GL0331_06 La Reggia store guide_AW.indd - McArthurGlen
GL0331_06 La Reggia store guide_AW.indd - McArthurGlen GL0331_06 La Reggia store guide_AW.indd - McArthurGlen
Scopri la felicità dello shopping La Reggia Designer Outlet è il primo designer outlet in Campania, dove puoi trovare le firme che ami a prezzi ridotti dal 35% al 70% tutto l’anno. La Reggia Designer Outlet è nato per lo stile di chi ama fare shopping: facile da raggiungere, rilassante, dotato di servizi urbani moderni, efficienti ed eco-sostenibili; offre scenari splendidi alle creazioni e alle boutique degli stilisti; propone ai visitatori una meravigliosa varietà di capi, accessori e calzature di altissima qualità (classici, sportivi, informali, chic ed eleganti); profumi e cosmesi, abbigliamento tecnico-sportivo e creazioni per la casa completano un fashion portfolio assolutamente unico. A La Reggia Designer Outlet trovi solo il meglio delle grandi firme. Libera la passione per la moda e realizza i tuoi sogni di stile: vieni a trovarci e prova l’emozione dello shopping perfetto a un prezzo incredibile. Discover the joy of shopping La Reggia Designer Outlet is the first designer outlet in the Campania region where you can find your favourite designer brands for 35% to 70% less all year long. Created for everyone who loves shopping, La Reggia Designer Outlet combines an easy-to-reach location and relaxing atmosphere with thoughtfully designed architecture and environmentally-friendly design. What better place to experience the latest in fashion? As well as a stunning variety of clothing, accessories and footwear, you’ll find perfumes and cosmetics, hi-tech sports apparel and elegant homewares. This is designer shopping as it’s meant to be – full of temptation, anticipation and desire. So why not let your passion for shopping run free, and experience the sheer joy of the perfect buy at an unbelievable price? ����� � ������� ����� Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 22. Open every day from 10am to 10pm. Infoline: +39 0823 510244 – info.lareggia@mcarthurglen.com Come raggiungerci How to reach us LA REGGIA DESIGNER OUTLET S.P. 336 Sannitica – 81025 Marcianise (CE) – Italy Autostrada A1 Roma – Napoli Uscita Caserta Sud – Marcianise, direzione zona industriale Marcianise Uscita Pomigliano – Villa Literno, direzione Caivano Uscita Caserta Nord, direzione Marcianise (viale Carlo III) TRENI Linea Napoli – Cassino – Roma Stazione ferroviaria Caserta Dalla stazione è disponibile il bus di linea per La Reggia Designer Outlet (Linea: C1RT, Caserta – Napoli) ogni 30 minuti. Motorway A1 Roma – Napoli Exit Caserta Sud – Marcianise, follow directions to Marcianise Industrial park Exit Pomigliano – Villa Literno, follow directions to Caivano Exit Caserta nord, direction to Marcianise (viale Carlo III) Main line railway stations Line Napoli – Cassino – Roma Railway station Caserta From this railway station there is a bus to La Reggia Designer Outlet (Line: C1RT, Caserta – Napoli) every 30 minutes. ������� � ������� ��� LA REGGIA / NAPOLI SERVIZIO NAVETTA Servizio attivo tutti i giorni. Da Piazza Municipio (Largo Castello) 10.00 – 15.30 Da La Reggia Designer Outlet 14.00 – 19.00 LA REGGIA / NAPOLI SHUTTLE BUS SERVICE Runs everyday. From Piazza Municipio (Largo Castello) 10.00 – 15.30 From La Reggia Designer Outlet 14.00 – 19.00 Visita il sito mcarthurglen.it o l’Ufficio Informazioni del Centro per avere maggiori dettagli sul servizio. Visit mcarthurglen.it or the Tourist Information Office in the Centre for more information. facebook.com/LaReggiaDesignerOutlet mcarthurglen.it Agosto 2012
Scopri la felicità<br />
dello shopping<br />
<strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet è il primo designer outlet<br />
in Campania, dove puoi trovare le firme che ami a prezzi ridotti<br />
dal 35% al 70% tutto l’anno.<br />
<strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet è nato per lo stile di chi ama fare<br />
shopping: facile da raggiungere, rilassante, dotato di servizi urbani<br />
moderni, efficienti ed eco-sostenibili; offre scenari splendidi alle<br />
creazioni e alle boutique degli stilisti; propone ai visitatori una<br />
meravigliosa varietà di capi, accessori e calzature di altissima<br />
qualità (classici, sportivi, informali, chic ed eleganti); profumi e<br />
cosmesi, abbigliamento tecnico-sportivo e creazioni per la casa<br />
completano un fashion portfolio assolutamente unico.<br />
A <strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet trovi solo il meglio delle grandi firme.<br />
Libera la passione per la moda e realizza i tuoi sogni di stile: vieni<br />
a trovarci e prova l’emozione dello shopping perfetto a un<br />
prezzo incredibile.<br />
Discover the joy<br />
of shopping<br />
<strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet is the first designer outlet in the Campania<br />
region where you can find your favourite designer brands for 35% to<br />
70% less all year long.<br />
Created for everyone who loves shopping, <strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer<br />
Outlet combines an easy-to-reach location and relaxing atmosphere<br />
with thoughtfully designed architecture and environmentally-friendly<br />
design. What better place to experience the latest in fashion? As<br />
well as a stunning variety of clothing, accessories and footwear,<br />
you’ll find perfumes and cosmetics, hi-tech sports apparel and<br />
elegant homewares.<br />
This is designer shopping as it’s meant to be – full of temptation,<br />
anticipation and desire. So why not let your passion for shopping<br />
run free, and experience the sheer joy of the perfect buy at an<br />
unbelievable price?<br />
����� � ������� �����<br />
Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 22.<br />
Open every day from 10am to 10pm.<br />
Infoline: +39 0823 510244 – info.lareggia@mcarthurglen.com<br />
Come raggiungerci<br />
How to reach us<br />
LA REGGIA DESIGNER OUTLET<br />
S.P. 336 Sannitica – 81025 Marcianise (CE) – Italy<br />
Autostrada A1 Roma – Napoli<br />
Uscita Caserta Sud – Marcianise, direzione zona<br />
industriale Marcianise<br />
Uscita Pomigliano – Villa Literno, direzione Caivano<br />
Uscita Caserta Nord, direzione Marcianise (viale Carlo III)<br />
TRENI<br />
Linea Napoli – Cassino – Roma<br />
Stazione ferroviaria Caserta<br />
Dalla stazione è disponibile il bus di linea per <strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer<br />
Outlet (Linea: C1RT, Caserta – Napoli) ogni 30 minuti.<br />
Motorway A1 Roma – Napoli<br />
Exit Caserta Sud – Marcianise, follow directions to Marcianise<br />
Industrial park<br />
Exit Pomigliano – Villa Literno, follow directions to Caivano<br />
Exit Caserta nord, direction to Marcianise (viale Carlo III)<br />
Main line railway stations<br />
Line Napoli – Cassino – Roma<br />
Railway station Caserta<br />
From this railway station there is a bus to <strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet<br />
(Line: C1RT, Caserta – Napoli) every 30 minutes.<br />
������� � ������� ���<br />
LA REGGIA / NAPOLI SERVIZIO NAVETTA<br />
Servizio attivo tutti i giorni.<br />
Da Piazza Municipio (<strong>La</strong>rgo Castello) 10.00 – 15.30<br />
Da <strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet 14.00 – 19.00<br />
LA REGGIA / NAPOLI SHUTTLE BUS SERVICE<br />
Runs everyday.<br />
From Piazza Municipio (<strong>La</strong>rgo Castello) 10.00 – 15.30<br />
From <strong>La</strong> <strong>Reggia</strong> Designer Outlet 14.00 – 19.00<br />
Visita il sito mcarthurglen.it o l’Ufficio Informazioni del Centro per<br />
avere maggiori dettagli sul servizio.<br />
Visit mcarthurglen.it or the Tourist Information Office in the Centre for<br />
more information.<br />
facebook.com/<strong>La</strong><strong>Reggia</strong>DesignerOutlet<br />
mcarthurglen.it<br />
Agosto 2012
Change language