preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books
preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books
284 Poljanka Dolhar ——————————— 1 B. Pavleti~, Primorski dnevnik 1945-1995, DZP, Trieste 1995 2 M. Gomba~, PNOO za Slovensko Primorje in Trst 1944-1947: organizacijska shema ljudske oblasti, Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana 2003 3 Ibidem. 4 @. Rov{~ek, Pod rde~im svin~nikom, Gorica-Trst, Sklad Dor~e Sardo~ – ZTT-EST, Trieste 2005 5 Ibidem. 6 Arhiv Republike Slovenije, AS 1818, 10 7 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ, 6 8 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ, 2 9 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ, 1, 2 10 Arhiv Republike Slovenije, AS 1818, 10 11 Arhiv Republike Slovenije, AS 1579, 1 12 G. Dem{ar, 90 let Glasbene matice, Glasbena matica, Trieste 1999 13 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ 14 Tedenska priloga Primorskega dnevnika, 22/05/1949 15 Ibidem. 16 Arhiv Republike Slovenije, AS 1579, 1 17 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ 18 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia 19 N. Maganja, Trieste 1945-1949: nascita del movimento politico autonomo sloveno, Circolo Virgil [~ek, Trieste 1994 20 Biblioteca nazionale slovena e degli studi, Utripi 1978 21 Ibidem. 22 N. Maganja, Trieste 1945-1949 cit 23 Rast, Priloga Mladike {t. 3 - Posebna {tevilka, Trieste 1993 24 N. Maganja, Trieste 1945-1949 cit
Preporod Slovencev v Trstu: kulturni vidik 285 Preporod Slovencev v Trstu: kulturni vidik Poljanka Dolhar Uvod Izhodi{~a Gradivo za mojo raziskavo tvori arhiviski fond Slovenske prosvetne zveze, najve~je zveze dru{tev primorskih Slovencev, ki ga hrani Narodna in {tudijska knji‘nica v Trstu. Upo{tevala sem tudi nekatera gradiva, shranjena v Arhivu Slovenije, in sicer del arhivov Slovenske prosvetne zveze in Pokrajinskega narodnoosvobodilnega odbora za Slovensko Primorje. V prispevku sem hotela prikazati dru{tveno ‘ivljenje v prvih letih po drugi svetovni vojni, ki je odlo~ilno vplivalo na ‘ivljenje slovenske skupnosti: ta vpliv je dale~ presegal okvire kulturnega ‘ivljenja, saj so politi~na te‘a in spopadi tedanjih dru{tev najbr‘ odlo~ilno pripomogli k pre‘ivetju slovenske skupnosti. Izvori trdne vezi Da bi razumeli mo~no povezanost med slovenskim prebivalstvom in dru{tvenim ‘ivljenjem ter veliko podporo, ki so jo u‘ivala dru{tva pomladi 1945, moramo vedeti, da so bili primorski Slovenci obsojeni na dve desetletji molka; v tem obdobju so njihove kulturne, {olske in gospodarske dejavnosti najprej onemogo~ali, nato pa prepovedali. Maj 1945 je Slovencem poleg dolgo pri~akovane svobode zato prinesel tudi neverjetno ‘eljo po delovanju, po ponovni o‘ivitvi {irokega spektra dejavnosti, ki je zaznamovala prva desetletja dvajsetega stoletja. Ne smemo namre~ pozabiti, da so na za~etku 20. stoletja Trst imeli za najve~je slovensko mesto, saj je bilo mesto z najve~jim {tevilom slovenskega prebivalstva; bilo je torej neizogibno, da je prav to obmorsko mesto postalo osi{~e kulturnega in gospodarskega vzpona slovenskega naroda (ki je imel tedaj skupno domovino: Habsbur{ki imperij). Ta razvoj pa je bil prekinjen takoj po prvi svetovni vojni: osrednji simbol te prekinitve je bil po‘ig Narodnega doma oziroma Hotela Balkan, kulturnega in gospodarskega sredi{~a tr‘a{kih slovanskih skupnosti, ki so ga fa{isti~ni skvadristi po‘gali ‘e julija 1920. V naslednjih letih so zaprli {ole s slovenskim u~nim jezikom, prepovedali kulturna in {portna dru{tva, zaprli banke in dnevnik Edinost. Slovenska skupnost je bila prisiljena k molku, zato je maja 1945 velika ve~ina Slovencev z olaj{anjem pozdravila prihod slovenskih in jugoslovanskih ~et v Trst: slovenska skupnost, jezik in narod so bili kon~no na zmagoviti strani. Od tu je izhajala tudi ‘elja po prerodu in oddol‘itvi, ki je zaznamovala omenjeno obdobje – z oddol‘itvijo mislim na ‘eljo po obnovi vseh politi~nih, kulturnih in gospodarskih struktur, ki sta jih uni~ila fa{izem in vojna. Vez med Slovenci in njihovo kulturo je bil namre~ {e vedno ‘iva.
- Page 233: III. SEKCIJA III SESSIONE Kulture n
- Page 236 and 237: 236 Anna Maria Vinci Un intrecciars
- Page 238 and 239: 238 Anna Maria Vinci Proprio loro a
- Page 240 and 241: 240 Anna Maria Vinci ————
- Page 242 and 243: 242 Anna Maria Vinci Tistega ~udneg
- Page 244 and 245: 244 Anna Maria Vinci ozkem pojmovan
- Page 246 and 247: 246 Anna Maria Vinci 11 G. Stuparic
- Page 248 and 249: 248 Gorazd Bajc Nel campo filojugos
- Page 250 and 251: 250 Gorazd Bajc maggioranza aderì
- Page 252 and 253: 252 Gorazd Bajc Appena nel settembr
- Page 254 and 255: 254 Gorazd Bajc 24 J. Pirjevec, «T
- Page 256 and 257: 256 Gorazd Bajc Sovjetski zvezi. Za
- Page 258 and 259: 258 Gorazd Bajc Radio Koper Oblasti
- Page 260 and 261: 260 Gorazd Bajc bistvu ni bila veza
- Page 262 and 263: 262 Gorazd Bajc Poro~ilo januarja 1
- Page 264 and 265: 264 Guido Botteri Dalla sera del 5
- Page 266 and 267: 266 Guido Botteri colonnello americ
- Page 268 and 269: 268 Guido Botteri BIBLIOGRAFIA ESSE
- Page 270 and 271: 270 Guido Botteri direktor Jo‘e J
- Page 272 and 273: 272 Guido Botteri Celotno »zavezni
- Page 275 and 276: La rinascita degli sloveni di Tries
- Page 277 and 278: La rinascita degli sloveni di Tries
- Page 279 and 280: La rinascita degli sloveni di Tries
- Page 281 and 282: La rinascita degli sloveni di Tries
- Page 283: La rinascita degli sloveni di Tries
- Page 287 and 288: Preporod Slovencev v Trstu: kulturn
- Page 289 and 290: Preporod Slovencev v Trstu: kulturn
- Page 291 and 292: Preporod Slovencev v Trstu: kulturn
- Page 293: Preporod Slovencev v Trstu: kulturn
- Page 296 and 297: 296 Patrick Karlsen discorsi pubbli
- Page 298 and 299: 298 Patrick Karlsen in sostanza un
- Page 300 and 301: 300 Patrick Karlsen viltà, la cons
- Page 302 and 303: 302 Patrick Karlsen 35 Impossibile
- Page 304 and 305: 304 Patrick Karlsen Opravljena razi
- Page 306 and 307: 306 Patrick Karlsen Italijo in Jugo
- Page 308 and 309: 308 Patrick Karlsen —————
- Page 310 and 311: 310 Patrick Karlsen 130: zaklju~no
- Page 312 and 313: 312 Libero Pelaschiar dopo il croll
- Page 314 and 315: 314 Libero Pelaschiar tutte italian
- Page 316 and 317: 316 Libero Pelaschiar un’arrovent
- Page 318 and 319: 318 Libero Pelaschiar riscontro lar
- Page 320 and 321: 320 Libero Pelaschiar alla formazio
- Page 322 and 323: 322 Libero Pelaschiar ————
- Page 324 and 325: 324 Libero Pelaschiar njegova usoda
- Page 326 and 327: 326 Libero Pelaschiar (zlasti slove
- Page 328 and 329: 328 Libero Pelaschiar do slovanskih
- Page 330 and 331: 330 Libero Pelaschiar Prizadevanje
- Page 332 and 333: 332 Libero Pelaschiar je Marzarijev
284 Poljanka Dolhar<br />
———————————<br />
1 B. Pavleti~, Primorski dnevnik 1945-1995, DZP, Trieste 1995<br />
2 M. Gomba~, PNOO za Slovensko Primorje in Trst 1944-1947: organizacijska shema ljudske oblasti,<br />
Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana 2003<br />
3 Ibidem.<br />
4 @. Rov{~ek, Pod rde~im svin~nikom, Gorica-Trst, Sklad Dor~e Sardo~ – ZTT-EST, Trieste 2005<br />
5 Ibidem.<br />
6 Arhiv Republike Slovenije, AS 1818, 10<br />
7 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ, 6<br />
8 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ, 2<br />
9 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ, 1, 2<br />
10 Arhiv Republike Slovenije, AS 1818, 10<br />
11 Arhiv Republike Slovenije, AS 1579, 1<br />
12 G. Dem{ar, 90 let Glasbene matice, Glasbena matica, Trieste 1999<br />
13 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ<br />
14 Tedenska priloga Primorskega dnevnika, 22/05/1949<br />
15 Ibidem.<br />
16 Arhiv Republike Slovenije, AS 1579, 1<br />
17 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia, fondo SPZ<br />
18 Biblioteca nazionale slovena e degli studi di Trieste, Sezione storia<br />
19 N. Maganja, Trieste 1945-1949: nascita del movimento politico autonomo sloveno, Circolo Virgil [~ek,<br />
Trieste 1994<br />
20 Biblioteca nazionale slovena e degli studi, Utripi 1978<br />
21 Ibidem.<br />
22 N. Maganja, Trieste 1945-1949 cit<br />
23 Rast, Priloga Mladike {t. 3 - Posebna {tevilka, Trieste 1993<br />
24 N. Maganja, Trieste 1945-1949 cit