Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

MARIO MONICELLI
SPERIAMO CHE SIA FEMMINA
NUOVE PROPOSTE
A Villa Torrisi, una fattoria nell’entroterra
di Grosseto, vivono Elena
con le due figlie, il vecchio zio Gugo,
la governante con sua figlia e la giovane
figlia di un’attrice televisiva.
Improvvisamente arriva l’ex marito
di Elena, Leonardo, che vorrebbe
coinvolgerla in uno dei suoi fantasiosi
progetti: rimettere in funzione
le terme della villa. Tra incidenti
gravi e meno gravi, tutti (o quasi) gli
uomini scompaiono e le donne
restano da sole.
“È la storia di un gruppo di donne e
dei loro rapporti con gli
uomini. Sono donne vincenti,
di forte personalità.
Donne che non hanno bisogno
degli uomini e che alla
fine decidono di vivere tutte
insieme, in un casolare di
campagna, in una sorta di
comunità femminile. Ma in
questo film non ci sono
donne virago; dietro a ogni
storia femminile, ci sono fallimenti,
tristezze e la scelta
finale, di vivere da sole e
insieme, non è certo allegra e
liberatoria. Però questo film
non è un dramma, semmai
una storia amara, con toni, se mi è permesso, cechoviani,
non privi di ironia.” (Mario Monicelli, in Fabrizio
Borghini, Mario Monicelli. Cinquant’anni di cinema, Pisa,
Master 1985, p. 146)
sceneggiatura/screenplay: Leo Benvenuti, Piero De Bernardi,
Suso Cecchi D’Amico, Tullio Pinelli, Mario Monicelli
fotografia/photography (35mm, col.): Camillo Bazzoni
montaggio/editing: Ruggero Mastroianni
musica/music: Nicola Piovani
scenografia/art direction: Enrico Fiorentini
costumi/costumes: Ezio Altieri
interpreti/cast: Liv Ullmann, Catherine Deneuve, Giuliana
De Sio, Philippe Noiret, Giuliano Gemma, Bernard Blier,
Stefania Sandrelli, Lucrezia Lante Della Rovere, Paolo
Hendel, Athina Cenci, Adalberto Maria Merli
produzione/production: Giovanni Di Clemente per Clemi
Cinematografica (Roma) - Producteurs Associés (Parigi)
distribuzione/distributed by: CDE
durata/running time: 117’
origine/country: Italia/Francia, 1986
Elena lives with her two daughters, the
aged Uncle Gugo, a governess and her
daughter, and the young daughter of a
television actress at Villa Torrisi near
Grosseto. Suddenly, Elena’s ex-husband
Leonardo shows up and tries to get her
involved in one of his fanciful projects:
making the villa’s hot springs functional
again. Between the serious and less serious
accidents, all (or almost all) of the
men disappear and the women are left
alone.
“This is the story of a group of women
and their relationships with men. They
are successful women, with
strong personalities. Women
who do not need men and who,
in the end, decide to live together,
in a cottage in the country, in
a kind of female commune. There
are no shrewish women in this
story, however. Behind every
female story lie failures and sadness
and the ultimate choice of
living together without men is
certainly not a happy or liberating
one. But this film is not dramatic,
although it is bitter, with,
if I may say so, Chekovian tones
not lacking in humour.” (Mario
Monicelli, in Fabrizio Borghini,
Mario Monicelli. Cinquant’anni di cinema, Pisa, Master
1985, p. 146)
25