05.11.2012 Views

MARCOLIN S.P.A. RELAZIONE SULLA REMUNERAZIONE

MARCOLIN S.P.A. RELAZIONE SULLA REMUNERAZIONE

MARCOLIN S.P.A. RELAZIONE SULLA REMUNERAZIONE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INTRODUZIONE<br />

La presente Relazione sulla Remunerazione (la “Relazione”) è stata redatta in ossequio all’art. 123-ter<br />

del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58 (il “Testo Unico della Finanza”) e all’art. 84-quater della Delibera<br />

Consob n. 11971 del 14 maggio 1999, nonché in conformità alle raccomandazioni di cui all’art. 6 del<br />

Codice di Autodisciplina per le società quotate di Borsa Italiana S.p.A. (il “Codice di Autodisciplina”).<br />

La Relazione è suddivisa in due Sezioni.<br />

Nella Sezione I della Relazione, è illustrata la politica di Marcolin S.p.A. (“Marcolin” o la “Società”) in<br />

materia di remunerazione (la “Politica di Remunerazione”):<br />

(a) dei membri del consiglio di amministrazione, suddivisi fra amministratori investiti di particolari<br />

cariche (inclusi gli amministratori esecutivi) e amministratori non esecutivi (gli “Amministratori”);<br />

(b) dei direttori generali della Società (i “Direttori Generali”); e<br />

(c) degli altri dirigenti con responsabilità strategiche di Marcolin, ad esclusione dei sindaci (i “Dirigenti<br />

con Responsabilità Strategiche”) 1 .<br />

Sono altresì rappresentate le procedure utilizzate dalla Società per l’adozione e l’attuazione della<br />

Politica di Remunerazione e i soggetti coinvolti nell’adozione e attuazione della stessa.<br />

Nella Sezione II della Relazione, sono rappresentate le singole voci che compongono la remunerazione<br />

dei soggetti sub (a) (b) e (c), nonché dei membri del Collegio Sindacale di Marcolin (i “Sindaci”), e<br />

sono analiticamente illustrati i compensi corrisposti a tali soggetti nell’esercizio 2011, a qualsiasi titolo<br />

e in qualsiasi forma, dalla Società e dalle società da quest’ultima controllate, nonché dalle società<br />

collegate.<br />

Inoltre, la presente Relazione, ai sensi del quarto comma dell’art. 84-quater del Regolamento<br />

Emittenti, riporta in apposite tabelle i dati relativi alle partecipazioni detenute - nella Società e in<br />

società da quest’ultima controllate - dagli Amministratori, dai Sindaci e dai Dirigenti con<br />

Responsabilità Strategiche (nonché da soggetti ad essi strettamente legati).<br />

In ossequio al Regolamento Consob in materia di operazioni con parti correlate, adottato con delibera<br />

n. 17221 del 12 marzo 2010 (il “Regolamento”) e alla Procedura per Operazioni con Parti Correlate<br />

adottata dalla Società, ai sensi del predetto Regolamento, in data 12 novembre 2010 e disponibile sul<br />

1 Stando alle disposizioni contenute nella procedura operazioni con parti correlate Marcolin, si intendono dirigenti<br />

con responsabilità strategiche i soggetti che hanno il potere e la responsabilità, direttamente o indirettamente,<br />

della pianificazione, della direzione e del controllo delle attività della Società, compresi gli amministratori<br />

(esecutivi o meno) della Società stessa. Tra i Dirigenti con Responsabilità Strategiche si ritengono inclusi anche i<br />

componenti effettivi dell’organo di controllo.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!