8th International Workshop on Neonatology - Biomedia online

Associazione Ercolino Onlus
Fondazione di ricerca sarda per il benessere dei piccolini
Union Mediterranean
Neonatal Societies
Union European Neonatal
Perinatal Societies
University of Cagliari
Azienda Mista di Cagliari
Terapia Intensiva Neonatale,
Puericultura e Nido
Preliminary Programme
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October 24 th -27 th 2012
T Hotel, Cagliari, Italy
Systems Medicine in Perinatology and Pediatrics
Tailored Biomarkers, Drugs and Treatments
c/o Patologia Neonatale e TIN — AOU di Cagliari
Via Ospedale, n. 119, 09124 Cagliari
Tel: 070 6093403-95 Fax: 070 6093495
ercolinonlus@gmail.com
C.F. 92178920929
IBAN IT 92 L 02008 04810 000101200340
LOCAL ORGANIZING SECRETARIAT
Department of Surgery
University of Cagliari
Patrizia Baire +39 070 6093495
e-mail: baire@unica.it
ORGANIZING SECRETARIAT
Summer Carnival by Sofia Corridori (5 years)
BIOMEDIA srl – Marsida Collaku
Via L. Temolo 4, 20126 Milano
Tel. +39 02 45498282; Fax +39 02 45498199
e-mail: marsida.collaku@biomedia.net - www.biomedia.net
DEADLINE FOR ABSTRACT: 20.08.2012
EARLY REGISTRATION DEADLINE: 25.09.2012

Union Mediterranean
Neonatal Societies
Union European Neonatal
Perinatal Societies
University of Cagliari
Azienda Mista di Cagliari
Terapia Intensiva Neonatale,
Puericultura e Nido
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October 24 th -27 th 2012
T Hotel, Cagliari, Italy
Systems Medicine in Perinatology and Pediatrics
Tailored Biomarkers, Drugs and Treatments
INTERNATIONAL WORKSHOP ON
PERINATAL PHARMACOLOGY
Satellite Meetings
2 nd INTERNATIONAL CONFERENCE ON NEONATAL
AND PEDIATRIC LABORATORY MEDICINE
Omics, sepsis and laboratory medicine
VII Convegno Neonatologico Infermieristico “Terra di Sardegna”
Qualità delle cure e umanizzazione in Pediatria tra ospedale e territorio
<strong>International</strong> Conference on New Trends in Neonatology
<strong>Workshop</strong> on Hot Topics in Perinatology
(Meeting of the Sardinian Society of Neonatology)
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
1

Board members Italian Society of Neonatology
Consiglio Direttivo SIN
Neonatal Intensive Care Unit, Neonatal Pathology,
Puericulture Institute and Neonatal Section
Azienda Mista of Cagliari
on behalf of
Union of European Neonatal and Perinatal Societies
Union of Mediterranean Neonatal Societies
Società Italiana di Neonatologia
Società Italiana di Pediatria Ospedaliera – SIPO
Società Italiana di Biochimica Clinica
GdS di Nefrologia della Società Italiana di Neonatologia
GdS Medicina di Laboratorio in età fetale, neonatale e pediatrica - SIBioC
Gruppo Normanno di Nefrologia Pediatrica
Assessorato alla Sanità Regione Sardegna
Ordine dei Medici della Provincia di Cagliari
Università degli Studi di Cagliari
Comune di Cagliari
PRESIDENT/PRESIDENTE
Paolo Giliberti
Azienda Ospedaliera Monaldi
Terapia Intensiva Neonatale
Napoli
VICE PRESIDENT/VICE PRESIDENTE
Rinaldo Zanini
A.O. Ospedale di Circolo di Lecco
Pediatria e Patologia Neonatale
Lecco
TREASURER/TESORIERE
Vassilios Fanos
A.O. Universitaria Clinica Pediatrica Macciotta
Patologia Neonatale e Terapia Intensiva, Puericultura e Nido
Cagliari
BOARD MEMBERS/CONSIGLIERI
Francesco Messina
Ospedale Evangelico Villa Betania
Nido, Patologia Neonatale e Terapia Intensiva Neonatale
Napoli
Corrado Moretti
Università Degli Studi di Roma La Sapienza
Clinica Pediatrica
Roma
Piermichele Paolillo
Policlinico Casilino
Nido, Patologia Neonatale e Terapia Intensiva Neonatale
Roma
Nicola Antonio Romeo
P. O. di Rimini Santarcangelo Ospedale Infermi
Nido, Patologia Neonatale e Terapia Intensiva Neonatale
Rimini
Paolo Tagliabue
Ospedale San Gerardo Nuovo
Nido, Patologia Neonatale e Terapia Intensiva Neonatale
Monza
REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
SECRETARY/SEGRETARIO
Nicola Cassata
Azienda Ospedaliera Ospedali Riuniti
Villa Sofia - Cervello
Nido e Patologia Neonatale
Palermo
COORDINATOR/COORDINATORE
Vittorio Vigi
Azienda Ospedaliera Ferrara
Terapia Intensiva Neonatale
Ferrara
CHARTERED ACCOUNTANTS/REVISORI DEI CONTI
Alberto Chiara
Ospedale Maggiore di Crema
Pediatria
Crema
Lidia Decembrino
Ospedale Policlinico S. Matteo
Patologia Neonatale
Pavia
Sandra Di Fabio
Ospedale San Salvatore
Neonatologia
L’Aquila
2 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
3

8 th INTERNATIONAL WORKSHOP ON NEONATOLOGY
Systems Medicine in Perinatology and Pediatrics
Tailored Biomarkers, Drugs and Treatments
PRESIDENTS:
Vassilios Fanos (Cagliari), Jack V. Aranda (New York), Michele Mussap (Genoa), John Van Den Anker (Washington)
HONORARY COMMITTEE:
F. Anatolitou (Athens-Greece) - President Hellenic Society of Neonatology
G. Buonocore (Siena) - President Union European Neonatal Perinatal Societies
G. Donzelli (Florence) - President Italian Society of Perinatal Medicine
G. Guerrera (Genoa) - President Unicef Italy
P. Giliberti (Naples) - President Italian Society of Neonatology
M. Yurdakök (Ankara) - President Union Mediterranean Neonatal Societies, President EuroAsiatic Neonatal Societies
INTERNATIONAL FACULTY:
K. Allegaert (Leuven-Belgium), F. Anatolitou (Athens-Greece), J.V. Aranda (New York-USA),
M. Bengtsson (Stockholm-Sweden), G. Buonocore (Siena-Italy), V. Chiu Yrastorza (Cebu-Philippines),
G. Faa (Cagliari), H. Guimarães (Porto-Portugal), N. Iacovidou, (Athens-Greece), A. Lahav (Boston-USA),
E. Özek (Istanbul-Turkey), M.M. Özek (Istanbul-Turkey), N.Y. Rakhmanina (Washington-USA),
M. Rashad (AL Baha- Saudi Arabia), S. Rezzi (Lausanne-Switzerland), MK Thong (Kuala Lumpur-Malaysia),
J. Van Den Anker (Washington-USA), B. Van Overmeire (Bruxelles-Belgium), M. Yurdakök (Ankara-Turkey),
K. Yurdakök (Ankara-Turkey)
PRESIDENTS SATELLITE MEETINGS:
F. Anatolitou (Athens-Greece), G. Calciolari (Bologna), C. Fabris (Turin), G. Ottonello (Cagliari), D. Pisano (Cagliari),
M. Puddu (Cagliari), M. Testa (Cagliari), S. Vendemmia (Aversa), M. Yurdakök (Ankara-Turkey)
ORGANIZING COMMITTEE:
R. Antonucci (San Gavino-Monreale), M. Bandiera (Carbonia), P.P. Bassareo (Cagliari), F. Coghe (Cagliari),
A. Cualbu (Nuoro), S. Chiappe (Cagliari), E. D’Aloja (Cagliari), A. Dore (Sassari), I. Farnetani (Arezzo),
G. Finco (Cagliari), L. Maxia (Cagliari), G.B. Melis (Cagliari), G. Mercuro (Cagliari), A.M. Nurchi (Cagliari),
A. Paoletti (Cagliari), L. Pibiri (Cagliari), M. Piga (Cagliari), G.M. Zanda (Oristano)
LOCAL ORGANIZING COMMITTEE:
A. Atzei, L. Beltrano, F. Birocchi, M.B. Botta, G. Carboni, M. Crisafulli, L. Costa, A. Dessì, S. Floris, D. Gariel,
R. Ledda, E. Longobardi, A. Manconi, D. Manus, M.A. Marcialis, V. Marinelli, I. Murgianu, G. Palmas, B. Pinna,
M.C. Pintus, S. Pisano, A. Porcella, A. Pullano, A. Reali, L. Ruggeri, G. Secci, D. Susto, E. Trudu,
E. Vannelli, V. Zurrida
LOCAL ORGANIZING SECRETARIAT:
Department of Surgery
University of Cagliari
P. Baire +39 070 6093495
e-mail: baire@unica.it
Dear Colleagues,
We warmly invite you to attend the 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology to be held in Cagliari,
which follows the successful previous editions.
We are sure that all of us look forward to this annual appointment to discuss current issues and to bring
ourselves an update on the latest in research and clinical neonatology.
The Meeting, organized with the Union of Mediterranean Neonatal Societes and the Union of European
Neonatal and Perinatal Societies, is open to Neonatologists, Pediatricians, Obstetricians, Perinatologists,
Pediatric Cardiologists, Ultrasonographers, Pediatric Nephrologists, Pediatric Urologists, Nurses, Midwives
and all those who are interested in the newborn infant.
The programme of this <strong>Workshop</strong> is divided into lectures and scientific sessions that will focus on the
progress of research in Neonatology and Pediatric organization.
Much time has been given over to walking poster sessions. Finally, 4 prizes (500,00 Euros) will be awarded
to the best scientific posters presented in the meeting.
The Proceedings will be partially published in the “Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine”, in the
“Journal of Pediatric and Neonatal Individualized Medicine” and in a book and distributed during the
Meeting.
The Presidents and the Scientific Secretariat are proud to invite you to participate in this meeting, not only
for its scientific content, but also for its social and cultural significance.
Cari Colleghi,
abbiamo il piacere di invitarvi al 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology che si terrà a
Cagliari e che fa seguito al successo delle precedenti edizioni.
Siamo sicuri di aspettare tutti questo appuntamento per discutere argomenti di attualità e per aggiornarci
sulle novità sia di ricerca, sia cliniche in neonatologia.
Il meeting, organizzato in collaborazione con la Union of Mediterranean Neonatal Societes e la Union of
European Neonatal and Perinatal Societies è dedicato a Neonatologi, Pediatri, Ginecologi, Perinatologi,
Cardiologi Pediatri, Ecografisti, Nefrologi, Chirurghi Pediatri, Infermieri, Ostetriche e a tutti coloro che si
interessano di neonati.
Il programma del meeting è diviso in letture e sessioni scientifiche che focalizzeranno gli ultimi progressi
della ricerca in neonatologia e organizzazione pediatrica.
Molto tempo verrà dedicato anche quest’anno alle sessioni poster.
Infine, 4 premi da 500,00 euro saranno assegnati ai migliori poster.
Gli Atti del Congresso saranno pubblicati in parte sul “Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine”, in
parte sul “Journal of Pediatric and Neonatal Individualized Medicine” e su un volume apposito, distribuiti
in sede congressuale.
I Presidenti e i Segretari Scientifici sono orgogliosi di invitarvi a questo meeting non solo per la sua valenza
scientifica, ma anche in funzione dei suoi significati culturali e sociali.
The Organizers:
Vassilios Fanos, Jack V. Aranda, Michele Mussap, John Van Den Anker
4 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
5

Chairmen, Moderators, Speakers & Discussants
Chairmen, Moderators, Speakers & Discussants
Agosti Massimo (Varese)
Agostiniani Rino (Pistoia)
Agostino Rocco (Rome)
Allegaert Karel (Leuven-Belgium)
Anatolitou Fani (Athens-Greece)
Andria Generoso (Naples)
Annis Vittoria (Cagliari)
Antonucci Roberto (San Gavino Monreale)
Aranda Jack V. (New York-USA)
Atza Serenella (Cagliari)
Atzori Luigi (Cagliari)
Balata Antonio (Olbia)
Barberi Ignazio (Messina)
Barberini Luigi (Cagliari)
Battan Annamaria (Monza)
Bengtsson Marianne (Stockholm-Sweden)
Bertino Enrico (Turin)
Biban Paolo (Verona)
Boldrini Antonio (Pisa)
Bottone Ugo (Massa)
Buonocore Giuseppe (Siena)
Caboni Luigi (Cagliari)
Calciolari Guido (Bologna)
Canetto Alessandro (Cagliari)
Cara Lorenza (Cagliari)
Carnielli Virgilio (Ancona)
Cassio Alessandra (Bologna)
Castagnola Massimo (Rome)
Casula Palmira (Cagliari)
Cataldi Luigi (Rome)
Charitou Antonia (Athens-Greece)
Chiu Yrastorza Vivina (Cebu-Philippines)
Ciampi Chiara (Florence)
Coghe Ferdinando (Cagliari)
Corbetta Carlo (Milan)
Corsello Giovanni (Palermo)
Crisafulli Maurizio (Cagliari)
Cualbu Antonio (Nuoro)
Cuomo Giovanna (Modena)
Cuttano Armando (Pisa)
Cuzzolin Laura (Verona)
Dall'Agnola Alberto (Bussolengo)
D'Aloja Ernesto (Cagliari)
Delogu Jolanda (Cagliari)
Del Vecchio Antonello (Bari)
Dessole Salvatore (Sassari)
Dessì Angelica (Cagliari)
Dotta Andrea (Rome)
Ennas Consuelo (Cagliari)
Faa Gavino (Cagliari)
Fabris Claudio (Turin)
Fanos Vassilios (Cagliari)
Farnetani Italo (Arezzo)
Ferrari Fabrizio (Modena)
Ferrazzi Enrico (Milan)
Festini Filippo (Florence)
Figus Savina (Cagliari)
Floris Susanna (Cagliari)
Gazzolo Diego (Alessandria)
Gesu Giovanni (Milan)
Giliberti Paolo (Naples)
Guarnieri Marzia (Florence)
Guerrera Giacomo (Genoa)
Guimarâes Hercilia (Porto-Portugal)
Iacovidou Nicoletta (Athens-Greece)
Irmesi Roberta (Cagliari)
Lahav Amir (Boston-USA)
Lai Alberto (Cagliari)
Lampis Doriana (Cagliari)
Lanari Marcello (Imola)
Laudianos Georgios (Cagliari)
Licheri Giovanna (Cagliari)
Lilliu Franco (Cagliari)
Loche Sandro (Cagliari)
Mais Valerio (Cagliari)
Manzoni Paolo (Turin)
Marcialis Maria Antonietta (Cagliari)
Marincola Cesare Flaminia (Cagliari)
Marrosu Franco (Cagliari)
Mascia Luigi (Cagliari)
Masnata Giuseppe (Cagliari)
Melis Gian Benedetto (Cagliari)
Meloni Alessandra (Cagliari)
Mercuro Giuseppe (Cagliari)
Messner Hubert (Bozen)
Moretti Corrado (Rome)
Mosca Fabio (Milan)
Mostallino Basilio (Cagliari)
Mussap Michele (Genoa)
Nassar Carmen (Al Baha-Saudi Arabia)
Nurchi Anna Maria (Cagliari)
Olivieri Antonella (Rome)
Olmi Maria Cristina (Cagliari)
Orfeo Luigi (Naples)
Ottonello Giovanni (Cagliari)
Őzek Eren (Istanbul-Turkey)
Őzek M. Memet (Istanbul-Turkey)
Palmas Giuliana (Cagliari)
Paoletti Anna Maria (Cagliari)
Paolillo Piermichele (Rome)
Pelosi Umberto (Iglesias)
Perricone Giovanna (Palermo)
Pibiri Luciana (Cagliari)
Pintus Maria Cristina (Cagliari)
Piras Carla (Cagliari)
Pisano Denis (Cagliari)
Poli Lucia (Verona)
Porcu Sandra (Sassari)
Pruna Dario (Cagliari)
Puddu Melania (Cagliari)
Pusceddu Paolo (Cagliari)
Puxeddu Roberto (Cagliari)
Raimondi Francesco (Naples)
Rakhmanina Natella (Washington-USA)
Ramenghi Luca (Genoa)
Rashad Mohamed (Al Baha-Saudi Arabia)
Reali Alessandra (Cagliari)
Rezzi Serge (Lausanne-Switzerland)
Romagnoli Costantino (Rome)
Saggese Giuseppe (Pisa)
Santarsiero Maria Grazia (Sassari)
Sarigu Tiziana (Cagliari)
Stronati Mauro (Pavia)
Tatò Luciano (Verona)
Targhetta Roberto (Cagliari)
Testa Marcella (Cagliari)
Tregnaghi Francesco (Verona)
Van Den Anker John (Washington-USA)
Van Overmeire Bart (Bruxelles-Belgium)
Vendemmia Salvatore (Aversa)
Xanthos Theodoros (Athens-Greece)
Yurdakök Kadriye (Ankara-Turkey)
Yurdakök Murat (Ankara-Turkey)
Zanda Anna Bruna (Cagliari)
Zanini Rinaldo (Lecco)
Zicchi Maria (Sassari)
Zonza Massimiliano (Cagliari)
6 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
7

Scientific Programme
Mercoledì/Wednesday, October 24 th , 2012
Scientific Programme
Mercoledì/Wednesday, October 24 th , 2012
2 nd INTERNATIONAL CONFERENCE ON NEONATAL
AND PEDIATRIC LABORATORY MEDICINE
"OMICS, SEPSIS AND LABORATORY MEDICINE"
Presidents: Vassilios Fanos (Cagliari), Michele Mussap (Genoa)
SESSION I
THE FUTURE OF LABORATORY MEDICINE IN ASSESSING PRENATAL AND NEONATAL
ENDOCRINE AND METABOLIC DISEASES
Chairs: Carlo Corbetta (Milan), Fabio Mosca (Milan)
Discussants: Franco Lilliu (Cagliari), Sandro Loche (Cagliari)
Procalcitonin in the newborn: appropriateness and reference intervals
Marcella Testa (Cagliari)
Presepsin sCD14-ST and other emerging biomakers for assessing neonatal sepsis:
from bench to bedside
Michele Mussap (Genoa)
Molecular microbiological methods and other non-culture-based methods in the
diagnosis of neonatal sepsis
Giovanni Gesu (Milan)
Interactive discussion
9.00 Universal metabolic screening in neonatology
Generoso Andria (Naples)
A new approach to congenital hypothyroidism: searching a common strategy among
various guidelines
Alessandra Cassio (Bologna)
Epidemiology of congenital hypothyroidism: what can be deduced from the Italian Register
Antonella Olivieri (Rome)
Vitamin-D in the perinatal period
Giuseppe Saggese (Pisa)
10.45 Interactive discussion
SESSION II
ROUND TABLE: EVOLVING CONCEPTS IN SEPSIS DEFINITIONS AND LABORATORY
MANAGEMENT OF INFECTIONS
Chairs: Claudio Fabris (Turin), Giuseppe Buonocore (Siena)
Discussants: Diego Gazzolo (Alessandria), Roberto Targhetta (Cagliari)
11.00 C-Reactive Protein in the neonate: personal experience and review of the literature
Ferdinando Coghe (Cagliari)
13.30 Lunch
SESSION III
"OMICS" AND NEW TECHNIQUES IN PERINATAL AND NEONATAL MEDICINE: HOPES
AND CHALLENGES FOR THE FUTURE (I)
Chairs: John Van Den Anker (Washington DC-USA), Giuseppe Mercuro (Cagliari)
Discussants: Luigi Barberini (Cagliari), Laudianos Georgios (Cagliari)
14.30 Metabolomics explained to perinatologists and pediatricians
Luigi Atzori (Cagliari)
Metabolomics in Obstetrics
Enrico Ferrazzi (Milan)
Metabolomics in Pediatrics
Vassilios Fanos (Cagliari)
Metabolomics in human milk and formula
Flaminia Cesare Marincola (Cagliari), Luigi Caboni (Cagliari)
Interactive discussion
8 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
9

Scientific Programme
Mercoledì/Wednesday, October 24 th , 2012
Scientific Programme
Mercoledì/Wednesday, October 24 th , 2012
SESSION IV
"OMICS" AND NEW TECHNIQUES IN PERINATAL AND NEONATAL MEDICINE:
HOPES AND CHALLENGES FOR THE FUTURE (II)
Chairs: Jack V. Aranda (New York-USA), Franco Marrosu (Cagliari)
Discussant: Nicoletta Iacovidou (Athens-Greece)
16.30 Nutrimetabolomics
Serge Rezzi (Lausanne - Switzerland)
Pharmaceutical research and metabolomics in the newborn
Roberto Antonucci (San Gavino Monreale)
Salivary proteomics in preterm infants
Massimo Castagnola (Rome)
Multiple organ failure syndrome in the newborn: Morphological and
immunohistochemical data
Gavino Faa (Cagliari)
Novel insights in cardiopulmonary resuscitation research: the adult, pediatric and
neonatal paradigm
Theodoros Xanthos (Athens- Greece)
Interactive discussion
19.00 Closing remarks
VII CONVEGNO NEONATOLOGICO INFERMIERISTICO
"TERRA DI SARDEGNA"
Presidente: Denis Pisano (Cagliari)
Responsabile Scientifico: Palmira Casula
Comitato Scientifico: Vittoria Annis, Serenella Atza, Giovanna Licheri,
Carla Piras, Tiziana Sarigu
8.30 Registrazione
9.00 Apertura dei lavori e saluto Autorità
Presentano: Vassilios Fanos (Cagliari), Denis Pisano (Cagliari)
SESSION I
Presidente: Andrea Dotta (Rome)
Moderatori: Tiziana Sarigu (Cagliari), Maria Zicchi (Sassari)
9.20 La responsabilità giuridica dell'infermiere
Lucia Poli (Verona)
La stabilizzazione termica nel pretermine di alto grado
Maria Cristina Olmi (Cagliari)
La Sindrome dell'astinenza nel neonato: aspetti assistenziali
Sandra Porcu (Sassari)
Il Guppo di studio della care nella SIN
Giovanna Cuomo (Modena)
Discussione
Savina Figus (Cagliari), Doriana Lampis (Cagliari)
10 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
11

Scientific Programme
Mercoledì/Wednesday, October 24 th , 2012
Scientific Programme
Mercoledì/Wednesday, October 24 th , 2012
SESSION II
Presidente: Antonio Cualbu (Nuoro)
Moderatori: Palmira Casula (Cagliari), Consuelo Ennas (Cagliari)
11.30 Ricerca e formazione in neonatologia: lo stato dell'arte
Filippo Festini (Firenze)
Il nuovo assunto
Annamaria Battan (Monza)
Monitoraggio aminoglicosidi
Anna Bruna Zanda (Cagliari)
Errore terapeutico e standardizzazione delle procedure
Maria Grazia Santarsiero (Sassari)
10 regole d'oro nella comunicazione
Massimiliano Zonza (Cagliari)
Discussione
Jolanda Delogu (Cagliari), Giovanna Licheri (Cagliari)
QUALITÀ DELLE CURE E UMANIZZAZIONE IN PEDIATRIA TRA
OSPEDALE E TERRITORIO
Presidenti: Claudio Fabris (Torino), Guido Calciolari (Bologna),
Puddu Melania (Cagliari), Giovanni Ottonello (Cagliari)
SESSION I
Presidente: Claudio Fabris (Torino)
Moderatori: Dario Pruna (Cagliari), Susanna Floris (Cagliari)
14.30 Gli Psicologi e la Neonatologia: highlights dal Congresso Europeo
Giovanna Perricone (Palermo)
Il counselling in Patologia Neonatale nel rapporto genitori/operatori
Guido Calciolari (Bologna)
Counselling sul territorio
Basilio Mostallino (Cagliari)
Umanizzazione in Neonatologia: l'esperienza di Cagliari
Massimiliano Zonza (Cagliari)
Poche informazioni, tante ansie
Italo Farnetani (Arezzo)
Discussione
13.30 Chiusura lavori
Segreteria Organizzativa:
Nicoletta Mascia
SESSION II
Presidente: Anna Maria Paoletti (Cagliari)
Moderatori: Giuliana Palmas (Cagliari), Melania Puddu (Cagliari)
16.30 Novità in tema di Neurologia Neonatale
Fabrizio Ferrari (Modena)
Assistenza anestesiologica ai bambini critici nel territorio
Alberto Lai (Cagliari)
Problemi neuropsichiatrici in Pediatria di Famiglia
Marzia Guarnieri (Firenze)
Casi clinici in neuropsichiatria infantile
Chiara Ciampi (Firenze)
L'adozione e i suoi problemi
Francesco Tregnaghi (Verona)
Discussione
18.30 Considerazioni conclusive
12 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
13

Scientific Programme
Giovedì/Thursday, October 25 th , 2012
Scientific Programme
Giovedì/Thursday, October 25 th , 2012
INTERNATIONAL WORKSHOP ON PERINATAL PHARMACOLOGY
Presidents: J. V. Aranda (New York-USA), V. Fanos (Cagliari-Italy),
J. Van Den Anker (Washington-USA)
SESSION III
Chairman: Costantino Romagnoli (Rome)
Moderators: Alberto Dall'Agnola (Bussolengo), Maria Antonietta Marcialis (Cagliari)
SESSION I
Chairman: Luciano Tatò (Verona)
Moderators: Hubert Messner (Bozen), Antonio Balata (Olbia)
09.00 Developmental Pharmacology
John Van Den Anker (Washington-USA)
A developmental approach to drug-induced liver injury in the newborn
Gavino Faa (Cagliari)
Pharmacotherapy of perinatal and neonatal HIV
Natella Rakhmanina (Washington-USA)
Global (pharmacological and non pharmacological) prevention of RSV infection
Giovanni Corsello (Palermo)
Discussion
SESSION II
Chairperson: Vivina Chiu Yrastorza (Cebu-Philippines)
Moderators: Ugo Bottone (Massa), Luigi Cataldi (Rome)
11.00 New treatments of PPHN
Nicoletta Iacovidou (Athens-Greece)
Caffeine: veni, vidi, vici
Jack V. Aranda (New York-USA)
New approaches to the treatment of PDA
Bart Van Overmeire (Bruxelles-Belgium)
Role of vasopressin and terlipressin in newborns and infants hypotension and shock
Paolo Biban (Verona)
Discussion
13.30 Lunch
14.30 Intropics and vasopressor in the neonate
Hercilia Guimarâes (Porto-Portugal)
Up-date on pharmacological pain treatment
Karel Allegaert (Leuven-Belgium)
How to treat HIE with drugs
Giuseppe Buonocore (Siena)
Meconium aspiration syndrome: do we know the treatment?
Murat Yurdakök (Ankara-Turkey)
Discussion
SESSION IV
Chairperson: Antonia Charitou (Athens-Greece)
Moderators: Andrea Dotta (Rome), Antonello Del Vecchio (Bari)
16.30 News on management of CMV infections
Marcello Lanari (Imola)
Surfactant treatment: state of the art
Virgilio Carnielli (Ancona)
Postnatal steroid use in Neonatology
Eren Özek (Istanbul-Turkey)
Prevention and treatment of opioid in neonates and young infants
John Van Den Anker (Washington-USA)
Discussion
19.30 Closing remarks
14 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
15

Scientific Programme
Venerdì/Friday, October 26 th , 2012
Scientific Programme
Venerdì/Friday, October 26 th , 2012
SESSION V
Chairman: Mohamed Rashad (Al Baha-Saudi Arabia)
Moderators: Maria Cristina Pintus (Cagliari), Piermichele Paolillo (Rome)
09.00 Ototoxicity of drugs
Amir Lahav (Boston-USA)
A developmental approach to drug-induced kidney injury in the newborn
Vassilios Fanos (Cagliari)
Up date on ROP
Jack V. Aranda (New York-USA)
Treatment of Chronic Lung Disease
Fabio Mosca (Milan)
Discussion
SESSION VI
President: Paolo Giliberti (Naples)
Moderators: Luigi Orfeo (Naples), Laura Cuzzolin (Verona)
11.00 Treatment of infants with severe bronchiolitis
Corrado Moretti (Rome)
13.00 Lunch
Fungal infections: current perspectives
Paolo Manzoni (Turin)
Melatonin for the newborn: present and future
Ignazio Barberi (Messina)
The danger of excipients in neonatal formulations
Karel Allegaert (Leuven-Belgium)
Discussion and closing remarks
13.45 Poster Session
Chairpersons: Luigi Cataldi (Rome), Laura Cuzzolin (Verona)
INTERNATIONAL CONFERENCE ON NEW TRENDS IN NEONATOLOGY
Presidents: F. Anatolitou (Athens-Greece), V. Fanos (Cagliari-Italy),
M. Yurdakök (Ankara-Turkey), S. Vendemmia (Aversa-Italy)
NEWS ON...MILK AND BRAIN
Chairman: Mauro Stronati (Pavia)
Moderators: Paolo Pusceddu (Cagliari), Alessandra Reali (Cagliari)
14.30 Benefits of human milk and breastfeeding
Fani Anatolitou (Athens-Greece)
Human milk in preterm newborns
Enrico Bertino (Turin)
Hyperbilirubinemia
Francesco Raimondi (Naples)
Intraventricular haemorrage: highlights
Luca Ramenghi (Genoa)
New trends in Pediatric Neurosurgery
M. Memet Özek (Istanbul-Turkey)
Discussion
NEWS ON...HEALTH ORGANIZATION AND RESEARCH
Chairman: Rinaldo Zanini (Lecco)
Moderators: Salvatore Vendemmia (Aversa), Valerio Mais (Cagliari)
16.30 The child friendly hospital
Giacomo Guerrera (Genoa)
Children of the world who need our help: the Angola experience
Roberta Irmesi (Cagliari), Lorenza Cara (Cagliari)
16 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
17

Scientific Programme
Venerdì/Friday, October 26 th , 2012
Scientific Programme
Sabato/Saturday, October 27 th , 2012
Fetal pollution
Kadriye Yurdakök (Ankara-Turkey)
Gender medicine in neonatology
Massimo Agosti (Varese)
Looking for a new era for care of newborn
Carmen Nassar (Al Baha-Saudi Arabia)
Discussion
Awarding 4 Prizes: the “Prof. Franco Chiappe Prize”, the Neonatal and Pediatric
Nephrourology Group Prize, the A.I.S.E.R.N.U.I. Prize and the ASTELLAS PHARMA
Prize (500 Euros for each prize) for the best posters presented Board Members
Giuria formata da:
J.V. Aranda (New York)
L. Cataldi (Roma)
S. Vendemmia (Aversa)
19.30 Closing remarks
WORKSHOP ON HOT TOPICS IN PERINATOLOGY
President: Marcella Testa (Cagliari – Italy)
NEWS ON...MISCELLANEA
Chairman: Salvatore Dessole (Sassari)
Moderators: Antonio Boldrini (Pisa), Anna Maria Nurchi (Cagliari)
9.00 The role of cesarean section in modern obstetrics
Gian Benedetto Melis (Cagliari), Alessandra Meloni (Cagliari)
News in pediatric surgery
Luigi Mascia (Cagliari)
Neonatal Pyelonephritis: a special case
Giovanni Ottonello (Cagliari)
Simulation in neonatology
Armando Cuttano (Pisa)
Sudden death of the infant
Ernesto D'Aloja (Cagliari)
Discussion: Angelica Dessì (Cagliari), Maurizio Crisafulli (Cagliari)
NEWS ON...A WORLD OF SOUNDS
Chairman: Rino Agostiniani (Pistoia)
Moderators: Giuseppe Masnata (Cagliari), Umberto Pelosi (Iglesias)
11.00 Developmental programming of auditory learning
Melania Puddu (Cagliari)
Maternal sounds in NICU: towards the future
Amir Lahav (Boston-USA)
Universal neonatal hearing screening
Roberto Pusceddu (Cagliari)
Familiar and scholar aspects of cochlear implantation: a comparison between Italy and Sweden
Marianne Bengtsson (Stockholm-Sweden)
Expressive laboratory for parents in NICU
Rocco Agostino (Rome)
Discussion: Luciana Pibiri (Cagliari), Alessandro Canetto (Cagliari)
13.30 Closing remarks
18 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
19

General Informations
General Informations
REGISTRATION FEE
<strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Perinatal Pharmacology 25-26 October 2012
until 25 september
after 25 september
VAT Free VAT Included VAT Free VAT Included
Physicians € 250,00 € 302,50 € 300,00 € 363,00
Nurses € 120,00 € 145,20 € 150,00 € 181,50
The fee covers: participation to all open-session events, educational brochures and business brunch on
25-26 October 2012.
SATELLITE MEETING
2 nd <strong>International</strong> Conference on Neonatal and Pediatric Laboratory Medicine 24 October 2012
until 25 september
after 25 september
VAT Free VAT Included VAT Free VAT Included
Physicians € 150,00 € 181,50 € 180,00 € 217,80
Nurses € 70,00 € 84,70 € 90,00 € 108,90
VII Convegno Infermieristico “Terra di Sardegna” 24 October 2012
until 25 september
after 25 september
VAT Free VAT Included VAT Free VAT Included
Nurses € 60,00 € 72,60 € 80,00 € 96,80
<strong>International</strong> Conference on New Trends in Neonatology 26 October 2012
until 25 september
after 25 september
VAT Free VAT Included VAT Free VAT Included
Physicians € 80,00 € 96,80 € 100,00 € 121,00
Nurses € 40,00 € 48,40 € 60,00 € 78,60
<strong>Workshop</strong> on Hot Topics in Perinatology 27 October 2012
until 25 september
after 25 september
VAT Free VAT Included VAT Free VAT Included
Physicians € 80,00 € 96,80 € 100,00 € 121,00
Nurses € 40,00 € 48,40 € 60,00 € 78,60
The fee covers: participation to all open-session events, educational brochures.
Those wishing to attend must submit the Registration Form online duly completed and
accompanied by receipt of payment.
Because of limited seating, registrations will be accepted on a first-come basis
Once the maximum number of participants has been reached, registration will be closed
and the organizing secretariat will promptly contact those participants exceeding the
threshold for reimbursement
Registration deadline is five days prior to the event
CONGRESS VENUE
Congress Center at T HOTEL
Via Dei Giudicati, 09131 Cagliari
Tel. +390704740 Fax +39070474016
website: www.thotel.it
e-mail: reservation@thotel.it - info@thotel.it
How to get there
By airplane ELMAS Airport (10 km far from the hotel)
By ferry Cagliari Porto 2 km; Porto Torres S.S. 131; Golfo Aranci-Olbia S.S. 125,
S.S. 131; Arbatax S.S. 125
By car
T Hotel is easily reachable from road n. 131; following “Cagliari San
Benedetto” direction and then T Hotel sign.
CONTINUING MEDICAL EDUCATION (ECM)
Credits have been requested for the following professional categories: Physicians and Nurses.
The event is addressed to the disciplines of Pediatrics and Neonatology.
CERTIFICATE OF ATTENDANCE
A certificate of attendance will be available to each registered congress participant at the end
of the <strong>Workshop</strong>.
PROCEEDINGS
The lectures of the <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Perinatal Pharmacology will be published in a
special book.
The lectures of the other meetings will be published partially in the Journal of Pediatric and
Neonatal Individualized Medicine and partially in the Journal of Maternal Fetal Neonatal
Medicine.
OFFICIAL LANGUAGES
English and Italian; simultaneous translation will be garanted for all the Wednesday, Thursday
and Friday sessions.
ACKNOWLEDGEMENTS
The Organizing Committee gratefully acknowledges the support of the Companies and
Associations participating in the <strong>Workshop</strong>.
20 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
21

General Informations
General Informations
QUOTE DI ISCRIZIONE
<strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> 25-26 October 2012
entro il 25 settembre
dopo il 25 settembre
ESENTE IVA IVA INCLUSA ESENTE IVA IVA INCLUSA
Medici € 250,00 € 302,50 € 300,00 € 363,00
Infermieri pediatrici € 100,00 € 145,20 € 150,00 € 181,50
L’iscrizione comprende: ammissione ai lavori scientifici, Kit congressuale, Atti del Convegno, attestato di
partecipazione e colazione di lavoro del 25-26 ottobre 2012.
SATELLITE MEETING
2 nd <strong>International</strong> Conference on Neonatal and Pediatric Laboratory Medicine
24 October 2012
entro il 25 settembre
dopo il 25 settembre
ESENTE IVA IVA INCLUSA ESENTE IVA IVA INCLUSA
Medici € 150,00 € 181,50 € 180,00 € 217,80
Infermieri pediatrici € 70,00 € 84,70 € 90,00 € 108,90
VII Convegno Infermieristico “Terra di Sardegna” 24 October 2012
entro il 25 settembre
dopo il 25 settembre
ESENTE IVA IVA INCLUSA ESENTE IVA IVA INCLUSA
Infermieri € 60,00 € 72,60 € 80,00 € 96,80
<strong>International</strong> Conference on New Trends in Neonatology 26 October 2012
entro il 25 settembre
dopo il 25 settembre
ESENTE IVA IVA INCLUSA ESENTE IVA IVA INCLUSA
Medici € 80,00 € 96,80 € 100,00 € 121,00
Infermieri pediatrici € 40,00 € 48,40 € 60,00 € 72,60
<strong>Workshop</strong> on Hot Topics in Perinatology 27 October 2012
entro il 25 settembre
dopo il 25 settembre
ESENTE IVA IVA INCLUSA ESENTE IVA IVA INCLUSA
Medici € 80,00 € 96,80 € 100,00 € 121,00
Infermieri pediatrici € 40,00 € 48,40 € 60,00 € 72,60
L’iscrizione comprende: ammissione ai lavori scientifici, Kit congressuale, Atti del Convegno,
attestato di partecipazione.
MODALITÀ DI ISCRIZIONE
on-line al sito http://www.biomedia.net/mws/neonatology2012 (modalità veloce e sicura)
Le iscrizioni saranno accettate automaticamente secondo l’ordine di arrivo alla Segreteria
E’ possibile iscriversi fino a 5 giorni prima dell’inizio dell’evento salvo disponibilità di posti
Dopo tale termine le iscrizioni potranno essere effettuate direttamente a Cagliari presso il
banco Segreteria
Gli specializzandi per regolarizzare la loro iscrizione dovranno inviare via fax al numero
0245498199 il documento che attesta la posizione di specializzando.
Studenti e specializzandi che desiderano partecipare ai lavori devono segnalare la propria
presenza, effettuando l'iscrizione online entro 7 giorni dalla data di inizio dell'evento.
La partecipazione ai lavori è gratuita. L’iscrizione comprende: ammissione ai lavori scientifici e
attestato di partecipazione.
I Dipendenti della Patologia e Terapia Intensiva Neonatale, Puericultura e Nido – Azienda
Mista di Cagliari che desiderano partecipare ai lavori devono segnalare la propria presenza,
effettuando l'iscrizione online entro 7 giorni dalla data di inizio dell'evento. La partecipazione ai
lavori è gratuita.
ISCRIZIONI DA PARTE DI ASL
Dopo aver effettuato l'iscrizione online, i partecipanti iscritti dalle Aziende ASL di appartenenza sono
pregati di inviare via fax (02/45498199) la richiesta della ASL, nella quale dovrà essere specificato:
che il richiedente è un proprio dipendente
che si tratta di un'iscrizione esente IVA ai sensi dell'Art. 14, comma 10 legge 537/93
i dati fiscali relativi all'azienda ASL per la fatturazione
Il partecipante deve anticipare la quota, qualora l'ASL non riuscisse ad effettuare il versamento
insieme all'iscrizione. Sarà rilasciata fattura quietanzata intestata all'ASL. Non saranno accettate
iscrizioni prive dei requisiti richiesti. Una volta emesse le fatture non potranno essere modificate.
MODALITÀ DI PAGAMENTO
I pagamenti potranno essere effettuati tramite:
Assegno Bancario non trasferibile intestato a Biomedia srl
da spedire a Biomedia srl, Via L. Temolo, 4 ‐ 20126 Milano
Bonifico Bancario intestato a Biomedia srl
IBAN IT 10 X 02008 01619 000004795238 Unicredit Ag. 19 Milano
Indicare nella causale: codice 481/2012
Conto Corrente Postale intestato a Biomedia srl
Via L. Temolo 4, 20126 Milano C/C 22981203
Indicare nella causale: codice 481/2012
Carta di Credito (transazione sicura con circuito BancaSella)
22 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
23

General Informations
General Informations
CANCELLAZIONE E RIMBORSI
Per le rinunce che perverranno alla Segreteria Organizzativa entro il 1 ottobre 2012 sarà trattenuto
il 20% della quota d'iscrizione a titolo di spese di segreteria. Dopo tale data non è previsto alcun
tipo di rimborso. Inoltre non saranno rimborsate quote di iscrizioni non usufruite, per le quali non
sia pervenuta la relativa rinuncia entro i termini stabiliti. In qualsiasi momento è comunque possibile
sostituire il nominativo dell'iscritto. I rimborsi verranno effettuati dopo la conclusione dell'evento.
ATTESTATO
Ai partecipanti sarà rilasciato un attestato di partecipazione valido per l’inserimento nel
curriculum formativo.
SEDE DEL CONGRESSO
Centro Congressi T HOTEL
Via Dei Giudicati, 09131 Cagliari
Tel.: +390704740 - Fax +39070474016
Website: www.thotel.it. - e-mail: reservation@thotel.it - info@thotel.it
Come raggiungere la sede:
In auto L'hotel e facilmente raggiungibile dalla strada statale 131: seguire le indicazioni per
Cagliari Centro San Benedetto e poi per l'hotel. In nave L'hotel si trova a circa 2 km dal porto.
In aereo l'aeroporto di Cagliari dista circa 10 km.
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA
Biomedia Travel di Biomedia srl
Sig.ra Rosaria Riccio
Via L. Temolo, 4 – 20126 Milano
Tel 02/45498282 – Fax 02/45498199 - e-mail: biomediatravel@biomedia.net
ATTI DEL CONGRESSO
Gli atti del 2 nd INTERNATIONAL CONFERENCE ON NEONATAL AND PEDIATRIC
LABORATORY MEDICINE “Omics, sepsis and laboratory medice” saranno pubblicati sul Volume
degli Atti nella Rivista J Mat Fet Neonat Med.
Gli atti dell’<strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Perinatal Pharmacology saranno pubblicati su un apposito
volume. Gli atti dell’<strong>International</strong> Conference on New Trends in Neonatology del <strong>Workshop</strong> on
Hot Topics in Perinatology e del VII Convegno Neonatologico Infermieristico “Terra di Sardegna”
saranno pubblicati sul Journal of Pediatric and Neonatal Individualize and Medicine.
LINGUA UFFICIALE
Inglese e italiano; è previsto un servizio di traduzione simultanea Inglese/Italiano per tutte le
letture del mercoledì, giovedì e venerdì.
RINGRAZIAMENTI
Il Comitato Organizzatore ringrazia vivamente per il supporto le Aziende e le Associazioni che
partecipano al <strong>Workshop</strong>.
GUIDELINES FOR POSTER PRESENTERS
Papers are invited from all different fields of Neonatology.
All submitted abstracts will be evaluated by the Scientific Secretariat for presentation as poster.
The selected posters will remain on display for the whole meeting in the poster exhibition hall
to give the best opportunity to all of the participant for viewing during the meeting.
The poster format measures 0.7 m wide by 1.0 m high. Numbered board will be provided at the
venue for mounting posters. An author must be present during the walking session.
Abstracts may be submitted using the on-line web form at www.biomedia.net
Faxed or e-mailed abstracts can not be accepted.
The authors can check their abstract status by the function “controlla lo stato dell’abstract” on
the <strong>Workshop</strong> web page, using a personal code received by e-mail. Format Requirements are
listed in the abstract form on-line.
Abstracts are accepted in English only.
4 awards are available for the best poster presented (500 Euros).
DEADLINE for abstract presentation 20 August 2012
ISTRUZIONI PER LA PRESENTAZIONE DI POSTER
Sono richiesti contributi scientifici in tutti i campi della Neonatologia.
Abstract sugli argomenti del <strong>Workshop</strong> saranno valutati dalla Segreteria Scientifica per la
presentazione come poster. I Poster selezionati dovranno essere esposti durante tutto il
convegno, per facilitarne la visita a tutti i partecipanti. Lo spazio assegnato a ciascun poster,
contrassegnato da un numero, ha base di cm 70, e altezza cm. 100. Un autore del poster deve
essere presente durante la sessione poster.
Almeno uno degli Autori deve essere iscritto al <strong>Workshop</strong>.
Gli Abstract devono essere inviati via Internet collegandosi al sito
www.biomedia.net e seguendo l’apposito link.
Abstract inviati via e-mail o via fax non potranno essere accettati.
Gli autori potranno controllare lo stato del proprio abstract attraverso la funzione “controlla lo
stato dell’abstract” alla pagina Internet del <strong>Workshop</strong> utilizzando il codice di consultazione
ricevuto via e-mail. Le indicazioni per la preparazione dell’abstract sono riportate nel modulo
on-line. Saranno accettati solo gli abstract in inglese.
Quattro premi da 500 Euro saranno assegnati ai migliori poster.
24 8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
8 th <strong>International</strong> <strong>Workshop</strong> on Neonatology
October, 24 th –27 th 2012 Cagliari
25