P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 RESTRIZIONI ALL ...
P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 RESTRIZIONI ALL ...
P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 P M R 4 4 6 RESTRIZIONI ALL ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PMR446<br />
PMR446<br />
<strong>RESTRIZIONI</strong> <strong>ALL</strong>’USO<br />
TABELLA DERIVATA DA ERC/DEC (98) 25-26-27<br />
STATO Introduzione<br />
PMR446<br />
Restrizioni all’uso<br />
AUSTRIA Sì Libero utilizzo<br />
BELGIO Sì Non autorizzato<br />
DANIMARCA Sì Libero utilizzo<br />
FINLANDIA Sì Libero utilizzo<br />
FRANCIA Sì Libero utilizzo<br />
GERMANIA Sì Libero utilizzo<br />
GRECIA Sì Libero utilizzo<br />
IRLANDA Sì Obbligatorio il controllo dei toni CTCSS o DCS!<br />
Libero uso<br />
ISLANDA Sì Libero utilizzo<br />
ITALIA Sì Richiesta autorizzazione generale, come previsto<br />
come previsto da nota 101C del PNF e da dl 259<br />
del 01/08/03.<br />
LUSSEMBURGO Sì Libero utilizzo<br />
NORVEGIA Sì Libero utilizzo<br />
OLANDA Sì Libero utilizzo<br />
PORTOG<strong>ALL</strong>O Sì Libero utilizzo<br />
REGNO UNITO Sì Libero utilizzo<br />
SPAGNA Sì Libero utilizzo<br />
SVEZIA Sì Libero utilizzo<br />
SVIZZERA Sì Libero utilizzo<br />
TURCHIA Sì Richiesta licenza individuale (ma considerata<br />
l’esenzione della stessa). Rapporti di prova riconosciuti<br />
CORRECTION DE LA DIRECTIVE ERC<br />
TABLEAU DERIVE PAR ERC/DEC (98) 25-26-27^<br />
PAYS PMR446 Correction de la directive ERC et autre<br />
presentè commentaires<br />
<strong>ALL</strong>EMAGNE Oui Utilisation libre<br />
ANGLETERRE Oui Utilisation libre<br />
AUTRICHE Oui Utilisation libre<br />
BELGIQUE Oui Non autorisé<br />
DANEMARK Oui Utilisation libre<br />
ESPAGNE Oui Utilisation libre<br />
FINLANDE Oui Utilisation libre<br />
FRANCE Oui Utilisation libre<br />
GRÈCE Oui Utilisation libre<br />
IRELANDE Oui Tonalite CTCSS et DCS obligatoire ! Utilisation libre<br />
ISLANDE Oui Utilisation libre<br />
ITALIE Oui Autorisation générale demandée, comme déclaré<br />
dans la note 101C du PNF et dans le dl 259 du<br />
01/08/03.<br />
LUXEMBOURG Oui Utilisation libre<br />
NORVEGE Oui Utilisation libre<br />
PAYS-BAS Oui Utilisation libre<br />
PORTUGAL Oui Utilisation libre<br />
SUEDE Oui Utilisation libre<br />
SUISSE Oui Utilisation libre<br />
TURQUIE Oui Licence individuelle est demandée. Les rapports de<br />
test sont reconnus.<br />
RESTRICTIONS FROM ERC DECISIONS<br />
CHART DERIVED FROM ERC/DEC (98) 25-26-27<br />
COUNTRY PMR446 Restrictions from ERC Decisions and other<br />
introduced comments<br />
AUSTRIA Yes Free Use<br />
BELGIUM Yes Use not allowed<br />
DENMARK Yes Free Use<br />
FINLAND Yes Free Use<br />
FRANCE Yes Free Use<br />
GERMANY Yes Free Use<br />
GREECE Yes Free Use<br />
ICELAND Yes Free Use<br />
IRELAND Yes CTCSS or DCS Tone Control mandatory! Free use<br />
ITALY Yes General authorisation required, as declared in the note<br />
101C of PNF and in dl 259 of 01/08/03.<br />
LUXEMBOURG Yes Free Use<br />
NETHERLANDS Yes Free Use<br />
NORWAY Yes Free Use<br />
PORTUGAL Yes Free Use<br />
SPAIN Yes Free Use<br />
SWEDEN Yes Free Use<br />
SWITZERLAND Yes Free Use<br />
TURKEY Yes Individual licence required (but licence exemption is<br />
being considered). Test Reports recognised.<br />
UNITED<br />
KINGDOM<br />
Yes Free Use<br />
DESVIOS PARA TRANSCEPTORES PMR 446<br />
PAÍS PMR 446<br />
introduzido<br />
Desvios estabelecidos pelo ERC e outras notas<br />
ALEMANHA Sim Uso livre<br />
AUSTRIA Sim Uso livre<br />
BÉLGICA Sim Não autorizado<br />
DINAMARCA Sim Uso livre<br />
ESPANHA Sim Uso livre<br />
FINLÂNDIA Sim Uso livre<br />
FRANÇA Sim Uso livre<br />
GRÉCIA Sim Uso livre<br />
HOLANDA Sim Uso livre<br />
IRLANDA Sim Obligatório o uso de tons de protecçã CTCSS ou DCS.<br />
Uso livre<br />
ISLANDIA Sim Uso livre<br />
ITALIA Sim Exigida licença geral (nota 101C de PNF e dl 259 de<br />
01/08/03).<br />
LUXEMBURGO Sim Uso livre<br />
NORUEGA Sim Uso livre<br />
PORTUGAL Sim Uso livre<br />
REINO UNIDO Sim Uso livre<br />
SUÉCIA Sim Uso livre<br />
SUÍÇA Sim Uso livre<br />
TURKEY Sim Exigida licença individual (mas està a ser considerada a<br />
dispensa de licença)<br />
ABWEICHUNGEN VON ERC VORSCHRIFTEN<br />
TABELLARISCHE ZUSAMMENFASSUNG NACH ERC/DEC (98) 25-26-27<br />
LAND PMR446 Abweichungen von ERC Vorschriften und<br />
eingeführt Kommentare<br />
BELGIEN Ja Gerät darf in Belgien nicht benutzt werden<br />
DÄNEMARK Ja Freier Betrieb<br />
DEUTSCHLAND Ja Freier Betrieb<br />
FINNLAND Ja Freier Betrieb<br />
FRANKREICH Ja Freier Betrieb<br />
GRIECHENLAND Ja Freier Betrieb<br />
GROßBRITANNIEN Ja Freier Betrieb<br />
IRLAND Ja Länderspezifische CTCSS oder DCS-Ton-Kontrolle.<br />
ISLAND Ja Freier Betrieb<br />
ITALIEN Ja Generelle Genehmigung erforderlich, wie festgelegt in<br />
Note 101C von PNF und in dl 259 von 01/08/03.<br />
LUXEMBURG Ja Freier Betrieb<br />
NIEDERLANDE Ja Freier Betrieb<br />
NORWEGEN Ja Freier Betrieb<br />
ÖSTERREICH Ja Freier Betrieb<br />
PORTUGAL Ja Freier Betrieb<br />
SPANIEN Ja Freier Betrieb<br />
SCHWEDEN Ja Freier Betrieb<br />
SCHWEIZ Ja Freier Betrieb<br />
TÜRKEI Ja Lizenz erforderlich (Lizenzfreiheit in Überlegung).<br />
Testberichte werden anerkannt.<br />
VARACIONES SOBRE DECISIONES ERC<br />
TABLA DERIVADA DE LA ERC/DEC (98) 25-26-27<br />
PAÍS PMR446 Variaciones sobre Decisiones ERC y otros<br />
introducida comentarios<br />
ALEMANIA Si Libre uso<br />
AUSTRIA Si Libre uso<br />
BÉLGICA Si No permitida<br />
DINAMARCA Si Libre uso<br />
ESPAÑA Si Libre uso<br />
FINLANDIA Si Libre uso<br />
FRANCIA Si Libre uso<br />
GRECIA Si Libre uso<br />
HOLANDA Si Libre uso<br />
IRLANDA Si Obligatorio activar tonos CTCSS/DCS!<br />
Libre circulación<br />
ISLANDIA Si Libre uso<br />
ITALIA Si Requiere autorización general, como declarado en la<br />
nota 101C de PNF y en el dl 259 de 01/08/03.<br />
LUXEMBURGO Si Libre uso<br />
NORUEGA Si Libre uso<br />
PORTUGAL Si Libre uso<br />
REINO UNIDO Si Libre uso<br />
SUECIA Si Libre uso<br />
SUIZA Si Libre uso<br />
TURQUÍA Si Requiere licencia individual (pero se está<br />
considerando su exención). Reconocimiento de<br />
Informes Técnicos.<br />
PMR446<br />
PMR446
LPD<br />
LPD<br />
<strong>RESTRIZIONI</strong> <strong>ALL</strong>’USO<br />
TABELLA DERIVATA DA CEPT/ERC/REC 70-03 E<br />
STATO Introduzione<br />
SRD-LPD<br />
Restrizioni all’uso<br />
AUSTRIA Sì Libero utilizzo<br />
BELGIO No Non autorizzato<br />
DANIMARCA No Non autorizzato<br />
FINLANDIA No Non autorizzato<br />
FRANCIA Sì Libero utilizzo<br />
GERMANIA Sì Libero utilizzo<br />
GRECIA Sì Libero utilizzo<br />
IRLANDA No Non autorizzato<br />
ITALIA Sì Libero utilizzo dal CH1 al CH20<br />
LUSSEMBURGO No Non autorizzato<br />
NORVEGIA Sì Non autorizzato<br />
OLANDA Sì Libero utilizzo<br />
PORTOG<strong>ALL</strong>O No Non autorizzato<br />
REGNO UNITO No Non autorizzato<br />
SPAGNA No Non autorizzato<br />
SVEZIA Sì Libero utilizzo<br />
SVIZZERA No Non autorizzato<br />
TURCHIA No Non autorizzato<br />
CORRECTION DE LA DIRECTIVE ERC<br />
TABLEAU DERIVE PAR CEPT/ERC/REC 70-03 E<br />
PAYS SRD-LPD<br />
presentè<br />
<strong>ALL</strong>EMAGNE Oui Utilisation libre<br />
ANGLETERRE Non Non autorisé<br />
AUTRICHE Oui Utilisation libre<br />
BELGIQUE Non Non autorisé<br />
DANEMARK Non Non autorisé<br />
ESPAGNE Non Non autorisé<br />
FINLANDE Non Non autorisé<br />
FRANCE Oui Utilisation libre<br />
GRECE Oui Utilisation libre<br />
IRLANDE Non Non autorisé<br />
Correction de la directive ERC et autre<br />
commentaires<br />
ITALIE Oui Utilisation libre de CH1 à CH20<br />
LUXEMBOURG Non Non autorisé<br />
NORVEGE Oui Non autorisé<br />
PAYS-BAS Oui Utilisation libre<br />
PORTUGAL Non Non autorisé<br />
SUEDE Oui Utilisation libre<br />
SUISSE Non Non autorisé<br />
TURQUIE Non Non autorisé<br />
RESTRICTIONS FROM ERC DECISIONS<br />
CHART DERIVED FROM CEPT/ERC/REC 70-03 E<br />
COUNTRY SRD-LPD<br />
introduced<br />
AUSTRIA Yes Free Use<br />
BELGIUM No Not allowed<br />
DENMARK No Not allowed<br />
FINLAND No Not allowed<br />
FRANCE Yes Free Use<br />
GERMANY Yes Free Use<br />
GREECE Yes Free Use<br />
IRELAND No Not allowed<br />
DESVIOS PARA TRANSCEPTORES LPD<br />
PAÍS LPD<br />
introduzido<br />
Desvios estabelecidos pelo ERC e outras notas<br />
ALEMANHA Sim Uso livre<br />
AUSTRIA Sim Uso livre<br />
BÉLGICA Não Não autorizado<br />
DINAMARCA Não Não autorizado<br />
ESPANHA Não Não autorizado<br />
FINLÂNDIA Não Não autorizado<br />
FRANÇA Sim Uso livre<br />
GRÉCIA Sim Uso livre<br />
HOLANDA Sim Uso livre<br />
IRLANDA Não Não autorizado<br />
ITALIA Sim Uso livre canais de 1 a 20<br />
LUXEMBURGO Não Não autorizado<br />
NORUEGA Sim Não autorizad<br />
PORTUGAL Não Não autorizado<br />
REINO UNIDO Não Não autorizado<br />
SUÉCIA Sim Uso livre<br />
SUÍÇA Não Não autorizado<br />
TURKEY Não Não autorizado<br />
Restrictions from ERC Decisions and other<br />
comments<br />
ITALY Yes Free Use from CH1 to CH20<br />
LUXEMBOURG No Not allowed<br />
NETHERLANDS Yes Free Use<br />
NORWAY Yes Not allowed<br />
PORTUGAL No Not allowed<br />
SPAIN No Not allowed<br />
SWEDEN Yes Free Use<br />
SWITZERLAND No Not allowed<br />
TURKEY No Not Allowed<br />
UNITED<br />
KINGDOM<br />
No Not Allowed<br />
ABWEICHUNGEN VON ERC VORSCHRIFTEN<br />
TABELLARISCHE ZUSAMMENFASSUNG NACH CEPT/ERC/REC 70-03 E<br />
LAND SRD-LPD<br />
eingeführt<br />
BELGIEN Nein Betrieb nicht gestattet<br />
DÄNEMARK Nein Betrieb nicht gestattet<br />
DEUTSCHLAND Ja Freier Betrieb<br />
FINNLAND Nein Betrieb nicht gestattet<br />
FRANKREICH Ja Freier Betrieb<br />
GRIECHENLAND Ja Freier Betrieb<br />
GROßBRITANNIEN Nein Betrieb nicht gestattet<br />
IRLAND Nein Betrieb nicht gestattet<br />
Abweichungen von ERC Vorschriften und<br />
Kommentare<br />
ITALIEN Ja Freier Betrieb von CH1 bis CH20<br />
LUXEMBURG Nein Betrieb nicht gestattet<br />
NIEDERLANDE Ja Freier Betrieb<br />
NORWEGEN Ja Betrieb nicht gestattet<br />
ÖSTERREICH Ja Freier Betrieb<br />
PORTUGAL Nein Betrieb nicht gestattet<br />
SPANIEN Nein Betrieb nicht gestattet<br />
SCHWEDEN Ja Freier Betrieb<br />
SCHWEIZ Nein Betrieb nicht gestattet<br />
TÜRKEI Nein Betrieb nicht gestattet<br />
VARACIONES SOBRE DECISIONES ERC<br />
TABLA DERIVADA DE LA CEPT/ERC/REC 70-03 E<br />
PAÍS SRD-LPD<br />
introducida<br />
ALEMANIA Si Libre uso<br />
AUSTRIA Si Libre uso<br />
BÉLGICA No No permitida<br />
DINAMARCA No No permitida<br />
ESPAÑA No No permitida<br />
FINLANDIA No No permitida<br />
FRANCIA Si Libre uso<br />
GRECIA Si Libre uso<br />
HOLANDA Si Libre uso<br />
IRLANDA No No permitida<br />
Variaciones sobre Decisiones ERC y otros<br />
comentarios<br />
ITALIA Si Libre uso de CH1 a CH20<br />
LUXEMBURGO No No permitida<br />
NORUEGA Si Libre uso<br />
PORTUGAL No No permitida<br />
REINO UNIDO No No permitida<br />
SUECIA Si Libre uso<br />
SUIZA No No permitida<br />
TURQUÍA No No permitida<br />
LPD<br />
LPD
Change language