26.11.2014 Views

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

Catalogo - Mostra internazionale del nuovo cinema

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un lavoro prodotto per l’esibizione di Morimura<br />

Yasumasa allo Yokohama Museum of Art, dal 6 aprile al<br />

9 giugno 1996. Fu proiettato in un <strong>cinema</strong> vecchio stile<br />

costruito nello spazio espositivo che comprendeva fotografie<br />

di Morimura nei panni di famose attrici giapponesi<br />

e straniere. Morimura Yasumasa è stata ripresa mentre<br />

interpretava Marilyn Monroe in Quando la moglie è in<br />

vacanza. Questo film visualizza un’immaginazione<br />

rispondente a parole chiave come sesso, morte, travestimento,<br />

ostentazione, Marilyn Monroe e Morimura<br />

Yasumasa.<br />

BIOGRAFIA<br />

Ito Takashi (Furuoka, 1956) si è laureato in Arte e design<br />

all’università di Kyushu, studiando <strong>cinema</strong> sperimentale<br />

col professor Matsumoto<br />

Toshio e iniziando a realizzare<br />

i propri film. È professore<br />

associato al Kyoto College of<br />

Art. Ha vinto un premio con<br />

Zone (1995) al Festival <strong>del</strong> cortometraggio<br />

di Oberhausen. I<br />

suoi lavori includono: Spacy (1981), Box (1982), Thunder<br />

(1982), Drill (1983), Ghost (1984), Grim (1985), Wall (1987),<br />

Venus (1990), The moon (1994).<br />

ITO TAKASHI<br />

GI-SOUCHI “M” / APPARATUS “M”<br />

16mm, col.<br />

interpreti/cast: Morimura Yasumasa<br />

produzione/production: Morimura Yasumasa<br />

durata/running time: 6’<br />

origine/country: Giappone 1996<br />

A work produced for the Morimura Yasumasa Exhibition at the<br />

Yokohama Museum of Art, April 6 to June 9, 1996. It was<br />

shown in an old-style theater constructed within the exhibit<br />

space that featured photographs of Morimura playing famous<br />

foreign and Japanese actresses. Morimura Yasumasa was<br />

filmed playing Marilyn Monroe from The Seven Year Itch.<br />

This is a film that visualizes an imagination responding to keywords<br />

like sex, death, masquerade, ostentation, Marilyn<br />

Monroe, and Morimura Yasumasa.<br />

BIOGRAPHY<br />

Ito Takashi (Furuoka, 1956), graduated from Kyushu<br />

University of Arts and Design. In school, under professor<br />

Matsumoto Toshio’s instruction, he studied experimental filmmaking<br />

and began his own work in film. Recently, he has<br />

turned his interest to “death”.<br />

He won a prize at 42nd<br />

Oberhausen International Short<br />

Film Festival (Zone, 1995). He<br />

is an associate professor of Kyoto<br />

College of Art. His works<br />

include: Spacy (1981), Box<br />

(1982), Thunder (1982), Drill (1983), Ghost (1984), Grim<br />

(1985), Wall (1987), Venus (1990), The Moon (1994).<br />

FILM SPERIMENTALI DALL’IMAGE FORUM<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!