Programma - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Programma - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Programma - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Martedì 7 novembre<br />
ore 20.30 Inaugurazione<br />
XXI FESTIVAL DEL<br />
CINEMA LATINO AMERICANO<br />
Milano, <strong>Cinema</strong> Gnomo<br />
7 - 12 Novembre 2006<br />
<strong>Programma</strong><br />
Rodrigo Dìaz, direttore <strong>del</strong> <strong>Festival</strong>, presenta la rassegna e tiene una conferenza sul cinema latino<br />
americano contemporaneo.<br />
a seguire<br />
alla presenza <strong>del</strong> regista, Paolo De Falco, anteprima di Stella loca – docu-fiction (ancora in<br />
progress) su Buenos Aires e l’Argentina contemporanea. versione in italiano<br />
Mercoledì 8 novembre<br />
ore 20.30 Omaggio alla Scuola Internazionale di <strong>Cinema</strong> e Tv dei Tre Mondi (EICTV) di Cuba<br />
selezione di saggi di regia –<br />
Ernesto, mi amigo - doc - 12’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Habano - fic - 10’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Cáscaras - fic - 14’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Oscuros rinocerontes enjaulados... muy a la moda - fic - 18’ (spagnolo sott. ingl)<br />
Discodécada - doc - 12’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Molina’s Culpa - fic - 18’ (spagnolo)<br />
ore 22.30 Film dal concorso: Olga, victoria Olga di Mercedes Farriols, Argentina 2005, 87’<br />
Giovedì 9 novembre<br />
ore 20.30 Omaggio alla Scuola Internazionale di <strong>Cinema</strong> e Tv dei Tre Mondi (EICTV) di Cuba<br />
selezione di saggi di regia –<br />
Piscis - fic - 30’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Sonata para Arcadio - doc - 17’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Yo tuve un cerdo llamado Rubiel - doc - 13’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Talco para lo negro - fic - 29’ (spagnolo sott. inglese)<br />
Rincón San Lazaro - doc - 16’ (spagnolo sott. inglese)<br />
ore 22.30 Film dal concorso: Apocalipsur di Javier Mejía, Colombia, 2005, 101’
Venerdì 10 novembre<br />
ore 18.30 Film dal concorso: Olga, victoria Olga di Mercedes Farriols, Argentina 2005, 87’<br />
ore 20.30 Omaggio alla Scuola Internazionale di <strong>Cinema</strong> e Tv dei Tre Mondi (EICTV) di Cuba<br />
selezione di saggi di regia –<br />
El invasor marciano 36 años después - doc - 25’<br />
Lágrimas al desayuno - fic – 13’<br />
Barrio Belén - doc - 16’<br />
El último vagón - fic - 13’<br />
El suelo y el cielo - doc - 26’<br />
ore 22.30 Film dal concorso Chile 672 di Pablo Bardauil e Franco Vergola, Argentina 2006, 103’<br />
Sabato 11 novembre<br />
ore 18.30: PERSON, di Marina Person, Brasile, 2006, 73’ sott. inglese<br />
ore 20.00 Za 05, lo viejo y lo nuevo,76’ un film collettivo sulla EICTV sott. ita<br />
ore 21.30 DOSSIER ARGENTINA, di Ruben H. Oliva, Italia 2001, 50’ (in italiano)<br />
ore 22.30: FUGA, di Pablo Larraín , Cile 2006, 107’ v.o.<br />
Domenica 12 novembre<br />
ore 16.00/20.00 Film vincitore Premio Giuria El Caracazo di Román Chalbaud<br />
ore 18.00/22.00 Film vincitore Premio <strong>del</strong> Pubblico Fuga di Pablo Larraín<br />
I film di venerdì, sabato e domenica – fatto salvo per la retrospettiva – avranno la traduzione<br />
simultanea.<br />
Rassegna a cura di A.C.L.A.V. – Associazione <strong>del</strong>la Comunità dei <strong>Latino</strong> Americani in Veneto<br />
Via Massari, 3/14 - 30175 Marghera (VE) in collaborazione con Milano <strong>Cinema</strong><br />
Per informazioni:<br />
Ufficio Stampa: Studio Vezzoli tel 02.6552781 fax 02.6552346 info@studiovezzoli.com<br />
Milano <strong>Cinema</strong><br />
Tel. 02 88462452 – 51 – 60 fax 02 88462315<br />
email: culturas.cinema@comune.milano.it www.comune.milano.it<br />
<strong>Cinema</strong> Gnomo<br />
Via Lanzone, 30/A (Vicolo Sant’Agostino)<br />
20123 MILANO – Tel. 02. 804125<br />
Mezzi pubblici MM1, MM2, 94, 50, 58, 14, 2<br />
Ingresso valido per tutte le proiezioni <strong>del</strong>la giornata € 4,10 – ridotto € 2,60<br />
Tessera annuale obbligatoria € 2,60<br />
I possessori <strong>del</strong>la tessera Milano <strong>Cinema</strong> possono acquistare il biglietto al Teatro Franco<br />
parenti a € 12,50 anziché € 25,00<br />
I tesserati CRAL <strong>del</strong> comune di Milano hanno diritto alla riduzione <strong>del</strong> biglietto giornaliero