26.11.2014 Views

Programma completo - Provincia di Padova

Programma completo - Provincia di Padova

Programma completo - Provincia di Padova

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5^ e<strong>di</strong>zione<br />

TRA PADOVA E VENEZIA<br />

Arzergrande | BRUGINE | Campolongo maggiore<br />

Can<strong>di</strong>ana | Codevigo | Conselve | PADOVA<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco | Pontelongo | Sant’Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco


iniziativa realizzata nell’ambito<br />

dell’Accordo <strong>di</strong> <strong>Programma</strong> Regione<br />

del Veneto-Province del Veneto<br />

Città <strong>di</strong><br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Comune <strong>di</strong><br />

codevigo<br />

comune <strong>di</strong><br />

arzergrande<br />

Comune <strong>di</strong><br />

padova<br />

PROVINCIA DI PADOVA<br />

Assessorato alla Cultura<br />

e Identità Veneta<br />

con il sostegno <strong>di</strong><br />

<strong>di</strong>rezione artistica Fernando Marchiori<br />

coor<strong>di</strong>namento organizzativo<br />

Paola Ranzato, Eugenio Parziale<br />

COMUNE<br />

DI BRUGINE<br />

comune <strong>di</strong><br />

CONSELVE<br />

grafica e comunicazione Charta Bureau<br />

foto <strong>di</strong> copertina Giorgio Meneghetti<br />

assistenza tecnica Associazione Nuova Scena<br />

in collaborazione con le Associazioni<br />

<strong>di</strong> volontariato<br />

Anziani della Saccisica “Mario Cappellari”<br />

AVIS e El Sesto - S. Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Gruppo del Cason - Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Pro Loco Codevigo<br />

Protezione civile Codevigo<br />

comune <strong>di</strong><br />

CAMPOLONGO<br />

MAGGIORE<br />

comune DI<br />

pontelongo<br />

Comune <strong>di</strong><br />

can<strong>di</strong>ana<br />

Comune <strong>di</strong><br />

Sant’Angelo<br />

<strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

SCENE DI PAGLIA ringrazia<br />

per l’ospitalità i proprietari <strong>di</strong><br />

Barchessa Contarini Ferrara<br />

a Pontelongo, Villa Roberti a<br />

Brugine, Scuderie La Gardesana a<br />

Sant’Angelo, casa Creuso Crausso<br />

a Campolongo Maggiore,<br />

Ca’ Sagredo a Conselve, Palazzo<br />

Zorzi a Piove <strong>di</strong> Sacco, Fattoria<br />

Scoprilaterra a Codevigo,<br />

Movieshow <strong>di</strong> Federico Barbugian<br />

Che succede quando passa la nuvola? Cosa scatta nella testa <strong>di</strong> un uomo, nel<br />

cuore <strong>di</strong> una società, quando la ragione si spegne? Sotto il cielo <strong>di</strong> un’epoca<br />

che inclina all’oscurità, ci siamo rivolti ai margini per centrare una domanda:<br />

come siamo <strong>di</strong>ventati? Ecco che molti spettacoli <strong>di</strong> questa e<strong>di</strong>zione ci pongono<br />

<strong>di</strong> fronte, specchio ricurvo della nostra precaria con<strong>di</strong>zione, a figure ambigue <strong>di</strong><br />

eroi caduti, santi folli, fratelli coltelli, <strong>di</strong>sperati tentativi <strong>di</strong> volo, nobili miserie<br />

dell’animo umano. Lungo questo filo conduttore vorremmo cogliere proprio il<br />

momento <strong>di</strong> messa in ombra, <strong>di</strong> crisi, <strong>di</strong> ripensamento <strong>di</strong> una vicenda in<strong>di</strong>viduale<br />

che <strong>di</strong>venta emblema <strong>di</strong> una situazione collettiva. Tradotte e sublimate<br />

nei linguaggi artistici del teatro, che sanno risaltarne le mille sfumature, le cronache<br />

<strong>di</strong> alcuni casi esemplari – clamorosi o negletti, letterari o reali, recenti o<br />

solo apparentemente lontani – possono riportarci a una coscienza più critica<br />

del nostro rannuvolato presente, e spingerci a guardare più avanti. Oltre la nuvola.


<strong>Programma</strong><br />

Domenica 23 GIUGNO<br />

ore 21 | <strong>Padova</strong> | Castello dei Carraresi<br />

COMPAGNIA CÉSAR BRIE<br />

KARAMAZOV<br />

LUNEDÌ 24 GIUGNO<br />

ore 21 | Arzergrande | Casone Azzurro<br />

COMPAGNIA CÉSAR BRIE<br />

Indolore<br />

A seguire incontro con César Brie<br />

MARTEDì 25 giugno<br />

ore 21 | Pontelongo | Barchessa Contarini - Ferrara<br />

TEATRO DELL’ORSO IN PEATA<br />

LA SEMPLICE IN CERCA DI SPIRITO<br />

A seguire incontro con Piermario Vescovo<br />

MERCOLEDì 26 giugno<br />

ore 17 | Codevigo | Fattoria Didattica Scoprilaterra<br />

SERENA DI BLASIO/CTA<br />

L’OCA DALLE PIUME D’ORO<br />

ore 21 | Brugine | Villa Roberti<br />

Giorgia Nar<strong>di</strong>n<br />

DOLLY<br />

MAURIZIO CAMILLI/BALLETTO CIVILE<br />

COL SOLE IN FRONTE<br />

GIOVEDì 27 GIUGNO<br />

ore 17 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Palazzo Pinato Valeri<br />

SERENA DI BLASIO/CTA<br />

BERTA È SCAPPATA<br />

ore 21 | Piove Di Sacco | Casone Ramei<br />

TEATRINO GIULLARE<br />

CANTI DEL GUARDARE LONTANO<br />

A seguire incontro con Giuliano Scabia<br />

VENERDÌ 28 GIUGNO<br />

ore 21 | Conselve | Ca’ Sagredo<br />

COMPAGNIA BERARDI CASOLARI<br />

IO PROVO A VOLARE<br />

A seguire incontro con Gianfranco Berar<strong>di</strong> e Gabriella Casolari<br />

SABATO 29 GIUGNO<br />

ore 21 | Sant’Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco | Scuderie La Gardesana<br />

GIOVANNI DELL’OLIVO/LAGUNARIA<br />

KOCISS<br />

A seguire incontro con Giovanni Dell’Olivo<br />

lunedì 1 LUGLIO<br />

ore 21 | Campolongo Maggiore | Casa colonica Creuso Crausso<br />

PAOLO PUPPA<br />

CRONACHE VENETE<br />

martedì 2 LUGLIO<br />

ore 21 | Bosco Sant’Angelo<br />

TAM TEATROMUSICA<br />

AL MATTONIFICIO<br />

MERCOLEDì 3 LUGLIO<br />

ore 17 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Palazzo Zorzi<br />

IL LABORINCOLO<br />

IL MIRACOLO DELLA MULA<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Casone Rosso<br />

MARTA DALLA VIA<br />

LA CINGHIALA DI JESOLO<br />

GIOVEDì 4 LUGLIO<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | San Francesco<br />

SAVERIO LA RUINA/SCENA VERTICALE<br />

ITALIANESI<br />

A seguire incontro con Saverio La Ruina<br />

venerdì 5 LUGLIO<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Piazza Guariento<br />

LUCA RONGA/TAP ENSEMBLE<br />

CIRCUMVESUVIANA<br />

A seguire incontro con Luca Ronga<br />

sabato 6 LUGLIO<br />

ore 20 | Codevigo | Casone delle Sacche<br />

TEATRO DELLE ALBE<br />

PANTANI<br />

Preceduto da un incontro con Gianni Minà e Marco Martinelli<br />

Intervallo con assaggi lagunari


laboratorio<br />

DOMENICA 23 GIUGNO<br />

ore 21 | <strong>Padova</strong> | Castello dei Carraresi<br />

COMPAGNIA CÉSAR BRIE<br />

KARAMAZOV<br />

drammaturgia e regia César Brie<br />

con César Brie, Daniele Cavone Felicioni, Gabriele Ciavarra, Clelia Cicero, Manuela De<br />

Meo, Giacomo Ferraù, Vincenzo Occhionero, Pietro Tral<strong>di</strong>, Adalgisa Vavassori<br />

Lo spettacolo è inserito nel programma dell’ESTATE CARRARESE<br />

Uno spettacolo <strong>di</strong> assoluta go<strong>di</strong>bilità che mette in scena un Dostoevskij<br />

contemporaneo e affronta i gran<strong>di</strong> temi dell’autore con una profonda intensità<br />

interpretativa. Nei personaggi dell’ultimo romanzo <strong>di</strong> Dostoevskij,<br />

il regista argentino rintraccia tutti gli aspetti dell’animo umano – la passione<br />

e l’istinto, la ragione e il dubbio, la bontà e la purezza, il risentimento<br />

e la vendetta, la cattiveria, il sentimentalismo, l’egoismo e l’edonismo, la<br />

santità – e tematiche profonde come la delusione verso il mondo cattolico,<br />

i dogmi sulle idee del <strong>di</strong>vino, la giustizia sociale e il fallimento dei miti della<br />

salvezza dell’uomo, tutti affrontati con estremo umorismo e delicatezza.


LUNEDÌ 24 GIUGNO<br />

ore 21 | Arzergrande | Casone Azzurro<br />

COMPAGNIA CÉSAR BRIE<br />

INDOLORE<br />

testo e regia <strong>di</strong> César Brie<br />

con Adalgisa Vavassori e Gabriele Ciavarra<br />

prima regionale<br />

Due sposi entrano a casa dopo le nozze come nelle fiabe. La sposa attraversa<br />

la porta tra le braccia del marito. Come sarà la loro vita insieme? La casa<br />

che costruiscono è un ring <strong>di</strong> pugilato. Uno spazio chiuso in cui si alternano<br />

i combattimenti e le tregue <strong>di</strong> un amore che il tempo, l’abitu<strong>di</strong>ne, le<br />

frustrazioni e l’incapacità <strong>di</strong> comunicare trasformeranno in violenza. Una<br />

violenza mai esplicita nello spettacolo, ma resa con immagini e e allegorie<br />

dei mo<strong>di</strong> in cui si esercita e si nasconde. Un poema amaro su quanto accade<br />

troppo spesso tra le mura domestiche.<br />

a seguire<br />

INCONTRO CON CÉSAR BRIE


MARTEDÌ 25 GIUGNO<br />

ore 21 | Pontelongo | Barchessa Contarini Ferrara<br />

TEATRO DELL’ORSO IN PEATA<br />

LA SEMPLICE IN CERCA DI SPIRITO<br />

Comme<strong>di</strong>a villereccia in un atto e in prosa <strong>di</strong> Carlo Gozzi<br />

con Linda Bobbo, Maria Ghelfi, Valentina Recchia, Antonella Zaggia<br />

regia Antonella Zaggia e Piermario Vescovo<br />

prima assoluta<br />

Preziosa versione “da camera”, per attrici e burattini, <strong>di</strong> una comme<strong>di</strong>a gozziana<br />

<strong>di</strong> cui s’ignorava perfino l’esistenza, recentemente ritrovata in una<br />

villa friulana. Quattro interpreti-animatrici muovono tutti i personaggi<br />

della vicenda: la coppia <strong>di</strong> ingenui spasimanti, destinati ciascuno in matrimonio<br />

a un vecchio e una vecchia vedovi; una coppia <strong>di</strong> sposi novelli<br />

<strong>di</strong> villa, però istruiti ai costumi citta<strong>di</strong>ni portati in campagna dai nobili in<br />

villeggiatura, un vecchio filosofo misantropo che si è rifugiato in villa per<br />

fuggire la città...<br />

a seguire<br />

INCONTRO CON PIERMARIO VESCOVO


mercoledì 26 giugno<br />

ore 17 | Codevigo | Fattoria <strong>di</strong>dattica Scoprilaterra<br />

Serena DI BLASIO/CTA<br />

L’OCA DALLE PIUME D’ORO<br />

con Serena Di Blasio, testo e regia Antonella Caruzzi<br />

oggetti <strong>di</strong> scena Maria de Fornasari, elementi scenografici Stefano Podrecca<br />

prima regionale<br />

Tra le pentole e i sacchi <strong>di</strong> patate <strong>di</strong> una vecchia cucina, una narratrice<br />

racconta l’antica e misteriosa fiaba della bellissima principessa che non<br />

ride mai. Suo padre il re decide <strong>di</strong> darla in sposa a chi riuscirà a farla ridere.<br />

Molti nobili pretendenti falliranno, finché un umile ragazzo deciderà <strong>di</strong><br />

tentare l’impresa con l’aiuto <strong>di</strong> un’oca magica dalle piume d’oro…<br />

IL PULMINO DELL’OCA, che porta i bambini allo spettacolo, partirà da Piove <strong>di</strong> Sacco, Piazzale<br />

Serenissima, alle ore 16 ed effettuerà fermate presso le biblioteche <strong>di</strong> Brugine (16.15),<br />

Pontelongo (16.30), Arzergrande (16.40), Codevigo (16.50).<br />

ore 21 | Brugine | Villa Roberti<br />

Giorgia Nar<strong>di</strong>n<br />

Dolly<br />

<strong>di</strong> e con Giorgia Nar<strong>di</strong>n<br />

ambienti sonori Tommaso Marchiori<br />

<strong>di</strong>segno luci Matteo Fantoni<br />

Dal 1959 sono stati venduti oltre 700 milioni <strong>di</strong> Barbie.<br />

Ogni giorno vengono comprate due Barbie al<br />

secondo. Questo giocattolo impeccabile e sorridente<br />

ha contribuito a modellare nel tempo i parametri<br />

con cui il corpo femminile viene considerato. Dolly<br />

ne vuole indagare l’automatismo. Il corpo viene<br />

agito dall’esterno, è un corpo in affitto, l’inquilina<br />

non lo possiede. Non può far altro che subire la propria condanna, che la<br />

costringe ad essere un soprammobile, a <strong>di</strong>venire carne da macello.<br />

Dolly ricerca un modo meccanico <strong>di</strong> abitare il corpo, <strong>di</strong> rendere la carne<br />

uno strumento e le azioni un’imposizione.<br />

a seguire<br />

MAURIZIO CAMILLI/BALLETTO CIVILE<br />

COL SOLE IN FRONTE<br />

<strong>di</strong> Maurizio Camilli<br />

con Maurizio Camilli e Ambra Chiarello<br />

messa in scena Michela Lucenti <strong>di</strong>segno luci Stefano Mazzanti<br />

Premio Associazione Nazionale dei Critici <strong>di</strong> Teatro 2010<br />

Ispirandosi al caso <strong>di</strong> Pietro Maso, lo spettacolo delinea il prototipo veneto<br />

<strong>di</strong> una mostruosità filiale coerente, come <strong>di</strong>ceva padre Turoldo, con il<br />

sistema sociale che la nutre. Fabbrichetta, sol<strong>di</strong> e macchine, eccessi e <strong>di</strong>scoteche.<br />

Morto il padre resta un madre-badante troppo ingombrante per<br />

il rampollo simpatico e violento. Ogni surplus <strong>di</strong> energia e violenza prende<br />

forme danzate, mentre il romanzo <strong>di</strong> formazione del protagonista <strong>di</strong>venta<br />

un viaggio agghiacciante nei complessi abissi dell’animo umano. A partire<br />

dai nuovi mostri me<strong>di</strong>atici, prodotti dai più efferati fatti <strong>di</strong> cronaca nera,<br />

prende forma una domanda: qual è il segnale che dà il via al massacro?<br />

Un black-out? Basta un colpo, tutto finisce e il giorno dopo vai in banca a<br />

prelevare ciò che ti spetta. Poi per trent’anni cerchi un modo per invocare<br />

il pentimento.


giovedì 27 giugno<br />

ore 17 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Palazzo Pinato Valeri<br />

SERENA DI BLASIO/CTA<br />

BERTA È SCAPPATA<br />

<strong>di</strong> Fernando Marchiori immagini Franco Hüller<br />

con Serena Di Blasio<br />

adattamento drammaturgico Antonella Caruzzi allestimento scenico Stefano Podrecca<br />

prima regionale<br />

In una Gorizia ancora <strong>di</strong>visa dalla frontiera tra l’Europa dell’Est e dell’Ovest,<br />

una scimmietta sfugge ai ragazzini con cui vive e salta oltre la rete <strong>di</strong><br />

confine. Inizia così una ricerca che, attraverso luoghi <strong>di</strong>versi e situazioni<br />

impreviste, porterà i ragazzi a scoprire e a interrogarsi su altri confini, oltre<br />

a quelli geografici e linguistici, che corrono fuori e dentro ciascuno <strong>di</strong> noi. I<br />

confini tra i sentimenti, le età, i sogni e la realtà, quelli tra i paesaggi, le stagioni,<br />

il passato e il presente, quelli tra gli esseri viventi, umani e animali.<br />

Confini da riconoscere, da percorrere, da superare. A volte semplicemente<br />

guardandosi negli occhi.<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Casone Ramei<br />

Teatrino Giullare<br />

Canti del guardare lontano<br />

<strong>di</strong> Giuliano Scabia<br />

con Giulia Dall’Ongaro e Enrico Deotti<br />

prima regionale<br />

In una serie <strong>di</strong> <strong>di</strong>aloghi sul crinale sacro tra il passato e il venturo, un cavaliere<br />

a cavallo cerca <strong>di</strong> guardare lontano, nel vento che trasforma, dove<br />

il sentiero comincia, riflettendo su ciò che siamo stati, che potremmo<br />

essere e che forse non saremo. Il cavaliere s’inoltra, attraversa il mormorio<br />

primor<strong>di</strong>ale, il silenzio, la materia oscura, le galassie, avvicinandosi al<br />

principio, e nel suo viaggio chiede all’umanità <strong>di</strong> seguirlo alla ricerca della<br />

sorgente, dell’eterno, dentro la neve, fra le nuvole, tra immaginazioni e apparizioni,<br />

animali, figure, canti e musiche.<br />

a seguire<br />

INCONTRO CON GIULIANO SCABIA


VENERDì 28 GIUGNO<br />

ore 21 | Conselve | Ca’ Sagredo<br />

COMPAGNIA BERARDI CASOLARI<br />

IO PROVO A VOLARE<br />

<strong>di</strong> e con Gianfranco Berar<strong>di</strong><br />

musiche dal vivo Davide Berar<strong>di</strong> e Giancarlo Pagliara<br />

regia Gabriella Casolari costumi Pasqualina Ignomeriello<br />

prima regionale<br />

Una drammaturgia originale che, a partire dalla biografia <strong>di</strong> Domenico Modugno<br />

e dalle suggestioni delle sue canzoni, racconta la vita <strong>di</strong> uno dei tanti<br />

giovani pronti, sull’onda del mito, ad affrontare ogni peripezia per <strong>di</strong>ventare artisti.<br />

Aspettative e delusioni, sforzi e inganni portano il protagonista fra comici<br />

episo<strong>di</strong> della realtà provinciale e alienanti esperienze metropolitane. Racconto,<br />

musica e danza, s’intrecciano in uno spettacolo <strong>di</strong>vertente e poetico, <strong>di</strong> forte<br />

suggestione, che risveglia nel pubblico quel sogno <strong>di</strong> libertà <strong>di</strong> cui Modugno si<br />

fece portavoce e simbolo.<br />

a seguire<br />

INCONTRO CON GIANFRANCO BERARDI<br />

E GABRIELLA CASOLARI


sabato 29 GIUGNO<br />

ore 21 | Sant’Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco | Scuderie La Gardesana<br />

GIOVANNI DELL’OLIVO/LAGUNARIA<br />

KOCISS<br />

<strong>di</strong> Giovanni Dell’Olivo<br />

regia Gianni De Luigi consulenza drammaturgica Leonardo Mello<br />

con Giovanni Dell’Olivo, Giacomo Trevisan, Ilaria Pasqualetto e i musicisti <strong>di</strong> Lagunaria<br />

Alvise Seggi, Walter Lucherini, Stefano Ottogalli, Jimmy Weinstein<br />

Un’opera <strong>di</strong> teatro canzone incentrata sulla figura del leggendario ban<strong>di</strong>to<br />

veneziano soprannominato Kociss, come il capo in<strong>di</strong>ano reso celebre dai<br />

film americani. La vita e le gesta <strong>di</strong> Kociss sono raccontate dalle canzoni<br />

<strong>di</strong> un cantastorie, dalle voci narranti <strong>di</strong> due attori e dai <strong>di</strong>segni <strong>di</strong> Mauro<br />

Moretti.<br />

Lo spettacolo dà voce al mondo poco conosciuto del sottoproletariato veneziano.<br />

Nella Venezia popolare ancora viva in quel 1978 in cui viene ucciso<br />

dopo una rapina, Kociss incarna le aspirazioni <strong>di</strong> una “non-classe” che, sognando<br />

i miti del riscatto in<strong>di</strong>viduale, verrà progressivamente marginalizzata<br />

e <strong>di</strong>spersa nell’esodo inarrestabile dalla città lagunare.<br />

a seguire<br />

incontro con Giovanni Dell’Olivo


LUNEDì 1 luglio<br />

Martedì 2 luglio<br />

ore 21 | Campolongo Maggiore<br />

Casa colonica Creuso Crausso<br />

PAOLO PUPPA<br />

CRONACHE VENETE<br />

I soliloqui <strong>di</strong> Cronache venete sono dei deliri mormorati o<br />

gridati da personaggi strappati alle biblioteche classiche,<br />

tra epica e teatro, e inseriti nel quoti<strong>di</strong>ano d’oggi, nella crisi<br />

economica e morale della piccola o grande borghesia del<br />

Nord-Est italiano, con la deriva puntuale <strong>di</strong> una sessualità<br />

<strong>di</strong>sturbata. Seguendo l’intuizione junghiana secondo cui i<br />

miti muoiono nel moderno e rinascono come malattie, viene<br />

alla luce il <strong>di</strong>sagio <strong>di</strong> vivere, tra depressione, solitu<strong>di</strong>ne e voglia ricorrente<br />

<strong>di</strong> follia/violenza, non sempre mantenuta nella sfera dell’immaginario.<br />

ore 21 | Sant’Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco | Bosco <strong>di</strong> Sant’Angelo<br />

TAM TEATROMUSICA<br />

AL MATTONIFICIO<br />

da Luigi Monteleone<br />

ricomposizione testi e voce Pierangela Allegro<br />

musica e pittura <strong>di</strong>gitale <strong>di</strong> scena Michele Sambin<br />

Nell’alternanza <strong>di</strong> parole crude, forti, violente e parole intime, quasi inconfessabili,<br />

sono racchiusi un luogo (Dolo e la Riviera del Brenta) e un tempo<br />

(tra il 1940 e il ‘70). In gioco è la memoria collettiva. La necessità <strong>di</strong> ripensare<br />

cosa sono stati la fabbrica, il lavoro, la famiglia nel momento cruciale<br />

<strong>di</strong> passaggio <strong>di</strong> un’epoca. Alcuni personaggi <strong>di</strong>ventano allora simbolo del<br />

conflitto sociale e dell’impossibilità <strong>di</strong> comprendersi tra uomo e donna.<br />

Esemplare la figura <strong>di</strong> Tosca, operaia alla fabbrica <strong>di</strong> mattoni, che urla con<br />

il silenzio il suo no a una vita <strong>di</strong>sumanizzata, a un lavoro che ferisce il corpo,<br />

a un amore che nega la gioia. (Pierangela Allegro)


Mercoledì 3 luglio<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Casone Rosso<br />

MARTA DALLA VIA<br />

LA CINGHIALA DI JESOLO<br />

<strong>di</strong> Tiziano Scarpa<br />

con Marta Dalla Via<br />

prima regionale<br />

Un ragazzo appena uscito dal riformatorio si ritrova a lavorare come aiuto<br />

cuoco in una colonia estiva a Jesolo. Sommerso e violentato dal “fuori stagione”,<br />

il micromosmo marino ha regole, orari e giochi <strong>di</strong> relazione tutti suoi.<br />

Anche le <strong>di</strong>mensioni sono alterate: pentoloni giganti che cuociono pastasciutte<br />

per trecento ospiti e piccoli piatti a misura <strong>di</strong> bambino. Tonnellate <strong>di</strong><br />

peperoni gialli da tagliare e minuscole saponette. La deformità <strong>di</strong> una vita in<br />

comune, con i suoi tic, le sue stranezze, i suoi orrori. Tiziano Scarpa ha confezionato<br />

per Marta Dalla via un abito <strong>di</strong> crudeltà e leggerezza. «Cosa ridete,<br />

che è una storia triste.»<br />

ore 17 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Palazzo Zorzi<br />

IL LABORINCOLO<br />

IL MIRACOLO DELLA MULA<br />

con Marco Lucci<br />

testo e regia Gigio Brunello<br />

musiche Gigio Brunello e C. Trenet burattini Marco Lucci<br />

scenografia Eva Hausegger costumi Laura Bartolomei<br />

Sorpreso da una tempesta, il vescovo Simplicio a cavallo della sua mula Santuzza<br />

si rifugia sotto un grande albero <strong>di</strong> mele che non ha mai dato frutto.<br />

Tornato il sole, come per miracolo fra le chiome compaiono le mele. Il giovane<br />

Pol<strong>di</strong>no non crede ai suoi occhi: ora potrà cucinare la torta <strong>di</strong> mele e<br />

sposare la sua Orsola!<br />

Ma la Morte gli ruba la torta, perché proprio quella sera ha invitato a cena<br />

<strong>di</strong>avoli e santi per metterli d’accordo: “Fagioli ai <strong>di</strong>avoli, pesci ai santi, ma<br />

offri la torta e li accontenti tutti quanti!”<br />

Pol<strong>di</strong>no non si darà per vinto. In groppa a Santuzza scenderà agli inferi e, travestito<br />

da Arlecchino, riuscirà a gabbare la Morte, a infiltrarsi nella <strong>di</strong>spensa<br />

e… Orsola! Che ci fai qui? An<strong>di</strong>amo, l’uscita è da questa parte….


Giovedì 4 luglio<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | San Francesco<br />

SAVERIO LA RUINA/SCENA VERTICALE<br />

ITALIANESI<br />

<strong>di</strong> e con Saverio La Ruina<br />

musiche originali eseguite dal vivo da Roberto Cherillo <strong>di</strong>segno luci Dario De Luca<br />

Premio Riccione per il Teatro 2011 - Premio Ubu Miglior attore 2012<br />

Esiste una trage<strong>di</strong>a inau<strong>di</strong>ta, rimossa dai libri <strong>di</strong> storia, consumata fino a<br />

qualche giorno fa a pochi chilometri dalle nostre case. Alla fine della Seconda<br />

guerra mon<strong>di</strong>ale, migliaia <strong>di</strong> soldati e civili italiani rimangono intrappolati<br />

in Albania con l’avvento del regime <strong>di</strong>ttatoriale, costretti a vivere<br />

in un clima <strong>di</strong> terrore e oggetto <strong>di</strong> perio<strong>di</strong>che e violente persecuzioni. Con<br />

l’accusa <strong>di</strong> attività sovversiva ai danni del regime la maggior parte viene<br />

condannata e poi rimpatriata in Italia. Donne e bambini vengono trattenuti<br />

e internati in campi <strong>di</strong> prigionia per la sola colpa <strong>di</strong> essere mogli e figli <strong>di</strong><br />

italiani. Vivono in alloggi circondati da filo spinato, controllati dalla polizia<br />

segreta del regime, sottoposti a interrogatori, appelli quoti<strong>di</strong>ani, lavori forzati<br />

e torture. In quei campi <strong>di</strong> prigionia rimangono quarant’anni, <strong>di</strong>menticati.<br />

Come il “nostro” che vi nasce nel 1951 e vive quarant’anni nel mito del<br />

padre e dell’Italia che raggiunge nel 1991 a seguito della caduta del regime.<br />

Riconosciuti come profughi dallo Stato italiano, arrivano nel Belpaese in<br />

365, convinti <strong>di</strong> essere accolti come eroi, ma invece condannati ad essere,<br />

paradossalmente, italiani in Albania e albanesi in Italia.<br />

a seguire<br />

INCONTRO CON SAVERIO LA RUINA<br />

Venerdì 5 luglio<br />

ore 21 | Piove <strong>di</strong> Sacco | Piazza Guariento<br />

LUCA RONGA/TAP ENSEMBLE<br />

CIRCUMVESUVIANA<br />

<strong>di</strong> Gigio Brunello e Gyula Molnár<br />

con Luca Ronga<br />

scene e guarattelle Brina Babini - Atelier della Luna<br />

Una tragicomme<strong>di</strong>a dai toni shakespeariani che Brunello e Molnár hanno<br />

scritto dopo aver visitato il teatrino <strong>di</strong> Luca Ronga, muovendosi tra quinte,<br />

retropalco e camerini immaginari, dove i personaggi non si sottraggono al<br />

loro destino. Ma perché la Morte torna sempre da Pulcinella a farsi bastonare?<br />

È vero che Pulcinella i figli se li partorisce da sé? Che strano burattino<br />

è Teresina mai sfiorata da mani <strong>di</strong> burattinaio! Le guarattelle come schermo<br />

dei sentimenti. Se tornano a picchiarsi è per <strong>di</strong>vertire il pubblico, ma<br />

soprattutto per tener ben nascosti gli antichi segreti <strong>di</strong> quest’arte.<br />

a seguire<br />

INCONTRO CON LUCA RONGA


Sabato 6 luglio<br />

Codevigo | Casone delle Sacche<br />

ore 20<br />

INCONTRO CON GIANNI MINÀ E MARCO MARTINELLI<br />

ph elisa temporin<br />

ore 21<br />

TEATRO DELLE ALBE<br />

PANTANI<br />

testo e regia Marco Martinelli<br />

con Alessandro Argnani, Francesco Catacchio, Luigi Da<strong>di</strong>na, Fagio, Roberto Magnani,<br />

Michela Marangoni, Ermanna Montanari, Francesco Mormino, Laura Redaelli,<br />

in video Pino Roncucci<br />

musiche Simone Zanchini spazio scenico Alessandro Panzavolta - Orthographe<br />

video Alessandro e Francesco Tedde - Black Box Film<br />

prima regionale<br />

intervallo con assaggi lagunari<br />

14 febbraio 2004: Marco Pantani viene ritrovato senza vita in un residence<br />

<strong>di</strong> Rimini. ha appena compiuto 34 anni. Dopo i trionfi al Giro d’Italia e al<br />

Tour de France, le accuse <strong>di</strong> doping a Madonna <strong>di</strong> Campiglio, rivelatesi poi<br />

infondate, l’hanno condotto a un lento ma inevitabile crollo psicologico<br />

e a una morte tragicamente annunciata. Tra il campione adulato, l’icona<br />

che ha fatto rinascere il ciclismo come sport dell’impresa e della fantasia,<br />

e il morto <strong>di</strong> Rimini, che giaceva in mezzo alla cocaina nei panni <strong>di</strong> un vagabondo,<br />

vi è tutta la complessità <strong>di</strong> un’epoca al tempo stesso sublime e<br />

crudele che si esercita senza pudore. Senza vergogna. La scrittura <strong>di</strong> Marco<br />

Martinelli affonda nelle viscere della società <strong>di</strong> massa che chiede sacrifici<br />

e capri espiatori: attorno alle figure <strong>di</strong> Tonina e Paolo, i genitori <strong>di</strong> Marco,<br />

che ancora oggi chiedono giustizia per la memoria infangata del figlio, va<br />

in scena una veglia funebre e onirica, affollata <strong>di</strong> personaggi, un rito antico<br />

che ripercorre le imprese luminose dell’eroe. Un affresco dell’Italia degli<br />

ultimi trent’anni, l’enigma <strong>di</strong> una società malata <strong>di</strong> delirio televisivo e me<strong>di</strong>atico,<br />

affannata a creare dal nulla e <strong>di</strong>struggere quoti<strong>di</strong>anamente i suoi<br />

<strong>di</strong>vi <strong>di</strong> plastica, ma anche capace <strong>di</strong> mettere alla gogna i suoi eroi <strong>di</strong> carne,<br />

veri, come Marco Pantani da Cesenatico, lo scalatore che veniva dal mare.


Fén<br />

Abbiamo aderito tra i primi al progetto Fén che, su iniziativa <strong>di</strong> Marco<br />

Paolini e Jolefilm, crea una una rete <strong>di</strong> covoni <strong>di</strong> fieno sorti per iniziative<br />

spontanee su campi, terreni incolti, prati <strong>di</strong> campagna e <strong>di</strong> città.<br />

Perché i covoni possono essere, proprio oggi che non servono più, dei<br />

segni <strong>di</strong> manutenzione del paesaggio, che uniscono persone e intrecciano<br />

esperienze per riconquistare uno spazio e trasformarlo in un<br />

luogo <strong>di</strong> incontro dove parlare, <strong>di</strong>scutere e raccontare. Segni visibili nel<br />

territorio e nuovi punti <strong>di</strong> una mappa virtuale raccontati e raccolti nella<br />

pagina facebook Fén.<br />

Il nostro covone sorge nel parco della cooperativa sociale Magnolia <strong>di</strong><br />

Piove <strong>di</strong> Sacco, è stato realizzato dagli ospiti e dagli operatori del centro<br />

e sarà inaugurato insieme a Marco Paolini il 27 maggio.<br />

Ritrovarti<br />

Come dare luce a qualcosa che quasi non esiste più? Dopo il furto <strong>di</strong><br />

alcune sculture bronzee <strong>di</strong> Stefano Baschierato, due giovani fotografi<br />

decidono <strong>di</strong> tornare nei luoghi in cui l’artista <strong>di</strong> Sant’Angelo <strong>di</strong> Piove<br />

<strong>di</strong> Sacco lavorava per recuperare immagini delle sculture, schizzi, cere,<br />

gessi e tutto ciò che il tempo sta inesorabilmente cancellando. Per ritrovare<br />

ancora l’anima che Baschierato ha donato alle sue opere.<br />

Fotografie <strong>di</strong> Giovanna Bison e Giordano Nagro<br />

Mostra a cura <strong>di</strong> Marialaura Maritan - Circuito Palcofonico<br />

Sant’Angelo, Casa Maritan, sabato 29 giugno ore 16.30-20.30, domenica<br />

30 giugno ore 10-13, 16.30- 20.30.<br />

La scelta - Fotografie <strong>di</strong> Giovanni Garbo<br />

Lo sguardo <strong>di</strong> un fotografo sulla sua terra e la sua gente. Un’indagine<br />

sulla bellezza e la fragilità <strong>di</strong> un mondo che ha bisogno <strong>di</strong> ritrovare un<br />

equilibrio tra uomo e natura. La fotografia come carezza a quel mondo,<br />

per salvarne un episo<strong>di</strong>o, un frammento. Di qui anche la scelta della<br />

fotografia prevalentemente analogica in bianco e nero – che tuttavia<br />

non esclude il <strong>di</strong>gitale – in un percorso creativo e insieme artigianale<br />

che riesca a produrre immagini nel modo più “naturale”.<br />

A cura del Gruppo Mignon<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco, Sale espositive del Centro d’arte e cultura,<br />

22 giugno-7 luglio, mercoledì-venerdì 17-19.30, sabato e domenica<br />

10-12, 17-19.30.0.<br />

Terre nel mezzo - Storie e luoghi <strong>di</strong> Saccisica<br />

Visitando e fotografando una realtà in continuo mutamento, gli autori<br />

offrono uno sguardo sulle professioni trainanti l’economia del territorio<br />

ed esaltano il filo, a volte sottile, che lega il passato al presente.<br />

A cura dell’Associazione 2.8 photoclub<br />

Arzergrande, Casone Azzurro, 22-24 giugno, 28-30 giugno, 5-7 luglio ore<br />

18-24.<br />

DOLCE E SALATO<br />

Animazione a cura <strong>di</strong> Serghei Fullin e Rosa Nieves Laffuè.<br />

Can<strong>di</strong>ana, Biblioteca Comunale, martedì 2 luglio ore 16.<br />

ScenaTipo<br />

Cinque poster a tiratura limitata, stampati artigianalmente con vecchi<br />

caratteri mobili <strong>di</strong> legno, <strong>di</strong>stribuiti agli abbonati e proposti al pubblico.<br />

Attraverso alcune frasi degli autori in programma e degli artisti che<br />

le hanno scelte, prende forma una storia <strong>di</strong> questa e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Scene<br />

<strong>di</strong> paglia. L’ultimo giorno, un laboratorio per realizzare un poster del<br />

Festival insieme agli spettatori.<br />

Progetto La’Mas e Scene <strong>di</strong> Paglia<br />

A cura <strong>di</strong> Laura Masiero e Matteo Bertin


I luoghi del festival<br />

<strong>Padova</strong><br />

Sant’Angelo<br />

<strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

u n a<br />

Castello dei<br />

carraresi<br />

<strong>Padova</strong><br />

CASONE AZZURRO<br />

Arzergrande<br />

fr. Vallonga<br />

via S.Marco<br />

Scuderie<br />

La Gardesana<br />

S. Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Chiusa, 103<br />

Casa colonica<br />

Creuso CRAUSSO<br />

Campolongo Maggiore<br />

via Lago <strong>di</strong> Levico, 18<br />

Brugine<br />

Campolongo<br />

Maggiore<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

Arzergrande<br />

Codevigo<br />

L a g<br />

BARCHESSA Di<br />

villa CONTARINI<br />

Pontelongo<br />

via S. Valentino, 57<br />

argine sin. Bacchiglione<br />

Fattoria Didattica<br />

Scoprilaterra<br />

Codevigo<br />

via dei Salesiani, 8<br />

Bosco <strong>di</strong><br />

Sant’Angelo<br />

S.Angelo <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Don Luigi Sturzo, 17<br />

Palazzo zorzi<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Cavour, 24<br />

Conselve<br />

Can<strong>di</strong>ana<br />

Pontelongo<br />

Porto<br />

<strong>di</strong> Chioggia<br />

VILLA ROBERTI<br />

Brugine<br />

via Roma, 86/B<br />

CASONE ROSSO<br />

Corte <strong>di</strong> Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Fiumicello, 44<br />

F.<br />

A<strong>di</strong>ge<br />

Palazzo pinato<br />

valeri<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Garibal<strong>di</strong>, 54<br />

SAN FRANCESCO<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Anse<strong>di</strong>sio, 16<br />

CASONE RAMEI<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

via Ramei<br />

Piazza<br />

Guariento<br />

Piove <strong>di</strong> Sacco<br />

C. Bianco<br />

Ca’ Sagredo<br />

Conselve<br />

via Matteotti, 187<br />

Casone<br />

delle Sacche<br />

Codevigo, Valle Millecampi<br />

via delle Sacche, 1


INFORMAZIONI<br />

0499709319 / 049979331 / 049979337<br />

cultura@comune.piove.pd.it<br />

cultura@comune.codevigo.pd.it<br />

sms 335 1836774<br />

www.scene<strong>di</strong>paglia.net<br />

ingresso gratuito<br />

L’oca dalle PIUME d’oro, Berta è scappata,<br />

Cronache venete, Al mattonificio,<br />

Il miracolo della mula, Italianesi, Circumvesuviana<br />

Ingresso 5 euro<br />

InDolore, La semplice in cerca <strong>di</strong> spirito, Col sole in fronte,<br />

Canti del guardare lontano, Io provo a volare, Kociss,<br />

La Cinghiala <strong>di</strong> Jesolo<br />

Ingresso 10 euro<br />

Karamazov<br />

Ingresso 20 euro<br />

Pantani<br />

Abbonamento 30 euro<br />

8 spettacoli + sconto <strong>di</strong> 5 euro sullo spettacolo Pantani<br />

Preven<strong>di</strong>te<br />

IAT Saccisica a Piove <strong>di</strong> Sacco (Piazza Matteotti 4 - tel. 0499709331<br />

lun-ven h 17-19 merc e sab h 9-12.30)<br />

Ufficio Informazione Turistica (IAT) <strong>Padova</strong> (Vicolo Cappellato Pedrocchi,<br />

tel. 0498767927 lun-sab h 9-13.30 15-19)<br />

In caso <strong>di</strong> pioggia gli spettacoli si svolgeranno in locali al coperto.<br />

Per conoscere i luoghi contattare il servizio informazioni.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!