Untitled - La Provincia di Olbia-Tempio

FÜR JEDES HOTEL SIND FOLGENDE
INFORMATIONEN ANGEGEBEN
• Name des Hotels;
• Die Kategorie;
• Adresse, Telefon-Nr., Telefax-Nr. ;
• A = Anzahl der Zimmer, B = Betten und C =
Badezimmer;
• Öffnungszeiten (wenn nicht angegeben ist zu verstehen,
dass der Betrieb ganzjährig geöffnet ist);
• Konventionelle Zeichen der verschiedenen Einrichtungen
und Leistungen der Hotels.
• Spalte die Mindest - und Höchsttagespreise für Ein – oder
Zweibettzimmer mit oder ohne Bad;
• die Mindest-und Höchsttagespreise pro Person für
Halbpension, Getränke ausgeschlossen;
• die Mindest-und Höchsttagespreise pro Person für
Vollpension, Getränke ausgeschlossen;
• die Preise für das Frühstück (wo "Inclusa" steht, ist das
Frühstück Einbegriffen)
POUR CHAQUE HOTEL SONT INDIQUÉS
LES INFORMATIONS SUIVANTES
• Nom de l’établissement;
• La categorie
• adresse, numéros de téléphone et de télécopie;
• A = Nombre de chambres, B = lits C = salles de bains;
• période d'ouverture (quand cette indication manque
l'établissement est ouvert toute l'année);
• signes conventionnels des équipements et des services
dont disposent les établissements.
• les prix minimum et maximum par jour des chambres
sans et avec salle de bains, à un lit et à deux lits;
• les prix minimum et maximum par personne et par jour
pour la demi-pension, boissons non comprises ;
• les prix minimum et maximum par personne et par jour
pour la pension complète, boissons non comprises ;
• le prix du petit déjeuner ( L'indication "inclusa" signifie
que le petit déjeuner est compris dans le prix)