COPIA OMAGGIO • COMPLIMENTARY COPY EDIZIONI PRC

[Fashion]
A tutta maglia
Trecce, coste e intarsi lavorati nei pregiati filati
che danno vita alle collezioni firmate Farella
Morbidi, caldi, avvolgenti, raffinati.
Sono i capi in maglia
che nascono nel laboratorio
Farella dove ogni anno vengono
realizzati nuovi modelli
in un’infinita varietà di colori e dove è
d’obbligo fermarsi per chi desideri un capo
originale ed esclusivo “made in Capri”.
Pull, twin set, cardigan, tuniche, vestiti e
cappotti hanno tutti un unico comun denominatore,
sono realizzati con filati pregiati e
con un grande gusto nelle linee dei modelli.
Quest’anno prevalgono le sfumature del
rosa, del glicine e del lilla. Intramontabili il
bianco e il nero. Ma si può scegliere tra tanti
altri colori e tra filati di pesi diversi lavorati
con tecniche inedite e ricche di particolari.
Cavallo di battaglia del marchio caprese gli
impalpabili scialli tessuti a mano e quelli in
cachemire con frange preziose.
A. SALVIA
KNITWEAR ALL AROUND
Cable-stitch, ribbed and inlay,
knitted in the fine yarns that are
used to create all
the Farrella collections.
Soft, warm, caressing, and elegant - that
sums up the knitwear produced in the
Farella workshop, where new designs
are created every year in an infinite variety
of colours; it is an essential stop for anyone
looking for an original and exclusive garment
“made in Capri”.
Pullovers, twin sets, cardigans, tunics, dresses
and coats – they all have one thing in common:
they are produced using the finest yarns and
with beautiful taste in the lines and designs.
This year, the “in” shades are pink, wisteria and
lilac. White and black are perpetual classics.
But you can choose from many other colours
and from yarns of different weights, knitted
using new techniques with a wealth of detail.
One of the specialities of this Capri label are the
very fine hand-woven shawls and the cashmere
shawls with gem-encrusted fringes.
A. SALVIA
56