26.11.2014 Views

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IL CINEMA GIAPPONESE OGGI<br />

“Avevo appena visto un paesaggio<br />

meraviglioso: mi sentivo<br />

benissimo. Volevo tramutare<br />

quella bella sensazione<br />

in un film. Ho trovato uno<br />

scorcio carino, mentre passeggiavo<br />

per il quartiere e<br />

osservavo la scena dall’alto,<br />

nel parco. C’era una certa<br />

nostalgia e un senso d’affetto.<br />

Nel film ho cercato di mantenere<br />

il ricordo di quella visione.<br />

Il mezzo per esprimere<br />

questo film è stato l’uso di<br />

uno stratagemma e una tecnica<br />

di controllo <strong>del</strong> movimento<br />

ad alta velocità. Così potevo<br />

darvi la sensazione di<br />

volare, una sensazione misteriosa.<br />

Questo film voleva<br />

usare la vista per fare spettacolo.<br />

Il tema di questo film è che nella vita quotidiana noi<br />

abbiamo varie visioni, e che siamo liberi dal pregiudizio e<br />

dall’idea di concretezza.” (Nakanishi Yoshihisa)<br />

NAKANISHI YOSHIHISA<br />

ROUNDSCAPE MIX<br />

Video, col.<br />

musica/music: Rie Furuya<br />

durata/running time: 5’<br />

origine/country: Giappone 1997<br />

“I had just seen a wonderful<br />

landscape; I felt great. I wanted<br />

to turn that beautiful feeling<br />

into a film. I found a nice<br />

view, while walking around<br />

the neighbourhood, and<br />

observed the scene from up<br />

above, in the park. There was a<br />

kind of nostalgia and a sense of<br />

affection. I tried to record the<br />

memory of that vision. The<br />

means for expressing this film<br />

were the use of a device and a<br />

high speed motion control<br />

technique. This way I could<br />

give you the sensation of flying,<br />

a mysterious sensation.<br />

This film wanted to use sight<br />

to create entertainment. The<br />

theme of this film is that we<br />

have various perspectives in<br />

our daily lives, and that we are free from prejudice and concrete<br />

idea.” (Nakanishi Yoshihisa)<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!