COPIA OMAGGIO • COMPLIMENTARY COPY EDIZIONI PRC

C’
è un pezzo di Capri a Bal Harbour, la località
più chic della Florida. Sono i 140 metri quadrati
della boutique 100% Capri che sta per essere
inaugurata in un mall esclusivo che ospita i più
prestigiosi marchi della moda internazionale.
A far da guida, come una magica passerella, una striscia di cuoio
centrale racchiusa ai lati da listoni di parquet e total white alle pareti.
Sugli espositori i capi di lino contraddistinti dal label “made
in Italy” e nei camerini saranno proiettate le immagini degli angoli
più suggestivi dell’isola.
Ed è sempre Capri la location scelta per il set che ha fatto da sfondo
alle nuove collezioni da uomo e da donna di 100% Capri indossate
da due splendide modelle e interpretate dallo shooting firmato dal
fotografo Marco Glaviano. Una cascata di straordinarie foto e di
citazioni letterarie che raccolte in un volume pieno di glamour contribuiranno
a portare l’immagine di Capri nel mondo.
CAPRI IN THE WORLD
Now, you can find a touch of Capri in Bal Harbour:
a new 100% Capri boutique is soon to be opened in
the most prestigious mall in the United States.
There is a piece of Capri in Bal Harbour, the most fashionable
locale in Florida: 140 square meters of a 100% Capri boutique,
soon to be opened in an exclusive mall whose shops represent
the most prestigious names in international fashion.
Leading you through, like a magic walkway, is a strip of leather with
parquet planks on either side and all white on the walls. The linen apparel
of the “Made in Italy” label is beautifully displayed in stands while images
of the island’s most delightful vistas are projected in the fitting rooms.
Capri was also chosen as the location of the fashion shoot for the new
100% Capri men and women’s collection, worn by two splendid models
and photographed by Marco Glaviano. A wealth of extraordinary
photos and literary references collected in a glamorous publication will
carry the image of Capri into the world.
www.100x100capri.it
info@100x100capri.it