preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books
preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books preme1.chp:Corel VENTURA - TRIESTE Books
126 Monica Rebeschini ——————————— 1 G. Valdevit, Trieste, 1945-1954 (e un po’ oltre). Bilancio storiografico e prospettive di ricerca, inM. Cattaruzza (a cura di), Trieste, Austria, Italia tra Settecento e Novecento. Studi in onore di Elio Apih, Del Bianco, Udine 1996, pp. 423-444 e in particolare p. 443. Si veda inoltre la periodizzazione offerta da Elio Apih in Trieste, Laterza, Roma-Bari 1988, pp. 145-182. 2 Sono questi due stimolanti interrogativi posti da R. Pupo, Fra Italia e Jugoslavia. Saggi sulla questione di Trieste (1945-1954), Del Bianco, Udine 1989 e G. Valdevit, Trieste, 1945-1954 (e un po’ oltre). Bilancio storiografico e prospettive di ricerca, cit., pp. 425-426. 3 Un primo ed utile prospetto strutturale della pianificazione e della catena di comando alleata a Trieste, a cui si è fatto ampio riferimento nel corso di questa ricerca per la compilazione nominativa degli organigrammi è quello di R. Spazzali, La struttura del Governo Militare Alleato a Trieste dal 1945 al 1954, in Trieste anni Cinquanta. La città reale: economia, società e vita quotidiana a Trieste, 1945-1954, Comune di Trieste, Trieste 2004, pp. 170-177. 4 D. W. Ellwood, L’alleato nemico. La politica dell’occupazione anglo-americana in Italia 1943-1946, Feltrinelli, Milano 1977, e in particolare p. 205. 5 G. Valdevit, Politici e militari alleati di fronte alla questione della Venezia Giulia: giugno-luglio 1946,in «Qualestoria», a. IX, n. 3, 1981, pp. 83-119; Id., La labour policy del Governo Militare Alleato (1945-1954), in L. Ganapini (a cura di), …anche la classe operaia doveva essere di ferro. Classe e movimento operaio a Trieste nel secondo dopoguerra, Franco Angeli, Milano 1986; Id., La questione di Trieste 1941 - 1954. Politica internazionale e contesto locale, Franco Angeli, Milano 1986; Id., Trieste 1953 - 1954. La crisi finale?, MGS press, Trieste 1994); Id., Trieste, 1945-1954 (e un po’ oltre). Bilancio storiografico e prospettive di ricerca, cit. Cfr. inoltre R. Pupo, L’ultima crisi per Trieste: la Gran Bretagna e la questione giuliana nel 1953, Centro studi economico politici Ezio Vanoni, Trieste 1984; Id., Guerra e dopoguerra al confine orientale d’Italia, 1938-1956, Del Bianco, Udine 1999; Id., Fra Italia e Jugoslavia, cit. 6 R. Spazzali, Epurazione di frontiera: le ambigue sanzioni contro il fascismo nella Venezia Giulia 1945-1948, Leg, Gorizia 2000; A. Andri, G. Mellinato, Scuola e guerra fredda: le istituzioni educative a Trieste 1945-1954, «Quaderni di Qualestoria», 14, Irsml Fvg, Trieste 2001; P. Spirito, Trieste a stelle e strisce. Vita quotidiana ai tempi del Governo Militare Alleato, MGS Press, Trieste 1994; R. Balzarini, Il Governo Militare Alleato nella Zona A del Territorio di Trieste, Città di Castello 1957; G. Miceli, Vicende della pubblica amministrazione a Trieste. Cronaca di 11 anni: 8 settembre 1943-25 ottobre 1954 (Archivio Generale del Comune di Trieste); V. Lisiani, Good bye Trieste, Mursia, Milano 1964; D. de Castro, Memorie di un novantenne: Trieste e l’Istria, Mgs press, Trieste 1999; A. C. Bowman, Zones of Strain. A Memoir of the Early Cold War, Hoover Institution Press, Stanford University, Stanford 1982; C. Vidmar, Oris zavezni{ke voja{ke uprave v Slovenskem Primorju, in «Gori{ki letnik», 8, 1981, pp. 173-222; M. Gomba~, Pokrajinski narodnoosvobodilni odbor za Slovensko primorje 1944-1947. Organizacijska shema ljudske oblasti, Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana 2003. 7 Fino all’entrata in vigore del Trattato di Pace l’esistenza del GMA aveva tratto origine dall’evento bellico dell’occupazione militare del territorio e i suoi poteri erano fondati dall’applicazione delle norme di diritto internazionale contenute nella Convenzione dell’Aja del 1907 e nelle clausole dell’Armistizio. Con il 15 settembre 1947 il GMA trovò fondamento sulle norme del Trattato di Pace (art. 21 e art. 1 dell’allegato VII) con cui veniva costituito il TLT e stabilito che fino all’entrata in funzione del Governatore del TLT esso avrebbe continuato ad essere amministrato dai Comandi militari alleati, operanti ciascuno nella propria Zona. (S. Miceli, Vicende della Pubblica amministrazione a Trieste, cit., p. 42). 8 Questa stima in V. Lisiani, Good-bye Trieste, cit., p. 166. 9 Allegato VIII (art. 5) del Trattato di Pace. 10 A.M.G. Venezia Giulia Planning Committe-Personnel Planning (dec. 1946-sept. 1947), NA, f. AMG, M 1190, 11304/137/18; D. de Castro, La questione di Trieste. L’azione politica e diplomatica italiana dal 1943 al 1954. Vol. II La fase dinamica, Lint, Trieste 1981, p. 234. 11 A. C. Bowman, Zones of Strain. A Memoir of the Early Cold War, Hoover Institution Press, Stanford University, Stanford 1982, pp. 66-67. Sulla CCA si veda C. R. S. Harris, Allied Military Administration 1943-1945, Her Majesty’s Stationery Office, London 1957, pp. 105-128. 12 G. Valdevit, La questione di Trieste, 1941-1954, cit., p. 174-187. 13 Ordine operativo del Quartier generale del GMA (24 maggio 1945, firmato da C. E. Benson) per
Organigrammi e carriere nel GMA della Venezia Giulia 127 l’istituzione del governo militare nella Venezia Giulia (maggio-giugno 1945) (National Archives (NA), Fond AMG, M 1190, AMG Region XIII Venezia Giulia, 11304/137/9). Gli staffs erano così composti: Trieste (E. S. Orpwood/B, Ainslie, F. P. Pallotti/A, Hanforth, Ringquist/B, Atheby, Hambury, C.W. Lockwood- Tatham, Cowan, Miller), Gorizia (Carrillo, M.F. Sheeham/A, Jones, J. B. Mayforth/A, Gold, Tunks, L. L. Stuart/A, Charella), Aidussina (Turner), Capodistria (E. A. Valentine/A), Comeno (W.R. Hartley/B), Pinguente (G.R. Huebner/A), Pirano (Becker), Postumia (Whatley), Senosecchia (Liberati), Tolmino (Williams). Si veda inoltre G. Valdevit, La questione di Trieste, 1941-1954, cit., p.110. 14 G. Valdevit, Politici e militari alleati di fronte alla questione della Venezia Giulia (giugno 1945-luglio 1946), cit.; inoltre si vedano le Direttive per la Venezia Giulia sottoposte da John Harding in data 12 agosto 1945 al Quartier Generale Alleato (NA, f. AMG, M 1190, 11304/137/47). 15 Pallotti fu trasferito da Trieste quasi subito, il 24 giugno 1945. Al suo posto venne nominato il maggiore inglese R.D. Muir, rimasto in carica dal 24 giugno 1945 al 28 settembre 1945 e poi a sua volta sostituito nella carica di governatore di Trieste dal tenente colonnello statunitense Henry P. Kucera, procuratore di Dallas, in carica dal 9 luglio 1945 al 29 ottobre 1945. 16 Trieste nella lotta per la democrazia, UAIS, Trieste 1945, pp. 136-196. 17 G. Valdevit, La questione di Trieste 1941-1954, cit., pp. 140-142. 18 Comunicazione in data 8 novembre 1945 del maggiore V.R.A. Cowper (Acting Director, Food Headquarters Allied Sub-Commission) al tenente colonnello Bickersteth (Capo della Sezione economica nel GMA della Venezia Giulia) sull’assegnazione dell’Ufficiale Superiore della Sezione alimentazione (NA, f. AMG, M 1190, 11304/154/2) 19 D. W. Ellwood, Ricostruzione, classe operaia e occupazione alleata in Piemonte 1943-1946, in «Rivista di Storia Contemporanea», n. 3, 1974, pp. 313-315. 20 Uno studio fondamentale sulle istituzioni educative a Trieste durante il GMA è A. Andri, G. Mellinato, Scuola e guerra fredda, cit., e in particolare pp. 34, 123. Sul programma pedagogico di Washburne e sulla politica scolastica degli Alleati in Italia si vedano in particolare le pp. 11-24 21 Per uno sguardo d’insieme sulla Venezia Giulia Police Force rimando a P. Spirito, Trieste a stelle e strisce, cit. pp. 47-60 22 G. Valdevit, La questione di Trieste, cit., p. 117; H. L. Coles, A. K. Weinberg, Civil Affairs. Soldiers Become Governors, Office of the Chief of Military History, Department of the Army, Washington 1964, p. 608. 23 H. L. Coles, A. K. Weinberg, Civil Affairs. Soldiers Become Governors, Office of the Chief of Military History, Department of the Army, Washington 1964, p. 608. 24 Il Presidente di Zona Al Commissario di Zona Robertson. Oggetto: Giunta amministrativa di Zona e Giunta di Zona per la giurisdizione amministrativa, 12 dicembre 1946, in Archivio di Stato di Trieste (AST), Prefettura Gabinetto, c. 024, b.560. Ordine Generale n.11 Sez. II e V; Art. 97 e 148 della legge comunale e provinciale 25 Presidente ing. Fernando Gandusio (liberale), Ts; membri: Giovanni Bracci, Ts; dott. Giorgio Buda (socialista), Ts; Giuseppe Bugatto dott., Grado; prof. Francesco Collotti, Ts; Erminio Conte, Ronchi; Giovanni Degrassi, Ts; Pietro Gentili (azionista), Ts; Giordano Bruno Mislej (socialista), Ts; signorina Giorgia Monti (democristiana), Ts; Luciano Peressoni, Ts; dott. Giovanni Pesante, Ts; avv. Sergio Piccoli, Ts; dott. Bruno Pincherle (azionista), Ts; Paolo Purini, Muggia; Pietro Robba, Ts; Ettore Suban, Ts; avv. Antonio Tromba, Ts (GMA, Ordine di Zona n. 15 del 21 settembre 1945. Oggetto: nomine nelle Amministrazioni di Trieste, Ronchi e Grado, in «Il Corriere di Trieste», 22 settembre 1945; AST, Prefettura, Gabinetto, class. 024, b. 566, elenco dei membri designati al Consiglio di Zona) 26 Presidente: Guido de Braunizzer, Go; Angelo Culot (socialista), Go; Carlo Corubolo, Capriva; Angelo Di Lorenzi, Cormons; Francesco Danelon, Gorizia; Pio Fornasin (democristiano), Gorizia; Marina Gaggioli, Gorizia; Antonio Melinz, Gradisca; Piero Pauletti (azionista), Gorizia; Luigi Poterzio (democristiano), Gorizia; Giovanni Pocar, Cormons; Guido Pula, Gorizia; Mario Quaino, Gorizia; Giovanni Stecchina (azionista), Gorizia, Girolamo Testa, Gorizia (Zona di Gorizia. Ordine di Zona n. 23 dell’11 settembre 1945) 27 GMA, Ordine Generale n. 11 del 11 agosto 1945, sez IV art.1-7, in particolare art. 2 in L’istituzione del governo civile nella regione Giulia, in «Il Corriere di Trieste», mercoledì 15 agosto 1945
- Page 76 and 77: 76 Egon Pelikan L’organizzazione
- Page 78 and 79: 78 Egon Pelikan e, dall’altra, mo
- Page 80 and 81: 80 Egon Pelikan Nel momento in cui
- Page 82 and 83: 82 Egon Pelikan Dopo il 1953 è nec
- Page 84 and 85: 84 Egon Pelikan dell’Impero in It
- Page 86 and 87: 86 Tommaso Montanari zona A gestita
- Page 88 and 89: 88 Tommaso Montanari un massimo di
- Page 90 and 91: 90 Tommaso Montanari La sua politic
- Page 92 and 93: 92 Tommaso Montanari inaugurata dal
- Page 94 and 95: 94 Tommaso Montanari 20 ACS, Min In
- Page 96 and 97: 96 Tommaso Montanari Manifestacije,
- Page 98 and 99: 98 Tommaso Montanari Gradnja ljudsk
- Page 100 and 101: 100 Tommaso Montanari 1. Odobritev
- Page 102 and 103: 102 Tommaso Montanari nacionalisti~
- Page 105: II SESSIONE II. SEKCIJA I governi m
- Page 108 and 109: 108 Raoul Pupo Sotto il profilo dun
- Page 111 and 112: Vpra{anje neposrednega vladanja 111
- Page 113 and 114: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 115 and 116: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 117 and 118: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 119 and 120: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 121 and 122: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 123 and 124: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 125: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 129 and 130: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 131 and 132: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 133 and 134: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 135 and 136: Organigrammi e carriere nel GMA del
- Page 137 and 138: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 139 and 140: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 141 and 142: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 143 and 144: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 145 and 146: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 147 and 148: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 149 and 150: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 151 and 152: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 153 and 154: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 155 and 156: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 157 and 158: Organizacijske sheme in kariere v Z
- Page 159 and 160: Il ruolo del GMA nelle politiche as
- Page 161 and 162: Il ruolo del GMA nelle politiche as
- Page 163 and 164: Il ruolo del GMA nelle politiche as
- Page 165 and 166: Il ruolo del GMA nelle politiche as
- Page 167 and 168: Vloga ZVU v socialnih politikah mes
- Page 169 and 170: Vloga ZVU v socialnih politikah mes
- Page 171 and 172: Vloga ZVU v socialnih politikah mes
- Page 173 and 174: Vloga ZVU v socialnih politikah mes
- Page 175 and 176: Aiuti e contropartite: tempi e logi
126 Monica Rebeschini<br />
———————————<br />
1 G. Valdevit, Trieste, 1945-1954 (e un po’ oltre). Bilancio storiografico e prospettive di ricerca, inM.<br />
Cattaruzza (a cura di), Trieste, Austria, Italia tra Settecento e Novecento. Studi in onore di Elio Apih, Del<br />
Bianco, Udine 1996, pp. 423-444 e in particolare p. 443. Si veda inoltre la periodizzazione offerta da Elio<br />
Apih in Trieste, Laterza, Roma-Bari 1988, pp. 145-182.<br />
2 Sono questi due stimolanti interrogativi posti da R. Pupo, Fra Italia e Jugoslavia. Saggi sulla questione<br />
di Trieste (1945-1954), Del Bianco, Udine 1989 e G. Valdevit, Trieste, 1945-1954 (e un po’ oltre). Bilancio<br />
storiografico e prospettive di ricerca, cit., pp. 425-426.<br />
3 Un primo ed utile prospetto strutturale della pianificazione e della catena di comando alleata a<br />
Trieste, a cui si è fatto ampio riferimento nel corso di questa ricerca per la compilazione nominativa degli<br />
organigrammi è quello di R. Spazzali, La struttura del Governo Militare Alleato a Trieste dal 1945 al 1954,<br />
in Trieste anni Cinquanta. La città reale: economia, società e vita quotidiana a Trieste, 1945-1954, Comune<br />
di Trieste, Trieste 2004, pp. 170-177.<br />
4 D. W. Ellwood, L’alleato nemico. La politica dell’occupazione anglo-americana in Italia 1943-1946,<br />
Feltrinelli, Milano 1977, e in particolare p. 205.<br />
5 G. Valdevit, Politici e militari alleati di fronte alla questione della Venezia Giulia: giugno-luglio 1946,in<br />
«Qualestoria», a. IX, n. 3, 1981, pp. 83-119; Id., La labour policy del Governo Militare Alleato (1945-1954),<br />
in L. Ganapini (a cura di), …anche la classe operaia doveva essere di ferro. Classe e movimento operaio a<br />
Trieste nel secondo dopoguerra, Franco Angeli, Milano 1986; Id., La questione di Trieste 1941 - 1954. Politica<br />
internazionale e contesto locale, Franco Angeli, Milano 1986; Id., Trieste 1953 - 1954. La crisi finale?, MGS<br />
press, Trieste 1994); Id., Trieste, 1945-1954 (e un po’ oltre). Bilancio storiografico e prospettive di ricerca, cit.<br />
Cfr. inoltre R. Pupo, L’ultima crisi per Trieste: la Gran Bretagna e la questione giuliana nel 1953, Centro<br />
studi economico politici Ezio Vanoni, Trieste 1984; Id., Guerra e dopoguerra al confine orientale d’Italia,<br />
1938-1956, Del Bianco, Udine 1999; Id., Fra Italia e Jugoslavia, cit.<br />
6 R. Spazzali, Epurazione di frontiera: le ambigue sanzioni contro il fascismo nella Venezia Giulia<br />
1945-1948, Leg, Gorizia 2000; A. Andri, G. Mellinato, Scuola e guerra fredda: le istituzioni educative a<br />
Trieste 1945-1954, «Quaderni di Qualestoria», 14, Irsml Fvg, Trieste 2001; P. Spirito, Trieste a stelle e strisce.<br />
Vita quotidiana ai tempi del Governo Militare Alleato, MGS Press, Trieste 1994; R. Balzarini, Il Governo<br />
Militare Alleato nella Zona A del Territorio di Trieste, Città di Castello 1957; G. Miceli, Vicende della<br />
pubblica amministrazione a Trieste. Cronaca di 11 anni: 8 settembre 1943-25 ottobre 1954 (Archivio<br />
Generale del Comune di Trieste); V. Lisiani, Good bye Trieste, Mursia, Milano 1964; D. de Castro,<br />
Memorie di un novantenne: Trieste e l’Istria, Mgs press, Trieste 1999; A. C. Bowman, Zones of Strain. A<br />
Memoir of the Early Cold War, Hoover Institution Press, Stanford University, Stanford 1982; C. Vidmar,<br />
Oris zavezni{ke voja{ke uprave v Slovenskem Primorju, in «Gori{ki letnik», 8, 1981, pp. 173-222; M.<br />
Gomba~, Pokrajinski narodnoosvobodilni odbor za Slovensko primorje 1944-1947. Organizacijska shema<br />
ljudske oblasti, Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana 2003.<br />
7 Fino all’entrata in vigore del Trattato di Pace l’esistenza del GMA aveva tratto origine dall’evento<br />
bellico dell’occupazione militare del territorio e i suoi poteri erano fondati dall’applicazione delle norme<br />
di diritto internazionale contenute nella Convenzione dell’Aja del 1907 e nelle clausole dell’Armistizio.<br />
Con il 15 settembre 1947 il GMA trovò fondamento sulle norme del Trattato di Pace (art. 21 e art. 1<br />
dell’allegato VII) con cui veniva costituito il TLT e stabilito che fino all’entrata in funzione del Governatore<br />
del TLT esso avrebbe continuato ad essere amministrato dai Comandi militari alleati, operanti<br />
ciascuno nella propria Zona. (S. Miceli, Vicende della Pubblica amministrazione a Trieste, cit., p. 42).<br />
8 Questa stima in V. Lisiani, Good-bye Trieste, cit., p. 166.<br />
9 Allegato VIII (art. 5) del Trattato di Pace.<br />
10 A.M.G. Venezia Giulia Planning Committe-Personnel Planning (dec. 1946-sept. 1947), NA, f. AMG, M<br />
1190, 11304/137/18; D. de Castro, La questione di Trieste. L’azione politica e diplomatica italiana dal 1943<br />
al 1954. Vol. II La fase dinamica, Lint, Trieste 1981, p. 234.<br />
11 A. C. Bowman, Zones of Strain. A Memoir of the Early Cold War, Hoover Institution Press, Stanford<br />
University, Stanford 1982, pp. 66-67. Sulla CCA si veda C. R. S. Harris, Allied Military Administration<br />
1943-1945, Her Majesty’s Stationery Office, London 1957, pp. 105-128.<br />
12 G. Valdevit, La questione di Trieste, 1941-1954, cit., p. 174-187.<br />
13 Ordine operativo del Quartier generale del GMA (24 maggio 1945, firmato da C. E. Benson) per