Bilancio sociale 2006
Bilancio sociale 2006 Bilancio sociale 2006
“ Quali sono le resistenze delle donne nel denunciare chi le ha sottoposte a violenza? Quali metodi si possono adottare per superare tali resistenze? ” e sostenerla quando il suo giudizio è esatto le permetterà di aumentare la fi ducia in se stessa e accrescere la sua autostima. L’autonomia e l’autostima sono due elementi correlati. Più una donna in situazione di violenza riuscirà ad aumentare la sua autostima, più sarà in grado di vivere in maniera indipendente. L’aumento del grado di autonomia le permetterà di fare nuovi passi da sola e rinforzerà implicitamente anche la sua autostima”. Sabrina Di Blasi educatrice professionale team di GEA “Le donne che subiscono violenza spesso si assumono su di loro la responsabilità della violenza, perché nella nostra società vige un sistema di valori che attribuisce alla donna la responsabilità dell’armonia nella coppia e nella famiglia. A ciò va aggiunto l’isolamento sociale della donna soprattutto tra le popolazioni immigrate, perché in questa cultura una separazione da un uomo – e quindi dal suo contesto culturale – è profondamente disapprovata e quindi connessa ad una grande vergogna. Oltre a questo, si tratta comunque dell’uomo che hanno amato e del padre dei loro fi gli; esiste quindi un profondo legame emotivo che spesso è associato a ricordi positivi. Tante donne non vogliono far vivere ai loro fi gli la separazione dal padre o dalla situazione abituale. A ciò si aggiunge una situazione di insicurezza economica, come la dipendenza economica dal partner violento. Ma anche la profonda convinzione di non riuscire da sole nella vita. Una vita autonoma, indipendente, responsabile è per la maggior parte delle donne che hanno subito violenza quasi inimmaginabile e connessa a molta ansia. Gioca un ruolo anche il fatto che il maltrattatore non venga punito dalla legge, o non adeguatamente. E’ molto importante per l’operatrice essere a conoscenza di queste insicurezze e paure delle donne con vissuti di violenza, perché è su questo che si basa l’intervento dell’operatrice. Innanzitutto deve essere chiaro alla vittima che noi operatrici le diamo fi ducia e che le diamo il tempo di raccontare, mostrando comprensione per la sua esperienza e i suoi sentimenti. Nel caso in cui la vittima si senta responsabile (colpevole) del comportamento violento del partner, è necessario farle comprendere che la responsabilità di ciò è sempre del partner. Deve anche essere chiarito alla donna che i bambini hanno un’incredibile capacità di adattamento e quindi non soffrono tanto per la separazione, quanto più per il modo in cui i genitori gestiscono la separazione. Le donne sono anche stimolate da parte nostra a ricordarsi le loro capacità in modo che possano riscoprire le proprie forze a darvi valore. Nel caso in cui la vittima dimostri paure esistenziali e timori di tipo economico, riceve da noi – eventualmente con l’aiuto di un’operatrice di assistenza economica - informazioni circa possibilità di sostegno economico e di esenzione da spese o la si mette in contatto con qualche organizzazione di ricerca lavoro. Per ridurre le insicurezze circa i propri diritti, viene offerta una consulenza giuridica gratuita. Questi sono solo alcuni dei più importanti interventi. Un ringraziamento va a tutti coloro che hanno comprensione per il fenomeno della violenza sulle donne e sui bambini perché questo è il presupposto per un cambiamento.” Silke Pfitscher, direttrice degli alloggi protetti di Bolzano. 120
i Servizi 2.5 Adulti Fig. 64 - Area Adulti - costi diretti e fonti di finanziamento - 2006 Area Adulti 2006 Euro 2.166.843 10% 3% Area sociopedagogica per adulti Euro 322.944 - 15% 2% 15% Centro ascolto donne Euro 185.465 - 9% 6% 22% 18% 9% Casa delle donne e alloggi protetti Euro 382. 458 - 18% Consultori familiari Euro 493.693- 22% Help for Job Euro 138.696 - 6% Sportello badanti Euro 35.000 - 2% Laboratorio riabil. per alcoldipendenti Euro 209.858 - 10% Servizio “a bassa soglia” per tossicodipendenti Euro 335.332 - 15% Alloggi di passaggio per tossicodipendenti Euro 63.397 - 3% Adulti 2.5 Finanziamento totale da parte della Provincia meno compartecipazione da parte degli utenti negli alloggi di passaggio di Euro 4.434 121
- Page 79 and 80: i Servizi 2.1 L’accesso ai serviz
- Page 81 and 82: i Servizi 2.2 Persone a rischio di
- Page 83 and 84: i Servizi 2.2 Persone a rischio di
- Page 85 and 86: i Servizi 2.2 Persone a rischio di
- Page 87 and 88: i Servizi 2.2 Persone a rischio di
- Page 89 and 90: Prima infanzia 2.3 I servizi socio
- Page 91 and 92: i Servizi 2.3 Prima infanzia L’is
- Page 93 and 94: i Servizi 2.3 Prima infanzia Tutte
- Page 95 and 96: Minori 2.4 L’obiettivo principale
- Page 97 and 98: i Servizi 2.4 Minori Il grafi co se
- Page 99 and 100: i Servizi 2.4 Minori I motivi della
- Page 101 and 102: i Servizi 2.4 Minori I dati rilevan
- Page 103 and 104: i Servizi 2.4 Minori Fig. 47 - Pres
- Page 105 and 106: i Servizi 2.4 Minori rampicate spor
- Page 107 and 108: i Servizi 2.4 Minori Affi damento f
- Page 109 and 110: Adulti 2.5 Servizio sociopedagogico
- Page 111 and 112: i Servizi 2.5 Adulti La tabella che
- Page 113 and 114: i Servizi 2.5 Adulti Fig. 53 - Pres
- Page 115 and 116: i Servizi 2.5 Adulti - lamentele da
- Page 117 and 118: i Servizi 2.5 Adulti Per far fronte
- Page 119 and 120: i Servizi 2.5 Adulti Fig. 57 - Uten
- Page 121 and 122: i Servizi 2.5 Adulti risultano aver
- Page 123 and 124: i Servizi 2.5 Adulti Dipendenze Nel
- Page 125 and 126: i Servizi 2.5 Adulti Il laboratorio
- Page 127 and 128: i Servizi 2.5 Adulti Donne in stato
- Page 129: i Servizi 2.5 Adulti Nell’ambito
- Page 133 and 134: i Servizi 2.6 Anziani Fig. 65 - Dis
- Page 135 and 136: i Servizi 2.6 Anziani Servizio emer
- Page 137 and 138: i Servizi 2.6 Anziani Il 48,3% dell
- Page 139 and 140: i Servizi 2.6 Anziani riveste un’
- Page 141 and 142: i Servizi 2.6 Anziani Le percentual
- Page 143 and 144: i Servizi 2.6 Anziani Fig. 78 - Liv
- Page 145 and 146: i Servizi 2.6 Anziani “La certifi
- Page 147 and 148: i Servizi 2.6 Anziani Fig. 81 - Are
- Page 149 and 150: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 151 and 152: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 153 and 154: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 155 and 156: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 157 and 158: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 159 and 160: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 161 and 162: i Servizi 2.7 Persone in situazione
- Page 163 and 164: i Servizi 2.8 Inclusione sociale
- Page 165 and 166: i Servizi 2.8 Inclusione sociale
- Page 167 and 168: i Servizi 2.8 Inclusione sociale po
- Page 169 and 170: i Servizi 2.8 Inclusione sociale pe
- Page 171 and 172: i Servizi 2.8 Inclusione sociale Pe
- Page 173 and 174: i Servizi 2.8 Inclusione sociale Un
- Page 175 and 176: i Servizi 2.8 Inclusione sociale Fi
- Page 177: Inclusione sociale 2.8 167
“<br />
Quali sono le resistenze<br />
delle donne nel denunciare<br />
chi le ha sottoposte<br />
a violenza? Quali metodi<br />
si possono adottare per<br />
superare tali resistenze?<br />
”<br />
e sostenerla quando il suo giudizio è esatto le permetterà di aumentare<br />
la fi ducia in se stessa e accrescere la sua autostima. L’autonomia e<br />
l’autostima sono due elementi correlati. Più una donna in situazione di<br />
violenza riuscirà ad aumentare la sua autostima, più sarà in grado di<br />
vivere in maniera indipendente. L’aumento del grado di autonomia le<br />
permetterà di fare nuovi passi da sola e rinforzerà implicitamente anche<br />
la sua autostima”.<br />
Sabrina Di Blasi educatrice professionale team di GEA<br />
“Le donne che subiscono violenza spesso si assumono su di loro la<br />
responsabilità della violenza, perché nella nostra società vige un sistema<br />
di valori che attribuisce alla donna la responsabilità dell’armonia nella<br />
coppia e nella famiglia. A ciò va aggiunto l’isolamento <strong>sociale</strong> della<br />
donna soprattutto tra le popolazioni immigrate, perché in questa cultura<br />
una separazione da un uomo – e quindi dal suo contesto culturale<br />
– è profondamente disapprovata e quindi connessa ad una grande<br />
vergogna. Oltre a questo, si tratta comunque dell’uomo che hanno amato<br />
e del padre dei loro fi gli; esiste quindi un profondo legame emotivo che<br />
spesso è associato a ricordi positivi. Tante donne non vogliono far vivere<br />
ai loro fi gli la separazione dal padre o dalla situazione abituale. A ciò si<br />
aggiunge una situazione di insicurezza economica, come la dipendenza<br />
economica dal partner violento. Ma anche la profonda convinzione di non<br />
riuscire da sole nella vita. Una vita autonoma, indipendente, responsabile<br />
è per la maggior parte delle donne che hanno subito violenza quasi<br />
inimmaginabile e connessa a molta ansia. Gioca un ruolo anche il fatto<br />
che il maltrattatore non venga punito dalla legge, o non adeguatamente.<br />
E’ molto importante per l’operatrice essere a conoscenza di queste<br />
insicurezze e paure delle donne con vissuti di violenza, perché è su<br />
questo che si basa l’intervento dell’operatrice. Innanzitutto deve essere<br />
chiaro alla vittima che noi operatrici le diamo fi ducia e che le diamo il<br />
tempo di raccontare, mostrando comprensione per la sua esperienza e<br />
i suoi sentimenti.<br />
Nel caso in cui la vittima si senta responsabile (colpevole) del<br />
comportamento violento del partner, è necessario farle comprendere che<br />
la responsabilità di ciò è sempre del partner. Deve anche essere chiarito<br />
alla donna che i bambini hanno un’incredibile capacità di adattamento e<br />
quindi non soffrono tanto per la separazione, quanto più per il modo in cui<br />
i genitori gestiscono la separazione. Le donne sono anche stimolate da<br />
parte nostra a ricordarsi le loro capacità in modo che possano riscoprire<br />
le proprie forze a darvi valore. Nel caso in cui la vittima dimostri paure<br />
esistenziali e timori di tipo economico, riceve da noi – eventualmente<br />
con l’aiuto di un’operatrice di assistenza economica - informazioni circa<br />
possibilità di sostegno economico e di esenzione da spese o la si mette<br />
in contatto con qualche organizzazione di ricerca lavoro. Per ridurre le<br />
insicurezze circa i propri diritti, viene offerta una consulenza giuridica<br />
gratuita. Questi sono solo alcuni dei più importanti interventi.<br />
Un ringraziamento va a tutti coloro che hanno comprensione per il<br />
fenomeno della violenza sulle donne e sui bambini perché questo è il<br />
presupposto per un cambiamento.”<br />
Silke Pfitscher, direttrice degli alloggi protetti di Bolzano.<br />
120