enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

5
10
15
20
25
[J65rb] [romlisaTOsca warwymides? ese ars mizezi igi maTi, rameTu
SabaTsa Sina kaci gankurna da ganHmeli igi Heli dResa uqmsa gankurna
da saqmed war[x]marTa. 1* Ä ugunurno, ara jer-[x]iyoa ganHmelisa mis
Helisa da yovlad uqmisaY, [J65va] romlisaTOs sasoebaY kurnebisaY da
kualad gebisaY war[x]ewira, raYTamca Semoqmedman ganHmeli igi kualad
mo[x]ago? amisTOs same mwuxare [x]iyveniT da gSurda, rameTu sargebeli
misTOs kacisa da cxorebisaTOs sulTaYsa yo ese? da reca SabaTsa
pativ-[x]cemen da saswaulTa TOsTa ver [x]cnoben! raYsaTOs, huriano da
farisevelno, manases zeda ara esreT gan[x]risxeniT da Se[x]iTqueniT
wina-aRdgomad, odes-igi esaia winawarmetyuelsa gan[x]xerxvida da igive
ZeTa da asulTa TquenTa eSmakTa da[x]uklvida da taZarsa mas kerpiTa
Se[x]aginebda? anu herodes zeda rad ara gan[x]risxeniT, odes-igi
yrmaTa TquenTa mosrvida 2* da dedani Tquenni uSvilo qmnna? odes-igi
[x]iyo tirili da godebaY mamaTaY da dedaTaY qalaqsa Sina da ubanni
igi beTlemisani savse [x]iyvnes sisxliTa, maSin manases zeda da
herodes ara gan[x]risxeniT, romelni-igi uwyalod da[x]Txevdes sisxlTa
TquenTa? xolo romeli-igi ubiwo ars da marTal, mas [x]devniT,
rameTu [x]ityOs sjuli, viTarmed: “marTali da ubraloY ara movkla”. 3*
rameTu [J65vb] wesi uwesoTa da sjuli usjuloTaY SecTomilni
eSmakisagan – viTar ars ese sjuli? mosisxleTa [x]acxovneben da
mkudarTa aRmadginebelsa war[x]wymeden! romeli-igi kacis klvisaTOs
Se[x]egdo sapyrobilesa, mas gamo[x]iTxoen pilatesgan da romeli-igi
eSmakisagan dacemulTa aR[x]marTebs, misTOs juar-cumasa
[x]evedrebian! 4* da [x]ityOs: “gamovides farisevelni da Se[x]izraxnes” Ä
zraxvaY ugunuri, savse zakuviTa, rameTu romelTa-igi wyalobaY ara
aqunda, SuriTa [x]iwylvodes da tkivilsa SecOves. mSierni maTni
udabnosa zeda ganZRebodes misgan, xolo igini gualviTa daymebodes.
wyalsa ROnod 5* garda[x]aqcevda, da igini TOnier ROnisa SuriTa
da[x]iTrvebodes. [x]xedvides igini gankurnebasa dedakacisasa
1*
m. 12,13.
2* m. 2,16. 3* gam. 23,7. 4* m. 27,22. 5* i. 2,9.
3 warhmarTa J. iyoa J. 5 warewira J. 6 moago J. iyveniT J. 8 pativ-scemen
J. scnoben J. 9 ganhrisxeniT J. SeiTquEniT J. 10 ganhxerxvida J.
11 dauklvida J. 12 Seaginebda J. ganhrisxeniT J. 13 mosrvida J. 14 iyo J.
15 iyvnes J. 16 ganhrisxeniT J. dasTxevdes J. 18 sdevniT J. ityOs J.
21 acxovneben J. warswymeden J. 22 Seegdo J. gamoiTxoen J. 23 aRhmarTebs
J. 24 evedrebian J. ityOs J. 25 Seizraxnes J. 26 iwylvodes J. 28 wyalsa]
wyli J. gardaaqcvda J. 29 daiTrvebodes J. xedvides J.
240