Ksenia Elisseeva - Bruno Osimo, traduzioni, semiotica della ...

More documents

Recommendations

Info

The following table lists the meanings of the face cards and of the predicate cards that denote a state or action. A deck of thirty-six cards is used in the fortune-telling. 10
Nella tabella riportata di séguito vengono elencati i significati delle carte figure e delle carte predicato, cioè quelle di stato e di azione. [Nella tabella e in tutto il saggio i nomi delle carte verranno abbreviati secondo il sistema usuale: A♣ - asso di fiori, K♠ - re di picche, Q♥ - donna di cuori, J♦ - fante di quadri, 10♣ - 10 di fiori e così via; N.d.T.]. In questo sistema di divinazione si usa il mazzo contenente trentasei carte. 11
Page 1 and 2: Boris Fëdorovič Egorov, The Simpl
Page 3 and 4: Abstract This thesis proposes a tra
Page 5 and 6: Traduzione con testo a fronte 5
Page 7 and 8: Sistemi semiotici elementari e tipo
Page 9: Tale metodo di divinazione non può
Page 13 and 14: Valore Seme Fiori ♣ Picche ♠ Cu
Page 15 and 16: È evidente che di norma la maggior
Page 17 and 18: La “lettura” delle carte avvien
Page 19 and 20: Anche se ignoriamo le varianti orig
Page 21 and 22: il divieto è posto all’eroe e no
Page 23 and 24: e molti valori hanno lo stesso sign
Page 25 and 26: Tuttavia è significativo che alcun
Page 27 and 28: in forma “dettagliata”, in una
Page 29 and 30: Lo studio comparato di letterature,
Page 31 and 32: potrà mai sostituire il testo nel
Page 33 and 34: formalismo. Lo studioso non dovrà
Page 35 and 36: Capitolo 7 La lingua come sistema d
Page 37 and 38: Se la mossa 2.12. nella partita a s
Page 39 and 40: 2.1. Elementi. Scacchi Lingua 2.1.0
Page 41 and 42: 2.2. Relazioni. Scacchi 2.2.1. Inte
Page 43 and 44: Scacchi 2.3.1 “Tattica”: arriva
Page 45 and 46: Nota. Per «concordanza» s’inten
Page 47 and 48: 3.3. Infine, esistono regole riguar
Page 49 and 50: Se, invece, la violazione viene ril
Page 51 and 52: Riferimenti bibliografici Hjelmslev
Page 53 and 54: Veselovskij, A. N., Istoričeskaâ
Page 55 and 56: Dedicherò questa parte della mia t
Page 57 and 58: un’eventuale «tavola periodica d
Page 59 and 60: Russo GOST 7 ISO 9 А, а A, a A, a
Page 61 and 62:
linguaggio s. m. [der. di lingua].
show all

Ksenia Elisseeva - Bruno Osimo, traduzioni, semiotica della ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?