preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books

Le organizzazioni filo-jugoslave della zona A della Venezia Giulia 207
politica», durante la quale si chiese se il comitato esecutivo fosse effettivamente l’organo
supremo dell’UAIS o non piuttosto semplicemente uno strumento del partito. Egli si disse
disposto ad accettare anche tale seconda ipotesi, aggiungendo tuttavia che tale rapporto non
sarebbe dovuto essere del tutto acritico e non avrebbe dovuto tramutarsi in un rapporto di cieca
obbedienza. Rilevò come i membri del comitato esecutivo dell’UAIS fossero stati fino a poco
tempo prima, con un’unica eccezione, tutti membri del partito 45 . Il comitato esecutivo avrebbe
dovuto essere più autonomo per poter assumere tutto il controllo della vita pubblica nel futuro
TLT. Uno degli errori fondamentali, manifestatisi soprattutto nella zona B, fu, a detta del
Ferfolja, la brama di potere 46 . Seguì una discussione che proseguì alla seduta del comitato
esecutivo del 4 luglio 1947 e che si svolse perlopiù in un tipico «spirito bolscevico». La maggior
parte degli interventi si attenne su posizioni schematiche e manifestò indisponibilità ad accettare
una critica, per quanto benevola essa fosse. Si pose l’accento sul fatto che il partito doveva
conservare il proprio ruolo guida in virtù degli interessi che rappresentava 47 . Dopo alcuni altri
dissapori, Josip Ferfolja e Fran Ton~i~ abbandonarono definitivamente l’UAIS nel mese di
aprile del 1948.
Per concludere: ai partiti ed alle organizzazioni aderirono sia sloveni e croati che italiani,
soprattutto operai. Le motivazioni che spinsero le persone a sostenere la politica filo-jugoslava
furono sia di ordine nazionale, prevalenti queste fra gli sloveni ed i croati, parte dei quali vi aderì
tuttavia anche mossa da ragioni legate alle trasformazioni sociali, ossia di classe, prevalenti,
queste, fra gli italiani. I dirigenti del movimento di liberazione sloveno e più tardi le autorità
jugoslave cercarono di fondere entrambe le motivazioni nel quadro della politica della fratellanza
italo - slava (slovena) nella battaglia comune per l’annessione alla Jugoslavia. Il protagonista
formale ne fu l’UAIS, la quale tuttavia altro in verità non fu se non l’esecutrice della
volontà dei vertici del partito e delle autorità slovene e jugoslave.
(Traduzione di Ravel Kodri~)
———————————
1 Arhiv Republike Slovenije (AS) 1569, Centralni komite KP STO, ae 309. Referat o organizacijskih
principih partijskih organizacij, non datato, anno 1947.
2 AS 1584, Zbirka gradiva informacijske slu‘be na Primorskem (dalje AIS), ae 480, m. Virgil [~ek.
Minuta dell’intervista di V. [~ek per il «Primorski dnevnik» a seguito della pubblicazione della lettera pastorale
dei vescovi jugoslavi nello «Slovenski Primorec», 11 ottobre 1945.
3 AS 1487, CKKPS, busta 1. Verbale della seduta del CK KPS, 13 marzo 1945. Ae 42. Appunti di Vida
Tom{i~, annotazioni dalla consultazione distrettuale del KPS, 23 marzo1945.
4 Cfr. inoltre N. Troha, Politika slovensko-italijanskega bratstva: Slovansko-italijanska antifa{isti~na unija
v coni A Julijske krajine, ARS, Ljubljana 1998.
5 Stando alle parole di Tito del mese di novembre del 1948, l’essenza dell’internazionalismo risiede
nell’aiuto e nel sostegno prestato dalla classe progressiva al movimento progressista, nel caso in cui ne abbia
bisogno. Da questo autentico internazionalismo, proprio della classe progressiva, può e deve scaturire
anche il patriottismo che implica l’amore per il proprio stato, per la propria nazione e per i suoi popoli.
6 AS 1487, CKKPS, ae 1851. Lettera di L. [entjurc, CK KPS, 26 ottobre 1944.
7 AS 1487, CKKPS, ae 42. Appunti di Vida Tom{i~. Riunione a Trieste, 24 febbraio 1945. Ae 91. Dispaccio
del CKKPS al Comitato regionale del KPS per il Litorale sloveno, 13 febbraio 1945.
8 AS 1589, CKZKS Dispacci al governo federale, busta 1. Dispaccio di B. Kidri~ a E. Kardelj, 25 giugno
1945. AS 1487, CKKPS, busta 1. Verbale della seduta del CK KPS, 18 luglio 1945.
9 AS 1573, GO SIAU, busta 1. Relazione di B. Kraigher al congresso del PCRG - KPJK, 13 agosto 1945,