Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I VIDEO DI CHRIS PETIT<br />
CHRIS PETIT - IAIN SINCLAIR<br />
ASYLUM<br />
(t.l. Rifugio)<br />
Alla fine <strong>del</strong> XX secolo, un<br />
virus ha distrutto tutte le<br />
immagini televisive. Lo<br />
scienziato Kaper ha ricostruito<br />
le vicende legate a un progetto,<br />
chiamato “La recinzione<br />
perimetrale”, partorito da<br />
un misterioso “broker <strong>del</strong>l’informazione”,<br />
che utilizzava<br />
<strong>del</strong>le donne per raccogliere<br />
immagini e suoni. Questo<br />
film sulla memoria, l’esilio e<br />
la follia utilizza un’ampia<br />
selezione di materiali visivi e<br />
sonori per parlare <strong>del</strong> presente<br />
dalla prospettiva <strong>del</strong><br />
futuro prossimo.<br />
Il vero scopo di Asylum è<br />
richiamare alla nostra mente<br />
un progetto di avanguardia<br />
ormai dimenticato, un’utopia<br />
amorfa in cui tutto esplode<br />
in un caos che va oltre<br />
qualsiasi connotazione di<br />
genere riconoscibile – in questo<br />
caso, un caos che sfugge<br />
alle griglie e alle regole in<br />
base alle quali le televisioni<br />
commissionano i film d’arte.<br />
Asylum è ossessionato dall’idea<br />
che con ogni probabilità nessun dirigente di una Tv<br />
britannica sarà più disposto a finanziare un progetto <strong>del</strong><br />
genere, anche se la certezza <strong>del</strong> proprio disperato eroismo,<br />
di cui il film quasi si fregia, subirebbe un duro<br />
colpo, nel caso in cui i veri boss <strong>del</strong> mondo televisivo<br />
dovessero decidere che questo è proprio il tipo di prodotto<br />
che avrebbero sempre voluto commissionare per la<br />
programmazione in seconda serata. (Jonathan Romney,<br />
Reality remixed, “The Guardian”, 14 giugno 2000)<br />
sceneggiatura/screenplay: Chris Petit, Iain Sinclair<br />
fotografia/photography (video, b/n e col.): Chris Petit, Iain<br />
Sinclair<br />
montaggio/editing: Emma Matthews<br />
suono/sound: Emma Matthews, Bruce Gilbert<br />
elaborazioni digitali/digital artist: Dave McKean<br />
interpreti/cast: Michael Moorcock, Ed Dorn, James Sallis,<br />
Marina Warner, Francoise Lacroix, David Seabrook,<br />
Michelle Lacroix, Susan Stenger (voce over)<br />
produzione/production: Keith Griffiths, Illuminations<br />
Films/Koninck<br />
distribuzione/distributed by: Illuminations Films/Koninck<br />
durata/running time: 56’<br />
origine/country: Gran Bretagna 2000<br />
At the end of the twentieth century,<br />
a virus destroyed all Tv<br />
pictures. Scientist Kaper reconstructed<br />
a project, called “The<br />
Perimeter Fence”, which was<br />
the brainchild of a mysterious<br />
“information broker” who<br />
employed women to collect<br />
images and sounds. This film<br />
about memory, exile and madness<br />
uses a wide ange of visual<br />
and sound materia to say something<br />
about the present from the<br />
near future.<br />
Asylum’s serious proposition is<br />
to remind us of a forgotten<br />
avant-garde project, an amorphous<br />
utopia in which everything<br />
explodes into a chaos<br />
beyond recognisable genre – in<br />
this case, a chaos that evades the<br />
grids and menus of Tv arts commissioning.<br />
Asylum is haunted<br />
by the improbability that anyone<br />
in British Tv would ever fund<br />
something like this again,<br />
altough the film’s sense of its<br />
own desperado heroism would<br />
be confounded if arts bosses suddenly<br />
decided that this was just<br />
the sort of stuff they wanted to commission for late nights.<br />
(Jonathan Romney, Reality remixed, “The Guardian”, 14th<br />
June 2000)<br />
206