Ksenia Elisseeva - Bruno Osimo, traduzioni, semiotica della ...

Sommario
Abstract .................................................................................................... 3
Sommario ................................................................................................ 4
Traduzione con testo a fronte .................................................................. 5
The Simplest Semiotic Systems and the Typology of Plots. ................. 6
Sistemi semiotici elementari e tipologia degli intrecci. .......................... 7
Language as a Sign System and the Game of Chess. ....................... 34
La lingua come sistema di segni e il gioco degli scacchi. ................... 35
References ............................................................................................ 50
Riferimenti bibliografici ........................................................................... 51
Analisi traduttologica .............................................................................. 54
Fonte, autori, argomento. ................................................................... 55
Egorov Boris Fedorovič .................................................................. 56
Revzin Isaak Iosifovič ..................................................................... 57
Analisi traduttologica .......................................................................... 58
Riferimenti bibliografici ........................................................................... 62
4