preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books

252 Gorazd Bajc
Appena nel settembre 1951 (o, secondo alcune fonti 35 , nel 1952) fu installato un nuovo e più
potente trasmettitore di 7 kW a Beli Kri‘/Croce Bianca 36 . La potenza del nuovo trasmettitore
era evidentemente elevata. Le onde della radio capodistriana raggiungevano a nord Maribor,
a est Zagabria e Osijek, a sud-est Spalato, a ovest Genova, Milano e Torino, e a sud quasi tutte
le città italiane sulla costa adriatica 37 .
All’inizio la radio di Capodistria trasmetteva sei ore al giorno e nelle tre lingue ufficiali della
zona B: lo sloveno, l’italiano e il croato. Nelle prime fasi fu la radio lubianese a dare una mano
ai colleghi del Litorale 38 . Le testimonianze parlano 39 di molte improvvisazioni, anche a livello
tecnico; di grande importanza era però ritenuto il forte entusiasmo del personale.
Anche la radio di Capodistria doveva seguire fedelmente la linea delle autorità jugoslave,
specialmente nel trasmettere notizie politiche e quelle legate alle questioni estere, come pure
nella politica delle assunzioni. Evidentemente era così, sebbene dai verbali dei PC e dell’Agitprop
locali trasparisse che nei primi mesi la situazione non era soddisfacente. La cosiddetta lotta
al Cominform (che lo stesso Politbiro del CC PCS nel giugno 1949 riteneva 40 dovesse essere
maggiormente rappresentata presso le stazioni radio) era uno dei problemi maggiori. Nel
settembre 1949 la linea ideologica del Partito aveva infatti tra le priorità quella di aumentarla
e questo anche attraverso la radio, perciò bisognava assolutamente intensificarne la linea. Nelle
fila del PC istriano ci furono in settembre anche critiche verso quelli che alla radio arrivarono
da Trieste. Inoltre si sottolineava che la maggioranza delle trasmissioni erano in lingua italiana,
ma che bisognava che in italiano si trasmettessero anche notizie riguardanti il Cominform.
Durante una riunione del Comitato locale del PC TLT del 21 settembre veniva poi rilevato che
bisognava fare attenzione nell’assumere il personale italiano: la presenza dello sloveno in
pubblico era infatti allora ritenuta insufficiente, al punto da sottolineare che in generale nel
circondario istriano non c’era coerenza nel bilinguismo, a discapito però degli sloveni. L’apparato
partitico locale aveva infine il timore che Lubiana avesse appoggiato la costituzione
dell’emittente di Capodistria, senza però essere riuscita ad indirizzarla verso una linea ideologica
coerente. All’interno della nuova emittente si stava dunque sviluppando un specie di «stato
nello stato» e la radio in sostanza non era legata alla politica locale. Inoltre, veniva rilevato che
le radio comuni, le cosidette «radio cittadine» nei capoluoghi della zona B rappresentavano una
vera e propria concorrenza alla stazione radio capodistriana: i notiziari venivano spesso boicottati
e sostituiti dalla musica. Una situazione dunque tutt’altro che rosea, se teniano infine anche
conto che cadevano critiche su tutta una serie di altri settori della vita pubblica dell’Istria 41 .
Per i puristi della linea ideologica durante l’anno successivo la situazione non migliorò. In
primavera infatti vennero registrate nuove forti critiche all’inefficienza della propaganda ideologica
locale in generale 42 , anche se l’Agit-prop aveva intrapreso in Istria una forte campagna
tra la gente e per la radio aveva preparato un programma di lavoro speciale in vista delle
seconde elezioni nel Circondario indette per il 16 aprile 1950 43 .
Nel 1951 ci fu uno sforzo ulteriore da parte del PCS per intraprendere una propaganda
ancora più in linea con l’ideologia. All’inizio dell’anno, presso la sottocomissione per le
questioni politiche estere dell’Agit-prop venne infatti messo in risalto 44 che i redattori per le
notizie dall’estero avrebbero dovuto seguire la linea ufficiale. Evidentemente, anche la linea
politica dei notiziari esteri dell’emittente di Capodistria cercava di adeguarsi. La sezione locale
della commissione per la propaganda presso il PC del TLT infatti si mise subito a disposizione
dei superiori e lanciò la proposta di formare una speciale commissione per il lavoro e le linee
da seguire in futuro. La commissione sarebbe stata formata dai rappresentanti dell’Agit-prop
del CC PCS, del Comitato circondariale del PC TLT per il Circondario dell’Istria, dell’Agit-prop
di Trieste e della direzione della radio. L’Agit-prop centrale sostenne l’iniziativa 45 . Possiamo