Pitture classiche per interni Scheda tecnica 302 Pitture ... - Caparol

Scheda tecnica 302
Pitture classiche
per interni
CAPAROL
1 - Identificazione dei
prodotti
Tutte queste pitture sono in
dispersione acquosa.
Capaclass
Superpittura ad altissima copertura,
resistente allo strofinamento, opacoserica.
Capaplus
Superpittura ad alta resistenza al
lavaggio, ma traspirante, a base di
resine acriliche copolimere fine e
opaca. Capaplus applicato in 2-3
mani, sul fondo Capaplex è
omologato come incapsulante
delle fibre di amianto, per superfici
interne, secondo le prescrizioni del
D.M.-Sanità del 20.08.99, con
certificato N° 151847 dell’Istituto
Politecnico di Ricerche Giordano.
Caparama-plus
Pittura ad alta traspiranza, opaca,
lavabile, a base di resine copolimere.
CapaMur
Pittura traspirante, opaca.
CapaMaXX e ColorExpress
CapaMaXX
Pittura per interni ad alta resa ed
eccezionale potere coprente.
Malerit e ColorExpress Malerit
Pittura per interni di qualità superiore
pronta all’uso.
2 - Campi d’impiego
Protezione e decorazione di superfici
interne: le caratteristiche specifiche
delle varie idropitture consentono la
risoluzione estetica e tecnica per
diversi problemi, sia per superfici
nuove, che per manutenzione. Un
ottimo grado di copertura, un alto
punto di bianco, e la facilità
applicativa, con attrezzi manuali o
meccanici, sono qualità comuni a
queste idropitture. Capaclass è
pienamente utilizzabile anche per
facciate e pareti esposte alle
intemperie. Capaplus e Caparamaplus
possono essere utilizzate anche
all’esterno, per lavori comuni su
intonaci civili purché non
particolarmente esposti. CapaMur è
adatta per intonaci sia nuovi, sia per
la manutenzione di superfici
prepitturate, solo per interni.
CapaMaXX e Malerit sono
particolarmente indicati per locali
delicati.
3 - Caratteristiche
Pur differenziandosi nelle specifiche
doti, queste idropitture abbinano
sempre la lavabilità e la traspiranza,
in modo da generare protezioni e
decorazioni salubri per l’ambiente
abitativo. In particolare:
Capaclass sviluppa eccezionali
vantaggi di copertura, di punto di
bianco, di adesione anche su spigoli
e di resistenza. Forma superfici fini e
lisce ad impatto serico-opaco.
Utilizzata all’esterno, rientra nella
selezione dei prodotti per la
protezione di facciate, secondo DIN
4108.3, contemporaneamente
impermeabilizzanti e traspiranti al
vapore. La leggerezza del prodotto
e la facilità applicativa consentono
spesso, all’interno, applicazioni
mono-mano. Secondo la
classificazione di resistenza
meccanica di UNI EN 13300, rientra
nella classe 2.
Capaplus per il suo formidabile
potere coprente, punto di bianco e
leggerezza si presta ad applicazioni
anche mono-mano nella
manutenzione interna di superfici
prepitturate. E’ fine e ben dilatante,
anche nella applicazioni a pennello.
E’ traspirante, pur sviluppando
resistenze meccaniche di classe 3
secondo UNI EN 13300.
Caparama-plus genera finiture
particolarmente traspiranti, evitando
fastidiose condense. La sua facilità
applicativa, assieme al potere
coprente e punto di bianco, la
rendono utile sia per manutenzione,
sia per applicazione su intonaci
nuovi. Presenta resistenze
meccaniche della classe 3 della UNI
EN 13300.
CapaMur sviluppa una grande
traspiranza, buona copertura e punto
di bianco. Si presenta fluida, ma
permette le consuete diluizioni. E’ di
facile applicazione con tutti i tipi di
attrezzi.
CapaMaXX e ColorExpress
CapaMaXX sono pitture per interni
bianche, opache, diffusive e con
caratteristiche applicative ottimali.
Sviluppano un potere coprente
eccezionale (classe 1 per un rapporto
di contrasto secondo UNI EN 13300)
e buone doti di resistenza al lavaggio
(classe 3 di lavabilità secondo UNI
EN 13300). Rientrando nella
classificazione dei prodotti E.L.F.
(Emissionsminimiert-und Lösemitter-Frei)
CapaMaXX è adatto anche per
applicazioni in ambienti abitativi e/o di
lavoro in presenza di soggetti
sensibili.
Malerit e ColorExpress Malerit
sono prodotti di buona qualità per la
copertura di tutte le superfici nuove
o prepitturate. Malerit è un prodotto
E.L.F. (esenti da solventi con
contenuto limitato di emissioni)
ed è quindi particolarmente
indicato per applicazioni in ambienti
con soggetti delicati. Il prodotto
asciuga molto in fretta consentendo
in tal modo un rapido riutilizzo dei
locali abitativi.
Le caratteristiche tecniche sono
riportate in tabella 1.
57

Tabella n. 1
Caratteristiche
tecniche
Densità
(g/ml)
± 10 %
Resistenza
all’abrasione
Dati secondo UNI EN 13300
Rapporto
di contrasto
Grado di finezza
in micron
Grado di lucidità
Capaclass 1,45 classe 2 2 ( 100 ml/m 2 ) inf. 20 opaco-satinato
Capaplus 1,50 classe 3 2 ( 120 ml/m 2 ) inf. 40 opaco
Caparama-plus 1,55 classe 3 2 ( 120 ml/m 2 ) inf. 40 superopaco
CapaMur 1,5 classe 4 2 ( 140 ml/m 2 ) inf. 40 superopaco
CapaMaXX e
ColorExpress CapaMaXX 1,5 classe 3 1 ( 125 ml/m 2 ) inf. 40 superopaco
Malerit e ColorExpress Malerit 1,5 classe 3 2 ( 150 ml/m 2 ) inf. 40 superopaco
4 - Composizione dei
sistemi
Il pretrattamento (ove necessario) dei
vari supporti è descritto nelle Schede
Tecniche n. 10 e 20. Pur essendo
sempre consigliabile un sistema
protettivo-decorativo comprensivo di
un fondo di imprimitura, le pitture in
oggetto possono essere direttamente
applicate su supporti nuovi,
accertandone comunque la pulizia e
la congrua maturazione. Per rasature
a gesso o pareti in gesso cartonato è
opportuno un preisolamento con
Capaplex o con Capagrund LF. Nel
caso di supporti invecchiati o
spolveranti con Caparol-Tiefgrund
TB. Superfici particolarmente
assorbenti o prepitturate con prodotti
deboli, comunque senza
sfogliamenti, devono sempre
ricevere una mano d’imprimitura. La
presenza di muffe, ove limitata, può
essere eliminata con una
preapplicazione di Capatox tal
quale, seguita dopo almeno 24 ore
da spugnatura e quindi da
pitturazione con Romura-Indeko W.
In presenza di vecchie macchie da
infiltrazione o da fumo è necessaria
una mano di preparazione con
Caparol Filtergrund.
Nota Bene: In presenza di umidità
di risalita è necessario provvedere al
rifacimento degli intonaci con i
sistemi diffusivi Caparol:
Dichtschlämme 730 o Capatect
Sanier-putz. Finire con sistemi
minerali Sylitol o AmphiSilan.
La selezione dei prodotti di fondo
idonei è riportata in tabella 2. Dopo
la completa essiccazione delle
eventuali mani di fondo applicare da
1 a 3 mani delle pitture, secondo
assorbimento e contrasto del
supporto, grado di diluizione e
effetto desiderato.
Tabella n. 2
Selezione dei prodotti di fondo
Supporti
Fondi
Capaplex
Capagrund
LF
Capaplex S
Acryl
Hydrosol
Tiefgrund
TB
Capacryl
Aqua
UniPrimer
Vari Mattoni Cementi Intonaci
Pronti nuovi si si si si si si
preverniciati no si no si si si
Civili (MG III-IV) nuovi si si si si si si
preverniciati no si no si si si
Alleggeriti nuovi si si si si no no
preverniciati no si no si no si
A gesso o cartongesso nuovi si si si si si si
preverniciati no si no si si si
Di gettata nuovi si si si si si si
preverniciati no si no si si si
In pannelli lisci nuovi no si no no no si
preverniciati no si no no si si
Alleggeriti nuovi si si si si no si
preverniciati no si no no no si
Porosi nuovi si si si si si si
preverniciati no si no no no si
Klinker nuovi no si no no no si
preverniciati no si no no si si
Alleggeriti o isolati nuovi si si si si no si
preverniciati no si no no no si
Tappezzerie in carta o tessuto integre si si no si no no
Tappezzerie in fibra di vetro Capaver
CAPAVER GRUND
Similpelle no si no no no si
Plastica dura no no no no no si
Note
Quando le superfici sono spolveranti, orientarsi verso l’imprimitura a solvente (a basso odore) Tiefgrund TB.
58

5 - Tinte e compatibilità
I prodotti sono disponibili in bianco.
Per quantitativi congrui sono
producibili nelle cromie delle ns.
cartelle (o paragonabili) con
esclusione delle tinte più scure. Tutti
i bianchi sono direttamente
tinteggiabili in cantiere con i
coloranti AVA, fino al 10% per
Capaclass, Capaplus e Caparamaplus.
Tutti i prodotti sono tra di loro
compatibili: la miscelazione fa
ovviamente decadere le
caratteristiche peculiari e
specialistiche dei vari prodotti.
CapaMaXX e Malerit in versione
ColorExpress dopo la messa in tinta
contengono una bassa percentuale
di solventi.
6 - Confezioni e
magazzinaggio
I prodotti sono confezionati in idonei
imballi. Ogni confezione è
specificatamente etichettata e
riporta il codice di produzione,
identifica l’impianto e il periodo di
produzione. I prodotti devono essere
tenuti al fresco, ma al riparo dal
gelo, nelle confezioni originali ben
chiuse. La stabilità è garantita per
un anno.
7 - Applicazione
I prodotti in oggetto sono applicabili
mediante pennelli, rulli e apparecchi
di spruzzatura, sia misto-aria, sia
airless. I dati relativi alle diluizioni,
alle rese orientative e agli attrezzi
sono riportati in tabella n. 3.
Com’è consuetudine per le pitture in
dispersione, non lavorare con alta
umidità dell’aria o con pericolo di
gelo. Non applicare con temperature
dell’aria, supporto e prodotto inferiori
a +5°C o superiori a +30°C. È
consigliabile, nel caso di messa in
tinta, miscelare bene i quantitativi
globali necessari per evitare
differenze di tonalità. Tempi di
essiccazione: le indicazioni riportate
in tabella 3, sono riferite a +20°C e
65% U.R. Temperature minori e/o
umidità maggiori prolungano anche
in modo molto considerevole i tempi
indicati. Proteggere le applicazioni,
fino alla loro completa e profonda
essiccazione, dal gelo, condense e
polverosità. Gli attrezzi vanno lavati,
subito dopo l’uso, con acqua.
Tabella n. 3
Dati applicativi
Prodotti
Dati
Diluizione
percentuale
con acqua
1ª mano
2ª mano
(*) Resa per mano
ml/m 2
Pennello
Strumenti di applicazione
Rullo
Ugello
misto aria
Pressione
Ugello
airless
Pressione
mm bar mm bar
Capaclass 10-20 5-10 70-90 si si 1,3-1,5 2-4 0,7-0,8 120-130
Capaplus 30-40 10-15 100-120 si si 1,3-1,5 2-4 0,7-0,8 100-200
Caparama-plus 20-40 15-30 100-130 si si 1,3-1,5 2-4 0,7-0,8 100-200
CapaMur 30-40 10-20 110-140 si si 1,3-1,5 2-4 0,7-0,8 100-200
CapaMaXX e
ColorExpress CapaMaXX 10(**) 5 125 si si 1,3-1,5 2-4 0,7 150-180
Malerit e ColorExpress Malerit 5 5 140 si si 1,3-1,5 2-4 0,7 150-180
*(*) Resa: le rese indicate si riferiscono a supporti lisci e sono solo orientative.
La resa deve essere individuata con una congrua prova pratica.
(**) Per superfici a forte contrasto o molto assorbenti può essere necessaria una prima mano diluita al max con 10% d’acqua.
Tempi di essiccazione per la sovrapplicazione e l’esercizio a +20°C e 65% U.R.
Prodotti
Sovrapplicabile
ore
Secco al tatto
ore
Carteggiabile
ore
Esercibile
giorni
Capaclass 4-6 2-4 24-48 2-3
Capaplus 4-6 4-8 24-48 2-3
Caparama-plus 4-6 5-8 24-48 2-3
CapaMur 4-6 3-6 24-48 2-3
CapaMaXX e ColorExpress CapaMaXX 4-6 4-8 24-48 2-3
Malerit e ColorExpress Malerit 4-6 4-8 24-48 2-3
8 - Consigli di sicurezza
Tenere fuori della portata dei
bambini e dei non addetti. Evitare il
contatto con occhi e pelle con
idonei dispositivi di protezione
individuale. Lavare subito con molta
acqua eventuali spruzzi sulla pelle o
negli occhi. Nelle applicazioni a
spruzzo non respirare gli aerosoli.
Non scaricare i residui in tubazioni
afferenti fognature, lasciare ben
essiccare e deporre nei porta rifiuti.
59

note
Scheda tecnica n˚ 302 - Edizione 07.05
La presente edizione annulla e sostituisce le precedenti
I dati e le descrizioni sopra riportati si basano su nostri precisi studi ed esperienze. Non possiamo comunque assumerci alcuna responsabilità in senso generale in quanto i
sistemi di applicazione e gli usi dei prodotti sono di regola al di fuori del nostro controllo. Si raccomanda in ogni caso di voler regolare l’applicazione dei nostri prodotti sulla
natura e sulle condizioni del supporto da trattare e di esaminare l’idoneità del prodotto mediante prove campione.
Deutsche Amphibolin -Werke von Robert Murjahn GmbH & Co. KG
D-6105 Ober-Ramstadt - Tel. 06154-* 71-0 - Telex 4191303
Caparol Italiana GmbH & Co. KG
Largo Caparol 1 - I-20080 Vermezzo (MI) - Tel. 02-948552.1 - Fax 02-948552297
E-mail: info@caparol.it - www.caparol.it
UNI UNI EN EN ISO ISO 9001:2000 9001:2000
SISTEMA SISTEMA DI DI GESTIONE GESTIONE
QUALITÀ QUALITÀ CERTIFICATO
60