28.11.2014 Views

TERA 12 TOUCH-SCREEN DISPLAY - 3b6.it

TERA 12 TOUCH-SCREEN DISPLAY - 3b6.it

TERA 12 TOUCH-SCREEN DISPLAY - 3b6.it

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TERA</strong> <strong>12</strong> <strong>TOUCH</strong>-<strong>SCREEN</strong> <strong>DISPLAY</strong><br />

La serie Tera è una linea di display multifunzione per<br />

tutte le applicazioni mobili che utilizzano l'interfaccia<br />

Can-Bus. Sulla base dell'architettura ARM TM e il<br />

sistema operativo Linux, rappresenta la soluzione<br />

ideale per l'Interfaccia-Uomo-Macchina di qualità<br />

superiore. Tera-<strong>12</strong> è disponibile in versione Display<br />

SVGA <strong>12</strong>”ed interfaccia utente <strong>TOUCH</strong>-<strong>SCREEN</strong>.<br />

Tutte le schermate possono essere personalizzate per<br />

mezzo dello strumento VT3, un sistema di<br />

programmazione WYSIWYG. Con ampia capacità di<br />

memoria ed elevata potenza di elaborazione è in<br />

grado di gestire un gran numero di pagine, come il<br />

controllo della trazione, i motori, le trasmissioni,<br />

limitazione del carico o sistemi di pesatura, diversi<br />

livelli di memorizzazione eventi (Data Logger), ecc. E’<br />

disponibile un ingresso video per acquisizione in<br />

tempo reale gestita dal software (per esempio<br />

videocamera posteriore)<br />

SISTEMA DI CONTROLLO:<br />

- Microprocessore 32bit, 400 MHz<br />

- Memoria RAM <strong>12</strong>8 Mb DDR<br />

- Memoria Flash <strong>12</strong>8 Mb<br />

- Memoria Flash 4 Mb per Boot Loader<br />

- Watchdog interno<br />

- Real Time Clock<br />

SCHEDA TECNICA<br />

CONNETTIVITÀ:<br />

- 2 linee CAN BUS, CAN 2.0B (11 o 29 bit), conforme alla norma ISO 11898-2, velocità fino a 1 Mbit/s<br />

- 4 porte seriali standard RS232 con FIFO, 16C550 compatibile<br />

- Interfaccia Touch screen<br />

- 1 porta USB sul connettore posteriore + 1 porta USB sulla parte laterale dell’unità<br />

- 1 porta Ethernet 10/100 Mbps<br />

- 1 porta per SD card sul lato del pannello<br />

- Connessione WiFi (optional)<br />

- Input Video PAL/NTSC<br />

CARATTERISTICHE ELETTRICHE:<br />

- Tensione di alimentazione: 9 ÷ 30 Vdc (Direttamente da alimentazione veicolo)<br />

- Assorbimento logica : max. 2A @ <strong>12</strong>V (fusibile esterno richiesto)<br />

CONFIGURAZIONE <strong>DISPLAY</strong>:<br />

- Display: Active matrix colour TFT, standard SVGA, 262K colours (up to 16.2M)<br />

- Resolution: 800 x 600 pixels, dot pitch 0.3075 mm<br />

- Display Area: 246 x 184,5 mm. (<strong>12</strong>”)<br />

- Contrast Ratio: 700:1<br />

- Luminance: 450 candles/m2<br />

- Viewing Angle: Horizontal 80° - Vertical up side 65° - vertical down side 75°<br />

- Backlight: White LED<br />

COBO S.p.A. Divisione 3B6<br />

Via Sivo, 74 - 28053<br />

Castelletto Ticino - NO - Italy<br />

Tel. +39 0331 92861 - Fax. +39 0331 972160<br />

Internet: www.<strong>3b6.it</strong> - E-mail: 3b6@<strong>3b6.it</strong><br />

TC-IT-IMM-017-0


CERTIFICAZIONI:<br />

L’unità <strong>TERA</strong> <strong>12</strong> (tutti i modelli) sarà conforme alle seguenti direttive e agli standard richiesti da 89/336 ECC,<br />

in accordo con gli standard dell’automotive<br />

1) Emissioni Elettromagnetiche in ambiente industriale pesante:<br />

-Norma di riferimento: ISO 13766<br />

2) Immunità Elettromagnetica, in ambiente industriale pesante:<br />

- Norma di base: EN 61000-4-2 (Scariche Elettrostatiche)<br />

ISO 7673 Pulse 1,2,3a,3b<br />

(Transitori Veloci “Burst”)<br />

ISO 7637-1/2 Vbat <strong>12</strong>V/24V ISO 11452 (Immunità RF condotta)<br />

ISO 11452-2 (Road Vehicles)<br />

ISO13766 (Construction Equipment)<br />

ISO14982/ISO11451-2 (Agricultural) (Immunità RF radiata)<br />

OPTIONALS:<br />

- SD interno per memorizzazione dati (es. Data logger)<br />

- Buzzer interno<br />

CARATTERISTICHE MECCANICHE ED AMBIENTALI:<br />

- Range Temperatura Operativa: da –20°C a +70°C (da -4°F a +158°F)<br />

- Range Temperatura Stoccaggio: da –35°C a +85°C (da -31°F a +185°F)<br />

MAIN CONNECTOR<br />

SEE CONNECTION TABLE<br />

Versione incasso o sbalzo<br />

- Contenitore: Black PUR<br />

- Dimensioni contenitore: 335 x 245 x 60 mm<br />

- Sei fori di fissaggio per la versione ad incasso e staffa di supporto universale per la versione a sbalzo<br />

KIT CONNECTOR 46.<strong>12</strong>.0114XX.01<br />

(OPTIONAL SUPPLIED SEPARATELY)<br />

Connettore:<br />

- 35 poli automotive maschio receptacle.<br />

MECHANICAL DIMENSIONS:<br />

77.65<br />

34.3<br />

27.8 30.6 282.3 26.3 USB CONNECTOR SD CARD<br />

CONNECTOR<br />

55.8<br />

175<br />

18.3<br />

MAIN CONNECTOR<br />

- <strong>12</strong>" <strong>TOUCH</strong> <strong>SCREEN</strong> AREA -<br />

246<br />

339.2<br />

185<br />

249.2<br />

R14.59<br />

Pin n° Name Signal Description<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

+VB<br />

UART2_TX<br />

UART2_RX<br />

GND<br />

CAN1-H<br />

CAN1-L<br />

Switched Power Supply (Main Power)<br />

COM2 - TX Signal (RS232)<br />

COM2 - RX Signal (RS232)<br />

Ground Signal<br />

CAN BUS High (Line 1)<br />

CAN BUS Low (Line 1)<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

<strong>12</strong><br />

GND<br />

UART4_TX<br />

ETH_T+<br />

ETH_T-<br />

ETH_R+<br />

ETH_R-<br />

Ground Signal<br />

COM4 - TX Signal (RS232) - Only for Linux Console<br />

Ethernet T+<br />

Ethernet T-<br />

Ethernet R+<br />

Ethernet R-<br />

13 +V_STBY Power Supply Always ON for STAND-BY Mode<br />

14 UART1_DSR COM1 - DSR Signal (RS232)<br />

15 UART1_RTS COM1 - RTS Signal (RS232)<br />

16 UART1_CTS COM1 - CTS Signal (RS232)<br />

17 UART1_RI COM1 - RING Signal (RS232)<br />

18 UART1_DTR COM1 - DTR Signal (RS232)<br />

19 UART1_TX COM1 - TX Signal (RS232)<br />

20 UART1_RX COM1 - RX Signal (RS232)<br />

21 UART1_DCD COM1 - DCD Signal (RS232)<br />

22 GND<br />

Ground Signal<br />

23 UART4_RX COM4 - RX Signal (RS232) - Only for Linux Console<br />

24 -VB<br />

Negative Power Supply Pin<br />

25 CAN2-H CAN BUS High (Line 2)<br />

26 CAN2-L CAN BUS Low (Line 2)<br />

27 GND<br />

Ground Signal<br />

28 GND<br />

Ground Signal<br />

29 VIDEO-A INPUT Video A<br />

30 VIDEO-B INPUT Video B<br />

31 GND<br />

Ground Signal<br />

32 D+<br />

USB Data+<br />

33 D-<br />

USB Data-<br />

34 VBUS USB VBus<br />

35 GND<br />

USB Ground<br />

MAIN CONNECTOR FRONT VIEW<br />

NUMBER PIN POSITION<br />

1 <strong>12</strong><br />

24 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!