enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ... enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...
imnaiSvilis werili, 4 romelSic, ZiriTadad, saubaria imaze, ra SemTxvevaSi SeiZleba erTmaneTis gverdiT aRmoCndes ori, zogjer ki sami erTnairi xmovani (da Tanxmovanic). am Teoriuli xasiaTis naSromSi ar aris damowmebuli arcerTi sailustracio magaliTi Cveni mwerlobisa Tu presis furclebidan. aRniSnaven, rom `xmovnebis gaormageba sityvebSi qarTulisTvis Cveulebrivi movlenaa. mas adgili aqvs rogorc saxelebSi, aseve zmnebSi. orive SemTxvevaSi mas, ZiriTadad, morfologiuri movlenebi iwvevs. saxelebSi, brunebasTan dakavSirebiT, mas mxolod or brunvaSi vxvdebiT: naTesaobiTsa da moqmedebiTSi, Tu mxoloobiTi ricxvia, xolo mravlobiT ricxvSi, zogierT SemTxvevaSi, yvela brunvaSi. zmnebSi mas umetes Sem- TxvevaSi zmniswinebi da qcevis niSnebi iwveven. aseve aqtiur rols Tama- Sobs am saqmeSi vnebiTis niSnebic (i, e)~. 5 dRes minda wesidan gadaxvevis, dadgenili normebis darRvevis Sem- Txvevebi ganvixilo. mopovebuli masalebi, cxadia, ar aris amomwuravi, bunebrivia, bevri Cemi yuradRebis miRmac darCa, amitom mxolod mas davjerdeT, rac xelT momxvda. A. jer a xmovans SevexoT. mrCobli a rom erTs kargavdes, aseTi SemTxveva Zalze iSviaTia. oriode nimuSs mivakvlie, roca ori xmovnis Serwyma momxdara (Tuki mas, saerTod, koreqturul Secdomad ar CavTvliT). `ra aqvs saZraxi anda saugo~ (n. jalaRonia, pasuxi leqsad zogierT Cems Tanamokalmes: `komunisti~, #69, 1981). vinmes SeiZleba egonos, rom aq marcvalTa raodenobam iqonia gavlena: saaugo rom daewera, taepSi erTiT meti marcvali gamouvidodao avtors, rasac me ver daveTanxmebi: poets SeeZlo martivad daeZlia es dabrkoleba: `anda saugos~ nacvlad SeeZlo daewera `an saaugo~. meore magaliTSi koreqturul Secdomaze ver vilaparakebT, radgan mcdari forma meordeba: mimomxilvelebi SevCenkosgan aramqveyniur golebs elodnen, magram aramqveyniuri golebi drogbas gaaqvs (`sporti~, #222, 2006, gv. 7). unda aRiniSnos, rom a xmovnis dakargva, rogorc wesi, iseT SemTxvevebSi xdeba, rodesac erTad Seyrili sami a-dan erTi ikargeba. vnaxoT saamiso nimuSebi: 1) swored am didma grZnobam daaxlova igi sulierad didebul inglisel lordTan (ap. Jordania, i. WavWavaZis Semoqmedebis zogi sakiTxis gagebisaTvis: `sabWoTa xelovneba~, #7, 1968, gv. 68); 4 i. imnaiSvili, mrCobli asoebis bunebisa da marTlwerisaTvis qarTulSi: qarTuli ena da literatura skolaSi, kreb. II, 1949, gv. 17. 5 iqve, gv. 17. 48
2) omma ufro daaxlova cia da cisana (gr. Ciqovani, rwmena: `mna- Tobi~, #8, 1980, gv. 84); 3) biWebs isev moubrundaT guli erTmaneTze, saerTo ubedurebam daaxlova (n. gelaSvili, mivemgzavrebiT madrids: `ciskari~, #10, 1982, gv. 74); 4) raTa scados `daaxlovos~ mxareebis poziciebi (sammxrivi molaparakeba; `komunisti~, #262, 1981); 5)poetikis mkvlevarma... Semdegnairad gaanaliza ramdenime strofi g.tabiZis leqsisa `xalxuri motivebidan~ (a. gawerelia, riTmisa da metaforis swori gagebisTvis: `ganTiadi~, #6, 1976, gv. 104); 6) uCvenes da gaanalizes TiTo-TiTo partia sakuTari Semoqmedebidan (d. jumiTeli, sabudris gaxseneba (`axalgazrda komunisti~, #146, 1982); 7) ganukurnebeli seniT daavadebs mosaxleobas (g.fanjikiZe, adamiani, energia, atomi: `komunisti~, #263, 1980, gv. 5); 8) Tu cxovels drodadro daavadeben trianozomoziT da Semdeg gankurnaven... (g. kurbatova, saRaTas Zili marcxdeba: `komunisti~, #112, 1973); 9) 1892 wels a.stroudjerma daarsa firma, romelic avtomaturi telefonis sadgurebs amzadebda (a. cirekiZe, ucnauri gamomgonebeli: `soflis cxovreba~, #55, 1981); 10) pirveli dasaxlebani (folklendis kunZulebze) daarses frangebma 1764 wels (`folklendis kunZulebi“ _ cnoba: `komunisti~, #81, 1982); 11) mogvianebiT sazogadoebrivi organizaciac daarseT (`qronika~, #35, 2004, gv. 7); 12) moZvelebul xaverds gaaxlebT, Tu qsovils jer svel Rrubels wausvamT (`sasargebloa icodeT~: `soflis cxovreba~, #133, 1977). yuradReba miaqcieT: `gaaxlebT~ sul sxva Sinaarsis matarebelia; 13) isini Tvlidnen, rom xlaTis dapyroba sxva mxareTa dapyrobasac gaadvilebda (T. natroSvili, g. jafariZe, Tamaris ficis wignis Sesaxeb: `literaturuli saqarTvelo~, #4, 1982, gv. 13); 14) propakistanurma partiam ...ukanasknel dReebSi gaaqtiura ZirgamomTxreli saqmianoba indoeTis jamusa da qaSmiris StatSi (`wamqezebluri mowodebani~: `sabWoTa aWara~, #153, 1980). 15) amasobaSi ioselianma gaaqtiura figurebi (e. meliqseT-begi, angariSi gaTanabrda: `komunisti~, #223, 1980); 16) amerikis politikis namdvili mizania gaaqtiuron Sinauri reaqcia afrikis qveynebSi (mxars uWeren ssr kavSiris iniciativebs: `komunisti~, #13, 1981); 49
- Page 1 and 2: ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilis
- Page 3: krebuli eZRvneba zurab sarjvelaZis
- Page 6 and 7: ise leqsikologia-etimologiis sistem
- Page 8 and 9: zurab (zura) sarjvelaZe minda baton
- Page 10 and 11: saCinoa is faqti, rom efTvime mTawm
- Page 12 and 13: gvisturi xatis agebisas safuZvlad m
- Page 14 and 15: TxvevaSi qarTul-zanuri erTianobis d
- Page 16 and 17: `qarTvelur enaTa etimologiuri leqsi
- Page 18 and 19: Iza Chantladze The Significance of
- Page 20 and 21: 13. a. froneli (a. yifSiZe), didebu
- Page 22 and 23: 1967 4. x da à grafemaTa da /Ã/ d
- Page 24 and 25: 1979 33. wyvetilisa da II xolmeobiT
- Page 26 and 27: 1987 68. eklesiaste (eklesiastes Zv
- Page 28 and 29: 1998 101. mca nawilakis erTi funqci
- Page 30 and 31: 134. galaktionis erTi leqsis zogi a
- Page 32 and 33: enaTmecnierebis sakiTxebi _ I-II, 2
- Page 34 and 35: soflebSi Caweril teqstebSi dasturde
- Page 36 and 37: ga-Á-wuRG (Tiq Tis Tina `man mas i
- Page 38 and 39: Rvrelis formantiseuli -S sakmaod xS
- Page 40 and 41: Semdgom i > Á gadasvliT. vinaidan,
- Page 42 and 43: when a compound preverb is added, t
- Page 44 and 45: vfiqrobT, am mcenaris aRmniSvnel qa
- Page 46 and 47: vaxtang imnaiSvili enaTmecnierebis
- Page 50 and 51: 17) endersis gadayeneba sabolood ga
- Page 52 and 53: prozaSi am avtorebs zemoT dasaxeleb
- Page 54 and 55: 2) ugzoba, ufarexoba (g. tabiZe, VI
- Page 56 and 57: ucxouridanaa Semosuli qarTulSi, maT
- Page 58 and 59: 7) kvireebi (j. beTaneli, gancdili
- Page 60 and 61: Vakhtang Imnaishvili Some Questions
- Page 62 and 63: arTi orkoli Rvini qofCuni, arTi pap
- Page 64 and 65: Guram Kartozia The Formation of the
- Page 66 and 67: • arakanonikuri TanxmovanTkompleq
- Page 68 and 69: TanxmovanTgamyar `i~-sTan dakavSire
- Page 70 and 71: literatura gigiberia 1958: e. gigib
- Page 72 and 73: qeTevan margiani-subari enaTmecnier
- Page 74 and 75: q. xecxEpiE (`albaT {mo}etacebina~)
- Page 76 and 77: pirobiT-SedegobiTi I áÄÌóÒÉ _
- Page 78 and 79: damana meliqiSvili enaTmecnierebis
- Page 80 and 81: Cveni kvleva emyareba qarTuli enis
- Page 82 and 83: #2. seriebis istoriuli urTierTmimar
- Page 84 and 85: I vnebiTi gvari 1. Tu davtovebT say
- Page 86 and 87: esiyvaruleba eamxanageba,.. da sxva
- Page 88 and 89: zmnebisa da maTi konversiuli formeb
- Page 90 and 91: usrulaspeqtiani myofadis gamoxatva
- Page 92 and 93: amisobis sqema, xolo gvari _ gramat
- Page 94 and 95: saklasifikacio principad aRebulia m
- Page 96 and 97: Damana Melikishvili On the Grammati
2) omma ufro daaxlova cia da cisana (gr. Ciqovani, rwmena: `mna-<br />
Tobi~, #8, 1980, gv. 84);<br />
3) biWebs isev moubrundaT guli erTmaneTze, saerTo ubedurebam<br />
daaxlova (n. gelaSvili, mivemgzavrebiT madrids: `ciskari~, #10, 1982,<br />
gv. 74);<br />
4) raTa scados `daaxlovos~ mxareebis poziciebi (sammxrivi molaparakeba;<br />
`komunisti~, #262, 1981);<br />
5)poetikis mkvlevarma... Semdegnairad gaanaliza ramdenime strofi<br />
g.tabiZis leqsisa `xalxuri motivebidan~ (a. gawerelia, riTmisa da<br />
metaforis swori gagebisTvis: `ganTiadi~, #6, 1976, gv. 104);<br />
6) uCvenes da gaanalizes TiTo-TiTo partia sakuTari Semoqmedebidan<br />
(d. jumiTeli, sabudris gaxseneba (`axalgazrda komunisti~,<br />
#146, 1982);<br />
7) ganukurnebeli seniT daavadebs mosaxleobas (g.fanjikiZe, adamiani,<br />
energia, atomi: `komunisti~, #263, 1980, gv. 5);<br />
8) Tu cxovels drodadro daavadeben trianozomoziT da Semdeg<br />
gankurnaven... (g. kurbatova, saRaTas Zili marcxdeba: `komunisti~, #112,<br />
1973);<br />
9) 1892 wels a.stroudjerma daarsa firma, romelic avtomaturi<br />
telefonis sadgurebs amzadebda (a. cirekiZe, ucnauri gamomgonebeli:<br />
`soflis cxovreba~, #55, 1981);<br />
10) pirveli dasaxlebani (folklendis kunZulebze) daarses frangebma<br />
1764 wels (`folklendis kunZulebi“ _ cnoba: `komunisti~, #81,<br />
1982);<br />
11) mogvianebiT sazogadoebrivi organizaciac daarseT (`qronika~,<br />
#35, 2004, gv. 7);<br />
12) moZvelebul xaverds gaaxlebT, Tu qsovils jer svel Rrubels<br />
wausvamT (`sasargebloa icodeT~: `soflis cxovreba~, #133, 1977).<br />
yuradReba miaqcieT: `gaaxlebT~ sul sxva Sinaarsis matarebelia;<br />
13) isini Tvlidnen, rom xlaTis dapyroba sxva mxareTa dapyrobasac<br />
gaadvilebda (T. natroSvili, g. jafariZe, Tamaris ficis wignis Sesaxeb:<br />
`literaturuli saqarTvelo~, #4, 1982, gv. 13);<br />
14) propakistanurma partiam ...ukanasknel dReebSi gaaqtiura ZirgamomTxreli<br />
saqmianoba indoeTis jamusa da qaSmiris StatSi (`wamqezebluri<br />
mowodebani~: `sabWoTa aWara~, #153, 1980).<br />
15) amasobaSi ioselianma gaaqtiura figurebi (e. meliqseT-begi, angariSi<br />
gaTanabrda: `komunisti~, #223, 1980);<br />
16) amerikis politikis namdvili mizania gaaqtiuron Sinauri reaqcia<br />
afrikis qveynebSi (mxars uWeren ssr kavSiris iniciativebs: `komunisti~,<br />
#13, 1981);<br />
49