Introduzione generale alla dinastia Yuan 元 - Studium
Introduzione generale alla dinastia Yuan 元 - Studium
Introduzione generale alla dinastia Yuan 元 - Studium
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La letteratura della <strong>dinastia</strong> <strong>Yuan</strong><br />
Entrambe queste due nuove forme letterarie sono da mettere in<br />
relazione all’uso via via crescente del dialetto scritto (baihua )<br />
al posto della lingua letteraria tradizionale wenyan .<br />
Sia nel teatro che nel romanzo si adottò una forma scritta più<br />
vicina al linguaggio quotidiano al fine di raggiungere un<br />
pubblico più vasto.<br />
Per la stessa ragione l’amministrazione <strong>Yuan</strong> fece uso nei<br />
documenti ufficiali di uno stile più dialettale in modo da<br />
renderli più comprensibili ai funzionari privi di un’educazione cinese<br />
classica.