S.A./N.V. 

Excelsiorlaan 3 

1930 Zaventem 

Belgio 

Tel. +32-2-709-1315 

Fax +32-2-709-1324 

STABILIMENTI DI PRODUZIONE 




Werk Schkopau, Gebäude O 160 

06258 Schkopau 

Germania 

Tel. +49-3461-7717-0 

Fax +49-3461-7717-2819 



Via della Chimica 5 


Italia 

Tel. +39-041-2912023 

Fax +39-041-938145 



Zona Industriale La Marinella 

07046 Porto Torres (SS) 

Italia 

Tel. +39-079-509770 

Fax +39-079-509453 


Corporation (UK) Ltd 

Hillhouse International 

Bourne Road, Thornton-Cleveleys 

Lancashire FY5 4QD 

Regno Unito 

Tel. +44-1253-898700 

Fax +44-1253-858215 

USA EVC Americas, Inc. 

7275 Goodlett Farms Parkway 

Cordova, Tennessee 38016 

USA 

Tel. +1-901-381-2150 

Fax +1-901-381-2244 

ITALIA EVC Rigid Film 



Via XXIV Maggio 1 

21043 Castiglione Olona (Varese) 

Italia 

Tel. +39-0331-853111 

Fax +39-0331-853213 



Inhausersieler Straße 25 

26388 Wilhelmshaven 

Germania 

Tel. +49-4425-98-01 

Fax +49-4425-98-2217 



Via Baiona 107/111 

48100 Ravenna 

Italia 

Tel. +39-0544-513111 

Fax +39-0544-513691 



P.O. Box 9, Runcorn 

Cheshire WA7 4JE 

Regno Unito 

Tel. +44-1928-512918 

Fax +44-1928-560972 



Sully Moors Road 

Sully, Penarth 

South Glamorgan CF64 5RP 

Regno Unito 

Tel. +44-1446-724200 

Fax +44-1446-745810 

23

24 





Via Leonardo Da Vinci 5 

44011 Argenta (FE) 

Italia 

Tel. +39-0532-315511 

Fax +39-0532-315703 




Via Della Chimica 14 


Italia 

Tel. +39-041-2912633 

Fax +39-041-2913918 

SVIZZERA EVC European Vinyls 

Corporation (Switzerland) A.G. 

Postfach 32, Bremgartenstrasse 

5643 Sins 

Svizzera 

Tel. +41-41-789-8000 

Fax +41-41-789-8888 

GERMANIA EVC Packaging Film GmbH 

Radegaster Straße 14 

06369 Weißandt-Gölzau 

Germania 

Tel. +49-3497-8258-0 

Fax +49-3497-8258-11 

Film di PVC 


Plot No. 76, MIDC Industrial Estate 

Trimbak Road 

Satpur, Nasik 422007 

India 

Tel. +91-25-335-0377 

Fax +91-22-582-2422 

ITALIA EVC Rigid Film 


Corporation (Italia) SpA 

Via S.e.P. Mazzucchelli 7 

21043 Castiglione Olona (Varese) 

Italia 

Tel. +39-0331-853111 

Fax +39-0331-853213 

GERMANIA EVC Packaging Film GmbH 

Radegaster Straße 14 

06369 Weißandt-Gölzau 

Germania 

Tel. +49-3497-8258-0 

Fax +49-3497-8258-11 


Postfach / P.O. Box 

78264 Bötzingen 

Germania 

Tel. +49-7663-63-0 

Fax +49-7663-63-546 





Via Stazione 2 

27030 Villanova d’Ardenghi (PV) 

Italia 

Tel. +39-0382-400544 

Fax +39-0382-400042 




Via Morolense 16 

03100 Frosinone 

Italia 

Tel. +39-0775-291763 

Fax +39-0775-294034 

REGNO UNITO EVC Compounds Ltd 

Chester Road, Helsby 

Frodsham 

Cheshire WA6 0DF 

Regno Unito 

Tel. +44-1928-725-311 

Fax +44-800-220-613 


Plot No. C-13/16, Road No. 16T 

Wagle Industrial Estate 

Thane 400604 

India 

Tel. +91-22-582-1285 

Fax +91-22-582-2422 

ITALIA EVC Packaging Film 



Località Macchiareddu Str. 3a 

09032 Assemini (Cagliari) 

Italia 

Tel. +39-070-246-11 

Fax +39-070-246-1342 


Radebeulstraße 1 

79219 Staufen 

Germania 

Tel. +49-7633-811-0 

Fax +49-7633-811-330

INEOS SCHEMA

© EVC International N.V. 2003. Tutti i diritti riservati.


Ir Rocourstraat 28 

6245 AD Eijsden 

Olanda 

Tel +31-43-4099191 

Fax +31-43-4099198 

EVC FFI 2003.01 

EVC FactFile Italiano 

waypointdesign.be

Polimeri - INEOS Chlor

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?