GEOMETRA - COLLEGIO GEOMETRI di GORIZIA

5
2008
dimensione
GEOMETRA
Organo ufficiale del
CONTIENE I.R.
Comitato Regionale
dei collegi dei
geometri del
Friuli Venezia Giulia
Mensile - Sped. in a.p. 70% - D.C.B. - UD - Direttore responsabile BRUNO RAZZA

Indice
4 EDITORIALE
Incarichi pubblici ed il requisito della “comprovata
esperienza universitaria”
di Bruno Razza
8 CATEGORIA
Insediato il nuovo Consiglio Nazionale dei Geometri
di Bruno Razza
16 EDILIZIA
Risanamento delle murature dall’umidità ascendente
di Livio Lacosegliaz
20 PREVIDENZA
Principali temi in corso di discussione in commissione legislativa
di Renzo Fioritti
25 CATASTO
Accatastamento dei fabbricati abusivi e delle costruzioni
urbanisticamente irregolari
di Bruno Razza
26 CATASTO/FISCO
Le vecchie case rurali sono fabbricati di lusso?
di Elio Miani
30 ATTIVITÀ DEI COLLEGI: GORIZIA E PORDENONE
E la formazione... continua
di Silvio Martinelli
35 ATTIVITÀ DEL COLLEGIO DI TRIESTE
Incontro internazionale transfrontaliero
di Pasquale Bucci
37 ATTIVITÀ DEL COLLEGIO DI UDINE
Guida operativa per l’utilizzo del programma voltura
di Pierdomenico Abrami
dimensione GEOMETRA
5/2008

Editoriale
Incarichi pubblici ed il requisito
della “comprovata esperienza
universitaria”
L’affidamento dell’incarico deve essere considerato legittimo comunque,
se necessario e di competenza di una figura professionale specifica, in base
alla previsione di apposita norma
di Bruno Razza
5/2008 dimensione GEOMETRA
Il direttore di DG
Bruno Razza
4
L’ultima legge finanziaria ha previsto, tra
l’altro, una serie di misure per contrastare
il fenomeno diffuso del ricorso da parte
delle pubbliche amministrazioni, alle
consulenze ed agli incarichi esterni, per
attività che di norma, potrebbero e dovrebbero
eseguire con le risorse interne
dell’amministrazione.
Evidentemente lo spirito delle norme che
nel tempo, hanno regolato questa materia,
vanno tutte nella direzione di ridurre
la spesa pubblica e di ottimizzare la funzionalità
delle strutture pubbliche.
In questa occasione, però, la norma ha attivato
una serie di problematiche, per la
rigorosità letterale dei termini, che già in
tante situazioni si è rivelata dannosa per
le amministrazioni e lesiva dei nostri legittimi
interessi.
Nell’esercizio della nostra libera professione,
una porzione importante degli incarichi
proviene dalla sfera pubblica ed
in riferimento alla qualità professionale
degli incaricati, la sostituzione della norma
previgente “di provata competenza”
con quella “di particolare e comprovata
specializzazione universitaria”, ha determinato
non poche difficoltà.
Il comma 76 dell’articolo 3 della legge
24 dicembre 2007 n° 277, con la modifica
suddetta dell’art, 7 comma 6 del decreto
legislativo 30 marzo 2001, ha complicato
la gestione degli incarichi professionali
esterni.
Le prime interpretazioni della Funzione
Pubblica sono subito sembrate di carattere
restrittivo, nel senso di precludere
ai professionisti non in possesso di
una laurea specialistica, ogni possibilità
di poter aspirare ad un qualsivoglia incarico
pubblico.
Gli ulteriori approfondimenti, uniti a
qualificati pareri già espressi dalla stessa
Funzione Pubblica e dalla Corte dei
Conti a seguito di plurime richieste di
chiarimento, sembrano oggi invece, dipanare
la matassa nel senso di una interpretazione
possibile non così esclusiva
e perentoria, che rimetterebbe subito
in pista anche i professionisti non in
possesso della “particolare e comprovata
specializzazione universitaria”.
Naturalmente bene sarebbe, se il nuovo
Governo provvedesse immediatamente
a chiarire con un’apposita norma il senso
di queste interpretazioni, che comunque
sono plurime.
Evidentemente la norma, così com’è formulata
oggi, pare escludere anche i laureati
triennali i quali, come noto, possono
essere iscritti nel nostro Albo e quindi
segue a pag. 6

dimensione GEOMETRA
sono equiparabili ai nostri iscritti esperti
ed in possesso del solo diploma.
La stessa norma non fa il minimo cenno
agli iscritti agli ordini ed ai collegi delle
professioni regolamentate che, in base a
delle leggi vigenti, svolgono con competenza
incarichi e prestazioni professionali
obbligatori per legge, che rimangono
comunque disciplinati da disposizioni di
natura pubblicistica e privatistica, quali
l’appalto di lavori, di beni o servizi.
Per questo, il Dipartimento della Funzione
Pubblica della Presidenza del Consiglio,
sembra ora voler superare la primitiva
restrittività, anche per venire incontro
alle difficoltà delle amministrazioni,
che si troverebbero in grande imbarazzo
e con non poche difficoltà amministrative
e procedurali.
In un recente parere nella fattispecie in
esame, infatti, è stato chiaramente affermato
che, in caso di specifiche discipline
che dettano in maniera puntuale e dettagliata
tutti i requisiti ed i titoli di studio
e di formazione professionale che debbano
essere posseduti, rimangono vigenti
le specifiche discipline stesse.
Quindi è chiaro che se un piano di frazionamento
deve essere redatto da un
tecnico abilitato ad un tanto da un legge
precisa, la norma di cui si parla oggi deve
essere ininfluente, così come se un’incarico
professionale debba essere attribuito
in base a leggi specifiche (Merloni ed altre),
nulla dovrebbe rilevare la “comprovata
specializzazione universitaria”.
Lo spirito della norma è inoltre suggerito
oltrechè dalla necessità di contenimento
della spesa pubblica, dalla necessaria
limitazione del precariato (riducendo o
eliminando i contratti e le convenzioni
che di fatto sostituiscono vere e proprie
assunzioni) da una parte e delle collaborazioni
e consulenze esterne all’ammi-
nistrazione di carattere continuativo ed
esclusivo (che non consentono di valutare
appieno la congruità dei costi, della
durata, la competenza specifica e la trasparenza),
dall’altra.
Quindi appare evidente che si voglia, ad
esempio, indirizzare le amministrazioni
comunali ad assumere un tecnico comunale
anzichè convenzionare per anni a
tale ruolo un libero professionista esterno,
che di fatto diventa un “precario” per
quel tipo di servizio.
Oppure, appare evidente che se un Comune
debba immaginare un intervento
urbanistico di livello sovra comunale
o abbia bisogno di realizzare una struttura
particolare oppure di avvalersi della
prestazione di un qualificato letterato
o di un luminario esperto in operazioni
qualificatissime, certamente assenti dai
ruoli della propria pianta organica, dovrà
rivolgersi a quelle figure di cui alla
nuova norma.
Anche la Corte dei Conti, nella deliberazione
6/AUT/2008 del 24 aprile scorso,
ha escluso dagli obblighi in oggetto,
l’appalto dei lavori, di beni o servizi ed
il patrocinio legale affidato ad un avvocato
esterno all’amministrazione e questo
senza dubbio, va nella direzione da
noi indicata.
Dunque la norma non si dovrebbe applicare
ad attività correlate ad adempimenti
di per se obbligatori, dove le garanzie di
competenza dell’incaricato, sono già previste
e tutelate anche attraverso l’iscrizione
agli ordini professionali.
E’ necessario quindi salvaguardare lo spirito
della norma e contemporaneamente
non precludere la possibilità per gli enti
pubblici di far ricorso a collaborazioni e
consulenze esterne.
La funzionalità e l’operatività ottimale
delle amministrazioni pubbliche non
5/2008
6

può essere complicata a tal punto, da impedire
la logica possibilità di rivolgersi a
chi possa vantare competenze ed esperienze
già note e certificate.
Inoltre, è assurdo sbattere la porta in faccia
a geometri, ragionieri, consulenti del
lavoro e tantissime altre figure professionali
che da anni aiutano in maniera
spesso determinante la cosa pubblica,
spesso in settori chiave dell’attività amministrativa.
Quindi la direzione da seguire sembra
ben definita, ma per evitare fastidi ed antipatiche
preclusioni prive di motivazioni
convincenti, aspettiamo una specifica
norma di conferma, che dovrebbe prevedere
che il ricorso agli iscritti di ordini
e collegi professionali per l’affidamento
di incarichi già previsti da altre norme, è
garantito dalle discipline particolari che
regolano gli ordini e quindi da considerare
di tipo “speciale”.
Tornando per semplicità al nostro “frazionamento”,
una volta riconosciuto che
il geometra iscritto all’Albo è abilitato ad
eseguire questa operazione tecnica per
le norme che ne consentono la sua iscrizione
e visto che le norme catastali prevedono
l’obbligatorietà dell’esistenza del
“frazionamento” e che lo stesso “frazionamento”
deve essere redatto da un tecnico
abilitato, queste specificità normative
sono sufficienti a superare l’ostacolo
della problematica in oggetto.
dimensione GEOMETRA
7
5/2008

Categoria
Insediato il nuovo Consiglio
Nazionale dei Geometri
Il nuovo presidente Fausto Savoldi, invia una lettera al Ministro della Giustizia
di Bruno Razza
dimensione GEOMETRA
Il 6 maggio 2008 si è insediato con apposita
riunione presso la Sala del Parlasidente)
e Enrico Rispoli (segretario).
sidente), Francesco Mazzoccoli (vice prementino
del Ministero della Giustizia in Il nuovo Consiglio che sarà in carica per
Via Arenula a Roma, il nuovo Consiglio i prossimi cinque anni, è stato rinnovato
Nazionale dei Geometri.
per sette undicesimi, quindi si prospettano
delle grosse novità nella gestione,
A seguito delle elezioni che si sono svolte
nel mese di ottobre 2007, gli undici nelle attività e nelle strategie operative
consiglieri sono:
della categoria.
Geom. SAVOLDI FAUSTO
Nella prima seduta sono state analizzate
del Collegio di Brescia
tutte le grandi tematiche che riguardano
Geom. BENVENUTI ANTONIO
l’attività dei Geometri, il funzionamento
delle strutture collegate, gli impegni
del Collegio di Pisa
Geom. NARDINI MARCO
più urgenti da affrontare in ambito nazionale
ed internazionale.
del Collegio di Roma
Geom. RAZZA BRUNO
Il presidente Savoldi ha immediatamente
voluto inviare una lettera, sottoscrit-
del Collegio di Gorizia
Geom. RISPOLI ENRICO
ta anche da tutti i Consiglieri, al nuovo
del Collegio di Chieti
Ministro della Giustizia per evidenziare
i problemi della categoria e per chie-
Geom. SAVONCELLI MAURIZIO
del Collegio di La Spezia
dere un significativo intervento del Governo
a sostegno dei trecentomila Geo-
Geom. PIANTEDOSI EZIO
del Collegio di Avellino
metri italiani liberi professionisti e dipendenti.
Geom. FORESTO GIUSEPPE
del Collegio di Vercelli
Quindi non c’è miglior biglietto da visita,
Geom. CASIELLO MARIANO
anche per i lettori di Dimensione Geometra,
conoscere il contenuto di questa
del Collegio di Matera
Geom. MAZZOCCOLI FRANCESCO importante missiva, che pubblichiamo
del Collegio di Bari
di seguito integralmente.
Con votazioni del Consiglio espresse
all’unanimità, le cariche istituzionali sono
state assegnate a Fausto Savoldi (pre- segue a pag. 10
5/2008
8

5/2008 dimensione GEOMETRA
10
segue a pag. 12

5/2008 dimensione GEOMETRA
12

dimensione GEOMETRA
13
segue a pag. 14
5/2008

5/2008
dimensione GEOMETRA
14

Edilizia
Risanamento delle murature
dall’umidità ascendente
Il problema dell’umidità assilla ancora tutti i progettisti
di Livio Lacosegliaz
dimensione GEOMETRA
Livio Lacosegliaz
Una grandissima parte del patrimonio
edilizio nazionale ha le murature contaminate,
se così si può dire, dall’umidità
ascendente.
Naturalmente la contaminazione da questo
fenomeno avviene se la costruzione
è stata impostata su terreni umidi e se le
fondazioni dei suoi muri non sono state
impermeabilizzate adeguatamente. In
pratica, ad eccezione di pochissimi casi,
quando cioè, la costruzione viene impostata
su una cima di una collina o comunque
su, posizioni altimetricamente
dominanti, il terreno su cui si costruisce
è sempre più o meno umido; se in
prossimità di falde acquifere, fiumi o laghi
sarà addirittura impregnato d’acqua.
Oggi però nel costruire, si pone grande
attenzione alla formazione di adeguate
intercapedini sotto il piano di calpestio
del pianoterra e ad una corretta impermeabilizzazione
delle fondazioni, onde
interrompere sul nascere, il fenomeno di
ascesa dell’umidità nelle murature.
Va da se, che le murature interessate a
questo fenomeno sono tutte quelle datate
nel tempo, che sono di modesta fattura e
realizzate con materiali poveri.
E appena il caso di ricordare che un muro
contaminato dall’umidità ascendente
delimita usualmente locali umidi e malsani
che sono, dal punto di vista igienico,
assolutamente non abitabili.
Va precisato, però, che l’inabitabilità dei
locali con muri umidi non è la sola e
l’unica causa imputabile dall’umidità
ascendente. A proposito va ricordato:
- che la muratura umida risulterà più fredda
delle altre per cui risulterà maggiore
la dispersione del calore dall’interno;
- che la muratura umida è causa del degrado
dell’intonaco e della struttura
stessa.
Infatti, il processo di degrado inizia prima
dalle pitture per passare poi agli intonaci
e, infine, anche se in minima parte,
alle strutture murarie stesse. Questo
degrado avviene attraverso la formazione
di solfati, fioritura di muffe e distacco
dello strato superficiale di pietre e laterizi
che si manifesta per effetto della
cristallizzazione dei sali contenuti nella
muratura stessa.
5/2008
16

Ovviamente, la necessità di eliminare
questo antigenico ed antidecoroso fenomeno
è sentito fortemente dai proprietari
delle case, dall’industria edilizia
e dall’industria chimica; in particolare
quest’ultima si dedica allo studio per la
ricerca di tecnologie innovative e produce
nuovi materiali, finalizzati a debellare
tale fenomeno.
Va ricordato a proposito che fino a una
quarantina d’anni fa questo fenomeno
veniva affrontato con metodologie molto
semplici. Ad esempio si provvedeva
all’abbattimento dell’intonaco e al suo rifacimento
con malta fortemente cementizia,
lasciando anche, nella stessa muratura,
dei fori per una miglior aereazione
dell’interno del muro stesso, ritardandone
con questo accorgimento, il successivo
manifestarsi del degrado. In altri casi,
ove esisteva lo spazio, si ovviava all’inconveniente
costruendo delle contro pareti
in laterizio, distanziate di qualche centimetro
dalla muratura originaria, anche in
certi casi interponendo fra la parete e il
muro fogli di cartone catramato. Questo
metodo viene tuttora usato soprattutto
quando si costruiscono o si adattano locali
da destinarsi alla residenza e che sono
ubicati in aderenza a muri di sostegno
umidi o bagnati.
Con il passare degli anni le metodologie
si sono affinate anche per la comparsa
sul mercato di prodotti dell’industria
chimica sempre più affidabili e risolutori.
Si ricordano a proposito i vari
idrofughi a lenta e rapida presa che tuttora
costituiscono la base più importante
per la risoluzione di qualsiasi problema
di risanamento dall’umidità.
Con questi prodotti e con accurate metodologie
di applicazione si sono realizzate
impermeabilizzazioni di murature
Questi prodotti vengono ancora usati
nonostante prevalga la tendenza di togliere
l’acqua presente nei muri e non
di bloccarla nel suo interno con il risultato
che, a distanza di tempo, il degrado
ricompare.
Fra le metodologie per togliere l’acqua
dai muri, vengono comprese pure quelle
che impediscono all’acqua la risalita
negli stessi per capillarità ascendente.
Diverse industrie, infatti, sia nazionali
che estere, hanno prodotto soluzioni
di formulati siliconici, i quali iniettati
alla base delle murature a lenta o rapida
diffusione, realizzano una barriera chimica
continua nella muratura, che non
permette più la risalita capillare dell’acqua.
Le modalità applicative variano da
prodotto a prodotto, ma il risultato finale
in tutti i casi e certamente quello che
ci si aspetta.
Per quanto concerne le nuove tecnologie
per il risanamento delle murature
dall’acqua di risalita si segnala la “Tecnologia
a compensazione di carica” brevettata
dalla DLK S.r.l. di Verona. Questa
tecnologia è da ricondursi agli studi
effettuati dall’università di Lipsia negli
anni 50. Questa invenzione sfrutta
la proprietà dei metalli al fine di ridare
neutralità elettrica alla massa muraria: si
elimina così la principale causa di risa-
dimensione GEOMETRA
a lunghissima durata nel tempo. segue a pag. 18
17
5/2008

dimensione GEOMETRA
lita dell’acqua , cioè la differenza di potenziale
elettrico spontaneamente creata
dalla capillarità stessa. A tal fine si inseriscono
nelle murature delle aste di
metallo nelle quali, per induzione elettronica,
avviene la separazione delle cariche
elettriche; ogni asta risulterà caricata
negativamente nella parte immersa
nel campo positivo (fondazione della
muratura) e positivamente nella parte
opposta immersa nel campo negativo
(zona fuoriterra).
Affinché l’induzione sia completa e stabile,
senza dispersione di cariche, le aste
sono rivestite con materiale isolante.
L’insieme muratura-aste ridiviene elettricamente
neutro in quanto le cariche indotte
nei corpi metallici annullano le cariche
inducenti pre-esistenti nella muratura.
Condizione essenziale per l’efficacia
dell’intervento è il corretto dimensionamento
e posizionamento dell’impianto
tecnologico e la qualità dei materiali
impiegati.
Una ulteriore tecnologia innovativa di
risanamento delle murature dall’umidità
ascendete ci viene proposta dalla dit-
ta S.K.M. a.r.l. di Palermo, la quale tramite
opportuni circuiti elettrici, collocati
in una piccola apparecchiatura (cm.
30/14/8) sistemata sulla muratura da sanare
risolve il problema.
Infatti, l’apparecchiatura attiva l’emissione
di un debole campo elettromagnetico
(induttore) che interagendo con il campo
elettromagnetico (indotto) dei dipoli
dell’acqua crea una forza di tipo elettromagnetico
che spinge i dipoli dell’acqua
verso il terreno. Le condizioni necessarie
affinchè si verifichi questo effetto
sono:
- il mantenimento di un campo elettromagnetico
indotto interagente con i dipoli
dell’acqua localizzata nel terreno
e nella muratura;
- una configurazione hardware che abiliti
l’apparecchiatura ad alimentare il
campo richiesto;
- la non presenza di alcun effetto schermo,
tipo gabbia di Faraday, sulla muratura
che dovrà permettere la propagazione
delle onde elettromagnetiche.
L’apparecchiatura verrà installata, preferibilmente,
all’interno dell’edificio, sopra
il livello di massima umidità visibile; il
suo raggio di azione è di mt. 15 ed opera
in senso sferico. Va da se, che nel suo
raggio d’azione permetterà la deumidificazione
di tutta la struttura muraria, delle
pareti interne e della pavimentazione
a contatto con il terreno.
Il sistema non è assolutamente invasivo.
Necessita di una presa di alimentazione
a 220 Volt ed il suo consumo sarà di soli
2 Watt / ora.
Il sistema viene chiamato “Calibra DRY
®” e la sua resa si può constatare in un
periodo medio di sei settimane, riscontrando
una diminuzione dell’umidità misurata
in percentuale di peso di circa il
20-50 %.
5/2008
18

Nelle settimane e nei mesi successivi, il
processo continuerà più lentamente, fino
alla totale deumidificazione della muratura
nel periodo di 2-3 anni.
Se non si raggiungessero i risultati previsti,
che vengono equiparati ad una struttura
definita sana ed asciutta, entro il
termine massimo
di 36
mesi, la ditta
produttrice
si impegna
a rifondere totalmente
le spese sostenute per l’acquisto
delle apparecchiature.
Va infine sottolineato che le deboli onde
elettromagnetiche generate dall’apparecchiatura
sono assolutamente biocompatibili,
non influenzano minimamente cardiostimolatori
e apparecchiature elettroniche
sofisticate e non sono in alcun caso
dannose per la salute dell’uomo.
Recentemente una nuova tecnologia di
risanamento delle murature, chiamata
“The B.E.F.E.C. ® Sistem “è stata messa
a punto dal Dipartimento Bioenergetico
e di Geobiologia dell’Università di
Trieste, di cui si relazionerà in un prossimo
numero di questa rivista.
dimensione GEOMETRA

Previdenza
Principali temi in corso di discussione
in commissione legislativa
Fra i provvedimenti più importanti, ci sarà l’iscrizione obbligatoria alla Cassa
per tutti gli iscritti all’Albo
di Renzo Fioritti
dimensione GEOMETRA
Renzo Fioritti
Il Comitato Delegati del prossimo maggio
si troverà a discutere ancora una volta
sulla SOSTENIBILITÀ della Cassa
e questo per rispondere al DECRETO
29.11.2007 pubblicato sulla G.U. n.31
del 06.02.2008 “Determinazione dei criteri
per la redazione dei bilanci tecnici
degli enti gestori delle forme di previdenza
obbligatoria”, che chiede la dimostrazione
della sostenibilità a trent’anni.-
Il Decreto interministeriale sopra riportato,
sui bilanci tecnici delle Casse professionali
ha stabilito criteri di redazione
uniformi per tutti gli Enti. Le principali
novità che caratterizzano la disciplina
in questione sono costituite dalle
seguenti:
1. ferma restando la necessità di assicurare
l’equilibrio gestionale per il periodo
di trenta anni, così come previsto
dalla legge 296/2006, le proiezioni
dei dati in sede di bilancio tecnico
vanno effettuate per cinquanta anni
sulla base della normativa vigente e
con le seguenti ipotesi economiche,
demografiche e finanziarie:
a) andamento della numerosità dei
contribuenti e del reddito medio
imponibile per il contributo soggettivo
che si evolvono in linea rispettivamente
con il tasso di sviluppo
dell’occupazione complessiva e con
quello della produttività media del
lavoro a livello nazionale;
b)il rapporto fra volume d’affari e reddito
professionale è stimato come media
dei valori dell’ultimo quinquennio
e mantenuto costante per l’intero periodo
di previsione;
c) la probabilità di morte stimate sulla
collettività specifica degli iscritti
all’Ente devono essere aggiornate in
funzione dell’aumento atteso della
speranza di vita; tale aumento non
può essere inferiore a quanto ipotizzato
dalle previsioni Istat;
d) il tasso di redditività è determinato
sulla base del rendimento medio
5/2008
20

mi. Già oggi stiamo mettendo in atto un
sistema misto, nel senso che applichiamo
il contributivo all’anzianità, ai supplementi
di pensione per chi continua a
lavorare e per tutti coloro che a 65 anni
non hanno maturato almeno 35 anni di
iscrizione alla Cassa; questo vuol dire che
il 50% dei nostri iscritti sono al sistema
contributivo. Al retributivo, invece, risultano
tutti i professionisti che hanno fatto
questo mestiere per tutta la vita.”
I provvedimenti in corso di discussione
riguardano:
1) REGIME ISCRITTIVO (iscritti solo
Albo)
La complessa attuazione della vigente
disciplina in materia iscrittiva impone
l’avvio di un’attenta riflessione sulla
validità dell’attuale sistema fondato
sull’esclusione dell’iscrizione obbligatoria
alla Cassa degli iscritti all’Albo
che producano autocertificazione
attestante il mancato esercizio della
libera professione. Tale possibilità –
all’epoca inserita nella normativa della
Cassa su richiesta dei Ministeri Vigilanti
– rende il sistema iscrittivo di
non agevole attuazione, essendo peraltro
assai complesso ogni controllo
sull’effettivo esercizio della liberealizzato
nell’ultimo quinquennio
e non può superare il tasso di interesse
adottato per la proiezione del
debito pubblico nel medio e lungo
periodo;
2. possono adottarsi nel bilancio anche
proiezioni basate su indicazioni diverse
in relazione alla specificità dell’Ente;
in tal caso occorre una adeguata motivazione
ed in aggiunta vanno comunque
effettuate le proiezioni con i suindicati
criteri generali;
3. per verificare l’adeguatezza delle prestazioni
il bilancio tecnico deve essere
corredato dell’analisi dei tassi di sostituzione.
Deve contenere inoltre la
proiezione della riserva legale (cinque
annualità delle pensioni correnti)
e il rapporto tra la differenza contributi/prestazioni
e monte reddituale
imponibile.
Il prossimo BILANCIO ATTUARIALE,
dovrà essere redatto con le disposizioni
di cui sopra entro il 21 agosto, perciò il
Comitato Delegati di maggio sarà chiamato
a decidere su ulteriori ritocchi statutari-regolamentari.
Il presidente Savoldi ha dichiarato alla
stampa che: “Pensiamo che questo decreto
sia stato creato con l’intendimento di
agevolare le Casse, non di penalizzarle,
è chiaro che quando i bilanci sono paragonabili
con elementi certi si è costretti
a prendere provvedimenti, ma io lo vedo
come un incentivo per monitorare la
situazione a lungo termine. Per quanto ci
riguarda è dal 1997 che maciniamo regole
e negli ultimi anni abbiamo apportato
una serie di provvedimenti, come
la riduzione delle pensioni e l’aumento
dei contributi. Detto questo, puntiamo
a mantenere il sistema retributivo il più
a lungo possibile, ma se sarà necessario
dimensione GEOMETRA
passeremo al contributivo senza proble- segue a pag. 22
21
5/2008

a professione.
Si dovrà, quindi, valutare l’opportunità
di modificare l’autocertificazione
con la conseguenza di rendere obbli-
gatoria l’iscrizione alla Cassa per tutti
gli iscritti all’Albo.
Ma quanti sono gli iscritto al solo Albo?
Su un totale di iscritti negli Albi in Italia (al 04.03.2008) di n. 107.111 di cui
iscritti solo Albo
fino 25 anni tra 25 e 40 tra 40 e 59 oltre 59 totale
420 6.918 6.013 1.682 15.033
iscritti solo Albo = pensionati
da 25 a 59 anni oltre 59 totale
1 732 733
quindi per un totale di n. 15.766 pari al 15%
Per quanto riguarda la nostra Regione sempre al 04.03.2008
iscritti solo Albo
fino a 25 anni tra 25 e 40 tra 40 e 59 oltre 59 totale
Gorizia 0 5 0 1 6
Pordenone 0 14 15 5 34
Trieste 1 11 4 6 22
Udine 1 15 39 11 66
iscritti solo Albo = pensionati
da 25 a 59
anni
oltre 59 totale
Gorizia 0 0 0
Pordenone 0 0 0
Trieste 0 2 2
Udine 0 3 3
quindi sul totale degli iscritti:
dimensione GEOMETRA
totale iscritti
iscritti
solo Albo
Gorizia 264 6 (2%)
Pordenone 549 34 (6%)
Trieste 310 24 (8%)
Udine 1.170 69 (6%)
Sul totale 2.293 133 (6%)
segue a pag. 24
5/2008
22

2) APPLICAZIONE DEL PREMIO
“PRO RATA” NEL CALCOLO DI
PENSIONE
Altro argomento in trattazione riguarda
il calcolo della pensione, infatti con
le modifiche regolamentari entrate in
vigore il 01.01.1998 è stato ampliato
l’arco reddituale preso a riferimento
per il calcolo pensionistico. Fino a detta
data il calcolo veniva, infatti, effettuato
sui migliori dieci redditi annuali
prodotti negli ultimi quindici anni,
mentre successivamente l’arco è stato
gradualmente ampliato.
Tale modifica è stata applicata dalla
Cassa nel rispetto del principio del
“pro rata” ed a tale fine nel calcolo di
pensione viene oggi effettuato un primo
conteggio in applicazione della
vecchia normativa (migliori dieci degli
ultimi quindici), ed ulteriori calcoli
che rispettano le disposizioni successivamente
intervenute. Onde consentire
la corretta attuazione del “pro rata”,
nel primo conteggio sono stati presi in
considerazione anche i redditi maturati
dopo la modifica regolamentare
(dal 1998 in poi), così da poter inse-
rire nel conteggio i migliori dieci redditi.
Essendo oggi trascorsi dieci anni
dalla intervenuta modifica e non risultando
più necessario far proseguire il
calcolo con l’inserimento dei redditi
successivi, si ritiene opportuno valutare
se inserire in una norma transitoria
le modalità di calcolo nel primo
“pro rata”, bloccando detto conteggio
ai redditi dichiarati nel 2008.
3) CALCOLO CONTRIBUTIVO PER
LE ANNUALITÀ CONTRIBUTIVE
ECCEDENTI IL QUARANTESIMO
ANNO
Il Consiglio di Amministrazione ha
portato all’attenzione della Commissione
anche questo argomento.
Proseguendo nel cammino intrapreso
per il graduale passaggio al sistema
contributivo, occorre valutare la
possibilità di liquidare la pensione di
vecchiaia utilizzando per le annualità
contributive eccedenti la quarantesima,
il sistema di calcolo contributivo,
fermo rimanendo per il calcolo delle
precedenti annualità il sistema retributivo.
5/2008
dimensione GEOMETRA
24

Catasto
Accatastamento dei fabbricati
abusivi e delle costruzioni
urbanisticamente irregolari
Rifl essione sul dibattito in corso in merito all’atteggiamento più corretto
che deve assumere il tecnico incaricato
di Bruno Razza
Nel lavoro di accatastamento dei fabbricati
mai dichiarati al Catasto e di quelli
ormai ex rurali, incontriamo spesso molte
difficoltà. Ne ricordiamo soltanto una:
la presenza di costruzioni abusive o irregolari.
E’ chiaro che tutti questi fabbricati
hanno qualche problematica tecnica, poichè
se così non fosse, molto probabilmente,
sarebbero già stati accatastati. Spesso
le sanatorie richieste non sono ancora state
concesse, mancano pareri obbligatori,
mancano documentazioni impresentabili
ed irreperibili, certe costruzioni non sono
sanabili e così via.
Ed ecco l’imbarazzo del Geometra: Si accatasta
o non si accatasta il costruito non
assentito?
Va ricordato che la legge 47/85 ha fissato
un principio che gli operatori dell’edilizia
devono rispettare, che è quello della
corrispondenza tra edificato, assentito
ed accatastato. Il nostro intervento tecnico
deve essere sempre ispirato fondamentalmente
a questo principio, attivando
tutta la nostra competenza e professionalità
in materia. Possiamo discuterne
molto a lungo su questo tema, con pareri
discordi e non univoci, ma in ogni caso
dobbiamo essere consapevoli della nostra
responsabilità per ciò che facciamo, presentiamo
e firmiamo per conto dei nostri
clienti. Dobbiamo sottoscrivere con rettitudine
e correttezza professionale, la realtà
delle cose tecniche a cui siamo deputati,
evitando di avallare situazioni illegittime
o addirittura di nasconderle, rendendoci
così complici di qualcosa che non va.
Qualcuno osserverà che se accatastiamo
anche l’abuso, improvvidamente denunciamo
i nostri clienti, danneggiandoli irreparabilmente.
Ebbene, questo non è più
vero. Le indagini dell’Agenzia e del Comune,
i raffronti dei dati per via telematica,
le aerofotogrammetrie, i controlli già
previsti per legge e la trasparenza in generale,
consentono a chiunque ne abbia voglia,
di conoscere tutte le realtà dei luoghi,
per cui possiamo tranquillamente toglierci
questo scrupolo. Piuttosto, non dobbiamo
dimenticare che la legge prevede (in
mora della parte interessata) l’intervento
di surroga attraverso l’accatastamento
eseguito dall’Agenzia, la quale non guarderà
nessun altro aspetto dell’immobile
ed accatasterà comunque, tutto l’edificato.
Ma determinante sarebbe l’intervento
dei Comuni e degli Amministratori, che
dovrebbero prendere atto di queste situazioni
e contribuire ad identificare soluzioni
credibili e fattibili. Nel frattempo per
noi il problema rimane aperto, possiamo
soltanto far bene il nostro lavoro.
dimensione GEOMETRA
25
5/2008

Catasto/Fisco
Le vecchie case rurali
sono fabbricati di lusso?
Quando il catasto non considera la reale situazione
del nostro patrimonio edilizio
di Elio Miani
Elio Miani
rà capitato di trovarsi di fronte a casistiche
ove vecchie stalle, porcilaie, fienili o
quant’altro, vani in origine normalmente
funzionali nella normale organizzazione
di una semplice attività contadina, che
ora sono di fatto diventati vani inutilizzati
e spesso abbandonati e difficilmente
trovavano una destinazione rapportabile
ai normali vani accessori urbani.
Per non parlare, poi, delle abitazioni con
un considerevole numero di camere, al
tempo indispensabili per ospitare le famiglie
numerose composte da genitori,
svariati figli, zie, nonni e magari bisnonni,
ai vecchi tempi, ospitati tutti in una
unica unità immobiliare.
5/2008
Recenti fatti mi hanno portato a fare alcune
considerazioni su come l’interpretazione
di normative, anche correttamente
ispirate al momento della loro emanazione,
alla luce delle mutate realtà odierne,
possano creare diverse problematiche
se applicate in modo eccessivamente
rigido.
Nello specifico, si tratta della normativa
che prevede l’inserimento al Catasto
Urbano dei fabbricati che hanno perso
la caratteristica intrinseca di fabbricato
rurale.
È fuori dubbio che tali immobili debbano
essere censiti nella loro reale consistenza,
ma sicuramente ad ognuno di noi sadimensione
GEOMETRA
26

essere considerata di lusso, ai sensi del
predetto Decreto:
“art. 6 – unita’ immobiliari con superficie
utile complessiva superiore a 240 mq.”
Nello specifico l’immobile è ubicato nel
centro storico dell’abitato, è un fabbricato
pluripiano di vecchia data, realizzato
secondo i canoni tradizionali di un tempo,
ossia con l’obiettivo di ospitare famiglie
numerose.
Non presenta finiture di lusso e, da memoria
storica, risulta edificato da prima
del 1900.
Il diligente Geometra esegue anche una
indagine urbanistica e richiede una specifica
dichiarazione al Comune che attesti
la presunta data di edificazione del
fabbricato.
Trattandosi di fabbricato costruito in data
anteriore all’entrata in vigore del D.M.
2 agosto 1969, si applica quanto previsto
dall’art. 10 del medesimo Decreto, ovvero
le disposizioni del precedente Decreto
Ministeriale di data 4 dicembre 1961.
Reperire il D.M. del 1961 non è cosa
semplice, ma una volta arrivati al testo,
per altro pubblicato sulla G.U. n. 319 del
13.02.1962, vi si legge che sono considerate
case di lusso quelle che presentano
le seguenti caratteristiche:
le case costruite nelle aree destinate dal
piano regolatore a ville signorili e parco
privato;
le case circondate da giardino o parco
o area scoperta della superficie di oltre
sei volte l’area coperta e composte di
uno o più piani costituenti unico alloggio
padronale con superficie utile complessiva
superiore ai mq. 200, esclusi dal
computo terrazze e balconi, cantine, soffitte
e scala;
le case e le singole unità immobiliari che
abbiano oltre cinque caratteristiche fra
dimensione GEOMETRA
Certamente in seguito sono intervenute
migliorie e ristrutturazioni che, di frequente,
hanno aumentato forse il numero
dei bagni, alcune camere sono diventate
studi o salotti, ma spesso le altezze
sono rimaste quelle di una volta, probabilmente
non adeguate e non adeguabili
alla normativa vigente.
Come si sa, i componenti dei nuclei familiari
si sono notevolmente ridotti, i
nonni, per non parlare dei bisnonni, non
vivono più in un unico nucleo familiare.
Le esigenze abitative sono cambiate
completamente ed in questi grandi spazi,
molto spesso, risiedono soltanto due
persone dove prima risiedevano anche
dieci persone o più.
La vita ha il suo scorrere e quando, dei
due, uno viene a mancare, il coniuge superstite,
più probabile la vedova che il vedovo,
incarica il geometra di fare la successione
e qui si innesca il caso che merita
di essere raccontato.
Diligentemente il tecnico, trattandosi
di prima casa, invoca le agevolazioni fiscali,
così come previsto dall’art. 1 della
Tariffa parte prima allegata al DPR 26
aprile 1986 n.131, richiamato dall’art.
69, comma 3 e 4 della Legge 21 novembre
2000 n. 342 dichiarando che
detto immobile, per il quale si chiede
l’agevolazione “prima casa”, è abitazione
non di lusso.
Alla continua ricerca di potenziali evasioni,
può capitare che l’Agenzia delle
Entrate chieda all’Agenzia del Territorio
di verificare se l’immobile di cui alla
denuncia di successione presentata, abbia
le caratteristiche di casa di abitazione
non di lusso, secondo i criteri di cui
al DM. LL. PP. del 02/08/1969.
Con un’ottica forse troppo ristretta,
l’Agenzia del Territorio rileva che l’abitazione
presenta una caratteristica per segue a pag. 28
27
5/2008

TABELLA DELLE CARATTERISTICHE
CARATTERISTICHE
SPECIFICAZIONE
DELLE CARATTERISTICHE
1 - Superficie dell’appartamento Superficie utile netta complessiva superiore
a mq. 200 esclusi dal computo terrazze balconi,
cantine, soffitte e scala.
2 - Ascensore Di qualunque tipo, sia in chiostrina, scala,
sede propria, quando il fabbricato ha meno
di quattro piani sopraelevati.
3 - Impianto speciale di acqua Quando è indipendente dall’impianto di riscaldamento
calda per usi domestici.
4 - Scala di servizio Quando non sia prescritta da leggi, regolamenti
o imposta da necessità di prevenzione
di infortuni o incendi.
5 - Montacarico o ascensore
di Servizio
Quando il fabbricato ha meno di sette piani
sopraelevati.
6 - Scala principale Con pareti rivestite di marmi pregiati di altezza
superiore a cm. 170 di media.
7 - Vano utile Superficie utile netta media dei vani utili
(escluso cucina, corridoi e locali di servizio)
superiore a mq. 25.
8 - Altezza libera netta del piano Superiore a m. 3,50; salvo che i regolamenti
edilizi locali, attualmente vigenti. prescrivano
altezze minime superiori.
9 - Prospetti su vie e piazze Eseguiti con rivestimenti di marmi pregiati al
di sopra del davanzale del piano primo sopra
il piano terreno e sopra il rialzato.
10 - Porte d’ingresso
agli appartamenti
1° di legno intagliato ,scolpito, intarsiato,
dorato;
2° con fregi sovrapposti o impressi.
11 - Infissi interni Come ai numeri 1 e 2 della caratteristica
10.
12 - Pavimenti In marmo pregiato.
dimensione GEOMETRA
13 - Pareti Quando siano rivestite di stoffa, cuoio lavorato,
carta dorata, argentata, vellutata, laminata
o con qualsiasi altro materiale di pregio.
14 - Soffitti A cassettoni, oppure decorati con stucchi tirati
sul posto o dipinti a mano.
15 - Impianto di condizione d’aria Quando è indipendente dall’impianto di riscaldamento.
16 - Gabinetto-bagno padronale Con rivestimenti alle pareti superiori a cm.180
di marmo pregiato e quando la superficie utile
del locale supera mq. 7.
5/2008
28

dimensione GEOMETRA
quelle previste dalla tabella allegata al
presente decreto. La presenza della sola
caratteristica 1 (uno) della tabella, non
appare in questo caso sufficiente affinché
l’abitazione possa essere considerata
di lusso, in quanto le caratteristiche presenti
devono essere oltre cinque.
Se poi vogliamo analizzare più nello specifico,
scopriamo come alcune caratteristiche,
che potevano rendere un fabbricato
di lusso nel 1961, ora sono obbligatorie
per legge, vedasi ad esempio la 2
ove l’ascensore è previsto solo per i fabbricati
con più di 4 piani; la 3 ove l’impianto
di acqua calda può essere separato,
magari a pannelli solari.
Questo semplice esempio, nato da esperienze
dirette, ma altri sicuramente potrebbero
essercene, dimostra come una
frettolosa verifica dell’Agenzia porti a situazioni
ingiuste e penalizzanti per il cittadino,
che poi si trova costretto ad estenuanti
e costose procedure di ricorso.
La causa di queste possibili definizioni
catastali che identificano caratteristiche
che non rispecchiano l’evoluzione
intervenuta nelle costruzioni, va ricercata
nell’obsolescenza di talune norme
che pur essendo vigenti ed operanti ai
fini fiscali e/o catastali, nulla hanno più
da spartire con l’intervenuto ammodernamento
ed adeguamento delle norme
urbanistiche ed igienico edilizie.
Capita quindi di trovarsi di fronte a casi
reali, in cui un’immobile dispone di vani
che per il Catasto sono utili e produttivi
di reddito, ma che confrontati con la
normale ed odierna valenza e funzionalità
abitativa (rispettosa di tutte le attuali
norme edilizie) finiscono in una condizione
di assoluta marginalità se non
addirittura vengono ridotti alla inutilizzabilità
e quindi anche all’impossibilità
di vendita.
29
5/2008

Attività dei Collegi: Gorizia e Pordenone
E la formazione... continua
Conclusi i corsi di certificazione energetica, continua l’attività formativa
di Silvio Martinelli
dimensione GEOMETRA
Silvio Martinelli
Sono terminati il giorno 8 marzo u.s., con
gli esami di ogni singolo candidato, i corsi
di certificazione energetica, a conclusione
del programma di aggiornamento
in tema di edilizia sostenibile, organizzati
a Gorizia e Pordenone.
Hanno superato con esito favorevole
l’esame il 100 per cento dei candidati
che hanno potuto partecipare alle sessioni
d’esame, ottenendo così la possibilità
di accreditamento volontario al SA-
CERT (Sistema di accreditamento degli
organismi di certificazione degli edifici -
è l’Associazione che si occupa della verifica
e dell’attestazione delle capacità
Consegna attestato
professionali degli operatori che svolgono
attività di valutazione della conformità
a Norme Tecniche, documenti normativi
ad esse equiparati ed a Regole Tecniche
cogenti sugli edifici e sugli impianti
ad essi asserviti).
Per gli iscritti che non hanno potuto partecipare
all’esame, è rimasta comunque
aperta la possibilità di effettuarlo presso
una qualunque sede ove il SACERT
effettua corsi analoghi.
Il corso è stato interessante ed impegnativo,
la partecipazione dei corsisti assidua e
appassionata. Tutti i partecipanti all’evento
formativo inoltre, hanno espresso commenti
positivi ed è emerso addirittura il
desiderio di voler partecipare periodicamente
a delle giornate di aggiornamento
e di approfondimento sulla tematica svolta,
magari costituendo apposite commissioni
di lavoro a livello di Collegio, per
mantenere un monitoraggio costante sulle
normative e sulle procedure.
Per questo i responsabili dei Collegi che
hanno organizzato i Corsi, si stanno già
attrezzando e si sono resi disponibili per
fare ancora da riferimento a tutti coloro
che volessero aderire e partecipare.
Gli attestati di superamento dell’esame
finale sono stati consegnati ai partecisegue
a pag. 32
5/2008
30

dimensione GEOMETRA
zioni della normativa sull’inquinamento
acustico; dalla revisione della norma sulla
sicurezza nei luoghi di lavoro (a fronte
della recente pubblicazione del testo
unico in materia), alle importanti novità
introdotte nel settore della prevenzione
incendi, che hanno ridisegnato lo scenario
operativo in materia.
E poi ancora si approfondiranno gli indispensabili
argomenti in materia di sgravi
fiscali, che rappresentano un importante
volano economico nel settore edile, nonchè
continui aggiornamenti delle tematiche
catastali che costituiscono il nostro
Da sinistra: Bruno Razza (Consigliere Nazionale), Silvio Martilelli (Presidente Associazione tavolo di lavoro quotidiano.
Gorizia), Piergiuseppe Sera (Presidente Collegio Gorizia)
Su queste ed altre argomentazioni d’interesse,
la categoria si sta adoperando
panti il 4 aprile a Pordenone in occasione
di un’assemblea degli iscritti al Collegio,
per i colleghi corsisti di Pordenonari
di aggiornamento, confortati anche
per l’organizzazione di corsi e/o semine
ed a Palmanova, per i corsisti di Gorizia,
Trieste ed Udine in occasione di dei più giovani), riscontrata elevata agli
dalla importante partecipazione (specie
una piacevolissima serata con cena di fine
corso. Alla consegna hanno presenzia-
è stata avviata la fase sperimentale della
eventi formativi organizzati, da quando
to i Presidenti delle Associazioni dei geometri
(che hanno organizzato i corsi), Si dovranno comunque tenere in consi-
formazione continua.
i Presidenti dei Collegi di Gorizia e Pordenone
ed il nostro Consigliere Naziosiglio
Nazionale, che tendono a promuoderazione
le recenti indicazioni del Connale
Bruno Razza.
vere una formazione seria e professionale,
mediante la partecipazione a corsi
A conferma dell’impegno e dell’interesse
che l’argomento ha suscitato nei colleghi
partecipanti ai corsi, si rileva che programmi previsti dal regolamento sul-
e seminari con esami finali, aderenti ai
molti colleghi hanno già effettuato la la formazione continua, che qualificano
richiesta di accreditamento a SACERT chi vi partecipa e merita così i previsti
quali certificatori, ed ora i loro nominativi
appaiono direttamente sul sito di SA- La formazione quindi, va distinta dalla
crediti formativi assegnabili.
CERT nell’elenco dei certificatori accreditati,
per le rispettive provincie di apne
utile ed indispensabile anch’essa, può
semplice attività informativa, che sebbepartenenza.
essere promossa anche da enti o società
Ma l’attività formativa prosegue a 360 commerciali del settore e si svolge in un
gradi, per aggiornare la categoria sulle arco temporale molto breve (seminari di
continue evoluzioni che si susseguono qualche ora), con accenni alla tematica
in molti settori.
in questione ed ampi spazi per proposte
Si va dall’edilizia con applicazioni della e soluzioni commerciali del caso.
nuova disciplina regionale, alle implica- segue a pag. 34
5/2008
32

A destra e sotto: uno scorcio
della tavolata (donne)
dimensione GEOMETRA
Siamo consapevoli che la formazione
obbligatoria e continua, rappresenta comunque
un costo, sia per l’impiego materiale
del tempo che viene sottratto alla
nostra attività lavorativa, che per l’onere
economico che i corsi seri e professionali
comportano.
È noto altresì che a scontare maggiormente
tale difficoltà sono in particolare
i colleghi più giovani, i quali sono tenuti
a sostenere un maggior numero di ore
di aggiornamento per realizzare i crediti
formativi necessari, pur disponendo in
genere di minori risorse economiche.
È evidente che tutti noi (colleghi anziani
e giovani) dobbiamo entrare nell’ordine
di idee che la nostra formazione continua
è indispensabile per poter continua-
re a lavorare con competenza e capacità,
quindi va considerata come un vero
e proprio investimento per il nostro lavoro,
in quanto ci consente di rimanere
motivatamente sul mercato.
Per questo nel futuro della formazione
professionale, si dovrà tener conto della
doverosa necessità dell’apprendimento
e per quanto possibile, si dovrà cercare
di contemperarla con le necessità e le
problematiche dei colleghi e della loro
attività. La formazione dovrà concretizzarsi
sempre più con dei corsi nelle varie
discipline d’interesse, organizzati con
profili di alto spessore culturale e formativo,
che siano sicuramente impegnativi
ma estremamente qualificanti.
Nella organizzazione dei corsi e degli
eventi formativi in genere, si cercherà
di prevedere orari di lezione ad intervalli
temporali comodi e ragionevoli in modo
che incidano il meno possibile sull’attività
professionale.
Infine, sarà importante studiare la possibilità
di ottenere appositi contributi o sponsorizzazioni,
in modo da poter contenere
i costi della formazione, agevolando così
i colleghi in difficoltà economiche e soprattutto
i più giovani, che rappresentano
il futuro della nostra categoria.
5/2008
34

Attività del Collegio di Trieste
Incontro internazionale
transfrontaliero
Il Collegio dei Geometri di Trieste incontra i colleghi della Slovenia
e fissa le basi per una proficua collaborazione
di Pasquale Bucci
Il giorno 4 aprile
2008, in occati
richieste delle aziende slovene di inse-
so in Europa della Slovenia. Le pressansione
della Fiera
dell’edilizia di nalizzate alla partecipazione agli appalrirsi
nel mercato immobiliare italiano fi-
Gornja Radgona ti pubblici da una parte, le competenze
in Slovenia (vicino
a Maribor), il Collegio dei Geometri stione dei cantieri sia in termini di con-
maturate dai geometri italiani nella ge-
di Trieste ha avuto l’opportunità di promuovere
un’incontro culturale con i col-
dell’attività di coordinatore per la sicutabilità
pubblica che nello svolgimento
leghi sloveni, al fine di poter confrontare
le rispettive esperienze professionali esecuzione) dall’altra, hanno creato i prerezza
(sia in fase di progettazione che di
tra i due paesi e valutare le reciproche supposti e le condizioni per organizzare
opportunità di lavoro che si prospettano
dopo la caduta dei confini e l’ingres- segue a pag.
congiuntamente ai colleghi sloveni, una
36
dimensione GEOMETRA
35
5/2008

prima tavola rotonda presso uno stand
fieristico della Fiera dell’edilizia di Gornja
Radgona.
L’incontro, patrocinato in collaborazione
con l’Istituto nazionale per il Commercio
Estero - ICE di Lubiana, ha visto oltre
alla partecipazione del Collegio dei
Geometri di Trieste, rappresentato da alcuni
colleghi del Consiglio Direttivo e da
numerosi giovani Geometri triestini, per
la Slovenia è intervenuto il magg. Branko
Kovač, vice presidente della Sezione
dei Geometri della Slovenia presso la Camera
Nazionale d’Ingegneria.
Il magg. Branko Kovač, ha presentato
brevemente in una relazione, la figura
del Geometra in Slovenia, evidenziando
le competenze e gli obblighi normativi a
cui ci si deve attenere per svolgere l’attività
di topografo e costruttore.
Il Presidente del Collegio dei Geometri
di Trieste geom. Pasquale BUCCI a sua
volta, ha spiegato le particolarità dell’attività
del Geometra in Italia, soffermandosi
sulle numerose competenze acquisite
dal Geometra italiano in campo edi-
lizio, progettuale, topografico, estimativo
e catastale. Al termine delle presentazioni,
opportunamente tradotte simultaneamente
da due interpreti professionali,
i relatori sono rimasti a disposizione
del pubblico per rispondere alle domande
degli intervenuti.
I quesiti sono risultati utili per conoscere
meglio, da ambo le parti, le opportunità
offerte dal mercato dei due paesi.
L’organizzazione dell’evento ha poi invitato
gli intervenuti ad un brunch di lavoro
con degustazione di prodotti e vini
tipici sloveni; questa è stata anche l’occasione
per conoscerci meglio e scambiarci
opinioni e conoscenze più specifiche sulle
rispettive attività professionali, rimandando
a successivi incontri che potranno
tenersi anche in Italia, per approfondimenti
ed intese di collaborazione future.
La giornata si è poi conclusa con una visita
guidata ai padiglioni espositivi della
Fiera, dove sono stati avviati i primi contatti
reciproci tra gli investitori sloveni e
quelli italiani presenti, per eventuali future
opportunità di lavoro.
dimensione GEOMETRA
5/2008
36

Attività del Collegio di Udine
Guida operativa per l’utilizzo
del programma voltura
Pronta in Collegio la Guida operativa per l’ultilizzo del software delle volture
di Pierdomenico Abrami
Per offrire un aiuto
pratico focalizzato
sugli aspetti
volti ad evitare errori
frequenti nella
compilazione delle
volture informatiche, da inoltrare al CA-
TASTO TERRENI e al CATASTO FAB-
BRICATI, i geometri Marco Moro e Sandro
Terenzani hanno predisposto un’utilissima
pubblicazione.
Il lavoro, condiviso dall’Ufficio Provinciale
dell’Agenzia del Territorio, nasce
nell’ambito delle attività della Commissione
Catasto, Ambiente e Territorio del
Collegio di Udine.
Nel ringraziare gli autori per la preziosa
collaborazione si comunica che la pubblicazione
è a disposizione degli iscritti
che la richiedono presso la sede del Collegio
di Udine.
dimensione GEOMETRA
Nota di redazione
Alcuni lettori si sono lamentati che nelle nostre copertine appaiono “soltanto i camini”. Ricordiamo a tutti
che il tema per tutte le copertine del 2008 è stato scelto di proposito dal Comitato di Redazione e si
intitola “I nostri camini”.
Pertanto si chiede la disponibilità e la collaborazione di tutti i colleghi che eventualmente potessero fornire
fotografie di camini caratteristici della nostra Regione.
37
5/2008

IN COPERTINA
Torrette da camino a Spessa di Cividale del Friuli (UD)
dimensione
GEOMETRA
ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO
REGIONALE DEI COLLEGI DEI GEOMETRI
DEL FRIULI VENEZIA GIULIA
DIRETTORE RESPONSABILE
BRUNO RAZZA
COMITATO DI REDAZIONE
PIER GIUSEPPE SERA (Go)
ANTONIO TIEGHI (Pn)
LIVIO LACOSEGLIAZ (Ts)
ELIO MIANI (Ud)
COORDINATORE DI REDAZIONE
GLORIA GOBETTI (Ud)
PROPRIETÀ
COMITATO REGIONALE
DEI COLLEGI DEI GEOMETRI
DEL FRIULI VENEZIA GIULIA
EDITORE, DIREZIONE,
REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE
ASSOCIAZIONE DEI GEOMETRI
DELLA PROVINCIA DI UDINE
per conto del Comitato Regionale dei Collegi
dei Geometri del Friuli Venezia Giulia
Via Grazzano 5/b
33100 Udine
Tel 0432 501503
Fax 0432 504048
e-mail: rivista@collegio.geometri.ud.it
Il presente numero è stato chiuso per la stampa
l’8 maggio 2008. Tiratura 2948 copie
STAMPA
GraphicLinea print factory
Via Cividina 58
33010 Tavagnacco (Ud)
Tel 0432 570182
Fax 0432 309925
Per invio materiali: aldina@graphiclinea.com
PUBBLICITÀ
EURONEWS SRL
Piazza 1° maggio 4
33100 Udine
Tel 0432 512270
Fax 0432 512271
e-mail: euronews@ilfriuli.it
AUTORIZZ. DEL TRIBUNALE DI UDINE
N. 42/92 DEL 21.11.92
PREZZO DI COPERTINA € 2,00
ARRETRATI € 3,00
ABBONAMENTO 12 NUMERI € 20,00
ABBONAMENTO ESTERO (EUROPA) € 27,00
Questo periodico è associato
all’Unione Stampa Periodica Italiana