novembre/dicembre 2009 - Azienda Ospedaliera di Desenzano del ...

# ')+0/' 0.$#3&+# %0/ " &'- &+%'.$3' *# #&055#50 6/ +.1035#/5' 13077'&+.'/50
# (#703' &'+ %+55#&+/+ ' &'--' (#.+)-+' 1'3 #+65#3-' #& #((30/5#3' 6/# 4+56#9+0/' '%0/0.+%# %*' # %#64# &'--# %0/
)+6/563# '%0/0.+%# /#9+0/#-' '& +/5'3/#9+0/#-' 4(#703'70-' 4+ 13041'55# 1+= &+((+%+-' &+ 26'--# &')-+ #//+ 1#44#5+
&'%033'3' &#- )'//#+0 (+/0 #& #-.'/0 +- &+%'.$3' -' 1'340/' +/ %#44# +/5')3#9+0/' 453#03&+/#3+#
+ &+40%%61#5+ +4%3+55+ /')-+ '-'/%*+ #/#)3#(+%+ &'+ %'/53+ 1'3 -@+.1+')0 + -#703#503+ +/ .0$+-+5: '& + (#.+-+#3+ # -030 %#
3+%0 4#3#//0 '4'/5+ &#- 1#)#.'/50 &'- 5+%,'5 1'3 -' 13'45#9+0/+ &+ 41'%+#-+45+%# #.$6-#503+#-' '4#.+ ' 7+4+5' #
13'4%+/&'3' &#- 3'&&+50
- &+3+550 #--@'4'/9+0/' &'7' '44'3' #650%'35+(+%#50 &#- %+55#&+/0 65+-+99#/&0 -# .0&6-+45+%# +/ 640 1'3 -@'4'/9+0/'
3'-#5+7# #--@#44+45'/9# (#3.#%'65+%# )+: 13'7+45# #+ 4'/4+ &'--# 3+-#4%+#5# &#)-+ 6((+%+ &'- +453'550
&+ #11#35'/'/9# &'--@ '3 %0-030 )+: +/ 1044'440 &'--@#650%'35+(+%#9+0/' 1'3 -@'4'/9+0/' &#- 5+%,'5 1'3 -@#44+
45'/9# (#3.#%'65+%# -# 45'44# ; 7#-+&# #/%*' 1'3 055'/'3' -@'4'/9+0/' &#- 5+%,'5 1'3 -# 41'%+#-+45+%# #.$6-#503+#-'
-# 7#-+&+5: ; 077+#.'/5' &# 3+%0/&633' #--# &63#5# &'--# %0/&+9+0/'
/ (#4' 53#/4+503+# ' (+/0 #- )'//#+0 +- %+55#&+/0 %*' 3+'/53# +/ 5#-+ %#5')03+' ' /0/ 4+# #/%03# +/ 1044'440 &'--#
41'%+(+%# %'35+(+%#9+0/' 16< #650%'35+(+%#3' -# %0/&+9+0/' #110/'/&0 -# 13013+# (+3.# /'--0 41#9+0 &'45+/#50 46--# 3+%'55#
# ')+0/' +/0-53' 13030)# -# 7#-+&+5: &'--@'4'/9+0/' 46--# $#4' &'- 3'&&+50 (+/0 #- &+%'.$3'
# ')+0/' 0.$#3&+# %0/ " &'- &+%'.$3' *# +/530&0550 6-5'3+03+ 0110356/+5: /'-
-@#.$+50 &'--# %63# ' 13'7'/9+0/' 0350&0/5+%# %0/4+&'3#/&0 4+# -' 3+-'7#/5+ +.1-+%#9+0/+ 4#/+5#3+' ' 40%+#-+ %*' %#
3#55'3+99#/0 -# 565'-# &'--@#44+45'/9# 0&0/50+#53+%# %*' -# 4045'/+$+-+5: '%0/0.+%# &'--' %63' &# 1#35' &'--' (#.+)-+'
➤➤➤ '
'3 26#/50 3+)6#3&# -# 0&0/50+#53+# +/(#/5+-' ' -# 13'7'/9+0/' 7+'/' #.1-+#50 &+ &6' #//+ +- -+.+5' )+: 13'7+450 1'3
105'3 #%%'&'3' #--' %63' 0&0/50+#53+%*' # %#3+%0 &'- '37+9+0 #/+5#3+0 ')+0/#-' '30)#5' &# 45365563' #%%3'&+5#5'
%*' 1#44# &# # #//+"'/)0/0 %0/5'456#-.'/5' %0/('3.#5' -' 13'45#9+0/+ )+: '30)#$+-+ # 5#-' %#5')03+# &+
65'/5+ #(('55+ &#--' 4')6'/5+ %0/&+9+0/+
& %#3+' &'/5#-' +/ 40))'55+ # 3+4%*+0 +/&+%' &.(5!
& 1#30&0/5+5+ #))3'44+7'
& #-5'3#9+0/+ .03(0-0)+%0(6/9+0/#-+ &'+ .#4%'--#3+
& 1#50-0)+' &'--' .6%04' 03#-+ # 3+4%*+0 1'3 %#/%'30)'/+%+5:
➤➤➤
'3 (#.+)-+' %0/ (+)-+ &+ '5: %0.13'4# 53# + ' #//+ $+40)/04+ &+ %63' 13'7'/5+7' &+ 5+10 0350&0/5+%0 7+'/'
+/530&055# -# 1044+$+-+5: &+ 055'/'3' 6/ %0/53+$650 &+ %+%-0 5'3#1'65+%0 %0.1-'50 -# %6+ &63#5# ; .'&+#
.'/5' &+ 53' #//+ 1'3 + %045+ &')-+ #11#3'%%*+ (+44+ ' .0$+-+
- %0/53+$650 ; 13'7+450 1'3 + 53#55#.'/5+ %*' #73#//0 +/+9+0 /'- %0340 &'- '& '(('556#5+ 13'440 -' 45365563'
#%%3'&+5#5' 1'3 %*+363)+# .#8+--0(#%%+#-' '& 0&0/50450.#50-0)+#
!""
53#55#.'/5+ 0350&0/5+%+ +/ 26'45+0/' 40/0 3+('3+5+ #+ 1#9+'/5+ 1035#503+ &+ 26#&3+ .#- 0%%-64+7+ 3+%0/&6%+$+-+ #&
6/ +/&+%' &+ /'%'44+5: &+ 53#55#.'/50 0350&0/5+%0 ! &+ )3#&0 0 077'30 + )3#&+ 1+= '-'7#5+ 4'%0/&0 -#
%-#44+(+%#9+0/' 4%+'/5+(+%# &+ 3+('3+.'/50
105'/9+#-+ $'/'(+%+#3+ 1'3 105'3 #%%'&'3' #+ %0/53+$65+
& &'70/0 '44'3' +4%3+55+ /'--@'-'/%0 #44+45+5+ &'- -0.$#3&0 ' 3+46-5#3' 3'4+&'/5+ +/ ')+0/' 0.$#3&+# #-
)'//#+0
& #7'3' 6/ +/&+%' &+ /'%'44+5: &+ 53#55#.'/50 0350&0/5+%0 ! &+ )3#&0 0 %'35+(+%#50 &#--# 45365563# '30)#/5'
& (#3 1#35' &+ 6/# (#.+)-+# %0/ 3'&&+50 +/('3+03' 0 6)6#-' #
& 646(36+3' &'- 4'37+9+0 13'440 45365563' 6$+%#5' +/ ')+0/' 0.$#3&+# #%%3'&+5#5' # %0/53#550 1'3 -#
$3#/%# 41'%+#-+45+%# >0&0/50450.#50-0)+#%*+363)+# .#8+--0 (#%%+#-'?
"% #$ " #"
77+'/' #--@#550 &'- 1#)#.'/50 #--# 45365563# 4#/+5#3+# '30)#/5' + $'/'(+%+#3+ 13'7+# 13'-+.+/#3' 7'3+(+%# &# 1#35'
&'--# 45365563# '30)#/5' &'- 1044'440 &'+ 3'26+4+5+ &+ #%%'440 #- %0/53+$650 4013#'-'/%#5+ %033+410/&0/0 1'3 )-+
#11#3'%%*+ (+44+ 0 .0$+-+ 40-0 -# &+(('3'/9# 53# +- %0450 3'#-' &')-+ 45'44+ ' -# 2605# &+ %+%-01'340/#