21.11.2014 Views

enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

enaTmecnierebis sakiTxebi ISSUES OF LINGUISTICS - Tbilisi State ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ogorc Cans, aTena//Tena//ena, eTina//Tina//ina formebis CvenebiT<br />

nacvalsaxelTagan gamijvnam da piris nacvalsaxelebad moazrebam xeli<br />

Seuwyo mu piris nacvalsaxelis semantikis daviwroebas da mxolod<br />

piris ukuqceviT nacvalsaxelis funqciiT Semofargvlas.<br />

literatura<br />

danelia 2006: k. danelia, kolxuri enis gramatikuli analizi, kolxuri<br />

(megrul-lazuri) ena, <strong>Tbilisi</strong>.<br />

ezugbaia 2009: l. Eezugbaia, mu- mesame piris nacvalsaxelis mravlobiTis formebi<br />

megrul-lazurSi, ibeWdeba guram kartoziasadmi miZRvnil saiubileo<br />

krebulSi `guram kartozia _ 75~.<br />

martirosovi 1964: a. martirosovi, nacvalsaxeli qarTvelur enebSi, <strong>Tbilisi</strong>.<br />

qajaia 2001: o. qajaia, megrul-qarTuli leqsikoni, t. I, <strong>Tbilisi</strong>.<br />

yifSiZe 1914: И. Кипшидзе, Грамматика мингрельского (иверского) языка, С.<br />

Пет.<br />

SaniZe 1953: a. SaniZe, qarTuli gramatikis safuZvlebi, 1. morfologia, <strong>Tbilisi</strong>.<br />

CarTolani 1985: n. CarTolani, CvenebiT nacvalsaxelTa sistemebi qarTulSi sxva<br />

qarTvelur enebTan SedarebiT, <strong>Tbilisi</strong>.<br />

Ciqobava 1936: arn. Ciqobava, Wanuris gramatikuli analizi teqstebiTurT, tfilisi.<br />

informatorebi<br />

d. Ciqovani: demur Ciqovani, Cxorowyus r-ni, sof. xabume.<br />

n. xazalia: naTela xazalia, galis r-ni, sof. oqumi.<br />

m. anTia: mTavar anTia, galis r-ni, sof. oqumi.<br />

i. akobia: irodi akobia, walenjixis r-ni, sof. paluri.<br />

b. jalaRonia: buxuti jalaRonia, Cxorowyus r-ni, sof. xabume.<br />

a. tufuria: aneta tufuria, galis r-ni, sof. oqumi.<br />

Taia Tskhadaia<br />

Third Person Pronouns in Megrelian<br />

Summary<br />

It is pointed out in scientific literature that the third person pronouns are mu “he”,<br />

munefi “they”, whereas atena, tena, etina, tina are deictic pronouns, which<br />

together with the pronoun mu, are often used in the meaning of the third person<br />

pronoun.<br />

In today’s times mu is only the third person reflexive pronoun, not “he”, “she”<br />

but “he himself”, “she herself”. It should be noted that in this respect mu always<br />

stands for an animate thing (as it is generally characteristic of reflexive pronouns),<br />

138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!