You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tradizioni popolari<br />
31<br />
mento, che ha fatto scalpore durante l’anno e che<br />
si presta alle beffe e alla satira.<br />
Ecco di seguito alcune delle filastrocche più<br />
conosciute:<br />
E qui termina la pagina della tesi di Vittorio.<br />
Aiu rotorio,<br />
aiu rotorio:<br />
s’è mortu<br />
Franciscantonio;<br />
la matre che ju fece<br />
(quando la madre lo fece),<br />
era niru<br />
comme la pece.<br />
A j’archittu,<br />
a j’archittu:<br />
s’è mortu<br />
‘m purchittu,<br />
s’è mortu<br />
pe lla via,<br />
je sonemo<br />
l’Avemmaria.<br />
Alla rocca,<br />
alla rocca:<br />
s’è morta<br />
Ricciotta,<br />
Ricciotta<br />
(d)e Paraculu,<br />
je sonemo<br />
ju tammuru.<br />
All’accetta,<br />
all’accetta,<br />
s’è morta<br />
Luisetta,<br />
Luisetta<br />
la Romanella,<br />
je sonemo<br />
la racanella.<br />
<strong>La</strong> sera del Venerdì Santo c’era la processione,<br />
che usciva dalla Chiesa di San Michele a “suaventru”,<br />
scendeva fino ai Collicelli e tornava indietro.<br />
Dei personaggi della processione ce n’era uno<br />
davvero spaventoso, che portava la croce e trascinava<br />
una catena legata a un piede, che emetteva<br />
stridori terrificanti, rimbombanti nella notte.<br />
Fin dal sabato si prendevano accordi per la<br />
gita di Pasquetta: un evento importante, perché ai<br />
tredici/quattordici anni la gita si poteva fare chiattarei<br />
e chiattarelle mmischiati. Nascevano così<br />
amori folgoranti e, qualche volta, pervicaci, che<br />
portavano all’altare.<br />
Io ne ricordo una di pasquetta a cui, oltre a<br />
me, parteciparono Mario de Pepperoma e Pietro<br />
Cacinetto bonanime, eppo’ Pietruccio de Zampittu<br />
e Vittorio de Furvio; e ce stéa puru ca’ femmona<br />
(ma una propia speciale, che la chiameanu<br />
“ju sòle”).<br />
<strong>La</strong> demà de Pasqua, piccoli e grandi indossavano<br />
j’abbitu novu, “ma sta attentu, ce diceanu le<br />
mari, che se ju zuzzi t’ammazzo”.<br />
L’aspettativa per la gita di pasquetta era così<br />
febbrile,<br />
che a qualcuno la… febbre veniva davvero;<br />
e, così, era tutto rinviato a un altr’anno…