preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books

482 Deborah Rogoznica
obblighi fiscali né alle scadenze mensili dei versamenti degli oneri sociali a favore dei dipendenti
40 . Di fronte alla pesante situazione finanziaria, verso la fine del 1946 fu avviata una politica
che privilegiava apertamente gli stabilimenti entro l’ambito territoriale che le disposizioni del
Trattato di Pace avrebbero assegnato alla Jugoslavia 41 . In base ad un accordo raggiunto fra la
VUJA, il ministero per l’industria della RPFJ ed il DURPI, la sede della CIK fu trasferita a
Fiume, mentre continuò ad operare ad Isola soltanto un ufficio succursale della stessa. Le
imprese di Capodistria, Isola ed Umago, ossia quelle delle località che avrebbero integrato
l’area del costituendo TLT, non disposero più liberamente delle risorse che confluivano sul
conto della CIK a Fiume 42 . Un siffatto assetto gestionale procurò ai due stabilimenti di Isola
ulteriori oneri finanziari e svariate complicazioni 43 .
Sulla scorta dei provvedimenti di confisca pronunciati nel febbraio del 1947, fu avviata
l’evacuazione del grosso del patrimonio mobiliare dei due stabilimenti di Isola. Sulla base della
ricostruzione dei dati, risulta che furono evacuati interamente la flotta di pescherecci dei due
stabilimenti nonché alcuni altri natanti per un totale complessivo di 68 pescherecci. Furono
pure asportate tutte le attrezzature per la pesca e buona parte dei macchinari e degli impianti
degli stabilimenti stessi 44 . L’attrezzatura fu trasferita a Rovigno ed a Fiume e successivamente
nella Dalmazia Centrale ed in Montenegro. Al fine di placare la contrarietà degli operai e della
popolazione di Isola, furono restituiti ad Isola, su intervento delle autorità locali e di quelle
repubblicane slovene, alcuni pescherecci e parte dei macchinari. Questa parziale restituzione
consentì la ripresa, ancorché in misura ridotta, della produzione, tuttavia le potenzialità dello
stabilimento rimasero, per il successivo periodo, impiegate soltanto parzialmente, a causa della
mancanza di pesce e di altre materie prime. Gli edifici dello stabilimento iniziarono a deperire,
gli impianti idrici ed elettrici versavano in condizioni deprecabili ed erano perlopiù fuori norma.
Tale situazione determinava notevoli ritardi in una produzione già di per sé menomata e si
registrarono pure i primi licenziamenti di una certa entità, per cause di natura economica, che
si protrassero con intensità variabile fino agli inizi degli anni Cinquanta 45 . Nel 1947 gli stabilimenti
dell’Ampelea, dell’Arrigoni e della De Langlade produssero 625,5 tonnellate di diversi
prodotti ittici, una produzione che i calcoli delle autorità stimarono corrispondere al 15,5%
delle capacità produttive dei tre stabilimenti 46 .
A seguito dell’istituzione della Circoscrizione istriana (Istrsko okro‘je) e del passaggio
all’economia di piano nel 1948, tutti gli stabilimenti di prodotti ittici furono proclamati imprese
di interesse circoscrizionale, soggetti all’amministrazione fiduciaria per l’industria da parte
della IOLO. Le autorità cercarono in quel periodo di sollecitare in diversi modi un incremento
della produzione ed un miglioramento della gestione ordinaria degli stabilimenti. Al fine di
assicurare le necessarie quantità di pesce per la lavorazione industriale, gli organismi del potere
locale presero ad esercitare varie forme di pressione sui pescatori che preferivano piazzare il
proprio pescato a Trieste, grazie ai prezzi di gran lunga più favorevoli colà praticati 47 .Le
autorità locali intervennero anche presso gli organismi jugoslavi al fine di ottenere la restituzione
di almeno una parte delle attrezzature da pesca in precedenza evacuate dalla zona B del
TLT. Nel mese di aprile del 1948 una delegazione economica della IOLO visitò Rovigno e
constatò che le attrezzature da pesca giacevano per la maggior parte nei magazzini ed all’aperto
da ben 15 mesi. A seguito di un intervento presso gli organismi governativi a Belgrado, tali
attrezzature sarebbero state, assieme ad alcune reti che si trovavano a Fiume, restituite alla
zona B del TLT 48 .
Sul piano commerciale le autorità si impegnarono ad incrementare la vendita sul mercato
jugoslavo e su alcuni altri mercati orientali. Essendo i prodotti industriali della zona B del TLT
più cari di quelli jugoslavi, si procedette per un periodo a compensare alle imprese il divario di