download - Feraboli
download - Feraboli
download - Feraboli
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROTOPRESSE<br />
modelli<br />
265 LT<br />
LTR<br />
LTC<br />
220 HT<br />
HTR<br />
HTC<br />
HTU<br />
265 HT<br />
HTR<br />
HTC<br />
HTU<br />
Extreme <strong>Feraboli</strong><br />
Al cuore si comanda<br />
QUALITà<br />
TOTALE<br />
280 HT<br />
HTR<br />
HTC<br />
HTU<br />
www.feraboli.com
L’AZIENDA FERABOLI<br />
Esperienza,<br />
passione<br />
e tecnologia<br />
in una<br />
gamma<br />
completa di<br />
rotopresse<br />
Con l’ausilio dei più moderni sistemi di disegno e di calcolo,<br />
i nostri progettisti hanno saputo realizzare macchine robuste,<br />
di elevata efficienza e di grande affidabilità, partners<br />
ideali anche nelle situazioni di impiego più gravose.<br />
Realizziamo ed assembliamo i particolari costruttivi nei nostri<br />
stabilimenti, utilizzando le più recenti tecnologie per<br />
garantire sempre il rispetto degli elevati standards qualitativi<br />
che vogliamo siano presenti in una rotopressa <strong>Feraboli</strong>.<br />
Utilizziamo solo componenti provenienti da fornitori accuratamente<br />
selezionati, dopo averne verificato l’effettiva<br />
corrispondenza ai parametri richiesti.<br />
La qualità,<br />
del resto,<br />
non si<br />
improvvisa.<br />
Tutte le rotopresse Fera boli sono costruiti nella sede di Cremona,<br />
dove l’amore per il lavoro nei campi è da sempre un<br />
valore intrinseco: siamo nella Pianura Padana, terra vocata<br />
all’agricoltura ove dal lontano 1880 facciamo tesoro di questa<br />
preziosa esperienza e la fondiamo con la meccanica più<br />
avanzata.<br />
2<br />
Prima della spedizione tutte le<br />
macchine vengono accuratamente<br />
verificate e collaudate:<br />
ogni nostro<br />
cliente<br />
ha diritto<br />
alla Perfezione!
FERABOLI RICAMBI<br />
RICAMBI<br />
Esigete sempre<br />
ricambi<br />
originali <strong>Feraboli</strong>.<br />
Il vostro concessionario di fiducia saprà fornirvi sempre il materiale necessario<br />
a garantire la corretta manutenzione della vostra macchina agricola.<br />
Nel caso ne fosse sprovvisto, provvederemo a spedirglielo entro 48 ore!<br />
Il nostro servizio di Assistenza Tecnica garantisce, inoltre, interventi rapidi ovunque.<br />
qualità totale.<br />
3
EXTREME LT<br />
>> la camera variabile all’estremo<br />
LT<br />
semplice,<br />
come voi volete!<br />
Extreme LT, la rotopressa a camera variabile frutto<br />
dell’esperienza <strong>Feraboli</strong>, offre elevate prestazioni<br />
abbinate alla massima semplicità di utilizzo.<br />
Metodi di pressatura<br />
• pressione costante dal nucleo alla corteccia.<br />
Il valore può essere agevolmente impostato dalla<br />
centralina di controllo posta nella cabina del<br />
trattore.<br />
• nucleo tenero, con diametro selezionabile da 0 a<br />
120 cm.<br />
Tramite la centralina easytronic* è possibile gestire<br />
le pressioni di:<br />
• nucleo<br />
• parte centrale<br />
• corteccia<br />
1. Cuore<br />
(pressione regolabile)<br />
* funzioni non consentite con il modello quicktronic<br />
2. Centro<br />
(pressione regolabile)<br />
Cuore tenero Ø da 0 a 120 cm<br />
4<br />
Ø balle da 50 a 165 cm<br />
3. Corteccia<br />
(pressione max 220 bar)
la camera variabile all’estremo<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
EXTREME LT<br />
Dimensione balla larghezza (mm) 1.218<br />
diametro min/max (mm) 500÷1.650<br />
Trattore regime PTO (giri/min) 540<br />
potenza min. (KW/CV) 48÷65<br />
Pick Up larghezza esterna PU (mm) 2.000÷2.200<br />
coclee di convogliamento<br />
N°2 non controrotanti<br />
ruota PU fissa<br />
Standard<br />
sollevatore idraulico PU<br />
Standard<br />
Sistema di alimentazione infaldatore alternativo LT pettine 16 denti - passo 69<br />
infaldatore rotativo LTR<br />
15 stelle<br />
rotore con taglio LTC<br />
stelle tre punte - 13 coltelli taglio 77 mm<br />
Camera di formazione<br />
camera variabile<br />
√<br />
precamera di avviamento<br />
√<br />
n° rulli motore 1<br />
trascinamento cinghia<br />
1 gommato<br />
cuore tenero<br />
variazione di pressione con diametro reg. elettronic.<br />
pressione variabile<br />
elettronica<br />
cinghie<br />
n° 5 larghezza 218 mm<br />
Legatori legatore filo doppio √<br />
capacità gomitoli spago max 12<br />
legatore a rete<br />
optional<br />
capacità rotoli rete<br />
max 3 (senza legatore filo)<br />
Centralina<br />
elettronica auto/manuale<br />
Comando coltelli cut<br />
elettrico<br />
Sicurezza cardano<br />
frizione<br />
Ruote standard 400x15,5<br />
Expulsore balla<br />
optional<br />
Lubrificazione automatica catene<br />
di serie<br />
Indicatori riempimento<br />
optional<br />
Peso (kg) LT=2.600 LTR=2.970 LTC=3.000<br />
Camera Variabile<br />
Regolazione pressioni<br />
Controllo diametri<br />
Infaldatore alternativo,<br />
infaldatore rotativo<br />
o sistema di taglio<br />
a 13 coltelli<br />
Elettronica f-bus<br />
(tecnologia automotive)<br />
Pick-up con larghezza<br />
2.000 mm<br />
(optional 2.200 mm)<br />
Legatura a doppio filo,<br />
film plastico,<br />
rete o filo+rete<br />
5
EXTREME LT<br />
RUOTA P.U.<br />
regolabile in altezza (LT)<br />
TIMONE<br />
regolabile in alto e basso<br />
RUOTA P.U. con limitatore di<br />
coppia SB - FV - LR<br />
FV<br />
LR<br />
6<br />
SB
SENSORE<br />
MODULO<br />
CONTROLLO<br />
POTENZA<br />
SENSORE<br />
Centralina di controllo<br />
con interfaccia grafica<br />
Batteria del<br />
trattore<br />
Moduli e sensori<br />
intelligenti<br />
che comunicano<br />
tra loro<br />
MODULO<br />
LEGATORE<br />
RETE<br />
MODULO<br />
LEGATORE<br />
FILO<br />
Bus di segnale<br />
che percorre<br />
la macchina<br />
Metodi di pressatura:<br />
• pressione costante dal nucleo alla corteccia. Il valore può<br />
essere agevolmente impostato dalla centralina di<br />
controllo posta nella cabina del trattore.<br />
• nucleo tenero, con diametro selezionabile da 0 a 120 cm.<br />
Tramite la centralina easytronic* è possibile<br />
gestire le pressioni di:<br />
• nucleo<br />
• parte centrale<br />
• corteccia<br />
SENSORE<br />
SENSORE<br />
* funzioni non consentite con il modello quicktronic<br />
Centraline<br />
EASY TRONIC<br />
Unisce alle funzioni base del modello quicktronic la possibilità di visualizzare,<br />
su di un ampio display grafico, molteplici informazioni sul funzionamento della<br />
macchina consentendo all’operatore agevoli regolazioni dei comandi.<br />
QUICK TRONIC<br />
Centralina semplice e di facile utilizzo, consente di variare il diametro della balla,<br />
la densità di pressatura, il sistema di legatura unitamente ad altre funzioni<br />
tramite tasti a pressione.<br />
7
EXTREME HT<br />
>> l’unica VERA geometria variabile<br />
HT<br />
camera variabile<br />
geometria variabile<br />
La Geometria Variabile, soluzione esclusiva <strong>Feraboli</strong>,<br />
é l’unico dispositivo in grado di migliorare<br />
ulteriormente le prestazione di una rotopressa a<br />
camera variabile. Progressivamente affinato e costantemente<br />
migliorato grazie alla considerevole<br />
esperienza maturata con la Sprinter, é determinante<br />
per massimizzare quantità e qualità del prodotto<br />
raccolto.<br />
pressione = 0<br />
”prodotto alla rinfusa”<br />
pressione max.<br />
Il volume iniziale della camera di formazione, che<br />
conferisce al CUORE del ballone le dimensioni e<br />
le caratteristiche volute dall’operatore, può essere<br />
pre-impostato meccanicamente agendo sulle apposite<br />
spine di regolazione del bilancere o elettronicamente,<br />
consentendovi in questo caso molteplici<br />
possibilità di scelta anche senza dover scendere<br />
dal trattore. Entrambe le soluzioni, di estrema<br />
rilevanza tecnologica, sono coperte da brevetto<br />
internazionale.<br />
Le regolazioni operate modificano fisicamente la<br />
dimensione (geometria) della camera di formazione<br />
della balla e del CUORE TENERO: solo così<br />
il prodotto viene introdotto ed accumulato “alla<br />
rinfusa”, diversamente da quanto può avvenire<br />
nelle normali “camere variabili” dove si può semplicemente<br />
operare ad una pressione ridotta e<br />
solo prossima a zero!<br />
Queste ultime, infatti, sono dotate di un solo braccio<br />
tendicinghie.<br />
Con Extreme HT, invece, tutto ciò è possibile grazie<br />
all’azione combinata di due bracci che concorrono<br />
a contrastare efficacemente l’azione idraulica di<br />
compressione: mente quello principale determina<br />
la dimensione effettiva della camera di formazione<br />
del cuore, che può avere un diametro massimo<br />
di 120 cm. (HT 280), quello secondario compensa<br />
automaticamente la tensione delle cinghie.<br />
In tutta questa fase, la pressione esercitata nella<br />
camera è assolutamente nulla!<br />
Solo dopo aver raggiunto la dimensione prescelta<br />
del cuore tenero interviene la pressatura: i cilindri<br />
idraulici del tendicinghia principale esercitano la<br />
pressione richiesta dall’operatore sugli strati successivi<br />
per conferire al ballone la densità, il peso e<br />
la compattezza richieste.<br />
è una peculiarità esclusiva della Geometria Variabile,<br />
impossibile da realizzare con una normale rotopressa<br />
a camera variabile.<br />
8<br />
Extreme <strong>Feraboli</strong>: al cuore si comanda!
entra in scena la tecnologia<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
EXTREME HT<br />
220 265 280<br />
Dimensione balla larghezza (mm) 1.200 1.200 1.200<br />
diametro max (mm) 500÷1.200 500÷1.650 500÷1.800<br />
Pesi della balla fieno (kg) 300÷465 300÷625 300÷725<br />
paglia (kg) 220÷320 280÷420 280÷475<br />
insilato (kg) 600÷1.115 600÷1.235 600÷1.400<br />
Trattore regime PTO (giri/min) 540<br />
potenza minima (kw/cv) 45÷60 48÷65 52÷70<br />
protezione<br />
limitatore di coppia<br />
impianto idraulico<br />
1 semplice effetto / 1 doppio effetto<br />
Pick Up larghezza esterna (mm) 1.723/2.000<br />
Infaldatore alternativo<br />
HT<br />
infaldatore rotativo<br />
HTR<br />
rotore con taglio 13/25 coltelli<br />
HTC-HTU<br />
Pressatura balla regolazione densità balla idraulica<br />
Sistema legatura balla<br />
legatore automatico a doppio filo<br />
di serie<br />
automatico a rete<br />
a richiesta<br />
automatico con film plastico<br />
a richiesta<br />
Accessori pneumatici 400/60-15,5 di serie<br />
pneumatici 19,0/45-17<br />
a richiesta<br />
pneumatici 500/55-20<br />
a richiesta<br />
espulsore balla<br />
a richiesta<br />
oliatura automatica catene<br />
di serie<br />
Dimensioni larghezza (mm) 2.460 2.460 2.460<br />
altezza (mm) 2.400 2.550 2.650<br />
lunghezza (mm) 3.895 4.145 4.315<br />
Peso (kg) 2.350 HT 2.650 HT 2.750 HT<br />
2.720 HTR 3.020 HTR 3.120 HTR<br />
2.750 HTC 3.050 HTC 3.150 HTC<br />
2.850 HTU 3.150 HTU 3.250 HTU<br />
Camera Variabile<br />
Geometria variabile (brev.)<br />
con possibilità di cambiare<br />
la geometria della camera<br />
di formazione della balla<br />
in funzione del grado di<br />
umidità del prodotto<br />
Regolazione pressioni<br />
Controllo diametri<br />
e densità<br />
Infaldatore alternativo,<br />
rotativo (HTR)<br />
o sistemi di taglio<br />
a 13 coltelli (HTC),<br />
o 25 coltelli (HTU)<br />
Pick-up con larghezza<br />
1.723 mm<br />
(optional 2.000 mm)<br />
Legatura a doppio filo,<br />
film plastico,<br />
rete o filo+rete<br />
9
EXTREME HT<br />
>> modelli<br />
220 ø max = 1,20 m<br />
265 ø max = 1,65 m<br />
280 ø max = 1,80 m<br />
max<br />
0,50m<br />
220 HT<br />
ad infaldatore alternativo<br />
220 HTR<br />
ad alimentazione rotativa<br />
220 HTC<br />
con sistema di taglio 13 coltelli<br />
220 HTU<br />
con sistema di taglio 25 coltelli<br />
265 HT<br />
ad infaldatore alternativo<br />
265 HTR<br />
ad alimentazione rotativa<br />
265 HTC<br />
con sistema di taglio 13 coltelli<br />
265 HTU<br />
con sistema di taglio 25 coltelli<br />
10<br />
280 HT<br />
ad infaldatore alternativo<br />
280 HTR<br />
ad alimentazione rotativa<br />
280 HTC<br />
con sistema di taglio 13 coltelli<br />
280 HTU<br />
con sistema di taglio 25 coltelli
Extreme HT<br />
QUICKTRONIC<br />
TOPTRONIC<br />
SENSORE<br />
EASYTRONIC<br />
SENSORE<br />
MODULO<br />
CONTROLLO<br />
POTENZA<br />
SENSORE<br />
Presa di servizio posteriore<br />
12 Volt - 30 Ampere MAX<br />
Moduli e sensori<br />
intelligenti che<br />
comunicano tra loro<br />
MODULO<br />
LEGATORE<br />
FILO<br />
MODULO<br />
LEGATORE<br />
FILO<br />
SENSORE<br />
Bus di segnale<br />
che percorre<br />
la macchina<br />
Al cuore<br />
si comanda<br />
...da qui<br />
La centralina elettronica<br />
multifunzione vi permette,<br />
con grande facilità, di gestire<br />
tutte le funzioni della vostra<br />
rotopressa Extreme,<br />
senza nemmeno dover<br />
scendere dal trattore.<br />
Cambiare le dimensioni<br />
del cuore, scegliere nuovi<br />
parametri di pressatura,<br />
modificare la legatura,<br />
tutto è ora possibile.<br />
Il grande display grafico<br />
(Toptronic/Easytronic)<br />
vi accompagnerà passo passo,<br />
con semplici e chiare<br />
istruzioni.<br />
TOPTRONIC<br />
Al vertice della gamma Tronic, TOPtronic offre, con il grande display e la facile<br />
navigazione nei suoi menù, l’accesso ai comandi necessari per una completa ed<br />
intuitiva gestione della macchina. La possibilità di acquisire i dati di lavoro consente<br />
l’elaborazione di veloci e utili statistiche. TopTronic: il dispositivo ideale per<br />
ogni utente, dalla azienda agricola sino al contoterzista più esigente.<br />
Durante l’uso, poi,<br />
vi manterrà costantemente<br />
informati fornendovi al<br />
contempo utili suggerimenti:<br />
da come affrontare l’andana<br />
per ottimizzare il riempimento<br />
della camera sino al momento<br />
dello scarico del ballone.<br />
QUICKTRONIC<br />
EASYTRONIC<br />
11
PARTICOLARI EXTREME<br />
Tenditore automatico catene<br />
Sensori controllo elettronico funzioni<br />
12<br />
Alloggiamento per sei bobine di filo
Oliatura automatica catene<br />
Grande accessibilità per attività di manutenzione ordinaria<br />
13
SISTEMI DI ALIMENTAZIONE<br />
Extreme LT – HT: infaldatore alternativo ad alta efficienza, consente l’alimentazione ottimale durante l’intera<br />
fase di raccolta del prodotto, anche si tratti di paglia fragile e secca o fieno di legumi corto e friabile.<br />
14<br />
Sistema di alimentazione ROTATIVO per rotopresse LTR - HTR
Sistema di alimentazione ROTATIVO per rotopresse HTC - LTC<br />
Sistema di alimentazione ROTATIVO per rotopresse HTU<br />
PICK-UP<br />
15
Legatore a rete<br />
Legatore film plastico<br />
Allogiamento<br />
II° rotolo rete<br />
(bobina supplementare)<br />
16<br />
Espulsore
SISTEMI DI LEGATURA EXTREME<br />
La vostra rotopressa Extreme può essere<br />
dotata dei dispositivi di legatura ideali<br />
per il vostro lavoro:<br />
• a filo<br />
• a rete<br />
• per film plastico ed utilizzare, se lo<br />
ritenete necessario, la combinazione<br />
• rete + filo<br />
Rete<br />
Film<br />
Plastico<br />
Rete + Filo<br />
Filo<br />
17
ACCESSORI<br />
3 tipi di pneumatici<br />
Kit freni<br />
Kit collina<br />
Tazze di restringimento<br />
Rullo anteriore<br />
18<br />
Kit finti coltelli
RICAMBI<br />
Kit pronto intervento<br />
Rete<br />
Film plastico<br />
Film plastico per fasciatori<br />
Molle pick-up<br />
Coltelli<br />
19
TIMBRO RIVENDITORE<br />
DZPIT02 - LITOCOLOR 02/2013<br />
www.feraboli.com<br />
Officine Meccaniche Ing. A. <strong>Feraboli</strong> S.p.A.<br />
Via Bredina, 6 - 26100 Cremona - Italy - Tel. +39 0372 49970 - Fax +39 0372 557850<br />
<strong>Feraboli</strong> S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti in qualsiasi momento, anche senza preavviso.<br />
è vietata la riproduzione, anche parziale, del materiale qui contenuto se non autorizzata.
Change language