UnSeReR exklUSiven PReiSe im 14. -16. Juni 2012 - Orcos

Orcos Medical AG, Untere Heslibachstrasse 41a, CH-8700 Küsnacht
Tel.: +41 (0) 44 400 92 92, Fax: +41 (0) 44 400 92 91, Email: info@orcos.ch
www.orcos.ch
Gewinnen Sie einen
UNSERER exklusiven Preise im
GESAMTWert von CHF 59‘360.–
Besuchen Sie uns an der “Dental 2012”
14. -16. Juni 2012
Orcos Medical, Halle 3.0 / Stand B70

Nehmen Sie am grossen Orcos Medical
Wettbewerb teil und Gewinnen Sie*:
1. Preis Spectra DENTA II CO 2 -Laser
Im Wert von CHF 44‘500.-
2. Preis MED-701 Softlaser
Im Wert von CHF 7‘590.-
3. Preis Bleaching System
Im Wert von CHF 2’970.-
4. + 5. Preis Teilnahme (inkl. 1 Begleitperson)
Symposium Hightech im Tessin
oder Hightech in Arosa
Im Wert von je CHF 2‘150.-
Orcos Medical ist vom 14. bis 16. Juni 2012 an
der Dental 2012 in der Halle 3.0 / Stand B70.
Zudem präsentieren wir Ihnen unsere neusten Produkte.
Durch unser kompetentes Team erfahren Sie von den
Vorteilen der modernen Laser-Technologie. Lassen Sie sich
von unseren Angeboten überraschen.
Bis bald an der Dental 2012
Ihr Orcos Medical Team
Weitere Informationen zur Messe
finden Sie unter www.dental2012.ch.
*Teilnahmeberechtigt sind Zahnärztinnen und Zahnärzte. Gewinne werden nicht bar ausbezahlt. Ziehung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
TEILNAHMETALON
Beantworten Sie folgende Fragen, füllen Sie den Talon vollständig aus und werfen
Sie ihn in die bereitgestellte Box an unserem Stand ein. Viel Glück!
Frage 1:
Welche Wellenlänge hat der Spectra DENTA II?
Praxis
Frage 2:
Nennen Sie ein Indikationsgebiet des Softlasers MED-701:
Name
Vorname
Frage 3:
Welches ist der ideale Laser für chirurgische Eingriffe?
Adresse
PLZ / Ort
Frage 4:
Wie heisst das Bleaching-System der Orcos Medical?
Telefon
E-Mail
Datum / Unterschrift

Orcos Medical AG, Untere Heslibachstrasse 41a, CH-8700 Küsnacht
Tel.: +41 (0) 44 400 92 92, Fax: +41 (0) 44 400 92 91, Email: info@orcos.ch
www.orcos.ch
Gagnez un de nos prix
exclusifs d’une valeur
totale dE CHF 59‘360.–
Venez nous rendre visite à la “Dental 2012”
14 -16 juin 2012
Orcos Medical, hall 3.0 / stand B70

Participez au grand concours
d’Orcos MediCal et gagnez*:
1 er prix laser CO 2 Spectra DENTA II
D’une valeur de CHF 44‘500.-
2 ème prix MED-701 Softlaser
D’une valeur de CHF 7‘590.-
3 ème prix Bleaching System
D’une valeur de CHF 2’970.-
4 ème + 5 ème prix Participation (en compagnie
d’une personne) au symposium
hightech en Tessin ou
hightech en Arosa
D’une valeur de CHF 2‘150.-
Du 14 au 16 juin 2012, Orcos Medical sera
à la Dental 2012 dans le hall 3.0 / stand B70.
Nous vous présenterons nos nouveautés. Notre équipe
compétente vous montrera les avantages de la technologie
moderne de laser. Laissez-vous surprendre de notre offre!
A bientôt à la Dental 2012
Votre équipe d’Orcos Medical
Vous trouverez de plus amples informations
sur la foire sur www.dental2012.ch
*Le concours est ouvert aux dentistes. Le versement de l’équivalent en espèces n’est pas permis. Le tirage au sort aura lieu à huis clos. Le recours à la voie judiciaire est exclu.
TALON DE PARTICIPATION
Répondez aux questions suivantes, remplissez dûment le talon, et mettez-le dans
la boîte correspondante à notre stand. Bonne chance!
Question 1:
Quelle est la longueur d’ondes du laser Spectra DENTA II?
Cabinet médical
Question 2:
Nommez un champ d’application du softlaser MED-701:
Nom
Prénom
Question 3:
Quel est le laser idéal pour les interventions chirurgicales?
Adresse
NPA / lieu
Question 4:
Comment s’appelle le système de blanchiment d’Orcos Medical?
Téléphone
E-mail
Date / signature

Orcos Medical AG, Untere Heslibachstrasse 41a, CH-8700 Küsnacht
Tel.: +41 (0) 44 400 92 92, Fax: +41 (0) 44 400 92 91, Email: info@orcos.ch
www.orcos.ch
PER VINCERE UNO DEI NOSTRI
PREMI ESCLUSIVI DEL VALORE
COMPLESSIVO DI CHF 59‘360.–
Venite a farci visita alla “Dental 2012”
14 -16 giugno 2012
Orcos Medical, padiglione 3.0 / stand B70

PARTECIPANDO AL GRANDE CONCORSO
DI ORCOS MEDICAL POTRETE VINCERE*:
1° PREMIO LASER CO 2 Spectra DENTA II
Del valore di CHF 44‘500.-
2° PREMIO Softlaser MED-701
Del valore di CHF 7‘590.-
3° PREMIO Bleaching System
Del valore di CHF 2’970.-
4° + 5° PREMIO PARTECIPAZIONE (ACCOMPAGNATO DA
1 PERSONA) AL CONGRESSO HIGHTECH
ticino o Hightech in Arosa
Del valore di CHF 2‘150.-
Dal 14 al 16 giugno 2012, Orcos Medical è presente
alla Dental 2012, padiglione 3.0 / stand B70.
Saremo lieti di presentarvi i nostri ultimi prodotti. Il nostro team
di specialisti vi mostrerà i vantaggi della moderna tecnologia laser.
Lasciatevi stupire dalla gamma delle nostre offerte.
Il Team di Orcos Medical
vi aspetta alla Dental 2012
Maggiori informazioni sulla fiera
sono disponibili su www.dental2012.ch
*Possono partecipare i medici dentisti. I premi non vengono pagati in denaro. L‘estrazione dei premi non è pubblica. E escluso il ricorso alle vie legali.
TAGLIANDO DI PARTECIPAZIONE
Rispondete alle seguenti domande, compilate per intero il tagliando
e imbucatelo nell’apposita cassetta presso il nostro stand. Buona fortuna!
Domanda n. 1:
Che lunghezza d’onda ha Spectra DENTA II?
Studio dentistico
Domanda n. 2:
Indichi un campo di applicazione del softlaser MED-701:
Cognome
Nome
Domanda n. 3:
Quel è il laser ideale per eseguire interventi chirurgici?
Indirizzo
NPA / località
Domanda n. 4:
Come si chiama il sistema di sbiancamento della Orcos Medical?
Telefono
E-mail
Data / firma