Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

More documents

Recommendations

Info

IL CINEMA GIAPPONESE OGGI FILMOGRAFIA/FILMOGRAPHY Shikashi... fukushi kirisute no jidai ni (However) (1991, mm, video), Mo hitotsu no kyoku - Ina shogakko haru gumi no kiroku (Lessons from a Calf) (1991, mm, video), Nihonjin ni naritakatta (I just Wanted to be Japanese) (1992, mm, video), Shinshu Sketch - Sorezono Miyazawa Kenji (1993), Eiga ga jidai o utsusutoki - Hou Hsiao-hsien to Edward Yang (1993, mm, video), Kare no inai hachigatsu-ga - Aids o seigen shita Hirata Yutaka ninenkan no seikatsu kiroku (August without Him) (1994, video), Maboroshi no hikari (Maborosi) (1995), Utsushiyo (This World) (co-regia: Kawase Naomi, 1996, cm, Super8), Kioku-ga ushenawareta-toki (Without Memory) (1997, video), Wonderful Live (After Life) (1998), Distance (2001) 88
Hokkaido. Kinoshita Ichio è un trentacinquenne di buon cuore, single, che gestisce con l’eccentrico padre un piccolo ristoro sul margine della strada chiamato “Buco nel cielo”. Qualche volta passano pochi camionisti o viaggiatori. Ichio sta tutti i giorni dietro i fornelli senza particolare piacere. Si sente solo. Un giorno, arriva al ristorante una ragazza. Quando cerca di andarsene senza pagare, Ichio la ferma. Viene fuori che la ragazza è stata abbandonata dall’amante. Ichio le offre alloggio e lavoro. La loro vita insieme sembra durare per sempre, ma forse Ichio è un po’ troppo romantico. “Non mi è mai venuto in mente di applicare al mio film il concetto o la categoria di ‘terapia’. La storia che volevo raccontare era quella di un uomo che si è completamente alienato dal proprio passato, ma che riuscirà a fare un passo in avanti solo riconoscendo e riappropriandosi dei suoi ricordi più dolorosi. Se questa si può definire terapia, allora ho realizzato un film terapeutico. Quando vediamo per la prima volta Ichio, il personaggio centrale del film, si è avvolto in un manto di cinismo e si è autoconvinto che una vita di clausura nella cucina del ristorante di suo padre può rappresentare una soluzione accettabile. Ma quando conosce Taeko, i suoi sentimenti per lei gli fanno provare un senso di disperazione, per la prima volta in tutta la sua vita. Mentre corteggia Taeko, si ritrova a riaprire gli scatoloni con i vestiti che sua madre si era lasciata alle spalle anni prima. Ichio aveva sempre incolpato dell’abbandono da parte di sua madre il padre, un uomo strambo e incapace di fare anche una sola cosa utile. Ma grazie al nuovo rapporto con Taeko, arriva alla dolorosa constatazione che sua madre ha abbandona- KUMAKIRI KAZUYOSHI SORA NO ANA / HOLE IN THE SKY (t.l. Buco nel cielo) sceneggiatura/screenplay: Kumakiri Kazuyoshi fotografia/photography (35mm, col.): Ashimoto Kiyoaki musica/music: Mastumoto Akira suono/sound: Yoshida Noriyoshi scenografia/art direction: Nishimura Toru interpreti/cast: Terajimi Susumu, Kikuchi Yuriko, Tobayama Bunmei, Sawada Syunsuke, Gondo Syunsuke produzione/production: PIA Film Festival, Morimoto Hidetoshi, Amano Mayumi, Nakamura Kazuki distribuzione/distributed by: PIA Film Festival (PIA Corporation, 5-19, Sanban-cho, Chiyoda-ku, 102-0075 Tokyo; tel.: (81-3) 32651425; fax: (81-3) 32655659) durata/running time: 127’ origine/country: Giappone 2001 Hokkaido. Kinoshita Ichio is a good-hearted, single man aged 35 who runs a small roadside diner called “Hole in Heaven” with his eccentric father. Sometimes a few truckers or travellers pass. Ichio stands behind the stove everyday without much pleasure. He feels lonely. One day, a girl walks into the restaurant. She tries to leave again without paying, but Ichio stops her. It turns out that the girl has been deserted by her lover. Ichio offers her accommodation and a job in the restaurant. Their life together seems to last forever, but maybe Ichio is just a little too romantic. “The concept of ‘therapy’ never really occurred to me, but the story I wanted to tell was of a man who had shut himself off from the past, who is able to move forward only by fully acknowledging his painful past. If that’s what you call tharapy, then I guess I’ve made a therapeutic film. When we meet the central character, Ichio, he’s cloaked himself in a veneer of cynicism, having convinced himself that being stuck cooking in his father’s roadside restaurant is an acceptable life. But when he meets Taeko, his feelings for her make him desperate for the first time in his life. As he looks after Taeko, he winds up unpacking the clothes his mother left behind years ago. Ichio had always dealt with his mother’s departure by blaming it on his ornery, useless father. But through his involvement with Taeko, he comes to the painful acknowledgement that his mother had abandoned him just as much as his father.” (Linda Hoaglund, interview with Kumakiri Kazuyoshi, Berlin’s Forum 2001 catalogue) IL CINEMA GIAPPONESE OGGI 89
Page 1 and 2:
XXXVII MOSTRA INTERNAZIONALE DEL NU
Page 3 and 4:
Fondazione Pesaro Nuovo Cinema Onlu
Page 5 and 6:
Progetto grafico Studio Ring, Pesar
Page 7:
INDICE 9 Pesaro 2001 Introduzione a
Page 10 and 11:
hanno ispirato la nascita del Festi
Page 12 and 13:
ALEJANDRO AGRESTI UNA NOCHE CON SAB
Page 14 and 15:
vecchia Unione Sovietica, leggendo,
Page 16 and 17:
LARA FITZGERALD THERE IS NO CITY TH
Page 18 and 19:
NUOVE PROPOSTE BIOGRAFIA Bong Joon-
Page 20 and 21:
LONE SCHERFIG ITALIENSK FOR BEGYNDE
Page 22 and 23:
BIOGRAFIA Danis Tanovic (Zenica, 19
Page 24 and 25:
MARIO MONICELLI SPERIAMO CHE SIA FE
Page 26 and 27:
JEAN-LUC GODARD ÉLOGE DE L’AMOUR
Page 28 and 29:
IMAMURA SHOHEI UNAGI (L’anguilla)
Page 30 and 31:
JONAS MEKAS AS I WAS MOVING AHEAD O
Page 32 and 33: EVENTI SPECIALI BIOGRAFIA Oshima Na
Page 34 and 35: in contrasto col resto del romanzo,
Page 36 and 37: LISANDRO ALONSO LA LIBERTAD (t.l. L
Page 38 and 39: doppiaggio alla luce della sala cas
Page 40 and 41: essere perduti e che vivono alla gi
Page 42 and 43: KARIN JURSCHICK DANACH HÄTTE ES SC
Page 44 and 45: “Eccomi qui, insieme a molti altr
Page 46: PROPOSTE VIDEO
Page 49 and 50: PROPOSTE VIDEO GOZU NAOE OSHIMA ’
Page 51 and 52: PROPOSTE VIDEO SHINOZAKI MAKOTO JAM
Page 53 and 54: PROPOSTE VIDEO NAGASAWA - GIANNETTI
Page 55 and 56: PROPOSTE VIDEO FRANCESCO CONVERSANO
Page 57 and 58: PROPOSTE VIDEO VILLI HERMANN LUIGI
Page 59 and 60: PROPOSTE VIDEO PASQUALE MISURACA LA
Page 61 and 62: Nuove proposte video
Page 63 and 64: PROPOSTE VIDEO MARCO AMORINI I AM A
Page 65 and 66: PROPOSTE VIDEO ELENA BERNARDI SUDOR
Page 67 and 68: PROPOSTE VIDEO WALTER FASANO FINALE
Page 69 and 70: PROPOSTE VIDEO EDGAR HONETSCHLÄGER
Page 71 and 72: PROPOSTE VIDEO MAURO SANTINI DI RIT
Page 73 and 74: PROPOSTE VIDEO CAROLA SPADONI SYMPH
Page 75 and 76: PROPOSTE VIDEO KRISTIINA SZABO DRAG
Page 77 and 78: Una docu-fiction sperimentale, roma
Page 79 and 80: “A dir la verità, sono un’alie
Page 81: Giappone, pochi anni fa. I membri d
Page 85 and 86: “Shimokitazawa”, Setagayaku, To
Page 87 and 88: “Il Kimchi è un piatto coreano t
Page 89 and 90: e la sua reputazione dentro e fuori
Page 91 and 92: facendoci sempre impercettibilmente
Page 93 and 94: BIOGRAFIA Sakamoto Junji (Osaka, 19
Page 95 and 96: stro. (Mark Schilling, Contemporary
Page 97 and 98: e al di là delle mie più rosee sp
Page 99 and 100: 1980. Sadamoto frequenta un istitut
Page 101 and 102: “Questo film condivide lo stesso
Page 103 and 104: Un lavoro prodotto per l’esibizio
Page 105 and 106: Da principio il film appare semplic
Page 107 and 108: “In linea generale, tendiamo a pe
Page 109 and 110: La sensazione del movimento in avan
Page 111 and 112: Un film basato sulle memorie di ess
Page 113 and 114: PINK EIGA PINK EIGA In Occidente i
Page 115: TAJIRI YUJI OL NO LOVE JUICE / RUST
Page 118 and 119: Una sorta di manifesto programmatic
Page 120 and 121: Otto registi per un documentario ch
Page 122 and 123: Un ragazzo e una ragazza si rincorr
Page 124 and 125: Seconda guerra mondiale. Due ragazz
Page 126 and 127: La studentessa di fotografia Elisab
Page 128 and 129: L’azione si svolge poco prima del
Page 130 and 131: Andrzej incontra per caso su un tre
Page 132 and 133:
Un triangolo tra il marito, un’at
Page 134 and 135:
Sulle coste giapponesi un entomolog
Page 136 and 137:
PERSONALE ROMUALD KARMAKAR
Page 138 and 139:
UN FORTE LEGAME CON IL LAVORO di Al
Page 140 and 141:
BANG-BANG Incontri con Romuald Karm
Page 142 and 143:
gli uomini, che egli riprende, non
Page 144 and 145:
A partire da Infight si potrebbe di
Page 146 and 147:
film su Hitler: Heilt Hitler. Ciò
Page 148 and 149:
un soldato ucciso dall’eutanasia
Page 150 and 151:
è documentario è reale, e non tut
Page 152 and 153:
avremmo fatto comunque, anche al pr
Page 154 and 155:
su un regista, dove puoi trovare la
Page 156 and 157:
degli annunci nei quali cercavo per
Page 158 and 159:
ungherese-inglese. Avevo anche la s
Page 160 and 161:
siamo messi d’accordo in un primo
Page 162 and 163:
Una perla primigenia, un Godard por
Page 164 and 165:
Un combattimento di galli nella Fra
Page 166 and 167:
Intervista al produttore Sam Shaw:
Page 168 and 169:
Un gruppo di pugili tedeschi: esten
Page 170 and 171:
La “Frankfurt junction” di Walt
Page 172 and 173:
Dopo essere entrato nella vita priv
Page 174 and 175:
CHRIS PETIT ANATOMIE DELL’IMMAGIN
Page 176 and 177:
no cripticamente il senso, e senza
Page 178 and 179:
tà documentaria di The Falconer, r
Page 180 and 181:
porto tra movies e to move è essen
Page 182 and 183:
PICTURES BY NUMBERS di Chris Petit
Page 184 and 185:
le - vecchie copie sbiadite tutte g
Page 186 and 187:
concentrazione che scattava con il
Page 188 and 189:
Negli scritti di Bresson sul cinema
Page 190 and 191:
Eccentrico, provocatorio, bizzarro:
Page 192 and 193:
“Oggi queste telecamere sono dapp
Page 194 and 195:
Un’inchiesta fittizia sulle vite
Page 196 and 197:
CHRIS PETIT NEGATIVE SPACE (t.l. Sp
Page 198 and 199:
INDICI
Page 200:
INDICE DEI NOMI A AGRESTI Alejandro
show all

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?