ALPE / ALP BARDUGHÈ 1638 m slm CAPANNA / BERGHÜTTE ...

ALPE / ALP BARDUGHÈ 1638 m slm CAPANNA / BERGHÜTTE ... ALPE / ALP BARDUGHÈ 1638 m slm CAPANNA / BERGHÜTTE ...

tenero.tourism.ch
from tenero.tourism.ch More from this publisher
13.11.2014 Views

ALPE / ALP BARDUGHÈ 1638 m slm L’alpe Bardughè si trova su un terrazzo che si affaccia sul Lago Maggiore ed è situato in Valle Verzasca ai piedi del Pizzo Vogorno. Dalla sua vetta, a 2442 m slm, si gode di una vista imprendibile a 360°. L’alpe è raggiungibile a piedi per diversi itinerari (da Vogorno), oppure in funivia su prenotazione (da San Bartolomeo). Vi è la possibilità di pernottamento in una piccola capanna e l’Alpe Bardughè può anche rappresentare un punto di partenza della Via Alta della Verzasca. Il sito www.bardughe.ch fornisce ulteriori informazioni e le condizioni meteo in tempo reale. CAPANNA / BERGHÜTTE BARDUGHÈ La capanna dispone di 12 posti letto, cucina a legna e a gas, di servizi igienici e di doccia ad acqua calda. Vi è la possibilità di acquistare bibite. La meta si presta bene anche per gite famigliari e per escursioni di una giornata, in quanto il suo accesso si snoda su comodi sentieri con marcatura bianco–rosso, in particolare partendo da Vogorno. Da Vogorno / Sant’Antonio tempo di percorrenza è di circa 2 ore e 30, sia per la via diretta, sia passando per Odro (agriturismo e piccolo museo). Altre informazioni su www.bardughe.ch/informazioni, possibilità di prenotazione online. ESCURSIONI / WANDERUNGEN Dall’Alpe di Bardughè è possibile effettuare brevi escursioni nei dintorni, mentre un sentiero marcato bianco– blu (grado T4, itinerario alpino) porta al Pizzo Vogorno in circa 2 ore. Dal Pizzo si può proseguire su sentiero bianco/rosso per la capanna Borgna (1 ora 30) e in seguito per la Via Alta della Verzasca (grado T4). Alla Bocchetta di Rognoi vi è la possibilità di ritornare a Vogorno per la valle della Porta (3 ore), oppure di raggiungere Lavertezzo passando per la val Carecchio (4 ore). Info sulla rete dei sentieri ticinesi: www.ti-sentieri.ch. Die Alpe Bardughè liegt auf einer Terrasse am Fuße des Pizzo Vogorno im Verzasca Tal. Vom Gipfel des Pizzo Vogorno, auf 2442 m ü. M., genießt man einen unvergleichlichen Rundblick. Die Alp ist von Vogorno aus über verschiedene Wanderwege oder, bei Reservierung, mit einer Seilbahn von San Bartolomeo aus erreichbar. Es gibt eine kleine Berghütte zum Übernachten, die Ausblick auf den Lago Maggiore und auf die Alpen gewährt. Die Alpe Bardughè kann auch Ausgangspunkt der Via Alta della Verzasca sein. Auf der Website www.bardughe.ch findet man weitere Informationen und die aktuellen Wetterbedingungen. Die Hütte der Bürgergemeindschaft Vogorno verfügt über 12 Schlafplätze, Holz- und Gasherd, WC und Warmwasserdusche. Getränke zum Kaufen stehen zur Verfügung. Sie ist auch als Ziel für Tages- und Familienausflüge geeignet, da sie über bequeme, rot–weiss markierte Wege von Vogorno aus erreichbar ist. Von Vogorno / Sant’Antonio aus beträgt die Wanderzeit ca. 3 Std., sei es auf direktem Weg oder über Odro (Agriturismus und kleines Museum). Weitere Informationen auf www.bardughe.ch/informazioni. Es besteht die Möglichkeit, online zu buchen. Von der Alpe Bardughè kann man kurze Wanderungen in der Umgebung machen. Ein blau– weiß markierter Weg (T4, Alpinwandern) führt dagegen in ca. 2 Std. auf den Pizzo Vogorno. Vom Gipfel aus gelangt man über einen rot–weiß markierten Weg zur Borgna Hütte (1.5 Std.), und dann weiter die anspruchsvolle Via Alta della Verzasca entlang (blauweiß, T4). Von der Bochetta di Rognoi aus besteht die Möglichkeit, über die Valle della Porta in 3 Std. nach Vogorno oder über die Val Carecchio in 4 Std. nach Lavertezzo abzusteigen. Informationen auf der Website der Tessiner Wanderwege www.ti-sentieri.ch.

<strong><strong>ALP</strong>E</strong> / <strong>ALP</strong> BARDUGHÈ <strong>1638</strong> m <strong>slm</strong><br />

L’alpe Bardughè si trova su un terrazzo che si affaccia<br />

sul Lago Maggiore ed è situato in Valle Verzasca ai piedi<br />

del Pizzo Vogorno. Dalla sua vetta, a 2442 m <strong>slm</strong>, si<br />

gode di una vista imprendibile a 360°.<br />

L’alpe è raggiungibile a piedi per diversi itinerari (da<br />

Vogorno), oppure in funivia su prenotazione (da San<br />

Bartolomeo).<br />

Vi è la possibilità di pernottamento in una piccola capanna<br />

e l’Alpe Bardughè può anche rappresentare un<br />

punto di partenza della Via Alta della Verzasca.<br />

Il sito www.bardughe.ch fornisce ulteriori informazioni<br />

e le condizioni meteo in tempo reale.<br />

<strong>CAPANNA</strong> / BERGHÜTTE BARDUGHÈ<br />

La capanna dispone di 12 posti letto, cucina a legna e a<br />

gas, di servizi igienici e di doccia ad acqua calda. Vi è la<br />

possibilità di acquistare bibite.<br />

La meta si presta bene anche per gite famigliari e per<br />

escursioni di una giornata, in quanto il suo accesso si<br />

snoda su comodi sentieri con marcatura bianco–rosso,<br />

in particolare partendo da Vogorno.<br />

Da Vogorno / Sant’Antonio tempo di percorrenza è di<br />

circa 2 ore e 30, sia per la via diretta, sia passando per<br />

Odro (agriturismo e piccolo museo).<br />

Altre informazioni su www.bardughe.ch/informazioni,<br />

possibilità di prenotazione online.<br />

ESCURSIONI / WANDERUNGEN<br />

Dall’Alpe di Bardughè è possibile effettuare brevi escursioni<br />

nei dintorni, mentre un sentiero marcato bianco–<br />

blu (grado T4, itinerario alpino) porta al Pizzo Vogorno<br />

in circa 2 ore.<br />

Dal Pizzo si può proseguire su sentiero bianco/rosso<br />

per la capanna Borgna (1 ora 30) e in seguito per la Via<br />

Alta della Verzasca (grado T4).<br />

Alla Bocchetta di Rognoi vi è la possibilità di ritornare<br />

a Vogorno per la valle della Porta (3 ore), oppure di<br />

raggiungere Lavertezzo passando per la val Carecchio<br />

(4 ore).<br />

Info sulla rete dei sentieri ticinesi: www.ti-sentieri.ch.<br />

Die Alpe Bardughè liegt<br />

auf einer Terrasse am<br />

Fuße des Pizzo Vogorno<br />

im Verzasca Tal. Vom<br />

Gipfel des Pizzo Vogorno,<br />

auf 2442 m ü. M., genießt<br />

man einen unvergleichlichen<br />

Rundblick.<br />

Die Alp ist von Vogorno aus über verschiedene Wanderwege<br />

oder, bei Reservierung, mit einer Seilbahn von San<br />

Bartolomeo aus erreichbar. Es gibt eine kleine Berghütte<br />

zum Übernachten, die Ausblick auf den Lago Maggiore<br />

und auf die Alpen gewährt. Die Alpe Bardughè kann auch<br />

Ausgangspunkt der Via Alta della Verzasca sein.<br />

Auf der Website www.bardughe.ch findet man weitere<br />

Informationen und die aktuellen Wetterbedingungen.<br />

Die Hütte der Bürgergemeindschaft<br />

Vogorno<br />

verfügt über 12<br />

Schlafplätze, Holz- und<br />

Gasherd, WC und Warmwasserdusche.<br />

Getränke<br />

zum Kaufen stehen zur<br />

Verfügung.<br />

Sie ist auch als Ziel für Tages- und Familienausflüge geeignet,<br />

da sie über bequeme, rot–weiss markierte Wege von<br />

Vogorno aus erreichbar ist.<br />

Von Vogorno / Sant’Antonio aus beträgt die Wanderzeit<br />

ca. 3 Std., sei es auf direktem Weg oder über Odro (Agriturismus<br />

und kleines Museum).<br />

Weitere Informationen auf www.bardughe.ch/informazioni.<br />

Es besteht die Möglichkeit, online zu buchen.<br />

Von der Alpe Bardughè<br />

kann man kurze Wanderungen<br />

in der Umgebung<br />

machen. Ein blau–<br />

weiß markierter Weg<br />

(T4, Alpinwandern) führt<br />

dagegen in ca. 2 Std. auf<br />

den Pizzo Vogorno.<br />

Vom Gipfel aus gelangt man über einen rot–weiß markierten<br />

Weg zur Borgna Hütte (1.5 Std.), und dann weiter<br />

die anspruchsvolle Via Alta della Verzasca entlang (blauweiß,<br />

T4). Von der Bochetta di Rognoi aus besteht die Möglichkeit,<br />

über die Valle della Porta in 3 Std. nach Vogorno<br />

oder über die Val Carecchio in 4 Std. nach Lavertezzo<br />

abzusteigen. Informationen auf der Website der Tessiner<br />

Wanderwege www.ti-sentieri.ch.


P<br />

FUNIVIA / SEILBAHN<br />

VOGORNO (S. BARTOLOMEO) - BARDUGHÈ<br />

Prezzi / Preise:<br />

Fr. 60.– a viaggio da 1 a 4 persone<br />

Fr. 60.– pro Fahrt, 1 bis 4 Personen<br />

Prenotazione funvia / Reservierungen Seilbahn:<br />

Tel. +41 (0)79 957 05 72<br />

Informazioni / Informationen:<br />

Patriziato di Vogorno, CH-6632 Vogorno<br />

www.bardughe.ch - capanna@bardughe.ch Bardughè <strong>1638</strong> m <strong>slm</strong><br />

Funivia – Seilbahn<br />

Vogorno (S. Bartolomeo) – Bardughè<br />

Parco Avventura / Seilpark<br />

Via Tratto di Fobdo 2a, CH-6596 Gordola<br />

Tel. +41 (0)91 745 22 28<br />

www.parcoavventura.ch - www.seilparktessin.ch<br />

Powered by Parco Avventura Gordola<br />

Tourist Office<br />

info@tenero-tourism.ch<br />

Tenero e Valle Verzasca www.tenero-tourism.ch<br />

CH - 6598 Tenero Tel. +41(0)91 745 1661

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!