PDF Luglio-Agosto 2012

PRATO 

mese 

PratoEstate 

All’alba vincerò 

Castello dell’Imperatore 

16 e 18 luglio 2012 

Luglio/Agosto 

eventi in città e in provincia 

events in town and its province 

July/August 

Festival delle Colline 

In a different way 

Fino al 26 luglio 2012 

Luglio - Agosto 2012 

Anno XXXV - N°6/7 

PROVINCIA DI PRATO

2 

eventi events eventi 

Il nuovo PratoMese, può 

essere ritirato presso 

l’Ufficio Informazioni 

Turistiche della Provincia 

di Prato, Palazzo Vestri 

- P.zza Duomo,8 - Tel 

0574 24112 o scaricato 

direttamente dal sito 

internet 

www.pratoturismo.it 

Pubblicazione gratuita 

Si declina ogni responsabilità per eventuali omissioni variazioni intervenute ed errori. 

Gli Enti, Associazioni, Organizzazioni pubbliche e private interessate a pubblicare le loro iniziative 

possono inviare il materiale (testi e immagini) per e-mail: redazionepratomese@provincia.prato.it 

entro il 15 del mese precedente la pubblicazione 

Ufficio Informazioni Turistiche tel. 057424112 

Luglio/Agosto 

eventi in città e in provincia 

events in town and its province 

PratoMese 

Editore: 

Provincia di Prato 

Direttore Responsabile: 

Caterina Fanfani 

Coordinamento editoriale: 

Virginia Friggeri 

Redazione: 

Adriana Pagliai, Silvia Taverni 

Progetto grafico: 

Claim Communication 

Grafica e videoimpaginazione: 

Michele Santella michelesantella@gmail.com 

Pubblicità: 

Edi Toscana s.r.l. - tel. 055.2466232 

e-mail editoscana@gmail.com 

Stampa: 

Tipografia Baroni & Gori, Prato 

Anno XXXV n. 6/7 - luglio/agosto 2012 

Registrato presso il Tribunale di Prato n°37 

del 28.09.1978 

July/August 

© SAMUELL CALVISI

3 


FINO AL 1 LUGLIO 

Festa della Montagna 

Loc. Montepiano, Vernio. Info: 

Comune di Vernio, 0574931011 


Fiera di Comeana 

‘Chi non conosce il passato 

è condannato a ripeterlo’: 

mostra di reperti bellici a 

cura dell’Ass. Frammenti di 

memoria, ore 20.30, Circolo 

Arci Comeana. ‘CV Curriculum 

Vitae’: installazione sonora 

a cura di L. Berna Nasca con 

collaborazione di lv – Piazza 

Cesare Battisti. ‘Specchio della 

mia Terra’: Mostra di fotografie 

panoramiche di Carmignano. 

Comeana, Carmignano. 

Info: Pro Loco Carmignano, 

0558712468 - www. 

carmignanodivino.prato.it 


2+2=4 Tum Exchange 

Mostra d’arte contemporanea 

di E. Menici. Orario: lun-ven 

9-13/15-19. Piazza S.Marco, 13. 

Info: www.tum-project.net 


Foto di Scena 

Mostra fotografica a cura del 

Gruppo fotografico Zoom zoom. 

Sala Polivalente C.Banti, piazza 

della Libertà, Montemurlo. 

Info: Ufficio Cultura Comune di 

Montemurlo, 0574558569/67 


L’estate di Officina 

Musica dal vivo, spettacoli 

teatrali e cinema. Ogni marmer-gio. 

Ingresso gratuito. 

Officina Giovani, Cantieri 

Culturali Ex Macelli, piazza dei 

Macelli, 4. Info: 05741836753 

www.portalegiovani.prato.it 


2+2=4 Tum Exchange 

Evento Kinkaleri. Orario: giosab 

16-19; dom 10-12/15-19. 

Spazio d’Arte Alberto Moretti, 

via Borgo, 4, Carmignano. Info: 

www.tum-project.net 


Un’estate fa... Le foto di io 

sono qui 2011 

Mostra. Orario: ogni giovedì 

21.30-23.30. Cassero Medievale 

(v.le Piave) e Spazio Espositivo 

Valentini (via Ricasoli). Info: 

Servizio Cultura Comune di 

Prato, 05741835029 - www. 

portalecultura.prato.it - 

www.blitzphoto.org 


Torneo dei Rioni Montemurlesi 

Ore 21.30. Campo sportivo 

Aldo Nelli, via Oglio, Oste 

di Montemurlo. Info: Ufficio 

Cultura Comune di Montemurlo, 

0574558569/67 


Ombrelloni variopinti 

Mostra dei lavori del progetto 

‘Fiocco giallo: nasce un libro…’. 

Biblioteca Lazzerini, via 

Puccetti, 3. Info: Biblioteca 

Lazzerini, 05741837805 - www. 

bibliotecalazzerini.prato.it 


Pecci Circus 

Scuola di circo e laboratori per 

bambini dai 7 ai 12 anni. Max 

20 partecipanti. Possibilità di 

visita guidata. Orario: lun gio 

17-19. Aule didattiche, Centro 

per l’Arte Contemporanea 

L.Pecci, viale della Repubblica, 

277. Info: 0574611299 - 

3346861877 - www.centropecci.it 

FINO AL 1 AGOSTO 

Moving image in China 

Retrospettiva sulla video 

arte cinese. Orario: 16-23, 

chiuso mar. Centro per l’Arte 

Contemporanea L.Pecci, viale 

della Repubblica, 277. Info: 


Anno del Drago 

Opere di nove artisti in 

occasione del Capodanno 

cinese. Orario: 16-23, chiuso 

mar. Centro per l’Arte 




FINO AL 5 SETTEMBRE 

In-boxes 

Mostra di Myriam Cappelletti. 

Orario: mar-ven 12-15/20-23; 

sab 20-23; chiuso lun-dom. 

Opera 22, via Pomeria, 62-64. 

Info: 0574606812 

Il cinema sotto 

le stelle 

I migliori 

film della 

stagione. Ore 

21.45. Castello 

dell’Imperatore. Info: www. 

pratoestate.it 


Il tessuto è tutto 

Mostra sulla produzione tessile 

pratese. Orario: lun-ven 10-15; 

sab 10-19; dom 15-19; chiuso 

mar. Museo del Tessuto, via 

S.Chiara 24. Info: 0574611503 - 

www.museodeltessuto.it 

Accogliere, guarire, sostenere, 

gli ospedali a Prato fra XII e 

XX secolo 

Immagini della situazione degli 

ospedali pratesi al tempo di 

Datini. Orario Museo Datini: 

lun-ven 9-12.30/16-19; sab 

9-12.30; Sala espositiva Archivio 

di Stato: lun-mer 9-17; gio-ven 

9-13.30. Museo Casa Francesco 

Datini e Sala Espositiva Archivio 

di Stato, via Ser Lapo Mazzei, 

43. Info: Palazzo Datini, 

057421391

4 



Skim World. A mushroom in 

the meadow 

Mostra di F.Forconi (Skim) che 

utilizza la tecnica della graffiti 

art. Confartigianato Prato, 

viale Montegrappa, 138. Info: 

0574656239 

1 LUGLIO 

Antologia del Bisenzio - Come 

una Spoon-River 

Spettacolo di M.Ermini con 

G.D’Accolti. Ore 21.30. Pereto 

teatro La Baracca, via Frosini, 

8. Info: 0574812363 - www. 

teatrolabaracca.com 

Antichi 

Giardini: Villa 

Rucellai 

Dal 

Rinascimento 

al Settecento, 

la villa di famiglia dei Rucellai. 

Visita al giardino assaggio filiera 

corta € 7,00. Ore 17.30. Villa 

Rucellai, via di Canneto. Info 

e prenotazioni obbligatorie: 

3331391777 - 3355714647 - 347 

8152387 - www.antichigiardini. 

it 

Festa della Montagna 

Trekking. Appennino Pratese 

- Montepiano. Info: CAI 

Montepiano, 3332651164 - 

www.caiprato.org 

Commemorazione del Cav. 

Luigi Pacini al Rifugio Pian 

della Rasa 

Ritrovo ore 8 presso Bar 

Moncelli, S.Lucia. Info: Cai 

Prato, 057422004 - www. 

caiprato.org 

Sagra del Cinghiale 

Loc. Gavigno, Cantagallo. 

Info: Comune di Cantagallo, 

0574982048 

Angolo dell’Antiquariato 

Mercatino dell’antiquariato e 

dell’usato. Orario: 9-19. Piazza 

Vittorio Emanuele II. Info: Pro 

Loco Carmignano, 0558712468 

Fiera di Comeana e 1 Festa 

del Volontariato 

‘Uso e Riuso’: laboratorio 

creativo dai 6 ai 12 anni, ore 18 

e 21, Spazio giovani Comeana, 

piazza C.Battisti. ‘Apertura 

Stand festa del Volontariato’: 

ore 19, piazza degli Scalpellini. 

‘Spezzatino di Teatro’, ore 

21.30, Corte di Galliano, 

Comeana - Carmignano. 


0558712468 

DAL 1 AL 10 LUGLIO 

Mostra di prodotti e 

oggettistica della Sardegna 

A cura del Circolo Sardo 

Narada. Centro Giovani, piazza 

Don Milani, 3, Montemurlo. 

Info: 3351984861 

2 LUGLIO 

Maria Gadù 

Concerto. Ore 21.30. Centro 



277. Info: www.pratoestate.it 

Oltre il giardino: Buonamici 

Jazz - Giorgio Rossini Trio 

Concerto. Con G.Rossini 

(voce, chitarra), A.Berti 

(contrabbasso), E.Proietti 

(piano). Orario: 21-24. Giardino 

Buonamici, Palazzo Banci 

Buonamici. Info: Provincia 

di Prato, 05745341. Per 

aggiornamenti seguici su 

Facebook e Twitter. 

Fiera di Comeana e 

1ª Festa del Volontariato 

‘Apertura Stand festa del 

Volontariato’: ore 19, piazza 

degli Scalpellini. ‘La pettegola’: 

commedia di G.Severi, ore 

21.30, Corte di Galliano. ‘La 

musica da ballo e degli anni 60’ 

con I Paesani, ore 22, piazza 

degli Scalpellini, Comeana, 

Carmignano. Info: Pro Loco 

Carmignano, 0558712468 

Fritti, cotti e piatti rotti 

Teatro burattini con la la 

Compagnia Teatrino Insideout. 

Ore 21.30. Piazza Amendola, 

Oste di Montemurlo. Info: 

Ufficio Cultura Comune di 

Montemurlo, 0574558567/69 

DAL 2 LUGLIO AL 3 AGOSTO 

Arena Estiva 

Proiezioni ogni lun, gio e ven. 

Ore 21.30. Arena cinema, via 

P. Micca, Bagnolo, Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 

3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26 E 

31 LUGLIO 

Un’estate da favola alla 

Lazzerini - Tuffi e Sbuffi... 

Arrivi e partenze 

Storie di viaggi, scenari 

fantastici di terra e di 

mare... letture animate, 

laboratori e giochi divertenti. 

Fino a 10 anni. Orario: 17- 

19. Biblioteca Lazzerini, via 

S.Chiara, 24. Info: Biblioteca 



3, 10, 17 E 24 LUGLIO 

Galciana sotto le stelle 

Negozi aperti, spettacoli, 

itinerari turistici. Dalle ore 

18. Info: Pro Loco Galciana, 

0574811695 - 3478804380 

3, 10, 17, 24 E 31 LUGLIO 

Oltre il giardino: Retròmania 

Mostra mercato del vintage

5 


e dell’artigianato artistico. 

Orario: 18-24. Ore 19 Casotto 

Atipico; ore 21.30 prove aperte 

dell’Orchestra di Fiati Società 

Filarmonica P. Mascagni. 

Ingresso gratuito. Giardino 


Buonamici. Info: SB eventi, 

3203608387 - 3387602123; 

Provincia di Prato, 05745341 

3 LUGLIO 

Di Corsa per l’Eritrea 

Corsa podistica non competitiva 

di 4 e 9 km. Ritrovo ore 19.30. 

Chiesa di S.Pietro a Iolo. Info: 

3381029064 - 3297407441 - 

3389070162 

Festival delle Colline 2012 

- In a different way/In una 

altro modo: P.O.V. Quintet di 

Alessandro Paternesi 

Melodia e Jazz Contemporaneo. 

Ore 21.30. Fabbrica Waltex 

Tricot, via delle Fonti. 

Info:0574531828 - 3477985172 

Palazzo Datini sotto le stelle: 

G Plays G: Galati Plays 

Gershwin 

Al pianoforte A.Galati. Ore 

21.15. Cortile Museo Casa 

Francesco Datini, via Ser Lapo 

Mazzei, 43. Info: 0574604187 

Univercity 2012 

Motel Connection DJ Set 

Suoni sperimentali. Ore 21.30. 

Piazza dell’Università. Info: 

www.arteriosa.it 


Inaugurazione mostra a cura di 

Filippo Bigagli. Ingresso libero. 

Ore 19.30. Parcheggio Serraglio. 

Info: www.arteriosa.it 

Fiera di Comeana e 1ª Festa 

del Volontariato 

‘Mercato della fiera’ dalle ore 

8. ‘1 Trofeo dei volenterosi’: 

torneo di pallavolo. Ore 15.30. 

Palestra di Carmignano. 

‘Apertura Stand festa del 

Volontariato’: ore 19, piazza 

degli Scalpellini. ‘Parole 

contro la guerra - a proposito 

di ghibli e pappagalli verdi’: 

spettacolo a sostegno di 

Emergency, ore 21.15. Musica 

live con i Banda Larga alle ore 

22, piazza degli Scalpellini. 

‘Spettacolo pirotecnico’ ore 

23.45. Comeana - Carmignano. 


0558712468 

Nessun dorma! Una notte con 

Puccini e Brunelleschi a Villa 

Giamari 

Spettacolo lirico di G.Gori 

e T.Geri. Ore 21.30. Parco 

di Villa Giamari, piazza Don 

Milani 1, Montemurlo. Info 

e prenotazioni: Biblioteca 

Comunale, 0574.558567 - info@ 

coralesanmartino.prato.it 

4 LUGLIO 

I pianeti e i loro dei 

Alla scoperta della 

caratteristiche degli dei 

dell’Olimpo che hanno 

prestato i nomi ai pianeti 

del sistema solare. Ore 21. 

Museo di Scienze Planetarie, 

via Galcianese, 20/h. Info: 

057444771 - www.mspo.it 

Madama Butterfly 

Opera lirica in tre atti di 

L.Illica e G.Giacosa. Musica 

di G.Puccini. Direttore 

A.M.Freiles, Orchestra 

Nuova Europa con Cappella 

Musicale Fiorentina, Direttore 

M° Bruno Sorelli. Ore 21. 

Anfiteatro Museo Pecci, viale 


Omegamusica, 0558711291 

- 3382566236 - www. 

omegamusica.org 

Fantasia lirica 

Pot-pourri di brani corali, arie 

e canzoni a cura di Pratolirica. 

Ingresso libero. Ore 21. Chiesa 

dello Spirito Santo, via Silvestri, 

21. Info: 39399897044 

Le donne della Camerata 

Ensamble tutto al femminile. 

Musiche di Purcell, Telemann e 

Vivaldi. Ore 21.30. Corte delle 

Sculture, Biblioteca Lazzerini, 

via Santa Chiara, 24. Info: 

www.pratoestate.it 


Lazzerini - Una fiaba al giorno 

con i fratelli Grimm: Hansel 

e Gretel 

Letture animate e laboratori 

per bambini dai 5 agli 8 anni. 

Orario: 11-12.30. Biblioteca 

Lazzerini, via S.Chiara, 24. 

Info: Biblioteca Lazzerini, 

05741837805 - www. 



Astrophonix+Horrible Porno 

Stuntmen 

Rock’n’Roll dalle tinte 50’s e 

60’s e punk. Ore 21.30. Ingresso 

libero. Piazza dell’Università. 


Univercity 2012 - Codice Ivan/ 

The City of happiness Parte 1 

Flash mob in piazza. Ore 20. 

Piazza dell’Università. Info: 

www.arteriosa.it 


Jazz - Irene Giuliani Quartet 

Concerto. Con I.Giuliani 

(voce), P.Barili (piano), A.Berti 

(contrabbasso) e M.Barili 

(batteria). Orario: 21-24. 

Ingresso gratuito. Giardino 


Buonamici. Info: Provincia di 

Prato, 05745341 

Metti una sera al cinema... 

d’estate: Harry a Pezzi 

Proiezione del film di Woody 

Allen (USA, 1997). Ore 21.30. 

Ingresso gratuito. Spazio 

d’Arte Moretti Schema Polis, 

Carmignano. Info: 0558716213 

Dalla terra alla luna: La 

valigia di Agostino 

Giocoleria acrobatica e clown. 

Ore 21.30. Pista Rossa, Seano, 

Carmignano. Info: Ufficio 

Cultura Comune Carmignano, 

0558750232 

Cena in fattoria 

A cura della filiera corta di 

Montemurlo. Ore 20. Fattoria 

di Javello, Montemurlo. Info 


3289857707 

Antichi Giardini: Casa Badia 

Visita alla Badia, percorso

6 


happy hour e torneo di 

burraco in piazza Baroni. 

Visita al giardino con happy 

hour filiera corta € 15,00 Ore 

18. Casa Badia, Vaiano. Info 


3331391777 - 3355714647 

3478152387 

www.antichigiardini.it 

4, 11, 18 E 25 LUGLIO 

Happy Shopping 

Centro Commerciale naturale. 

Dalle ore 21. Via Braga, Vaiano. 

Info: 3387852096 

4, 11, 18, 25 LUGLIO E 1, 8, 

22, 29 AGOSTO 

Mercato di Campagna Amica 

Mercato dei produttori Agricoli. 

Orario: 8-12.30. Parrocchia 

della Madonna dell’Ulivo, 

via Zarini angolo via delle 

Fonti. Info: Coldiretti Prato, 

0574514000 

5 LUGLIO 

Del bel Prato el 

grave affanno 

F.Cardini e 

D.Toccafondi 

ricostruiscono il 

Sacco di Prato. 

Con la Compagnia Octava 

Rima. Corte delle Sculture, 


S.Chiara, 24. Ingresso libero. 

Info: pratoestate.it 

Univercity 2012 - Linea 77 

Energia rock. Ore 21.30. 

Ingresso libero. Piazza 

dell’Università. 


Univercity 2012 - La voce 

libera della radio universitarie 

Tavola rotonda. Ore 17.30. Polo 

Universitario. 


Univercity 2012 - Rockstars 

Incontro con l’artista F.Gilberti. 

Ore 21. Piazza dell’Università. 


Curiosando tra sapori e 

colori... con gli occhi delle 

donne: Delitto al Convento 

Cena con delitto. Ore 20.30. 

Piazza Cardinale Niccolò. Info 


3470032092 

Festival delle Colline 2012 - In 

a different way/In una altro 

modo: Orchesta della Toscana 

e Teatrallegria 

Musiche di Rossini, Petracchi 

e Mendelssohn. Ore 21.30. 

Villa Medicea Ambra, Poggio 

a Caiano. Info: 0574531828 - 

3477985172 

Poggio in Vetrina 2012 

‘La Scuola in piazza’: esibizioni 

scuola di ballo Eta Beta, 

via Risorgimento. ‘Nona 

Gimkana Poggio in Vetrina’: 

Categoria giovanissimi, via 

Garibaldi. Torneo dei Rioni, 

gara podistica ‘Attraverso 

I Poggio’ con partenza dal 

campo sportivo Poggetto e 

arrivo in via Garibaldi. Poggio 

a Caiano. Info: Pro Loco Poggio 

a Caiano, 0558798779 - www. 

prolocopoggioacaiano.it 

Notti dell’Archeologia: Badia 

di Vaiano 

Cantiere aperto. Incontro con 

gli archeologi per i restauri del 

monastero e presentazione 

del restauro del tabernacolo 

rinascimentale. Ore 21. Sala 

Capitolare, Badia di Vaiano. 

Info: 0574989463 

Mani in alto questa è una 

rapina 

Spettacolo comico con A.Muzzi 

e M.Galligani. Ore 21. Parco 

Ferri, Vaiano. 

Info: 3387852096 

5, 12, 19 E 26 LUGLIO 

Shopping sotto le stelle 

Negozi aperti e musica in 

orario 21-24. 5/7: sfilata di 

moda con musica e sorprese al 

Castello dell’Imperatore. 

Info: www.pratotestate.it 

Mercato di Campagna Amica 

Mercato dei produttori 

Agricoli. Ore 8-13. Giardini via 

Montalese, via F.lli Rosselli, 

Montemurlo. 

Info: Coldiretti Prato, 

0574514000 

5 E 6 LUGLIO 

Univercity 2012 - Codice Ivan/ 

The City of happiness Parte 2 

Installazione dei materiali 

raccolti nel Flash mob. Orario: 

21-24. Piazza dell’Università. 


DAL 5 LUGLIO AL 15 

SETTEMBRE 

Tante immagini per il Museo 

In mostra gli elaborati 

del concorso per il nuovo 

allestimento del Museo Civico. 

Orario: luglio mer-sab 17-20; gio 

17-20/21.30-23.30; agosto merven 

10-12. Piano Terra Palazzo 

Pretorio, piazza del Comune. 

Info: www.pratoestate.it 

DAL 5 ALL’8 LUGLIO 

Sa die de sa Sardigna 

Feste della Sardegna 

con prodotti tipici, 

stand, degustazioni ed 

intrattenimenti. Orario: 

18- 24. Via Deledda, via La 

Marmora, Giardini della Pace, 

Montemurlo. Info: 335.1984861 

Misericordia Estate - Festa 

della Birra 

Intrattenimenti, ballo, 

musica, giochi, stand. Giardini 

Misericordia, via Scarpettini, 

370/2, Oste di Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 


Badia di Vaiano 

Apertura speciale del Museo in 

orario 21-23. Badia di Vaiano. 

Info: 0574989463 

6 LUGLIO 

Osservazione al Planetario: Il 

cielo d’estate 

Le stelle d’estate e gli sciami 

meteorici. Ore 21, Centro 

di Scienze Naturali, via di 

Galceti, 74. Info e prenotazione 

obbligatoria: 0574460503 

La Tenda: Dimmiguandoband 

Concerto. Ore 21.15. Spazio La 

Tenda, via F.Ferrucci, 607. Info: 

0574597465

7 



Lazzerini - Una fiaba al 

giorno con i fratelli Grimm: 

Cenerentola 




Lazzerini. via S.Chiara, 24. 


05741837805 - www. 


Univercity 2012 - Julie’s 

Haircut 

Space rock e psichedelica. Ore 

21.30. Piazza dell’Università. 


Oltre il giardino: Premio 

Narrativa 

A cura di Microcosmo. Orario: 

21-24. Giardino Buonamici, 

Palazzo Banci Buonamici. Info: 


Omaggio ai Nomadi 

Concerto cover band. Ore 21. 

Circolo G. Gelli, via Montalese 

197, Bagnolo, Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 

Poggio in Vetrina 2012: 

Mercato loc. poggetto 

Poggetto a Tavola. Ore 

20.30. Info e prenotazioni: 

Quadrifoglio, 0558705224; 

La Furba, 0558705316; 

Circolo Arci, 0558705352. 

Intrattenimento Musicale con 

I Paesani. Poggetto, Poggio a 

Caiano. Info: Pro Loco Poggio 

a Caiano, 0558798779 - www. 


Primi principi di una estetica 

futurista 

Presentazione della ristampa 

del libro di Ardengo Soffici. Ore 

21.30. Scuderie medicee, via 

Lorenzo il Magnifico, 5, Poggio 

a Caiano. Info: 0558701281 

Da Rodi a Vaiano:il misterioso 

naufragio del piroscafo Oria 

nel 1944 

Incontro con A.Cecconi. Ore 

21. Salone Consiliare Palazzo 

Comunale, Vaiano. Info: 

3288754929 

DAL 6 ALL’8 LUGLIO 

Festa della birra 

Loc. Albiano, Montemurlo. 

Info: Gruppo Trekking Storia 

Camminata, 0574558567 

7 LUGLIO 

La Tenda: Missione da i’ 

Paradiso 

Commedia brillante di A. 

Zucchini con la Compagnia 

Teatrale I Limoni. Ore 21.15. 

Spazio La Tenda, via F.Ferrucci, 

607. Info: 0574597465 

Matthew Lee-The Rockin’ 

Piano Man Fra Swing, pop & 

rock’n’roll. Ore 21.30. Corte 

delle Sculture, Biblioteca 


Ingresso libero. 


Le notti dell’Archeologia: 

Visita guidata alla necropoli 

etrusca di Prato Rosello 

A cura del Gruppo Archeologico 

Carmignanese. Ritrovo Ore 

9.30 al Tumulo di Montefortini 

a Comeana. Carmignano. 

Info: Ufficio Cultura Comune 

di Carmignano, 0558750250; 

Tumulo Montefortini, 

0558719741 

Antichi Giardini: Villa di 

Spicciano 

Arte ambientale e 

contemporanea: dagli affreschi 

di Ilaria Radicchi in villa alla 

scoperta di Kasauovo. Visita 

al giardino con apericena 

filiera corta € 15,00. Ore 18. 

Villa di Spicciano, Vaiano. Info 


3331391777 - 3355714647 - 347 


it 

Una Valle da Gustare 

Visita al Casone dei Bardi. 

Ore 18. Ritrovo in piazza 

del Comune a S.Quirico, 

Vernio. Info e prenotazioni 

obbligatorie: Ass.ArteMia, 

3405101749 

7 E 8 LUGLIO 

Seminario di musica & 

creatività 

Con D.Joyce e L.Gagliardi. 

Scuola di Musica Verdi, 

via S.Trinita. Info: www. 

tuscaninstitute.it 

Vaiano a Tavola 

Solidarietà, sapori, cultura 

e musica, mercatini, 

degustazioni. Ore 19.30. 

Centro storico, Vaiano. Info: 

3387852096 

DAL 7 AL 14 

LUGLIO 

I colori nelle 

quattro stagioni 

A cura di 

Tamara Donati. 

Inaugurazione 7/7 ore 11. 

Orario: sab-dom 16-23. Sala 

Capitolare. Badia di Vaiano. 

Info: 3387699628 


Percorsi senza tempo tra 

le opere rinascimentali, gli 

arredi sacri e l’arte del XX e 

del XXI secolo 

In dialogo con le opere 

dei maestri del XX secolo. 

Inaugurazione 7/7 ore 18. 

Orario fino al 15/7: lun-ven 21- 

23; sab 16-19; dom 10-12/16-19; 

dal 15/7 al 28/7: sab 16-19; dom 

10-12/16-19. Museo della Badia 

di Vaiano. Info: 3286938733 

7 E 21 LUGLIO E 4 AGOSTO 

Terra di Prato 

Mercatino dei produttori 

agricoli e del piccolo 

artigianato. Orario: 8-13.30. 

Piazza del Mercato Nuovo. Info:

8 


Servizio Attività Promozionali, 

05741835975 - www.comune. 

prato.it/terradiprato 

7, 14, 21 E 28 Luglio 

Oltre il giardino: Ascoltare, 

degustare e leggere 

A cura di Casotto Atipico. 

Orario: 21-24. Giardino 



Prato, 05745341 

7 LUGLIO E 5 AGOSTO 

Visita guidata ai Sassi Incisi 

delle Limentre 

Ritrovo al Lago Verde ore 

10. Max 35 persone. Info e 

prenotazioni obbligatorie: 

328754929 - 3394835146 

8 LUGLIO 

Centurione 

Spettacolo di M.Ermini. Con 

G.D’Accolti. Ore 21.30. Pereto 

teatro La 

Baracca, via 

Frosini, 8. Info: 

0574812363 

- www. 

teatrolabaracca. 

com 

Prato-Abetone 

Manifestazione di cicloturismo. 

Info: Lega ciclismo UISP, 

0574.691133 - www.uisprato.it - 

www.0574tempodisport.it 

A cavallo della rete - 

Inaugurazione Ippovia della 

Provincia di Prato 

Punto di ritrovo ore 8.30 presso 

il Lago Verde (area parcheggio), 

Cantagallo. Arrivo a Cascina 

di Spedaletto dalle ore 11 alle 

11.30 dei gruppi a cavallo, 

in MT, a piedi accompagnati 

da guide specializzate; ore 

13 pasta a tutti; dalle 14.30 

Animazione per bambini. 

Itinerari sull’Ippovia e altre 

attività sportive organizzate 

da Legambiente Cascina di 

Spedaletto. Info: Ufficio 

eventi Informazioni events Turistiche della eventi 


Sport&Natura 

Dimostrazione di tai-chi con 

esperti. Ritrovo ore 9 al Centro 

Visite Cascina di Spedaletto. 

Passeggiata verso il Faggione e 

cascina di Barbe. Dalle Ore 15 

al Centro Visite dimostrazione 

di tiro con l’arco istintivo. 

Info: Centro Visite Cantagallo, 

0574577804 - 3386172364 

Sagra della Foglia Tonda 

Manifestazione gastronomica 

con cacciagione e prodotti 

tipici della montagna. Loc. 

Gavigno, Cantagallo. Info: 

Comune di Cantagallo, 

0574982048 

La Soffitta in Piazza 

Mercatino dell’usato e 

dell’artigianato. Orario: 9-19. 

Loc. Casa Rossa, Seano, 



Fiera della Battitura 

Dalle ore 16 battitura del 

grano, alle ore 20 cena sull’aia. 

Parco Museo Quinto Martini, 

Seano, Carmignano. Info e 

prenotazioni: 0558706452 

Antichi Giardini: Villa Alfani 

La misteriosa storia della 

chiesa di Grisciavola e il buen 

ritiro degli Alfani. Visita al 

giardino con assaggio filiera 

corta € 7,00. Ore 17.30. Villa 

Alfani, Grisciavola, Vaiano. Info 


3331391777 - 3355714647 

- 3478152387 - www. 

antichigiardini.it 

S.Messa con canti gregoriani 

Con la Soc. Corale Corte Bardi 

diretta dal M° Elisabetta Ciani 

e visita guidata al Museo della 

Badia. Ore 10.30. Badia di 

Vaiano. Info: 3286938733 

8 E 29 LUGLIO 

Esposizione storica 

permanente 

Apertura della mostra del 

Gruppo Storico di Ricerca 

“Linea Gotica 1943 - 1945”. 

Orario: 9-12/15-19. Via 

Montalese 715 - 719, Ponte 

all’Agna, Montemurlo. Info e 

prenotazioni: 0574720159 - 

057421943 

9 LUGLIO 

I Capolavori del Museo Civico 

M.Ciatti, C.Gnoni e M.P.Mannini 

parlano della collezione 

del Civico. Ore 21.30. Corte 

Palazzo Pretorio, piazza 

del Comune. Info: www. 




modo: Kaki King 

Concerto pop, elettronico 

e indie. Ore 21.30. Rocca di 

Carmignano. Info: 0574531828 - 

3477985172 

Campanile (di) sera 

Prosa e letture tratte da Achille 

Campanile. Ore 21.30. Parco 

Villa Giamari, Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 

10 LUGLIO 



modo: Swing Dynasty 

Melting pot band che canta in 

francese, inglese, spagnolo e 

cinese. Ore 21.30. Centro per 

l’Arte Contemporanea L.Pecci, 

viale della Repubblica, 277. 

Info: 0574531828 - 3477985172 

Cities Like Me - West Coast on 

the road, da San Francisco a 

Los Angeles 

Racconto per immagini della 

Compagnia TPO. Interviste di 

F.Bardazzi. Ore 21.30. Corte 



pratoestate.it - www.tpo.it/ 

cortedelpretorio 

Concerto della Scuola 

Comunale di Musica G. Verdi 

Ore 21.30. Parco di Villa 

Giamari, piazza Don Milani 

1, Montemurlo. Info: Ufficio

1 

Comune di 

Montemurlo 

Caffè Giamari 

Parco di Villa Giamari, Piazza Don Milani,1 Montemurlo (PO) 


1 LUGLIO 

ore 20: Inaugurazione “Estate in 

Villa” del Caffè Giamari 

ore 21.30: OTTANTAVOGLIA 

in concerto. Trucco anni ‘80 

Hotel San Marco 

2 E 16 LUGLIO 


ore 21: Torneo di 

Ore 21.30: incontro con esperti in 

BURRACO SOTTO LE STELLE 

cultura vegetariana 

Piazza San Marco 48 - Prato 

EVENTI E INIZIATIVE 

LUGLIO AGOSTO 2012 

Servizio Cultura e Biblioteca Comune di 

Montemurlo, piazza Don Milani, 1 

tel. 0574.558567/9 

www.comune.montemurlo.po.it 

luana.grossi@comune.montemurlo.po.it 

biblioteca@comune.montemurlo.po.it 

3 LUGLIO 

18 LUGLIO 

www.hotelsanmarcoprato.com 

infor@hotelsanmarcoprato.com 

ore 21.30: “NESSUN DORMA!” ore 21.30: FESTIVAL DELLE COLLINE 

Una notte con Puccini e Brunelleschi 

“CHAKA” di M.Luconi 

Spettacolo lirico di G.Gori e T.Geri. 

Ingresso € 5,00 


tel. 0574.21321 

5 LUGLIO 

ore 20: PROFUMI, SAPORI E COLORI 

DALL’ORIENTE 

Aperitivo e tatuaggi all'henné 

9 LUGLIO 

ore 21.30: CAMPANILE (DI) SERA 

con la Compagnia “Salto nel buio” 

10 LUGLIO 

ore 21.30: Concerto SCUOLA DI 

MUSICA G. VERDI con la Corale Terra 

Betinga di Agliana 

11 LUGLIO 

ore 20: APERITIVO FASHON 

Serata “Trova il tuo stile” 

17 LUGLIO 

ore 20: APERITIVO VEGETARIANO 

e mostra fotografica “SCATTA IL VERDE” 

19 LUGLIO 

ore 20: PRETTY APERITIVO 

ore 21.30: PRETTY SHOW 

in concerto 


ore 21.30: “YOUNG STATION ESTATE” 

A cura di Terzo Piano Teatro, 

Compagnia Arra, Teatrificio Esse 

22 luglio: “Opinioni di un uomo 

comune” dramma comico 

23 luglio: “Carlotta Vettori Quartet” 

24 luglio: “Quartagramma Vocal 

Project” quartetto vocale a cappella 

Accanto Al Centro 

& Accasa B&B 

Viale Piave 37 - Prato 

www.accantoalcentro.com 

info@accantoalcentro.com 

Accanto Al Centro B&B 338 8470786 

Accasa B&B 329 1581789 

25 LUGLIO 

ore 20: APERITIVO LETTERARIO 

ore 21.30: incontro con lo scrittore 

MARCO BIGI 

30 LUGLIO 

ore 21: Torneo di 

RISIKO SOTTO LE STELLE 

31 LUGLIO 

ore 21.30: Concerto del 

TRIO VERSAILLES 

con SILVIA BENESPERI 

1 AGOSTO 

ore 20: APERITIVO VEGANO 

e mostra fotografica 

“SCATTA IL VERDE” 

ore 21.30: incontro con esperti in 

cultura Vegan 

4 AGOSTO 

ore 20: aperitivo e Serata Gay Friendly 

ore 21.30: incontro con la scrittrice 

CRISTIANA ALICATA 

30 AGOSTO 

ore 20: APERITIVO 

con tapas, sangria e flamenco dal vivo

10 



0574558567/69 

Don Milani, un viaggio lungo 

un mondo 

Spettacolo con G.Voltan. 

Ore 21. Lago La Cannuccia, 

Gamberame alto, Vaiano. Info: 

3387852096 

11 LUGLIO 

Al Museo per sperimentare 

Minerali, fossili e conchiglie 

da toccare con mano. Ore 21. 

Museo di Scienze Planetarie, 

via Galcianese, 20/h. Info: 

057444771 - www.mspo.it 

La Tenda: Musica in 

Wagonpaloosa 

Concerto. Ore 21.15. Ingresso 

libero. Spazio La Tenda, 

via F.Ferrucci, 607. Info: 

0574597465 


Curiosità attorno al vino 

Con degustazione di prodotti 

realizzati secondo le antiche 

ricette. Ore 

21.15. Museo 

Casa F.Datini, 

via Ser Lapo 

Mazzei, 43. Info: 

0574604187 

Pop-Rock 

Rapsody 

Orchestra diretta da D.Bertini 

e gruppi vocali Univoci e Fire 

Choir diretti da P.Calussi. Ore 

21.30. Corte delle Sculture, 


S.Chiara, 24. Ingresso libero. 




giorno con i fratelli Grimm: 

Cappuccetto Rosso 






05741837805 - www. 



Jazz - Elisa Mini Trio 

Concerto. Con E.Mini (voce), 

M.Benedetti (contrabbasso) 

e A.Garibaldi (piano). Orario: 





d’estate: Lock & Stock 

Proiezione del film di G.Ritchie 

(GB, 1998). Ore 21.30. Spazio 



Dalla terra alla luna: 

Masticabrodo e la nonna del 

pirata carciofo 

Teatrino di burattini. Ore 

21.30. Piazza S.Carlo, Artimino. 



Una serata in centro, sotto 

le stelle 

Intrattenimenti e apertura 

dei negozi. Orario: 20-24. Via 

Montalese, centro e via F.lli 

Rosselli, Montemurlo. Info: Pro 

Loco Montemurlo, 0574558584 

12 LUGLIO 

Oltre il giardino: BirraTipica 

Sei birrifici artigianali pratesi 

e sapori tipici locali. Orario: 

18.30-24. Giardino Buonamici, 





donne: A Cena a Canossa 

Cena in piazza a base di 

prodotti delle terre d’origine 

della Marchesa Matilde. ‘Lyrics 

and Spirits’ con S.Scarinzi e 

R.Galardini. Ore 20.30. Ricavato 

a favore delle zone terremotate 

dell’Emilia. Piazza Cardinale 

Niccolò. Info e prenotazioni 

obbligatorie: 3470032092 

Saggio degli allievi della 

Scuola di Musica Comunale 

G.Verdi 

Ore 21. Circolo G. Gelli, via 

Montalese 197, Bagnolo, 

Montemurlo. Info: Ufficio 


0574558567/69 


Torneo dei rioni 

Gara ciclistica a cronometro a 

squadre ‘Giro del Castellaccio’. 

Poggio a Caiano. Info: Pro Loco 

Poggio a Caiano, 0558798779 - 

www.prolocopoggioacaiano.it 



modo: Sorelle Marinetti 

Concerto-spettacolo. Ore 

21.30. Scuderie Medicee, via 

Lorenzo Il Magnifico. Poggio 

a Caiano. Info: 0574531828 - 

3477985172 

Fiabe Italiane 

Spettacolo della Compagnia 

Manufatti Teatrali. Ore 21. 

Parco Ferri, Spazio Anfiteatro, 


13 LUGLIO 



giorno con i fratelli Grimm: I 

musicanti di Brema 






05741837805 - www. 


FTP. Andrea Franchi 

Il musicista pratese presenta 

l’album ‘Lei o contro di lei’. 

Con la Band del Collettivo 

Pupazi. Ore 21.30. Corte 





Cena in piazza con l’Avis 

Orario: 17-24. Piazza della 

Libertà, Montemurlo. Info: 


Montemurlo, 0574558567/69 

Terremoti e rischio sismico 

Incontro con P.Fiaschi di 

Prato Ricerche e A.Alberghini 

di ValdiBisenzio Meteo. Ore 

21. Centro Visite Schignano, 

Vaiano. Info: 3391099498

11 


13, 14, 15, 21, 22, 28 E 29 

LUGLIO 

Cortecce di memoria, storie 

di querce senza tempo 

Mostra di V.Paolieri con il 

fotografo L.Ferri. Inaugurazione 

13/7 ore 18. Orario: 17-19. 

Centro Visite Schignano, 


13, 14, 15, 21, 22, 28 E 29 

LUGLIO, 4 E 5 AGOSTO 

I 5 tesori nascosti 

Visita-spettacolo con ‘il 

professore’ e ‘l’addetta 

all’accoglienza’. 13/7 ore 

21.30, altri giorni ore 18.30 

e 21.30. Museo Archeologico 

F.Nicosia, piazza S.Carlo, 3, 

Artimino, Carmignano. Info 


0558718124 

14 LUGLIO 

La Tenda: Il delitto del villino 

accanto 

Commedia brillante di G.Ciolli 

Ore 21.15. Spazio La Tenda, 


0574597465 

Gospel d’estate ma non solo: i 

cori in biblioteca 

Concerto del Black & White 

Ensamble Gospel Choir diretto 

da A.Coco e del coro For Joy 

diretto da M.Befani. Ore 21.30. 

Corte delle Sculture, Biblioteca 



di Prato, 05741835021 - www. 


Le notti dell’Archeologia: La 

lunga notte etrusca dei musei 

archeologici toscani 

Apertura del Museo 

Archeologico di Artimino 

dalle ore 21 alle 23.30. Museo 

Archeologico F.Nicosia, 

piazza S.Carlo, 3, Artimino, 

Carmignano. Info: Museo 

Archeologico, 0558718124, 



Antichi Giardini: La Rocca 

Dalla fortificazione medievale 

alla dimora rinascimentale. 

Visita al giardino con assaggio 

filiera corta € 7,00. Ore 17.30. 

La Rocca, Montemurlo. Info 


3331391777 - 3355714647 - 347 


it 

Vespa sotto le stelle 

Motogiro. Ore 18. Circolo 

G.Gelli, via Montalese 197, 

Bagnolo, Montemurlo. Info: 


Montemurlo, 0574558567/69 

Marchingegni, carabattole e 

tante storie 

Visite e laboratori al MUMAT 

per scoprire l’arte del tessile e 

la fabbrica. Ore 18.30. Museo 

delle Macchine Tessili, Area 

Ex Meucci, piazza Donatori 

di sangue, 1, Mercatale di 

Vernio. Info: Ufficio Cultura 

Comune di Vernio, 0574931036 - 

3397808359 

15 LUGLIO 

Mercatino dell’usato e 

dell’artigianato 

Orario: 9-19. Piazzale della 

Chiesa di San Giusto. Info: 

3283076532 

La Gallina Canta 

Recital di M.Ermini. Ore 21.30. 

Pereto Teatro La Baracca, via 

Frosini, 8. Info: 0574812363 - 

www.teatrolabaracca.com 

Attraverso il verde della Val 

di Bisenzio 

Corsa podistica competitiva di 

km 15,200; non competitiva 

di km 15,200; camminata 

e fitwalking km 6; mini 

camminata km 2; baby 

camminata di 500 metri e 1000 

metri per bambini fino a 14 

anni. Ritrovo Ore 8 a S.Quirico 

di Vernio. Premiazioni ore 11 

in piazza del Comune. Info 

e iscrizioni: 0574957224 - 

0574938061 

Sagra del cocomero 

Oste di Montemurlo. Info: VAB, 

0574682736 - 3394090549 

Antichi Giardini: Villa del 

Mulinaccio 

Inaugurazione sentiero di 

collegamento con Schignano, 

con camminata fino alla 

Canonica e festa in giardino. 

Ore 17.30. Visita al giardino 

con assaggio filiera corta € 

7,00. Villa del Mulinaccio, 

Vaiano. Info e prenotazioni 


- 3355714647 - 3478152387 - 


Mercato di filiera corta sotto 

le stelle 

Concerto della Banda di 

Schignano. Orario: 17-23. 

Ecoparco dell’Isola, Vaiano. 

Info: 3387852096 

16 LUGLIO 

Pecci Circus 

Spettacolo dei partecipanti ai 

laboratori. Orario: 17-19. Centro 



277. Info: 0574611299 - 

3346861877 - www.centropecci. 

it 

Britten Youth String Orchestra 

Orchestra olandese. Ore 21.30. 

Corte delle Sculture, Biblioteca 



di Prato, 05741835021 - www. 


Oltre il giardino: La preistoria 

nel territorio della provincia 

di Prato 

Incontro con P.Perazzi. Orario: 




Ivano il taglialegna 

Burattini con la Compagnia 

Teatrino Insideout. Ore 21.30. 

Piazza Amendola, Oste di 



0574558567/69 

16 E 18 LUGLIO 

All’alba vincerò 

Serata lirica: principali arie 

pucciniane e esecuzione del 

terzo atto della Turandot. 

Con l’orchestra del festival

12 


pucciniano di Torre del Lago, 

Corale G.Verdi e S.Martino 

di Prato. Ore 21.30. Castello 

dell’Imperatore. Info: www. 


17 LUGLIO 

Francesco De Gregori 

Concerto. Ore 21.30. Piazza 

Duomo. Info: 


17 LUGLIO E 1 AGOSTO 

Serata in Verde 

Serata vegana e mostra 

fotografica ‘Scatta il Verde’. 

Parco di Villa 

Giamari, piazza 

Don Milani, 1 

Montemurlo. 

Info: Ufficio 

Cultura Comune 

di Montemurlo, 

0574558567/69 

18 LUGLIO 

Contact 

Proiezione nel piazzale del 

Museo del film di R.Zemeckis. 

Ore 21. Museo di Scienze 

Planetarie, via Galcianese, 

20/h. Info: 057444771 

www.mspo.it 


Wagonpaloosa 

Concerto. Ore 21.15. Ingresso 

libero e gratuito. Spazio La 


0574597465 



con i fratelli Grimm: Pollicino 






05741837805 - www. 


Cities Like Me - Sulla via 

Dorata per Samarcanda 

Balk, Samarcanda e Buckara. 

Un racconto sui luoghi mitici 

con U.Cecchi. Interviste di 

M.Monteleone. Ore 21.30. 

Corte Palazzo Pretorio, piazza 




Destinazione Abbey Road 

Omaggio ai Beatles. Ore 21.30. 

Anfiteatro Centro Pecci, viale 

della repubblica, 277. Info: 



Jazz - Applestalking Quartet 

Concerto. Con M.Piccioli 

(chitarra), C.Ingletti (sax 

tenore), L.Baggiani (basso) e 

R.Bartolozzi (batteria). Orario: 





d’estate: Benvenuti a 

Zombieland 

Proiezione del film di 

R.Fleischer (USA, 2009). Ore 

21.30. Spazio d’Arte Moretti 

Schema Polis, Carmignano. 

Info: 0558716213 

Dalla terra alla luna: Segreti 

e sorprese 

Spettacolo teatrale. Ore 21.30. 

Giardini via Redi, Carmignano. 





modo: Chaka 

Gruppo di artisti italiani e 

africani. Ore 21.30. Villa 

Giamari, Montemurlo. Info: 

0574531828 - 3477985172 

19 LUGLIO 


Novelle erotiche e licenziose 

Lettura di testi che hanno 

fatto da sottofondo 

all’immaginazione medievale. 

Ore 21.15. Museo Casa 

Francesco Datini, via Ser Lapo 

Mazzei, 43. Info: 0574604187 

To be a rock and not to roll 

Spettacolo sulla storia del rock 

dagli anni ‘50 ai ‘90. Ore 21. 

Anfiteatro Centro Pecci, viale 



Che storia ragazzi 

Presentazione libro di 

miniracconti scritti da gente 

comune.Ore 21.30. Corte 

Palazzo Pretorio. Info: www. 



Wagonpaloosa 

Concerto. Ore 21.15. Spazio La 


0574597465 

Oltre il giardino: Esibizioni 

dal vivo 




Prato, 05745341 



donne: Fior di Sardegna 

Cena in piazza con premiazione 

del concorso ‘La Bellezza 

delle Parole’. Omaggio al 

Premio Nobel Grazia Deledda. 

Interverrà lo scrittore M.Bigi. 

Ore 20.30. Info e prenotazioni 



Mercato Notturno in piazza 

Riconciliazione e serata con i 

Freemen in via Risorgimento. 

Poggio a Caiano. Info: Pro Loco 

Poggio a Caiano, 0558798779 - 

www.prolocopoggioacaiano.it 


2+2=4 TUM Exchange 

Mostra d’arte contemporanea 

di Vanni Meozzi. Inaugurazione 

19/7 ore 19. Solo su 

appuntamento. Spazio K, 

via S.Chiara 38/2 Info e 

prenotazioni: 057448212 - 

www.tum-project.net 

20 LUGLIO 



con i fratelli Grimm: La Bella 

Addormentata 

Letture animate e laboratori

13 



Ore 11-12.30. Biblioteca 



05741837805 - www. 


FTP - Grungies 

Concerti unplugged di Nirvana, 

Alice in Chains, Pearl Jam e 

molti altri. Ore 21.30. Corte 




Oltre il giardino: mi merito 

una festa 

Serata musicale con i neo 

diplomati delle scuole pratesi. 

Orario: 18.30-24. Giardino 



Prato, 05745341 


a different way/In un altro 

modo: Alexian Santino Spinelli 

Ore 21.30. Luicciana, 

Cantagallo. Info: 0574531828 - 

3477985172 

21 LUGLIO 

La Tenda: Tutto per Mary 

Commedia brillante in atti. 



0574597465 

Spettacolo di Falconeria 

A cura di M.Terraveglia con 

i principali rapaci europei e 

del resto del mondo. Ore 17. 

Centro di Scienze Naturali, via 

di Galceti, 74. Info: 0574460503 

Notte Swing-Alessandro 

Lollobrigida & the 

Rockswingers 

Swing e successi pop-rock. Ore 

21.30. Corte delle Sculture. 


S.Chiara, 24. Info: www. 


Una Valle da Gustare 

Visita alla Rocca di Cerbaia. 

Ore 17.30. Ritrovo Pasticceria 

Ciolini, Cantagallo. Info e 

prenotazioni obbligatorie: Ass. 

ArteMia, 3405101749 

Visita guidata al complesso 

Artistico di Luicciana e 

l’Anfiteatro Mauri 

Con I.Baldanzi. Ritrovo al 

Comune a Luicciana. Max 35 

persone. Info e prenotazioni 

obbligatorie: 3288754929 - 

3394835146 


Degustazioni presso la 

Pro Loco. Cena ‘Ambra in 

Piazza’ (info e prenotazioni: 

0558797473). Ore 20.30 

intrattenimento musicale con 

L’ottava Nota. Spazio Espositivo 

Fotografico, piazza SS.Rosario e 

via Giuliano Da Sangallo, Poggio 

a Caiano. Info: Pro Loco Poggio 

a Caiano, 0558798779 - www. 


Antichi Giardini: Casa 

Forracani - La Mandrina 

Arte contadina, merenda e 

cena rustica. Visita al giardino 

con cena filiera corta € 15,00. 

Ore 18. Casa Forracani, Fabio, 



- 3355714647 - 3478152387 - 


22 LUGLIO 

Festa della Tignamica 

Musica e sapori di una volta. 

Orario: 17-23. Ecoparco 

dell’Isola, Vaiano. Info: 

3387852096 

Schignano in Festa 

A cura della Pro Loco di 

Schignano. Ore 21. Giardini 

Comunali Schignano, Vaiano. 

Info: 3387852096 


Young Station Estate 

Musica, teatro, arte, dibattiti e 

non solo. Parco di Villa Giamari, 

piazza Don Milani 1, Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 

23 LUGLIO 

La sfida del nuovo museo 

Incontro con i vincitori 

del concorso per il nuovo 

allestimento del Museo Civico. 

Ore 21.30. Corte Palazzo 





modo: Fuoricasta Rock Gala 

M.Altomare e S.Lanza. Ore 

21.30. Arena Parco Ferri, 

Vaiano. Info: 0574531828 - 

3477985172 

Bimbi in circolo 

Iniziative per i più piccoli. 

Ore 20.30. Circolo Arci Nuova 

Europa, via Curiel, piazza 

Amendola, Oste di Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 

24 LUGLIO 

Au Claire de Lune-Soirée 

Deubussy 

Letture poetiche 

e guida musicale 

di A.Batisti 

per 150 anni 

di Debussy. 

Ore 21.30. 

Corte delle 


via S.Chiara, 24. Info: 


Prato, 05741835021 - www. 


Cities Like Me - Carte 

d’Armenia, Yerevan Gyumri 

Viaggio ad est con un 

giornalista di Yerevan, 

un videomaker fiorentino 

residente in Armenia e due 

artisti viaggiatori italiani. 

Interviste di M.Monteleone. Ore 

21.30. Corte Palazzo Pretorio, 

piazza del Comune. Info: www. 


25 LUGLIO 

Musica sotto le stelle 

Serata musicale con i 

Rockoldrock. Ore 21. Museo 

di Scienze Planetarie, via 

Galcianese, 20/h. Info: 

057444771 - www.mspo.it

14 


La meravigliosa avventura del 

tango 

L.Bacalov e A.M.Castelli 

in corcerto. Ore 21.30. 

Anfiteatro Centro per l’Arte 






giorno con i fratelli Grimm: Il 

pifferaio di Hamelin 





Info: Biblioteca 

Lazzerini, 

05741837805 - 

www.biblioteca 

lazzerini.prato.it 

Oltre il 

giardino: 

Buonamici Jazz - Lostregatos 

Concerto. Con S.A.Altavilla 

(voce), E.Proietti (piano) e 

A.Berti (basso elettrico). 




Prato, 05745341 


d’estate: Quasi Amici 

Proiezione del film di 

O.Nakache e E.Toledo (FR, 

2011). Ore 21.30. Spazio 



Bagnolo in piazza 

Gastronomia, sport e 

intrattenimenti. Orario: 19-24. 

Piazza di Bagnolo, Montemurlo. 

Info: Comune di Montemurlo, 

0574558569 

Il rumore delle foglie 

d’autunno 

Presentazione del libro. Ore 

21.30. Scuderie medicee, via 

Lorenzo il Magnifico, 5, Poggio 

a Caiano. Info: 0558701281 

26 LUGLIO 

Pietramarina sotto le stelle 

Visita guidata all’abbazia di 

S.Giusto e a Pietramarina. 

Alle Ore 21.30 concerto. 

Ritrovo in loc. S.Giusto alle 

ore 18. Carmignano. Info e 

prenotazioni: Ufficio Cultura 

Comune di Carmignano, 

0558750250 - Museo 

Archeologico, 0558718124 


Passeggiata enogastronomica 

medicea a scopo benefico. 

Mercato notturno in via L.Il 

Magnifico e via Cancellieri. 

Intrattenimento musicale. 

Mostra di pittura Sala della 

Giostra. Poggio a Caiano. 

Info: Pro Loco Poggio a 

Caiano, 0558798779 - www. 


Juke Box 

Con Radio Insieme. Ore 21.30. 

Parco Ferri, Spazio Anfiteatro, 




modo: Presi per caso 

Collettivo musicale e artistico 

formato da detenuti ed ex 

detenuti di Rebibbia. Ore 21.30. 

Parco dell’Albereta, Mercatale 

di Vernio. Info: 0574531828 - 

3477985172 

27 LUGLIO 

Jeugd Orkest Nederland 

Orchestra olandese di 80 

elementi fra i 14 e i 20 

anni. Ore 21.30. Corte delle 


via S.Chiara, 24. Info: www. 




con i fratelli Grimm: Il gatto 

con gli stivali 






05741837805 - www. 


FTP - Mr Banana Band 

Concerto. Ore 21.30. Corte 




La notturna di fine luglio 

Camminata da Prato a Bocca 

di Rio. Ritrovo ore 20 al circolo 

ARCI S.Lucia. Info: Cai Prato, 

057422004 - www.caiprato.org 

Il nostro Sanremo 

Spettacolo musicale in 

collaborazione con la Biribaola 

Band e intrattenimento con 

F.Mazzei. Ore 21.15. Piazza 

della Chiesa di Migliana, 

Cantagallo. Info: 3319483598 

Speciale Antichi Giardini: Villa 

del Mulinaccio 

Visita guidata. Alle 19.30 

concerto GRIM e cena di 

filiera corta. Vaiano. Info e 

prenotazioni obbligatorie: 

3331391777 - 3355714647 

- 3478152387 - www. 

antichigiardini.it 

28 LUGLIO 

Anno Domini 1515 - Sacco di 

Prato Crudelissimo 

Spettacolo musicale per 

ricordare i 500 anni del 

Sacco di Prato. Testo e 

musica di R.Becheri, regia di 

P.Morandini. Ore 21.30. Castello 

dell’imperatore. Info: www. 


La Tenda: Grand’Otelle 

Commedia in tre atti di 

M.Silvestri con la Compagnia 

teatrale ‘I Ragazzi del Ponte’. 



0574597465 

Da quercia a quercia 

Passeggiata alla scoperta


15

16 


delle querce monumentali di 

Schignano. Info: 3391099498 

DAL 28 LUGLIO AL 31 AGOSTO 

Mostra fotografica 

A cura del Gruppo Zoom Zoom. 

Sala Polivalente C.Banti, piazza 

della Libertà, Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558569/67 

29 LUGLIO 

Novecento 

Mercatino dell’Antiquariato 

e dell’Artigianato. Orario: 

8-20. Piazza Costituzione, 

Montemurlo. Info: Comune di 

Montemurlo, 0574558569 

Sagra del cocomero 

Con intrattenimenti. Dalle ore 

16. Sede VAB, via Scarpettini 

323B, Oste di Montemurlo. 


Montemurlo, 0574558567/69 

30 LUGLIO 

Junge Blaeser 

philarmonie 

Ulm 

Esibizione della 

migliore giovane 

orchestra di fiati 

della Germania. 

Ore 21.30. Corte delle 


via S.Chiara, 24. Info: www. 


31 LUGLIO 


Roberto Zamori: Musica da 

film 

Dai grandi classici del cinema 

alle serie televisive. Ore 21.15. 

Cortile Museo Casa Francesco 

Datini, via Ser Lapo Mazzei, 43. 

Info: 0574604187 

Cities Like Me - Dal Tennis alla 

musica: viaggio tra Prato, le 

Hawaii e Tokio 

L.Ceccatelli ex tennista, 

musicista e personaggio 

televisivo giapponese. 

Interviste di F.Bardazzi. Ore 




Concerto del Trio Versailles 

Con la partecipazione di 

S.Benesperi. Ore 21.30. Parco 

di Villa Giamari, piazza Don 

Milani 1, Montemurlo. Info: 


Montemurlo, 0574558567/69 

1 AGOSTO 

La notte dei gatti! 

Festa d’estate con i Gatti Mezzi 

& Edipo e il suo complesso. Ore 

21.30. Anfiteatro Centro per 

l’Arte Contemporanea L.Pecci, 

viale della Repubblica, 277. 


Cities Like Me - Viaggio a 

Teheran 

F.Ferdosi, artista e grafica 

pubblicitaria, nata a Teheran 

vive e lavora in Toscana dal 

2000. Interviste di F.Bardazzi. 





Jazz - Marbellini Big Band. 

Concerto. Direttore M.Nardi. 




Prato, 05745341 

DAL 1 AL 5 AGOSTO 

Croce Rossa in Festa 

Stand ed eventi. Parco 

dell’Albereta, Mercatale di 

Vernio. Info: Croce Rossa 

Vernio, 0574938179 

2 AGOSTO 


Lazzerini - Anche a Picasso 

piaceva ascoltare i racconti: 

Vincent Van Gogh e i colori 

del vento 

Letture animate e laboratori. 

Orario: 17-19. Biblioteca 



05741837805 - www. 


FTP - Giochi per bambini 


Pretorio. Piazza del Comune. 


3 AGOSTO 

Osservazione al Planetario 

Ore 21. Centro di Scienze 

Naturali, via di Galceti, 74. Info 

e prenotazione obbligatoria: 

0574460503 

FTP - I Vizi di Harlene 

Rock psichedelico con tendenze 

latine. Ore 21.30. Corte 

Palazzo Pretorio, piazza del 

Comune. Ingresso libero. Info: 

ww.pratoestate.it 

4 AGOSTO 

Principi etruschi a Comeana 

Visita al Tumulo etrusco di 

Montefortini a Comeana. Ore 

9.30. Carmignano. Info: Ufficio 

Cultura Comune di Carmignano, 

0558750250; Tumulo 

Montefortini, 0558719741 

4, 5, 25, 26 AGOSTO 

Cortecce di memoria, storie 

di querce senza tempo 

Mostra di V.Paolieri con il 

fotografo L.Ferri. Orario: 17- 

19. Centro Visite Schignano, 


6 AGOSTO 

Flamingo Road and Friends 

Concerto di musica latinjazz-flamenco. 

Castello 

dell’Imperatore. Ore 21.30. 


7 AGOSTO 




Ballando con il buio 





05741837805 - www. 

bibliotecalazzerini.prato.it

17 


Cities Like Me - Cochin, 

sguardi sull’India 

Un giornalista, F.Berti, un 

promoter di viaggi d’avventura, 

E.Sacchi, e le suore di Iolo 

raccontano l’India. Ore 21.30. 

Corte Palazzo Pretorio, piazza 



8 AGOSTO 


La cucina di magro 

Degustazione di prodotti 

realizzati secondo le antiche 

ricette. Ore 21.15. Museo Casa 

F.Datini, via Ser Lapo Mazzei, 

43. Info: 0574604187 

FTP - No Ties 

Trio Street Jazz. Pop/soul/ 

rock dagli anni 60 ad oggi. Ore 




9 AGOSTO 




Con gli occhi di Mirò 


Ore 17-19. Biblioteca Lazzerini, 

via S.Chiara, 24. Info: Biblioteca 



Cities Like Me - La via del 

cinema, da Prato a Roma ed 

oltre 

Pratesi in cerca di successo a 

Roma, San Francisco e Londra. 

Interviste di F.Berti. Ore 




9 E 24 AGOSTO 

Note di notte in piazza 

Cena speciale anticrisi e musica 

di qualità. Ore 19.30. Circolo 

ARCI G.Rossi, piazza Galilei, 


10 AGOSTO 

FTP - We had a sister 

S.Pascarella (chitarra elettrica) 

e M.Benedetti (basso elettrico) 

e un ospite a sorpresa. Ore 




Da Montepiano all’Alpe di 

Cavarzano 

Escursione in notturna per 

vedere le stelle cadenti. 

Info: CAI sez. Montepiano, 

3332651184 - 3331693098 

Antichi Giardini: Villa Cipriani 

Happy hour con cena e 

avvistamento astronomico. 

Visita al giardino con cena 

filiera corta € 15,00. Ore 

19. Villa Cipriani, Fabio, 



- 3355714647 - 3478152387 - 


10 E 11 AGOSTO 

Calici di stelle 

Degustazione vini e 

osservazione della volta 

celeste. Antica Rocca di 


Carmignano, 0558712468 - 

www.carmignanodivino.prato.it 

12 AGOSTO 

Le perseiadi e il triangolo 

estivo 

Osservazione al telescopio, 

conferenza e spettacolo al 

planetario digitale. Ore 21.30. 

Centro di Scienze Naturali, via 

di Galceti, 74. Info: 0574460503 

13 AGOSTO 

Clive Riche and the old 

records jazz band 

Musica americana degli anni 

Venti. Castello dell’Imperatore. 

Ore 21.30. Info: 


14 AGOSTO 

Cities Like Me - Da Valencia a 

Granada 

Incontro con A.Sala, 

organizzatrice di eventi. 

Interviste di F.Berti. Ore 





Schignano sotto le stelle 

A cura della Pro-loco di 

Schignano. Loc. Bertaccia, 

Schignano, Vaiano. Info: 

3387852096 

15 AGOSTO 

Ostensione della Sacra Cintola 

Dal pergamo di Donatello la 

reliquia della Sacra Cintola 

della Madonna viene mostrata 

dal Vescovo accompagnato 

dal Sindaco. Pulpito della 

Cattedrale. Ore 18. Info: 

Comune di Prato, 0574.18361 

FTP - Triologico 

Brani originali di jazz toscano. 




Festa della Spennata 

Penne per tutti. Baita di 

Gavigno, Cantagallo. Info: 

Comune di Cantagallo, 

0574982048; Pro Loco Gavigno 

0574663135 

Antichi Giardini: Villa del 

Mulinaccio 

Cena light e musica nel 

Ninfeo. Visita al giardino con 

cena filiera corta € 15,00. 

Ore 19. Villa del Mulinaccio, 

Vaiano. Info e prenotazioni


18 


3355714647 - 3478152387 

16 AGOSTO 

Cities Like Me - Da 

Francoforte a Stoccarda 

L.Farulli illustra le due città. 

Interviste di F.Bardazzi. Ore 


piazza del Comune. Info: 


17 AGOSTO 

FTP - Luca Tesi 

Concerto sul repertorio 

chitarristico del XX secolo. 

Ore 21.30. 

Corte Palazzo 

Pretorio, piazza 

del Comune. 

Info: www. 


20 AGOSTO 

Mauro Campobasso Trio + 

Marta Raviglia 

Concerto del nuovo trio di 

M.Campobasso. Castello 

dell’Imperatore. Ore 21.30. 


21 AGOSTO 




In viaggio 





05741837805 - www. 


Cities Like Me - Lisbona al 

primo sguardo 

Incontro con i giovani artisti 

pratesi M.Risaliti e M.Nut. Ore 




23 AGOSTO 




Disegnare il sole e disegnare 

un albero 





05741837805 - www. 


Cities Like Me - Viaggio ad 

Oslo 

A.Hunstad, norvegese, 

ma pratese di adozione, 

racconta di Oslo. Interviste di 

F.Bardazzi. Ore 21.30. Corte 





Sagra della bistecca 

Con intrattenimenti. Ore 

21. Piazza della Libertà, 


Cultura Comune di 

Montemurlo, 0574558567/69 

24 AGOSTO 

Cities Like Me e FTP - 

Viaggio in Italia: la via del 

Teatro 

Con P.Magelli e la compagnia 

stabile del Metastasio. Ore 




27 AGOSTO 

Four Souls Energy 

Concerto di musica rock, jazz, 

pop. Castello dell’Imperatore. 

Ore 21.30. Info: www. 


28 AGOSTO 




Alexander Calder 





05741837805 - www. 


DAL 29 AGOSTO AL 9 

SETTEMBRE 

Sagra dell’uva 

Con intrattenimenti 

Misericordia, via M.Contardi. 

Montemurlo. Info: 3394623627 

30 AGOSTO 




ABC d’arte: letter nascoste 

nei quadri 





05741837805 - www. 


Palazzo Datini sotto le 

stelle: Novelle di ingegno e 

di furbizia 

Lettura di testi che 

hanno fatto da sottofondo 

all’immaginazione medievale. 

Ore 21.15. Museo Casa 

F.Datini, via Ser Lapo Mazzei, 

43. Info: 0574604187 

Flamenco sotto le stelle 

Ore 19.30: aperitivo; ore 

21.30 musica dal vivo con 

Flamenco y Rumba. Parco 

di villa Giamari, piazza don 

Milani, 1, Montemurlo. Info: 


Montemurlo, 0574558567/69


VILLa deL MuLInaCCIO - Vaiano 

19 luglio - ore 21.30 


I biglietti sono in vendita presso: 

www.boxol.it - Circolo Spola d'Oro La Briglia - COOP 

I' Botteghino Vaiano - Casa del Popolo Vaiano 

19


ALCUNE DELLE NOSTRE INIZIATIVE... 

INCONTRI GRATUITI DI MEDITAZIONE SUMARAH, 

ogni secondo e quarto mercoledì del mese dalle ore 19 alle 21 

SERVIZIO COUNSELING: L’AIUTARE AD AIUTARSI 

CONSULENZE GRATUITE PER I SOCI SU APPUNTAMENTO CON I PROFESSIONISTI DELL’ASSOCIAZIONE 

(Consulenza legale, psicologica, pedagogica, medica) 

OFFICINA DEI SOGNI, LABORATORIO DI PSICOSINTESI AD INGRESSO GRATUITO 

CORSO INTRODUTTIVO ALL’ANALISI DEL DISEGNO INFANTILE 

RIFLESSI DI VITA: AUTOMASSAGGIO E MASSAGGIO RIFLESSOLOGICO 

SPORTELLO DI MEDIAZIONE FAMILIARE 

SPORTELLO STALKING 

LABORATORI PER BAMBINI CON DIFFICOLTA’ E DISTURBI DELL’APPRENDIMENTO 

GITE ED INCONTRI ALLA SCOPERTA DELLE BELLEZZE STORICHE DEL NOSTRO TERRITORIO 

Tutti gli incontri si svolgono presso la sede operativa, in Via F. Brunelleschi, 30 a Prato. 

L’Associazione Agape Crescere Insieme è Associazione Amica di ASSOCIAZIONE MUS-E PRATO O.N.L.U.S., 

un progetto multiculturale europeo dedicato ai bambini che si propone di contrastare, attraverso 

esperienze artistiche, l’emarginazione e il disagio sociale nelle scuole dell’infanzia e primarie. 

L’ Associazione nasce per offrire alla famiglia e alla coppia un luogo dove potere dialogare e confrontarsi con esperti 

riguardo alle crisi ed alle conflittualità fisiologiche nelle relazioni affettive. La famiglia può essere un’occasione di crescita 

e di dialogo oppure un ambiente dove si creano dei disagi che possono compromettere lo sviluppo sia psicologico che 

biologico dei suoi membri. Agape vuole porsi accanto alla famiglia con i suoi operatori (avvocati, medici, psicologi, mediatori 

familiari, counsellors), per offrire strumenti affinché ognuno possa affrontare al meglio i propri momenti di crisi : le 

fasi di crescita e di trasformazione della vita individuale, di coppia e familiare. 

Presidente: 

Peccantini Manila - Avvocato 

Consiglieri: 

Maria Grazia Ceparano - Presidente Associazione Mercurius, Psicoterapeuta, Counsellor 

Francois Cracolici - Medico Agopuntore 

Manuela Fogliazza - Psicopedagogista, Mediatore Familiare 

Marialessandra Panozzo – Ginecologa, Omeopata, Psicoterapeuta 

Collaboratori: 

Ilaria Magni - Storica dell’Arte 

Alessandro Gambugiati - Psicologo Psicoterapeuta 

Elena Graziani - Avvocato 

Per informazioni sulle attività in programma telefonare allo 

0574597415 o 3484013707, scrivere a: info@agapecrescereinsieme.it 

oppure consultare il sito web www.agapecrescereinsieme.it 

La quota di iscrizione annuale costa 15,00 euro e permette di accedere 

a tutti gli eventi, corsi ed incontri riservati ai soci. 

20 

Per aiutare Mus-e Prato, è possibile, senza alcun costo, donare il 

cinque per mille della propria dichiarazione, indicando il codice fiscale 

dell’Associazione: 92086620488t

PDF Luglio-Agosto 2012

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?