Download ePaper

VOL. -RUS

VOL. -RUS VOL. -RUS

from pub.madex.ru More from this publisher

13.11.2014 Views

Ӏ Ӏ - Ӏ - Ӏ Ӏ VOL. -RUS W W W . S I E M O N . C O M

Ӏ Ӏ -

Ӏ - Ӏ Ӏ

VOL. -RUS

W W W . S I E M O N . C O M

ÒÚÓÎÂÚËÂ ÚÂıÌÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ

Столетие технологических инноваций

Сегодня Технология – это ключевое слово любого бизнеса. Начало

XXI века показало нашу огромную зависимость от информации.

О чем бы ни зашла речь – о потоковом видео, высокоскоростной

передаче данных, Интернет-телефонии или о других широкополосных

приложениях – одно несомненно: информация

становится важнейшей частью нашего бизнеса и нашей жизни. С

ростом требований базовая инфраструктура передачи информации

испытывает все большую и большую нагрузку. Интенсивные

широкополосные приложения требуют, чтобы сеть выдерживала

жесткие условия таких приложений, обеспечивала прохождение

трафика и вдобавок развивалась с ростом требований пользователей

к сети. Вне зависимости от того, чем вы занимаетесь, инфраструктура

ИТ будет формировать (если уже не делает этого

сегодня) самую основу вашего бизнеса.

Наследие Siemon

Основанная в 1903 году, компания Siemon имеет столетний опыт в

разработке инновационных решений для удовлетворения потребностей

заказчиков. Отмечая в 2003 году свой юбилей, мы по-прежнему

являемся лидерами в телекоммуникационной отрасли. Много лет назад все начиналось с разработок в области

формованных пластмасс, а сегодня мы уже стали глобальной силой в области сетевых кабельных систем.

Компания Siemon стала образцом успеха в двадцатом столетии, источником концепций, идей и новаций. Во все годы

своего существования компания Siemon основное внимание уделяла (и продолжает уделять) изготовлению, конструированию

и поддержанию высокого качества продукции. Усилия в области технологии и инноваций привели к

созданию и выпуску первых в промышленности продуктов и систем:

• Cовместимой кабельной системы Категории 5е (за четыре года до ратификации соответствующих стандартов)

• Первой на рынке кабельной системы Категории 6 / Класса Е

• Первой (и до сих пор единственной в мире) системы Категории 7 / класса F

• Одобренных стандартом промышленных компонентов и систем

• Запатентованных способов быстрого терминирования волоконной оптики

Развитие технологий

Мы вступаем во второе столетие нашего существования, и потребности рынка сейчас разнообразны, как никогда. Возникают

интенсивные широкополосные приложения (например, передача голоса по IP, цифровое видео и аудио), воплощается

в жизнь интеграция этих приложений. Бизнес все больше стремится к тому, чтобы инвестирование в ИТ положительно

отражалось в итоговых показателях работы. Увеличение продаж, уменьшение расходов на эксплуатацию,

улучшение качества продукции и удовлетворение требований клиентов – вечные цели бизнеса, и современный бизнес

ждет, что ИТ-системы позволят достичь этих целей и даже добиться большего. Сегодня информация играет ведущую

роль; предоставление информации в отдельной точке или по всему земному шару – это абсолютная необходимость.

Специалисты кабельных сетей

Продвигая кабельную систему Siemon Cabling System, компания Siemon поставляет продукты и услуги, необходимые

для проектирования и инсталляции инфраструктуры ИТ, которая будет служить вашим стратегическим задачам не

только сейчас, но и в будущем. Наследие Siemon – это самое высокое качество и лучшие из имеющихся на рынке

структурированные кабельные системы. Мы специалисты в том, что делаем, и делаем это лучше других.

Siemon предлагает сегодня набор разнообразнейших продуктов. Кабельные компоненты Категории 6, которые гарантируют

производительность, значительно превышающую ратифицированные стандарты, высокопроизводительные

кабельные системы Категории 5е, усовершенствованные волоконно-оптические решения – все они поддерживают

приложения сегодняшнего и завтрашнего дня. В сочетании с лучшей в промышленности гарантией и

обслуживанием это позволяет компании Siemon создавать решения для любого предприятия и под любые требования.

Инвестируйте в будущее ... сегодня

Информационные технологии затрагивают все стороны вашего бизнеса. Если вы хотите защитить его будущее, лучшей

страховкой станет построение надежной кабельной системы с учетом будущих приложений.

В Siemon готовы удовлетворить ваши требования к инфраструктуре ИТ. У нас есть офисы и центры дистрибуции на

всех крупных рынках мира. Siemon работает по всему миру и обеспечивает высочайшее качество и наилучшие кабельные

решения на рынке.

Ӏ Ӏ Ӏ

Обозначения рабочих характеристик

Информация для заказа продуктов

Соответствие требованиям Категории 3 стандартов

ANSI/TIA/EIA-568-B.1 и B.2, а также требованиям

Класса C стандарта ISO/IEC 11801:2002 (издание 2) .

Требования специфицированы в диапазоне частот вплоть

до16 МГц.

Соответствие требованиям Категории 5e стандартов

ANSI/TIA/EIA-568-B.1 и B.2, а также требованиям

Класса D стандарта ISO/IEC 11801:2002 (издание 2).

Требования специфицированы в диапазоне частот вплоть

до 100 МГц. Данная класификация имеет более высокие

требования, чем Категория 5.

Соответствие требованиям Категории 6 стандарта

ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 и требованиям Класса E

стандарта ISO/IEC 11801:2002 (издание 2). Требования

специфицированы в диапазоне частот вплоть до 250 МГц.

Данная класификация имеет более высокие требования,

чем Категория 5е.

Характеристики превышают требования Категории 6 и

Класса E стандартов ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 и ISO/IEC

11801:2002 (издание 2). Требования специфицированы

в диапазоне частот вплоть до 300 МГц. Данная

классификация имеет более высокие требования, чем

Категория 6.

Характеристики превышают требования проектов

стандартов на Категорию 7 и отвечают требованиям

Класса F стандарта ISO/IEC 11801:2002 (издание 2).

Требования специфицированы в диапазоне частот до

600 МГц. Данная классификация имеет более высокие

требования, чем Категория 6.

Электрическая, механическая или электро-механическая

продукция, снабженная знаком проверки ETL, протестирована

и соответствует минимальным требованиям предписывающих

промышленных стандартов.

Обозначения безопасности

Список Communications Circuit Accessory по стандарту

Underwriters Laboratories UL 1863, или Secondary Protectors

for Communications Circuits по списку Underwriters Laboratories

UL 497A, или по списку UL 5A касательно неметаллических

поверхностных каналов и арматуры.

Сертификация по американским стандартам

Underwriters Laboratories и канадским телекоммуникационным

стандартам C22.2.

Сертификация по канадским телекоммуникационным

стандартам C22.2.

Электромагнитная совместимость по Статье 10

директивы European Council Directive 89/336/EEC.

Наиболее экономичным и экологически чистым является

заказ продукции большими партиями, что, во-первых,

дешевле, а во-вторых, уменьшает количество упаковочного

материала

Ӏ

. . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

- . . . . . . . . . . 4-15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-29

. . . . . . . . . . . . . . 30-33

. . . . . . . . . . . . . . . . . 34-37

. . . . . 38-39

-, . . . . . . . . . . . . . 40-43

S210 S110 . . . . . . . 44-45

S66 . . . . . . . . . . . 46-47

Ӏ . . . . . . 48-49

(, ) . . . . . . . . . 50-63

Siemon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Поскольку мы постоянно совершенствуем свою продукцию, компания Siemon оcтавляет за собой право изменения спецификаций и

доступноcти для заказа без предварительноro yвeдoмлeния.

Зa информацией по друтим вариантам продукции обращайтeсь в отдeл обслуживания клиeнтов.

ISO 9001 и 14001

POMHHO PHӀ INDUSTRIAL MAX

O

. O (, , ,

, )

. ,

, . Ethernet

—

Industrial MAX. — ,

, .

HO O

H OH MOӀ

.

.

Industrial MAX .

UTP,

ScTP.

ӀӀ HӀ

,

,

.

()

(IP67)

, .

!

6

Ӏ ,

.

OHHO INDUSTRIAL MAX

OO OӀM

HOӀH

Industrial

MAX ,

, .

International Protection (IP) . Industrial

MAX Siemon IP67, .

КОД

0

Нет защиты

КЛАСС ЗАЩИТЫ

Нет защиты от случайного контакта,

нет защиты от инородных тел.

КОДЫ IP

Нет защиты от воды.

КЛАСС ЗАЩИТЫ

Нет защиты

КОД

0

POMHH PO

1

2

3

4

5

6

Защита от

инородных тел

Защита от

инородных тел

среднего

размера

Защита от

малых твердых

инородных тел

Защита от

гранулоподобных

инородных тел

Защита от

отложений

пыли

Защита от

поступлений

пыли

Защита от прикосновения руками на

большой площади и от больших

инородных тел Ø > 50 мм.

Защита от прикосновения пальцами и

от инородных тел среднего размера

Ø > 12 мм.

Защита от инструментов, проводов и

т.п. объектов и от малых инородных

тел Ø > 2.5 мм.

Защита от инородных тел Ø > 1 мм.

Полная защита от прикосновения.

Защита от внутреннего повреждения

оборудования в результате

отложений пыли.

Полная защита от прикосновения и

защита от проникновения пыли.

Защита от вертикального

просачивания капель воды.

Защита от капель воды

(угол до 15°).

Защита от капель воды

(угол до 60°).

Защита от брызг воды, поступающих

во всех направлениях.

Защита от струй воды, поступающих

во всех направлениях (из шланга).

Защита от временного затопления.

Защита от временного погружения.

Защита под давлением воды.

Защита от

капель

Защита от

капель

Защита от

брызг

Защита от

брызг

Защита от

струи воды

Защита при

затоплении

1

2

3

4

5

6

Защита при

погружении 7

Водонепроницаемость

8

2 WWW. SIEMON. COM

OMHH O INDUSTRIAL MAX

Industrial MAX MAX

5e, .

,

Siemon .

5e

.

OMHH Ӏ INDUSTRIAL MAX

Industrial MAX

5e, ,

Siemon.

.

POMHH PO

Ӏ

ӀӀ

X5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5e, UTP

X5S . . . . . . . . . . . . . . . . 5e, ScTP

Ӏ ӀӀ

XP85 . . . . . . . . . . . . 5e, UTP ( )

XP85S . . . . . . . . . . . 5e, ScTP ( )

Ӏ Ӏ INDUSTRIAL MAX

Industrial MAX — . ,

, , .

, .

, . ,

, , .

Ӏ

ӀӀ

X-CAP. . . . . . . . . . . . . . .

Ӏ

ӀӀ

XP-CAP . . . . . . . . . . . . .

Ӏ Ӏ INDUSTRIAL MAX

Industrial MAX Siemon

, .

1- 2-

, IP44.

Ӏ

ӀӀ

XFP-S-01-SS . . . . . . . . . O

, 1 ,

XFP-S-02-SS . . . . . . . . . O

, 2 ,

INDUSTRIAL MAX

100% .

" —

" " —

", UTP ScTP.

Ӏ

ӀӀ

XC5-(XX) . . . . . . . . . . . . . 5e, UTP, —

XC5-(XX)-B05 . . . . . . . . . 5e, UTP, —

,

XC5S-(XX) . . . . . . . . . . . . 5e, ScTP, —

XC5S-(XX)-B05 . . . . . . . . 5e, ScTP, —

,

Обозначение (XX) — длина: 03 = 0.9 м (3 фута), 05 = 1.5 м (5 футов),

07 = 2.1 м (7 футов), 10 = 3.1 м (10 футов), 15 = 4.6 м (15 футов).

WWW. SIEMON. COM 3

Ӏ (RIC3)

( )

,

, , .

RIC3

-

2, 3,

4 U,

-

/.

.

+

!

!

.

.

,

.

Ӏ

,

.

,

.

Ӏ Ӏ

RIC3 -

, .

.

Ӏ Ӏ

,

.

,

- .

Ӏ QUICK-PACK

,

.

Ӏ (RIC)

Siemon RIC24, 36 48 Quick-Pack,

. .

Siemon.

Ӏ

ӀӀ

RIC3-24-(XX) . . . . . . . . . . . . 24 96 , 2 U

Ӏ

ӀӀ

RIC3-36-(XX) . . . . . . . . . . . . 36 144 , 2 U

высота: 86.6 мм (3.41");

ширина: 432 мм (17.00");

глубина: 380 мм (14.95”).

высота : 86.6 мм (3.41");

ширина : 432 мм (17.00");

глубина : 380 мм (14.95").

-Ӏ Ӏ

RIC3-48-(XX) . . . . . . . . . . . . 48 192 , 3 U

высота: 133 мм (5.25”);

ширина: 432 мм (17.00”);

глубина: 380 мм (14.95”).

RIC3-72-(XX) . . . . . . . . . . . . 72 288 , 4 U

высота: 178 мм (7.00”);

ширина: 432 мм (17.00”);

глубина: 380 мм 14.95”).

Обозначение (ХХ) - цвет корпуса: 01 = черный, 02 = белый.

Примечания: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма). Ко всем стоечным волоконно-оптическим коммутационным центрам прилагаются метки* для распечатки на лазерном принтере,

кабельные хомуты, крепеж для монтажа в стойку и предустановленные зажимы для распределения волокна.

*Посетите сайт www.siemon.com или свяжитесь с отделом технической поддержки для заказа маркировочного программного обеспечения.

4 WWW. SIEMON. COM

Ӏ (SWIC3)

.

.

.

180

,

.

-Ӏ Ӏ

ӀӀ

Ӏ

,

.

,

.

Quick-Pack

SC,

ST, FC, MT-RJ LC.

.

Ӏ

Ӏ

Quick-Pack, RIC;

,

.

Ӏ (SWIC3)

- , 96

. ,

, .

Ӏ

ӀӀ

SWIC3G-(X)(X)-(XX) . . . . . . . . . . . . . . ( 24 96 ) .

, , ,

, .

высота: 311 мм (12.25”); ширина: 406 мм (16”); глубина: 82.6 мм (3.25”)

Первое обозначение (Х) - тип блокировки дверцы шкафа (левой): А = замок А, С = поворотная защелка.

Второе обозначение (Х) - тип блокировки дверцы для перемычек (правой): А = замок А, В = замок В, С = поворотная защелка.

Обозначение (ХХ) - цвет: 01 = черный, 02 = белый.

SWIC3-(X)-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 24 96 ). ,

, , ,

.

высота: 311 мм (12.25”); ширина: 311 мм (12.25”); глубина: 82.6 мм (3.25”)

Обозначение (Х) - тип блокировки двери: А = замок А, С = поворотная защелка.

Обозначение (ХХ) - цвет: 01 = черный, 02 = белый.

ӀӀ Ӏ (MINI-SWIC3)

MINI-SWIC3 ,

, SWIC3.

Quick-Pack MINI-SWIC3 6-48 .

.

Ӏ

ӀӀ

SWIC3-M-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 12 48 ).

высота: 218.4 мм (8.6”); ширина: 185.4 мм (7.3”); глубина: 82.6 мм (3.25”)

Обозначение (ХХ) - цвет: 01 = черный, 02 = белый.

Примечание: мини-центр MINI-SWIC3 совместим только с прямыми адаптерными панелями Quick-Pack (см. страницу 7).

WWW. SIEMON. COM 5

-Ӏ

ӀӀ (FCP3)

.

.

,

.

24-

MT-RJ Quick-Packs

FCP3 72

19- (1 U).

36

( 72 ).

.

Ӏ

FCP-DWR ( )

,

.

Ӏ

ӀӀ

FCP3-DWR . . . . . . . . . . . . . 6 - 72- .

, /, , .

высота: 43.2 мм (1.7”); ширина: 482.6 мм (19.0”); глубина: 355.6 мм (14.0”)

FCP3-RACK . . . . . . . . . . . . . 6 - 72- .

, /, .

высота: 43.2 мм (1.7”); ширина: 482.6 мм (19.0”); глубина: 241.3 мм (9.5”)

ӀӀ

.

Ӏ (FMT)

.

.

.

MAX

Siemon

.

-Ӏ Ӏ

ST, SC, MT-RJ FC.

CT ®

MAX pearac apaax

1, 2 3 U 96

.

Ӏ ӀӀ U

CT-FMT-16 . . . . . . . . . . . 16- CT ® MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

высота: 43.2 мм (1.7”); ширина: 432 мм (17”); глубина: 254 мм (10”)

CT-FMT-24 . . . . . . . . . . . 24- CT ® MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

высота : 86.4 мм (3.4”); ширина: 432 мм (17”); глубина: 254 мм (10”)

CT-FMT-48 . . . . . . . . . . . 48- CT ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

высота : 129.5 мм (5.1”); ширина: 432 мм (17”); глубина: 254 мм (10”)

Инфopмaция по дoполнитeльным лoткaм для муфт пpивeдeнa нa cтpaницe 8.

18

CT ®

MAX.

2 3 U

.

6 WWW. SIEMON. COM

Ӏ Quick-Pack

Siemon Quick-Pack ,

. .

RIC-F-SA6-(XX) . . . . . . . . . . . .

3 ST

(6 )

RIC-F-SA8-(XX) . . . . . . . . . . . .

4 ST

(8 )

RIC-F-SA12-(XX) . . . . . . . . . . .

6

ST (12 ,

)

-Ӏ Ӏ

RIC-F-SC6-(XX) . . . . . . . . . . . .

3

SC (6 )

RIC-F-SC8-(XX) . . . . . . . . . . . .

4

SC (8 )

RIC-F-SC12-(XX) . . . . . . . . . . .

6

SC (12 )

RIC-F-MT12-(XX) . . . . . . . . . . .

6

MT-RJ (12 )

RIC-F-MT16-(XX) . . . . . . . . . . .

8

MT-RJ (16 )

RIC-F-MT24-(XX) . . . . . . . . . . .

12

MT-RJ (24 )

RIC-F-LC(X)12-(XX) . . . . . . . . .

6

LC (12 )

Обозначение (Х) - цвет

проходника LC:

пробел = бежевый,

U = голубой

RIC-F-LC(X)16-(XX) . . . . . . . . . .

8 LC

(16 )

RIC-F-LC(X)24-(XX) . . . . . . . . . .

12 LC

(24 )

Обозначение (X): цвет

проходников LC:

пробел = бежевый,

U = голубой

RIC-F-BLNK-(XX) . . . . . . . . . . .

()

Обозначение (ХХ) - цвет адаптерной панели: 01 = черный, 02 = белый.

К каждой адаптерной панели с гнездами для иконок прилагаются красная, голубая, соответствующая по цвету и прозрачная иконка с бумажными метками.

Адаптеры универсальны и поддерживают многомодовые и одномодовые волоконные приложения.

WWW. SIEMON. COM 7

Ӏ

: ,

. .

24 . -, 12 .

.

:

высота: 103 мм (4.07”);

ширина: 298 мм (11.75”);

глубина: 8.13 мм (0.32”).

ӀӀ-

высота : 103 мм (4.07”);

ширина : 179 мм (7.06”);

глубина : 8.13 мм (0.32”).

MASS/RIBBON

высота : 103 мм (4.07”);

ширина : 179 мм (7.06”);

глубина : 8.13 мм (0.32”).

Ӏ

ӀӀ

TRAY-1 . . . . . . . . . . . . . . . . , 24 .

TRAY-2 . . . . . . . . . . . . . . . . , 12

ULTRAsplice ® .

TRAY-3 . . . . . . . . . . . . . . . . , 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRAY-M-1 . . . . . . . . . . . . . . , 12 .

TRAY-M-2 . . . . . . . . . . . . . . , 6

ULTRAsplice ® .

TRAY-M-3 . . . . . . . . . . . . . . , 24

.

TRAY-R-4 . . . . . . . . . . . . . . , mass ribbon, 144 .

Siemon MASSsleeve ® .

TRAY-R-4A. . . . . . . . . . . . . . , mass ribbon, 144 .

.

TRAY-3

TRAY-M-2

Держатели сварных муфт с трубками совместимы с диаметрами трубок от 1.5 мм (0.059 дюйма) до 2 мм (0.079 дюйма).

Стандартные сварные держатели муфт рассчитаны на волокна в буфере 900 мкм и волокна с покрытием 250 мкм.

TRAY-R-4

-Ӏ Ӏ

Ӏ

250, 900 .

, ,

*

“”, .

Ӏ

ӀӀ

HT-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 (1.57”)

HT-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 (2.36”)

*Продолжительность термоусадки варьируется в зависимости от источника тепла.

Ӏ ӀӀ!

12 (0.47 )

HT-60.

8 WWW. SIEMON. COM

ULTRASPLICE ®

ULTRAsplice - ,

, ,

, .

.

. .

,

, .

Ӏ

ӀӀ

US-126 . . . . . . . . . . . . . . . . ,

US-128 . . . . . . . . . . . . . . . . , 125 ,

Используя в ходе монтажа источник лазерного излучения VFL, вы легко можете скорректировать

положение волокон в муфте.

Муфты ULTRAsplice позволяют заделывать волокна в буфете 250-900 мкм.

-Ӏ Ӏ

ULTRASLEEVE ®

ULTRAsleeve

- .

– , ,

. ULTRAsleeve

, .

ULTRAsleeve

, 250 900 ( ) 4

( ).

Ӏ

ӀӀ

FS-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 (1.57 )

FS-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 (2.36 )

FSCT1 . . . . . . . . . . . . . . . . Ӏ ULTRAsleeve

длина: 90 мм (3.5”);

ширина: 55 мм (2.3”);

высота: 35 мм (1.4”).

Хотя корпус для сварных муфт

ULTRAsleeve можно защелкнуть

вручную, тем не менее, настоятельно

рекомендуется использовать

специальный инструмент

ULTRAsleeve - так вы достигнете

значительно лучших результатов.

MASSSLEEVE ®

ULTRAsleeve, MASSsleeve ,

: ”mass” “ribbon” ().

2 12

( ).

Ӏ

ӀӀ

MFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 (1.57”)

MFSCT . . . . . . . . . . . . . . . . Ӏ MASSsleeve

длина: 115 мм (4.5”);

ширина: 51 мм (2.0”);

высота: 25 мм (1.0”).

Чтобы соединение было выполнено

правильно, необходимо использовать

специальный инструмент MASSsleeve

для защелкивания корпусов.

Инструмент обеспечивает правильное

расположение и выравнивание волокон

для заделки.

WWW. SIEMON. COM 9

Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ XGLO

-

“ ” -

XGLO. XGLO ,

IEEE 802.3 10 Gigabit Ethernet,

IEC-60793-2-10 TIA-492AAAC

(DMD).

,

10- .

10 Gigabit

Ethernet

: 1, 2, 3

5 .

ANSI/TIA/EIA-568-B.3.

,

.

,

SC.

ANSI/TIA/EIA

ISO/IEC ,

, ,

.

50/125 .

1 .

Ӏ ӀӀӀ

XGLO

Telcordia ISO/IEC

—

,

.

,

,

.

Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ XGLO

-Ӏ Ӏ

Ӏ XGLO 50/125

Ӏ

ӀӀ

FJ2-SCSC5L-(XX) . . . . . . . . . SC-SC

FJ2-LCLC5L-(XX) . . . . . . . . . LC-LC

FJ2-LCSC5L-(XX) . . . . . . . . . LC-SC

Обозначение (XX) - длина: 01 = 1 м (3.3 фута), 02 = 2 м (6.6 фута),

03 = 3 м (9.8 фута), 05 = 5 м (16.4 фута)

Ӏ Ӏ Ӏ XGLO 50/125

Ӏ

ӀӀ

FP1B-SC5L-01. . . . . . . . . . . () SC, 900 , 1 (3.3 )

FP1B-LC5L-01 . . . . . . . . . . . () LC, 900 , 1 (3.3 )

Ӏ XGLO

Ӏ

ӀӀ

FJ2-SCUSCUL-(XX). . . . . . . . SC-SC

FJ2-LCULCUL-(XX) . . . . . . . . LC-LC

FJ2-LCUSCUL-(XX) . . . . . . . . LC-SC

Обозначение (XX) - длина: 01 = 1 м (3.3 фута), 02 = 2 м (6.6 фута),

03 = 3 м (9.8 фута), 05 = 5 м (16.4 фута)

Ӏ Ӏ Ӏ XGLO

Ӏ

ӀӀ

FP1B-SCUL-01 . . . . . . . . . . () SC, , 1 (3.3 )

FP1B-LCUL-01. . . . . . . . . . . () LC, , 1 (3.3 )

850 1300 850 *

. . (-) 1500 500 2000

. () 0.50 ( 0.10) 0.40 ( 0.10)

. () 30 ( 35) 55 ( 60)

*Полоса пропускания для лазера.

ӀӀӀӀ Ӏ ӀӀ

50/125 ,

10 WWW. SIEMON. COM

Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ

LIGHTSYSTEM ®

Siemon

- . :

, (62.5/125 50/125 )

, SC ST, .

1, 2, 3 5 . .

, 100%

. Siemon

, .

,

OFNR Riser.

Ӏ

ӀӀ

FJ2-SCSC(X)MM-(XX) . . . . . . SC-SC

FJ2-SASA(X)MM-(XX) . . . . . . ST-ST

FJ2-SASC(X)MM-(XX) . . . . . . ST-SC

FJ2-LCLC(X)MM-(XX) . . . . . . LC-LC

FJ2-LCSC(X)MM-(XX) . . . . . . LC-SC

FJ2-LCSA(X)MM-(XX) . . . . . . LC-ST

FJ2R-MTMT(X)MM-(XX) . . . . MT-RJ-MT-RJ

FJ2R-MTSC(X)MM-(XX). . . . . MT-RJ-SC

FJ2R-MTSA(X)MM-(XX) . . . . . MT-RJ-ST

Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

FJ1-SCSC(X)MM-(XX). . . . . . SC-SC

FJ1-SASA(X)MM-(XX) . . . . . . ST-ST

FJ1-SASC(X)MM-(XX) . . . . . . ST-SC

FJ1-LCLC(X)MM-(XX) . . . . . . LC-LC

FJ1-LCSC(X)MM-(XX) . . . . . . LC-SC

FJ1-LCSA(X)MM-(XX) . . . . . . LC-ST

Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

FP1B-SC(X)MM-01 . . . . . . . SC, 900 ,

1 (3.3 )

FP1B-SA(X)MM-01. . . . . . . . ST, 900 ,

1 (3.3 )

FP1B-LC(X)MM-01. . . . . . . . LC, 900 ,

1 (3.3 )

Gigabit

Ethernet

Ӏ

ӀӀ

FJ2-SCUSCU-(XX) . . . . . . . . SC-SC

FJ2-SCASCA-(XX) . . . . . . . . . SC-SC, APC*

FJ2-SAUSAU-(XX) . . . . . . . . . ST-ST

FJ2-SAUSCU-(XX). . . . . . . . . ST-SC

FJ2-LCULCU-(XX) . . . . . . . . . LC-LC

FJ2-LCUSCU-(XX). . . . . . . . . LC-SC

FJ2-LCUSAU-(XX) . . . . . . . . . LC-ST

Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

FJ1-SCUSCU-(XX) . . . . . . . . SC-SC

FJ1-SCASCA-(XX). . . . . . . . . SC-SC, APC*

FJ1-SAUSAU-(XX). . . . . . . . . ST-ST

FJ1-SAUSCU-(XX) . . . . . . . . ST-SC

FJ1-LCULCU-(XX). . . . . . . . . LC-LC

FJ1-LCUSCU-(XX). . . . . . . . . LC-SC

FJ1-LCUSAU-(XX). . . . . . . . . LC-ST

Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

FP1B-SCU-01 . . . . . . . . . . . SC, 900 ,

1 (3.3 )

FP1B-SCA-01 . . . . . . . . . . . SC, 900 ,

1 (3.3 ), APC*

FP1B-SAU-01 . . . . . . . . . . . ST, 900 ,

1 (3.3 )

FP1B-LCU-01 . . . . . . . . . . . LC, 900 ,

1 (3.3 )

-Ӏ Ӏ

Обозначение (X) - тип/цвет многомодового волокна: – = 62.5/125 мкм, оранжевая оболочка, 6 = 62.5/125 мкм, серая оболочка, 5 = 50/125 мкм, оранжевая оболочка.

Обозначение (XX) - длина кабеля: 01 = 1 м (3.3 фута), 02 = 2 м (6.6 фута), 03 = 3 м (9.8 фута), 05 = 5 м (16.4 фута).

Другие длины и цвета оболочек поставляются по заказу. Обратитесь в отдел обслуживания клиентов за дополнительной информацией.

*Двусторонние и односторонние перемычки APC имеют минимальные возвратные потери 65 дБ.

ӀӀӀӀ Ӏ ӀӀ

50/125 , 62.5/125 ,

850 1300 850 1300

. . (-) 500 500 200 500

. () 0.65 ( 0.40) 0.40 ( 0.25)

. () 20 ( 25) 50* ( 53)

WWW. SIEMON. COM 11

Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ VALULIGHT

Siemon - -

ValuLight.

. -

ValuLight TIA/EIA-568-B.3 ISO/IEC 11801

.

1 ().

SC ST, , .

Ӏ

ӀӀ

J2-SCSC(X)-(XX) . . . . . . . . . SC-SC

J2-SASA(X)-(XX) . . . . . . . . . . ST-ST

J2-SASC(X)-(XX). . . . . . . . . . ST-SC

Обозначение (X) - тип волокна: 5 = 50/125 мкм, 6 = 62.5/125 мкм.

Обозначение (XX) - длина: 01 = 1 м (3.3 фута), 02 = 2 м (6.6 фута),

03 = 3 м (9.8 фута), 05 = 5 м (16.4 фута).

Ӏ Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

P1B-SC(X)-01 . . . . . . . . . . . SC, 900 , 1 (3.3 )

P1B-SA(X)-01 . . . . . . . . . . . ST, 900 , 1 (3.3 )

Обозначение (X) - тип волокна: 5 = 50/125 мкм, 6 = 62.5/125 мкм.

Ӏ

ӀӀ

J2-SCSCP-(XX) . . . . . . . . . . SC-SC

J2-SASAP-(XX) . . . . . . . . . . . ST-ST

J2-SASCP-(XX). . . . . . . . . . . ST-SC

Обозначение (XX) - длина: 01 = 1 м (3.3 фута), 02 = 2 м (6.6 фута),

03 = 3 м (9.8 фута), 05 = 5 м (16.4 фута).

Ӏ Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

P1B-SCP-01 . . . . . . . . . . . . SC, 900 , 1 (3.3 )

P1B-SAP-01 . . . . . . . . . . . . ST, 900 , 1 (3.3 )

-Ӏ Ӏ

ӀӀӀӀ Ӏ ӀӀ

50/125 , 62.5/125 ,

850 1300 850 1300

. . (-) 500 500 200 500

. () 0.75 0.75

. () 20 50

12 WWW. SIEMON. COM

LIGHTSPEED Ӏ ST, SC

LightSpeed Termination Kit Siemon. Siemon

200 ST SC —

-. LC

LC Upgrade Kit. , ,

, .

Siemon LightSpeed,

30 . ,

. 1 .

Ӏ

ӀӀ

FTERM-L2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LightSpeed ST SC*

FT-CKIT-L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FTERM-L2**

-Ӏ Ӏ

*Все расходные материалы, включая праймер, клей и полировочные пленки, входят в комплект расходных

материалов и должны заказываться отдельно. Все наименования, входящие в набор FTERM Termination Kit,

также можно заказывать отдельно.

**Данный продукт содержит материалы, чувствительные к условиям и срокам хранения. Хранить их

необходимо при температурах от 4.4 до 38.5 градусов Цельсия (40-100°F). Также всегда обращайте

внимание на дату, указанную на упаковке.

LC ӀӀӀ

LC Siemon

Lightspeed LC

Lightspeed Siemon. LC (,

FTERM-L), LC ( ,

FTERM-L), LC * (

LC ).

Ӏ

ӀӀ

FTERM-LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LC ( FTERM-L)

Примечание: Компоненты набора для терминирования волокна FTERM-LC также поставляются отдельно.

За подробной информацией обращайтесь в отдел обслуживания клиентов.

* Бутановое горючее не включено.

ӀӀӀ MT-RJ

MT-RJ Siemon

MT-RJ . MT-RJ 2

, !

. ,

MT-RJ, - .

Ӏ

ӀӀ

FTERM-MT . . . . . . . . . . . . . . . . . MT-RJ .

Примечание: Компоненты FTERM-MT и FT-MT VFL также поставляются отдельно.

За подробной информацией обращайтесь в отдел обслуживания клиентов.

WWW. SIEMON. COM 13

ST Ӏ SC

SC

SC , . , .

, .

, . Ӏ , . ,

, - .

Ӏ

ӀӀ

FC2-SC-MM-J ......................, , ,

FC2-SC-MM-B80 .................., ,

FC2-SC-MM ........................., ,

;

FC2-SC-SM-J(XX) . . . . . ,

FC2-SC-SM-B(XX) . . . . . ,

Обозначение (XX) - цвет колпачка: 02 = белый, 06 = голубой.

Укажите символ «-B» в конце артикула для заказа большой упаковки (50 шт.).

Ӏ SC

SC , TIA/EIA-568-B.3 ISO/IEC 11801:2002 (Ӏ 2):

.

Ӏ

ӀӀ

FC1-SC-MM-J80 . . . . . . . . . , ,

FC1-SC-MM-J01 . . . . . . . . . , ,

FC1-SC-MM-B80 . . . . . . . . . , ,

FC1-SC-MM-01 . . . . . . . . . . , / ,

,

FC1-SC-MM-80 . . . . . . . . . . , / ,

Ӏ

ӀӀ

FC1-SC-SM-J(XX) . . . . . . . . ,

FC1-SC-SM-B(XX) . . . . . . . . ,

FC1-SC-SM-(XX) . . . . . . . . . , / ,

,

Обозначение (XX) - цвет: 02 = белый, 06 = голубой.

Укажите символ “-B” в конце артикула для заказа большой упаковки коннекторов

(100 шт.).

ST

ST ,

. 2 ST, , - .

, .

-Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

FC1-SA-MM-J80 . . . . . . . . . ,

FC1-SA-MM-J01 . . . . . . . . . ,

FC1-SA-MM-B80 . . . . . . . . . ,

FC1-SA-MM-01 . . . . . . . . . . / ,

FC1-SA-MM-80 . . . . . . . . . . / ,

FC1-SA-SM-J(XX). . . . . . . . .

FC1-SA-SM-B(XX) . . . . . . . .

FC1-SA-SM-(XX) . . . . . . . . . / ,

Обозначение (XX) - цвет колпачка: 02 = белый, 06 = голубой.

Укажите символ «-B» в конце артикула для заказа большой упаковки (100 шт.).

14 WWW. SIEMON. COM

LC

LC Siemon

SC ST SFF (Small Form Factor,

). LC MAX ® , CT ® ,

FOB SM ® ,

. LC

2 ,

LightSpeed ® Termination Kit Siemon.

Ӏ

ӀӀ

FC1-LC-MM-B80 . . . . . . . . . C LC, ,

,

FC2-LC-MM-J80 . . . . . . . . . LC, ,

,

Ӏ

ӀӀ

FC1-LC-SM-B02 . . . . . . . . . LC, ,

,

FC1-LC-SM-J02. . . . . . . . . . LC, ,

,

-Ӏ Ӏ

Примечание: Коннекторы Siemon LC для волокна в оболочке рассчитаны на использование волоконно-оптических кабелей в оболочке диаметром 1.6 мм.

Укажите символ «-B» в конце артикула для заказа большой упаковки коннекторов (симплексные - по 100 шт. в коробке; дуплексные - по 50 шт.).

MT-RJ

MT-RJ Siemon

“RJ”.

,

. , ,

2 — 1 ! MT-RJ

Siemon ,

, .

.

MT-RJ . -,

MT-RJ 62.5 - -.

. -,

( 62.5 , 50 )

. ,

.

Ӏ

ӀӀ

FC2-MT6MM . . . . . . . . . . . . MT-RJ (),

, 62.5/125 ,

FC2-MT5MM . . . . . . . . . . . . MT-RJ (),

, 50/125 ,

Ӏ ӀӀ!

-

? Siemon

. ,

180 .

Примечание: Коннекторы Siemon MT-RJ совместимы с круглыми дуплексными

волоконными кабелями в оболочке 3.0 мм или волокнами в буфере.

WWW. SIEMON. COM 15

Ӏ 10G 6 MAX ®

1998 Siemon 6.

Siemon 6 ,

10G 6 MAX. 10G 6 MAX — ,

ANSI/TIA/EIA-568B.2-1

1 300 .

300 M

Xapaepc

6

300 M

Ӏ Ӏ

ӀӀ 6

H

6

.

PO PMӀHӀPOHӀ

Pyramid

S310 ®

,

.

T568A,

T568B.

Ӏ

110.

.

5e

.

M

,

.

.

ӀӀӀ

Ӏ 10G 6

MC a

10G 6 MAX 6 oa Siemon.

Ӏ 10G 6 MAX K 6 300 M Ӏ MAX 6

K 6 250 M

MX6-(XX)U . . . . . . . . . . . . .

H

T568A/B,

MX6-F(XX)U . . . . . . . . . . . .

T568A/B

MX6-K(XX)U . . . . . . . . . . . .

M Keystone

T568A/B

Обозначение (XX) — цвет модуля: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый,

05 = желтый, 06 = голубой, 09 = оранжевый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80

= светлой слоновой кости, 82 = альпийская белизна.

Модули комплектуются защитной крышечкой для тыльной стороны.

В комплект входят маркировочные иконки: одна соответствующего цвета, одна

красная и одна синяя.

Для красных, желтых, голубых и оранжевых наклонных модулей защитная шторка

имеет прозрачный цвет.

Для красных, желтых, голубых и оранжевых прямых модулей защитная шторка имеет

белый цвет.

Добавьте символ «-В» в конце артикула для заказа больших упаковок по 100

модулей (включая иконки).

Добавьте символ “-D” для заказа шторoк (только для прямых модулей).

MX6-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

568/,

Ӏ MAX 5e

MX5-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

T568A/B,

MX6-F(XX) . . . . . . . . . . . . .

568/

MX5-F(XX) . . . . . . . . . . . . .

T568A/B

MX6-K(XX) . . . . . . . . . . . . .

Keystone

T568A/B

K 5e 160 M

MX5-K(XX). . . . . . . . . . . . . . . .

Keystone T568A/B

16 WWW. SIEMON. COM

Ӏ MAX Ӏ Ӏ

MAX

5 , .

.

.

ӀӀӀ

,

110 ® ,

MAX.

Ӏ

,

.

.

IEC 60603-7.

13

.

,

5e.

,

.

.

A ӀӀ Ӏ

.

Ӏ MAX Ӏ Ӏ

MX-C5-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

568/

MX-F-C5-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

568/

MX-K-C5-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Keystone T568A/B

Примечание: Версия Keystone не

совместима с монтажным оборудованием

MAX.

01 02 03 04 05 06 09 20 25 80 82

Обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой, 09 = оранжевый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый,

80 = светлой слоновой кости, 82 = альпийская белизна.

Для красных, желтых, голубых и оранжевых прямых модулей используется белая шторка; для наклонных модулей — прозрачная.

Добавьте символ “-D” для заказа дополнительной шторки (для наклонных и прямых модулей).

В комплект входят иконки: одна соответствующего цвета, одна красная и одна синяя.

Добавьте символ «-В» в конце артикула для заказа больших упаковок из 100 модулей (включая иконки).

WWW. SIEMON. COM 17

Ӏ MAX Ӏ Ӏ

MAX Siemon MAX, ,

* -. ,

.

MX-MT-(XX) . . . . . . . . . .

1

MT-RJ

(2 )

MX-F-SA-(XX)* . . . . . . . .

1

ST

(1 )

MX-SA-(XX) . . . . . . . . . .

1

ST

(1 )

MX-F-MT-(XX)*. . . . . . . .

1

MT-RJ

(2 )

MX-F-S2-(XX). . . . . . . . .

1

ST

(2 )

MX-S2-(XX) . . . . . . . . . .

1

ST

(2 )

MX-F1-LC(X)-(XX) . . . . . . .

1

LC (2

)

Обозначение (Х) — цвет

адаптера LC:

пробел = бежевый,

U = голубой.

MX-F-SC-(XX). . . . . . . . .

1

SC

(2 )

MX-SC-(XX) . . . . . . . . . .

1

SC

(2 )

Обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый,

80 = светлой слоновой кости. К каждому модулю прилагается колпачок от пыли и по одной иконке

соответствующего цвета, красной и голубой на каждый порт.

*Совместимы с коробками SM®.

Ӏ Ӏ MAX

MAX Siemon

BNC F-. F- , , BNC — .

.

MX-FA-(XX) . . . . . . . . . .

1 F-,

75

MX-F-FA-(XX)* . . . . . . . .

F-, 75

MX-F-BA-(XX)* . . . . . . .

1 BNC,

75

Обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости.

К модулям прилагается по одной иконке соответствующего цвета, красной и голубой иконке на каждый порт. *Совместимы с коробками SM®.

Ӏ Ӏ Ӏ MAX

, — .

MX-BL-(XX) . . . . . . . . . . . .

-,

10 .

MX-FD-(XX) . . . . . . . . . . . .

6- 8-

,

20 .

MX-AD-(XX) . . . . . . . . . . . .

6- 8-

,

20 .

Обозначение (XX) — цвет: 00 = прозрачный (только для MX-AD-XX), 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый*, 80 = светлой слоновой кости

*Недоступно для наклонных шторок. При необходимости рекомендуется использовать белые или прозрачные шторки.

MAX HD15

MX-D4F-15-(XX). . . . . . . . . . 4- MAX HD15 female-female

MX-D4F-15E-(XX). . . . . . . . . 4- MAX, HD15

Обозначение (XX) — цвет: 02 = белый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости.

18 WWW. SIEMON. COM

ӀӀ Ӏ Ӏ ӀӀ MAX

MAX (85 85 ). 6

MAX. (), () .

MX-BFP-S-01-(XX) . . . . . . . . . . .

MAX

MX-BFP-S-02-(XX) . . . . . . . . . . .

MAX

MX-BFP-S-03-(XX) . . . . . . . . . . .

MAX

MX-BFP-S-04-(XX) . . . . . . . . . . .

MAX

MX-BFP-S-06-(XX) . . . . . . . . . . .

MAX

Обозначение (ХХ) — цвет: 02 = белый, 25 = ярко-белый, 82 = альпийская белизна.

MAX Ӏ Ӏ FLEXYOKES

Flexyokes MAX 1- MAX 37 x 22 .

FY-MX-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flexyoke

Обозначение (XX) — цвет: 02 = белый, 25 = ярко-белый.

По вопросам, связанным с монтажными размерами, обращайтесь в отдел технической поддержки.

Адаптер Flexyoke показан с

дополнительным прямым модулем MAX.

Ӏ MAX

MAX 4 MAX

* , Steelcase, Hon Industries, Haworth, Kimball DRG.

.

MX-MFP-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

Примечание: Для серии Herman Miller Action Office Series 3 с вертикальной панелью 152 мм (6 дюймов) используйте MX-FP-S-(XX)-(XX)

для монтажа до 6 модулей MAX. *Розеточные отверстия, толщина панелей и допуски в трассах в мебели могут варьироваться.

Для получения точных размеров свяжитесь с производителем мебели.

34.16 – 35.69

(1.345 – 1.405”)

67.46 – 69.85

(2.656 – 2.750”)

: 0.76 – 2.03

(0.030 – 0.080”)

Ӏ Ӏ MAX

Siemon , .

, , .

MX-HFP-01-(XX) . . . . . . . . . . . .

(-Ӏ)

1 MAX

MX-HFP-02-(XX). . . . . . . . . . . . .

(-Ӏ)

2 MAX

MX-HFP-03-(XX). . . . . . . . . . . . .

(-Ӏ)

3 MAX

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

MX-HFP-04-(XX). . . . . . . . . . . . .

(-Ӏ)

4 MAX

MX-DFP-02-02. . . . . . . . . . . . . .

() 2

MAX.

MAX

MAX .

MX-45-01-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 x 45 , 1

Обозначение (ХХ) — цвет:

02 = белый, 25 = ярко-белый,

82 = альпийская белизна.

MX-45-02-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 x 45 , 2

Обозначение (ХХ) — цвет:

02 = белый, 25 = ярко-белый,

82 = альпийская белизна.

MX-A-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 x 50 , 2

.

Обозначение (ХХ) — цвет:

01 = черный, 02 = белый,

25 = ярко-белый, 82 = альпийскя белизна.

MX-RFP-S-02-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

45 x 50 , 2

Обозначение (ХХ) — цвет:

02 = белый, 25 = ярко-белый.

По вопросам, связанным с монтажными размерами, обращайтесь в отдел технической поддержки.

WWW. SIEMON. COM 19

Ӏ Ӏ MAX

MX-FP-S-01-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-S-04-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-D-06-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-S-02-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-S-06-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-D-08-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-S-03-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

MX-FP-D-12-(XX) . . . . . . . . . . . .

MAX

Обозначение (XX) — цвет: 01 = черный*, 02 = белый, 04 = серый*, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

Лицевые панели включают метки, прозрачные крышки для меток и монтажные винты.

Добавьте символ «-В» в конце артикула для заказа большой упаковки из 100 лицевых панелей.

*Черный и серый цвета, а также возможность заказа больших упаковок относятся только к одинарным лицевым панелям.

Ӏ Ӏ MAX Ӏ Ӏ

MAX , MAX.

, . .

Ӏ

ӀӀ

MX-FP-S-(XX)-SS-L . . . . . . .

Ӏ

ӀӀ

MX-FP-D-(XX)-SS-L . . . . . . .

MX-FP-S-(XX)-SS . . . . . . . . .

MX-FP-D-(XX)-SS. . . . . . . . .

Обозначение (ХХ) — количество портов:

01 = 1 порт, 02 = 2 порта, 03 = 3 порта, 04 = 4 порта, 06 = 6 портов.

Обозначение (ХХ) — количество портов:

06 = 6 портов, 08 = 8 портов, 12 = 12 портов.

Ӏ MAX Ӏ

MAX Siemon ,

MAX . , 6 MAX ,

, «»

. .

Ӏ

ӀӀ

MX-TFP-S-06-(XX). . . . . . . . . . . . . . . 6 MAX

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости.

Ӏ

ӀӀ

CT-FP-LBL-104* . . . . . . . . . . . . . . . . 10 , 8.5” x 11”, 104

MX-FP-CVR-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . 100 MAX

Обозначение (XX) — цвет: 00 = прозрачный, 01 = черный, 02 = белый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости

*За маркировочным программным обеспечением вы можете обратиться в отдел технической поддержки или на веб-сайт компании Siemon.

20 WWW. SIEMON. COM

ӀӀ MAX MUTOA

Ӏ

ӀӀ

MX-MMO-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . .

,

высота: 200.2 мм (7.88”.);

ширина: 200.2 мм (7.88”.);

глубина: 57.0 мм (2.25”.)

Обозначение (XX) — цвет: 02 = белый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости

Лоток для распределения волокна заказывается отдельно (см. далее).

Ӏ

ӀӀ

CT-MMO-MAG . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 /

FMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oo pacpeee ooa / e

-Ӏ Ӏ

- (FOB2) Siemon — .

FOB2 , 12 ( 6

) . FOB2 6 MAX

CT ® .

FOB2-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

, , ,

,

, ,

-

FOB2-GRD-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . .

, ,

-

Обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 80 = слоновой кости.

Ӏ -ӀӀӀ Ӏ

FOB-BZL-SA-01 . . . . . . . . .

ST (2 )

FOB-BZL-SC-01 . . . . . . . . .

SC (2 )

FOB-BZL-MT1-01 . . . . . . . .

1

MT-RJ (2 )

FOB-BZL-MT-01 . . . . . . . . .

2

MT-RJ (4 )

FOB-BZL-LC(X)1-01 . . . . . .

1

LC (2 )

FOB-BZL-LC(X)-01 . . . . . . .

2

LC (4 )

FOB-BZL-BL-01 . . . . . . . . .

-

Обозначение (Х) — цвет проходника LC: пробел = бежевый, U = голубой. Все прочие рамки предлагаются с проходниками только черного цвета.

Примечание: Все волоконные проходники универсальны и поддерживают как многомодовые, так и одномодовые волоконные соединения.

WWW. SIEMON. COM 21

Ӏ CT ® 6

Siemon, CT ® 6,

6 250 .

110.

:

MC5

5.

.

568, 568.

CT ®

6

()

.

CT ® -

,

.

-40

ӀӀӀ NEXT

()

-50

-60

-70

-80

-90

250

0.84

4.37

-100

1 10 100 250

()

Ӏ Ӏ ӀӀ 6

Tri-Balance

6.

ӀӀӀ

Pyramid

S310 ®

,

.

ӀӀӀ

Ӏ MC6

KeyBar

6 Siemon MAX 6.

22 WWW. SIEMON. COM

Ӏ CT ® 6

Ӏ

CT-C6-C6-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

,

568/

CT-C6-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . .

,

568/

Ӏ ӀӀ!

, —

-.

Добавьте символ “D” к артикулу для заказа опции пружинной шторки к наклонным модулям.

Ӏ

CT-F-C6-C6-(XX) . . . . . . . . . . . .

,

568/

CT-F-C6-(XX) . . . . . . . . . . . . . . .

,

568/

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости, 82 = альпийская белизна.

Добавьте символ «-B» в конце артикула для заказа большой упаковки из 100 модулей (в комплекте только модули и иконки, а хомуты и заглушки заказываются отдельно ).

К модулям прилагается по одной иконке соответствующего цвета (прозрачные для черного цвета); по одной заглушке на порт, плюс одна красная и одна голубая иконка.

Ӏ CT ® 5e

Ӏ

CT-C5-C5-(XX). . . . . . . . . . . . . .

568/

CT-C5-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . .

568/

Ӏ ӀӀ!

, —

-.

Добавьте символ “D” к артикулу для заказа опции пружинной шторки к наклонным модулям.

Ӏ

CT-F-C5-C5-(XX) . . . . . . . . . . . .

568/

CT-F-C5-(XX) . . . . . . . . . . . . . . .

568/

При заказе больших упаковок по 100 модулей (в заказ входят только модули и иконки — заглушки и хомуты поставляются отдельно) к артикулу добавьте символ «-В».

К модулям прилагается по одной иконке соответствующего цвета (прозрачные для черного цвета); по 2 заглушки, по одному хомуту на порт, плюс одна красная и одна голубая иконка.

Ӏ Ӏ CT ®

CT-AUD-(XX) . . . . . . . . . . . . . . .

2 -

CT-BLNK-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

()

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

Ӏ Ӏ CT ®

CT ® . .

Ӏ

CT-(XX)-(XX)-(XX) . . . . . . . . . . . .

Ӏ :

U3 = 3-, 6- , USOC

U4 = 4- , USOC

Примечание: Используйте опцию U3 для 1- и 2-

пapнoй paзвoдки USOC.

Первое обозначение (ХХ) — разъем А (см. варианты разъемов справа).

Второе обозначение (ХХ) — разъем В (см. варианты разъемов справа).

Третье обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости, 82 = альпийская белизна.

WWW. SIEMON. COM 23

Ӏ CT ® Ӏ Ӏ MT-RJ Ӏ LC

CT ® MT-RJ LC CT Siemon CT ® ,

(MuTOA) . 2- 4- . Ӏ ,

. , .

MT-RJ

CT-MT-(XX)

1

MT-RJ

(2 )

CT-MT-MT-(XX)

2

MT-RJ

(4 )

CT-A-MT-(XX)

1

MT-RJ

(2 )

CT-A-MT-MT-(XX)

2

MT-RJ (4 )

LC

CT-LC(X)-(XX)

1

LC

(2 )

CT-LC(X)-LC(X)-(XX)

2

LC

(4 )

CT-A-LC(X)-(XX)

1

LC

(2 )

CT-A-LC(X)-LC(X)-(XX)

2

LC

(4 )

Обозначение (Х) — цвет проходника LC: пробел = бежевый, U = голубой.

Обозначение (XX) — цвет модуля: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

К модулям прилагается 1 иконка соответствующего цвета (прозрачная для черного) и по одной красной и голубой иконке.

Ӏ CT ® Ӏ Ӏ SC Ӏ ST

CT ® SC, ST SC/ST.

.

, .

CT-SC-SC-(XX)

1

SC

(2 )

CT-SA-SA-(XX)

1

S

(2 )

CT-AC-AC-(XX)

1

S-SC

( — SC)

(2 )

CT-A-SC-SC-(XX)

1

SC

(2 )

CT-A-SA-SA-(XX)

1

S

(2 )

CT-A-AC-AC-(XX)

1

S-SC

( — SC)

(2 )

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

К модулям прилагается 1 иконка соответствующего цвета (прозрачная для черных), плюс 1 красная и 1 голубая иконки.

Ӏ

ӀӀ

CT-ICON-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 (/)

TAB-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

CT-ICON-LBL* . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ,

8.5 11, 168

S110-TC-2P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- S110

TW-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 102 (4 ), 1000

Обозначение (ХХ) — цвет: 00 = прозрачный**, 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый,

05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый, 08 = фиолетовый, 09 = оранжевый, 20 = слоновой кости,

25 = ярко-белый, 60 = коричневый, 80 = светлой слоновой кости .

Добавьте символ «-В» для заказа больших упаковок по 100 иконок или табличек.

* Посетите наш сайт в Интернет или свяжитесь с отделом технической поддержки для получения

программного обеспечения для маркировки.

** Только для ТАВ-(ХХ).

Поставляются также другие цвета CT-ICON.

За информацией по заказу обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

00

01 03 05

02 04 06

Предлагаются также таблички с маркировкой (по

заказу), выполненной на лазерном принтере.

07

08

09 25

20

60

80

24 WWW. SIEMON. COM

Ӏ Ӏ CT ®

CT-FP-DKIT-(XX). . . . . . . . . . .

( )

CT ® .

,

-

CT2-HFP-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

CT ® (

Ӏ)

Обозначение (XX) — цвет:

02 = белый, 80 = слоновой кости, 82 = альпийская белизна.

Обозначение (ХХ) — цвет:

01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости,

80 = светлой слоновой кости.

CT-FP-DKIT-02

показано с модулем CT®.

CT ®

, CT ® .

CTE-A-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 50 ,

Обозначение (ХХ) — цвет:

01 = черный, 02 = белый,

82 = альпийская белизна

CTE-45-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 45

Обозначение (ХХ) — цвет:

02 = белый, 82 = альпийская

белизна

CT-RFP-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 50

CTE-45-02

показано с модулем CT®.

По вопросам, связанным с монтажными размерами, обращайтесь в отдел технической поддержки.

ӀӀ Ӏ Ӏ CT

CT (85 X 85 ) CT.

CTE2-FP-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CT

(глубина 0.35 мм)

CTE4-FP22-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . .

CT.

(глубина 0.63 мм)

CTE4-FP-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CT

(глубина 0.35 мм)

CTE4-FP-02,

показано с двумя модулями CT®.

Обозначение (XX) — цвет: 02 = белый, 82 = альпийская белизна.

ӀӀ Ӏ

CTE2 CTE4 CT, .

CTE2-BOX . . . . . . . . . . . . . . . . .

CT,

CTE4-BOX. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CT,

WWW. SIEMON. COM 25

Ӏ Ӏ CT ®

Ӏ ӀӀ

CT4-FP-(XX) . . . . . . . . .

Ӏ ӀӀ

CT8-FP-(XX) . . . . . . . . .

CT2-FP-(XX) . . . . . . . . .

CT2-HFPA-(XX)* . . . . . .

( #6-32)

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

В комплект входят метки, крышки для меток, а также винты.

Добавьте символ «-В» в конце артикула для заказа больших упаковок (включающих 100 панелей СТ2 или СТ4 или 50 панелей СТ8, винты, метки и крышки для меток).

Ӏ Ӏ CT ® Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

CT4-FP-SS-L . . . . . . . .

Ӏ

ӀӀ

CT4-FP-SS . . . . . . . . . .

CT8-FP-SS-L . . . . . . . .

CT8-FP-SS . . . . . . . . . .

Ӏ

ӀӀ

CT-FP-LBL-104* . . . . . . . . . . . . . . . . 10 , 8.5 11, 104

CT-FP-CVR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 CT ®

*Посетите наш сайт в Интернет или свяжитесь с отделом технической поддержки для получения программного обеспечения для маркировки.

26 WWW. SIEMON. COM

Ӏ

CT4 8 . ,

. ,

. .

Ӏ

ӀӀ

CT4-BOX-(XX) . . . . . . . . . . .

высота: 119.3 мм (4.70”);

ширина: 74.8 мм (2.95”);

глубина: 40.6 мм (1.60”)

Ӏ

ӀӀ

CT8-BOX-(XX) . . . . . . . . . . .

высота : 119.3 мм (4.70”);

ширина : 120.8 мм (4.76”);

глубина : 40.6 мм (1.60”)

Обозначение (ХХ) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

( 10 .)

MB. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

( 10 .)

Примечание: Для розеточных коробок СТ8 требуется 2 клейких или магнитных подложки.

CT ® Ӏ

CT ® CT ®

* , Steelcase, Hon Industries, Haworth,

Kimball DRG.

67.46 – 69.85

(2.656 – 2.750”)

Ӏ

ӀӀ

CT-MFP-(XX) . . . . . . . . . . . .

( CT ® )

34.16 – 35.69

(1.345 – 1.405”)

: 0.76 – 2.03

(0.030 – 0.080”)

Обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

Примечание: для офисной мебели серий Herman Miller Action Office Series 3, с вертикальной панелью 152 мм (6 дюймов), используйте стандартную продукцию CT4-FP для

монтажа двух модулей CT (см. стр. 26).

*Отверстия для розеток, толщина панелей и зазоры для трасс могут варьироваться. Для получения точных размеров проконсультируйтесь с производителем мебели.

ӀӀ CT ® MUTOA

Ӏ

ӀӀ

CT-MMO-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . .

,

высота: 200.2 мм (7.88”);

ширина: 200.2 мм (7.88”);

глубина: 57.0 мм (2.25”)

Обозначение (XX) — цвет: 02 = белый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости.

Лоток для распределения волокна заказывается отдельно (см. далее).

Ӏ

ӀӀ

CT-MMO-MAG . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 /

FMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / CT MUTOA

Примечание: Для муфт предлагаются специальные держатели. За информацией по заказу обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

WWW. SIEMON. COM 27

Ӏ ӀӀ SM ®

SM ®

. UTP, ScTP, ,

.

S110 ®

.

opo aac

eoo, , po-

eoo ea ceo

cooo oc.

/

.

Ӏ Ӏ

Ӏ MAX

SM ® Siemon

(: MX-SM),

e ycaaa

MT-RJ, FC, RCA, BNC, pe

MAX 3, 5 6

cep SM ® .

/.

,

.

.

1-, 2-, 4-

6- .

SM4

SM6 ,

.

,

.

Ӏ Ӏ

.

Ӏ SM ® Ӏ Ӏ

SM1-5-(XX)-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ,

SM2-5-(XX)-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 ,

SM4-5-(XX)-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 ,

SM6-5-(XX)-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 ,

Первое обозначение (ХХ) — схема разводки для всех портов: Т4 = Т568А, А4 = Т568В.

Второе обозначение (ХХ) — цвет: 02 = белый, 04 = серый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости.

Для заказа опции пружинной шторки добавьте символ «D» к артикулу.

Все коробки SM® фабричной сборки включают: иконки, терминирующие заглушки, кабельные хомуты, винты и клеящую ленту. Для заказа собственных конфигураций

обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

Ӏ SM ®

.

SM1-(XX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1- : , ,

, , ,

, ,

MX-SM

SM2-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2- : , ,

, , ,

, ,

MX-SM

SM4-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4- : , ,

, , ,

, ,

MX-SM

SM6-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6- : , ,

, , ,

, ,

MX-SM

Обозначение (XX) — цвет: 02 = белый, 20 = слоновой кости, 80 = светлой слоновой кости. Укажите символ “D” в конце артикула для заказа подпружиненной шторки.

28 WWW. SIEMON. COM

SM ®

SMC-5-T4 . . . . . . . . . . . . .

568

SMC-5-A4 . . . . . . . . . . . . .

, 568

SMC-(XX). . . . . . . . . . . . . .

UTP

Обозначение (ХХ) — опции разъемов: U3 = 3-парный, 6-позиционный разъем, USOC; U4 = 4-парный, 8-позиционный разъем, USOC.

Примечаниe: Иcпoльзyйтe oпцию U3 для 1- и 2-пapнoй paзвoдки USOC.

Ӏ SM ®

SMC-SA-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

ST (2 )

SMC-SC-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

SC (2 )

SMC-LC(X)-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . .

2

LC (4 )

Все проходники универсальны и поддерживают как многомодовые, так и одномодовые волоконные соединения.

Обозначение (Х) — цвет проходника LC: пробел = бежевый, U = голубой. Обозначение (ХХ) — цвет: 02 = белый, 04 = серый,

20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости.

Для организации соединений MT-RJ

можно воспользоваться прямыми

модулями MT-RJ MAX® в сочетании с

адаптерами MX-SM, которые

включены в комплект коробок SM для

полевой сборки.

ӀӀ SM ®

SM-BLNK-(XX) . . . . . . . . . . . . . .

MX-SM-(XX) . . . . . . . . . . . . . . .

Aaep MAX ooe

opoa p

MAX cep SM

(. . 28)

SM-DOOR-(XX) . . . . . . . . . . . . .

Обозначение (ХХ) — цвет: 02 = белый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 80 = светлой слоновой кости.

SM2-MAG . . . . . . . . . . . . . . . . .

SM1, SM2 SM4

o SM6

aaae 2

SM2-MAG

Y-

Y- , 4- .

Y- UP-2468 Siemon, y a

a 8-oy, a 6-oy .

oa a 180°, y o , o ,

e.

ӀӀ ӀӀ

YA4-4U1 . . . . . . . . . . . . . . . 4- , 568

YT4-4U1 . . . . . . . . . . . . . . . 4- , 568

YA4-U2-U2 . . . . . . . . . . . . . 4- 568

Token Ring

YT4-U2-U2 . . . . . . . . . . . . . 4- 568

Token Ring

ӀӀ . . . . . ӀӀ

YT4-E2-U2. . . . . . . . . . . . . . 4- 568/568 10BASE-T,

Token Ring

YT4-E2-E2 . . . . . . . . . . . . . . 4- 568/568 10BASE-T

Y-BRIDGE . . . . . . . . . . . . . . .

. 4-

WWW. SIEMON. COM 29

TERA

Siemon , —

TERA. TERA,

, 7 / F.

, , 862 . ,

4-

(SSTP). - TERA 1-, 2- 4- ,

4- . TERA , .

(SSTP)

7/ F.

.

,

.

Ӏ

.

,

.

.

Ӏ Ӏ

Ӏ

MAX ® .

Ӏ CPT-T ,

, .

- TERA

- TERA 1-, 2- 4-

.

30 WWW. SIEMON. COM

4- TERA

TERA — System 7 SM . 4-, 2- 1-

7 / F. TERA

, .

Ӏ . . . . . . . . . . . . . . . ӀӀ

T7F-01-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TERA ,

Ӏ Ӏ

Ӏ ӀӀ TERA

Ӏ TERA ,

(SSTP). Ӏ - ,

4- SSTP .

.

Ӏ

ӀӀ

CPT-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ӏ TERA. CPT-DIE-T4

TERA

CPT-DIE-T4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- SSTP

Ӏ TERA

System 7 SM

TERA,

, . TERA — TERA TERA — 8-

. 2- 1-

.

Ӏ

ӀӀ

T4-(XX)M-B(XX)L. . . . . . . . . . . . . . . . 7, 4- TERA-TERA,

,

T4A-(XX)M-B(XX)L . . . . . . . . . . . . . . . 6, 4- TERA- MC6,

LS0H, , , T568B

T4T-(XX)M-B(XX)L . . . . . . . . . . . . . . . 6, 4- TERA- MC6,

LS0H, , , T568A

T2E2-(XX)M-B(XX)L . . . . . . . . . . . . . . 5e, 2- TERA- MC5,

LS0H, , , 10BASE-T

T2UT-(XX)M-B(XX)L . . . . . . . . . . . . . . 5, 2- TERA- MC5,

LS0H, , , Token Ring

T1U1-(XX)M-B(XX)L. . . . . . . . . . . . . . 1- UTP TERA-6- USOC, LS0H,

, ,

Первое обозначение (ХХ) — длина: 01 = 1 м (3.28 фута), 02 = 2 м (6.56 фута), 03 = 3 м (9.84 фута), 05 = 5 м (16.4 фута).

Второе обозначение (ХХ) — цвет колпачка: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Примечаниe: Пoлeвaя зaдeлкa патч-шнурoв c модульными вилкaми не рекомендуется, и такие шнуры не охватываются гарантийными программами Siemon TERA .

WWW. SIEMON. COM 31

Ӏ Ӏ MAX 5e Ӏ MAX 6

MAX 5e 5 6

. ScTP

SSTP. — ,

2 .

Ӏ

ӀӀ

MX5-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX 5e, T568A/B

MX5-FS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX 5e, T568A/B

MX5-KS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX 5e Keystone, T568A/B

MX6-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX 6, T568A/B

MX6-FS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX 6, T568A/B

MX6-KS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX 6 Keystone, T568A/B

К модулям прилагается по одной красной и голубой иконке.

Примечание: Версии типа Keystone предназначены для совместного использования с различными международными

конструкциями, они НЕ совместимы с монтажной продукцией MAX.

Экранированные модули MAX 5e и MAX 6 требуют применения патч-панели TERA-MAX для приложений с

использованием коммутационных шкафов.

Шторка для прямыx или нaклoнныx модулeй мoжeт заказываться oтдeльнo. Cм. cтp. 18.

Ӏ ӀӀ!

MAX 5e 6 TERA-MAX

(. ).

MAX MAX (,

MX-FP-S-06-(XX) MX6-S MX-BL-(XX)).

Ӏ Ӏ MC5 Ӏ MC6

Siemon

5, 5 6. FCC CFR 47,

68, F IEC 60603-7. 568/568

; .

Ӏ

ӀӀ

MC5S-(XX)M-(XX)L . . . . . . . . . . . . . . , 5, , 4-,

LS0H, T568A/T568B,

MC6S-(XX)M-(XX)L . . . . . . . . . . . . . . , 6, , 4-,

LS0H, T568A/T568B,

Первое обозначение (XX) — длина: 01 = 1 м (3.3 фута), 02 = 2 м (6.6 фута), 03 = 3 м (9.8 фута), 5 = 5 м (16.4 фута).

Второе обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Укажите символ «-B» в конце артикула для заказа большой упаковки из 100 шнуров.

Ӏ Ӏ

Ӏ

(SSTP

ScTP), - CT ® .

Ӏ

ӀӀ

SCTP-GRD-1RMS . . . . . . . . . . . . . . , 16

102 (4 ) 1 ScTP

SCTP-GRD-JMPR . . . . . . . . . . . . . . . 16 102 (4 )

32 WWW. SIEMON. COM

Ӏ 5e SM ®

5e SM ® 5

SM ® Siemon.

Ӏ

ӀӀ

SMC-5-A4-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

5, T568B

SMC-5-T4-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

5e, T568A

Описание коробок для поверхностного монтажа серии SM® см. на стр.28.

Ӏ Ӏ

Ӏ Ӏ Ӏ HD5 ®

HD5 ®

4- (ScTP). ,

5,

CENELEC ISO/IEC.

Siemon

Siemon .

. Ӏ 2 (

) 4.115 (6 AWG)

.

. Ӏ

.

Ӏ ӀӀ U

HD5-S-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . 1

Ӏ ӀӀ!

CT ® CT TERA -MAX ® MAX

.

Панели включают метки, кабельные хомуты и монтажный крепеж.

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

-Ӏ TERA-MAX

19- - TERA-MAX

. - TERA-MAX TERA MAX.

, .

Ӏ

ӀӀ

TM-PNL-16-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16- TERA-MAX, , 1 U

TM-PNL-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16- TERA-MAX, , 1 U

TM-PNL-24-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- TERA-MAX, , 1 U

TM-PNL-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- TERA-MAX, , 1 U

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

Ӏ Ӏ Ӏ TERA-MAX

, , TERA 50 TERA ,

. TERA MAX. , ,

.

TERA-MAX 45 1-2 TERA 1-2 MAX 45 .

T50-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2- TERA-MAX

50 x 50

Обозначение (XX) цвет: 02 = белый,

80 = светлой слоновой кости,

82 = альпийская белизна.

MX-45-01-(XX) . . . . . . . . .

1-

45 x 45

Обозначение (XX) — цвет: 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 82 = альпийская белизна.

MX-45-02-(XX). . . . . . . . . .

2-

45 x 45

WWW. SIEMON. COM 33

-Ӏ 10G 6 HD ®

- 10G 6 HD ,

.

- 10G 6 MC ®

NEXT 5 1-300 .

- 10G 6 HD Siemon — 10G 6 MAX ® - 10G 6 MC

, PS ACR 300 ,

300 ! - Ethernet.

300 M

6 300 M

HӀ ӀHOPMӀ!

- HD ®

T568A, T568B.

FCC CFR 47, 68, F IEC

60603-7; e

50 .

,

-

.

(),

,

.

-

5e .

110.

Ӏ PYRAMID

PYRAMID S310 ®

, .

Ӏ

.

Ӏ

,

.

Ӏ

-Ӏ 10G 6 HD

Ӏ ӀӀ U

HD6-24U . . . . . . . . . . . . . . . 24- , T568A/B. . . . . . . . . 1

HD6-48U . . . . . . . . . . . . . . . 48- , T568A/B. . . . . . . . . 2

К панелям прилагаются распределители кабеля для обратной стороны, держатели меток и иконок,

метки, кабельные хомуты и монтажный крепеж.

Добавьте символ «-В» для заказа больших упаковок из 5 панелей (распределители кабеля для

обратной стороны панели и держатели иконок и меток не прилагаются, но могут быть заказаны

отдельно). Для заказа панелей других размеров свяжитесь с отделом обслуживания клиентов.

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

34 WWW. SIEMON. COM

Ӏ Ӏ HD6

Ӏ ӀӀ U

HD6-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

HD6-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ӏ ӀӀ U

HD6-96 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ӏ

HD6-48 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

К панелям прилагаются распределители кабеля для обратной стороны, держатели меток и иконок, метки, кабельные хомуты и монтажный крепеж.

Добавьте символ «-В» для заказа больших упаковок из 5 панелей (распределители кабеля для обратной стороны панели и держатели иконок и меток не прилагаются, но

могут быть заказаны отдельно). Для заказа панелей других размеров свяжитесь с отделом обслуживания клиентов.

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

Ӏ Ӏ HD5 ®

Ӏ ӀӀ U

HD5-24. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ӏ ӀӀ U

HD5-96. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96- , T568A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HD5-48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-port panel, T568A/B wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

12- HD6 S89D

HD6-89

S66

.

12- HD5 ® S89D

HD5-89

S66

.

Ӏ

ӀӀ

HD6-89D-12 . . . . . . . . . . 12- HD6 ,

T568A/B,

S89D

высота: 254.0 мм (10.0”);

ширина: 85.9 мм (3.38”);

глубина: 60.2 мм (2.37”).

Ӏ

ӀӀ

HD5-89D-12 . . . . . . . . . . 12- HD5 ® , T568A/B,

S89D

высота: 254.0 мм (10.0”);

ширина : 85.9 мм (3.38”);

глубина : 47.8 мм (1.88”).

WWW. SIEMON. COM 35

Ӏ HD5 ® QUICK-PATCH ®

HD5 ® Quick-Patch Siemon

5 10/100BASE-T 25-

. HD5 ® Quick-Patch

, , ,

25-

, ,

.

19- , .

/ .

Ӏ

Ӏ

ӀӀ

HD5-QP-48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48- 10/100BASE-T

( 1, 2, 3 6), 25-

(), 2 U

К панелям прилагаются держатели иконок/меток, метки и монтажный крепеж.

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

Ӏ Ӏ CT ®

Ӏ ӀӀ* U CT ® Ӏ ӀӀ* U CT ®

CT-PNL-16 . . . . . . . . . . . 16- . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CT-PNL-48. . . . . . . . . . . . 48- . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 24

CT-PNL-24. . . . . . . . . . . . 24- . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 12

CT-PNL-64. . . . . . . . . . . . 64- . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 32

CT-PNL-32. . . . . . . . . . . . 32- . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ӏ

Ӏ ӀӀ!

-

*Количество портов в конфигурации с 2-портовыми модулями CT® .

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

Для заказа панелей других размеров свяжитесь с отделом обслуживания клиентов.

CT-PNL-96. . . . . . . . . . . . 96- . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . 48

36 WWW. SIEMON. COM

Ӏ Ӏ MAX

Ӏ *ӀӀ U

MX-PNL-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

MX-PNL-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ӏ

MX-PNL-48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

К панелям прилагаются: распределитель кабеля с обратной стороны, метки, кабельные хомуты и монтажный крепеж.

Панели MAX НЕ совместимы с экранированными модулями MAX. Для экранированных приложений используйте панель TERA-MAX (см. стр. 33).

*Количество портов в конфигурации с 1-портовыми модулями MAX (т.е. количество портов может быть удвоено при использовании модулей MT-RJ или LC).

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

Ӏ

MX-PNL-LBL4* . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

16-

MAX

MX-PNL-LBL6* . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

24- 48-

MAX

*Посетите наш сайт в Интернет или свяжитесь с отделом технической поддержки для заказа маркировочного программного обеспечения.

-

- ,

. .

, — Siemon

.

Ӏ

ӀӀ

PNL-BLNK-(X) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 19-

Обозначение (Х) — высота панели в U:

1 = 1 U; 2 = 2 U; 3 = 3 U; 4 = 4 U.

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

WWW. SIEMON. COM 37

Ӏ SIEMON RS

Ӏ RS

RS-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 (7 ) x 19 ,

.

, 10 , 10

-«», -

Укажите символ «-S» для заказа стальной стойки

высота: 2.1 м (7 футов);

ширина: 609.6 мм (24 дюйма);

глубина: 457.2 мм (18 дюймов).

Ӏ RS Ӏ Ӏ

RS-07E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 x 19 (2.1 x 482 ),

(0.37 [14.5

]). , 19

, 10 -«»,

- .

высота: 2.1 м (7 футов),

ширина: 609.6 мм (24 дюйма),

глубина: 609.6 мм (24 дюйма).

Ӏ SIEMON RS2

RS2-07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 (7 ) x 19 ,

.

,

Укажите символ «-S» для заказа стальной стойки

высота: 2.1 м (7 футов);

ширина: 685.8 мм (27 дюймов);

глубина: 457.2 мм (18 дюймов).

RACK-IT

Rack-it

Siemon ,

,

.

.

HC-RI-5 ..........C , 5 U

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

RS-CNL . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 x 152 (7 x 6 ),

152 (6 ),

RS-CNL3 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 x 76 (7 x 3 ),

76 (3 ),

RS-CH. . . . . . . . . . . . . .

10

RS-CNL-MGR. . . . . . . . .

10

RS-CNL

RS-CNL3

RS-VCM. . . . . . . . . . . . .

10 -

«»,

(

-«»

457.2 (18 )

)

19- S110 ® /S210 ®

19- S110/S210 ,

. Ӏ 1 U 2 U, , 19-

.

Ӏ Ӏ Ӏ

Ӏ ӀӀ U *

S110-RWM-01. . . . . . . . . . . 19- S110/S210 . . . . . . . . . 1. . . . . . . . . 50

,

S110-RWM-02. . . . . . . . . . . 19- S110/S210 . . . . . . . . . 1. . . . . . . . . 50

,

Ӏ ӀӀ U *

S110-RWM2-01. . . . . . . . . . 19- S110/S210 . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . 130

,

S110-RWM2-02 . . . . . . . . . . 19- S110/S210 . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . 130

,

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

*Приблизительное количество 4-парных кабелей UTP.

S110A1RMS . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 U,

S110A1RMS-01 . . . . . . . . . . . . . . . .

1 U,

38 WWW. SIEMON. COM

ӀӀ WM

WM -,

. ,

, -.

Ӏ ӀӀ U *

WM-143-5. . . . . . . . . . . . . . S143 . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . 50

WM-144-5. . . . . . . . . . . . . . S144 . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . 100

WM-145-5. . . . . . . . . . . . . . S145 . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . 200

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюймов).

*Приблизительное количество 4-парных кабелей UTP.

Ӏ ӀӀ!

-, -,

.

Ӏ

.

, .

.

WM-143-5

WM-144-5

WM-145-5

Ӏ Ӏ Ӏ

Ӏ ӀӀ Ӏ *

S143 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 (1.73”) . . . . . . . . . . 38 (1.50”) . . . . . . . . . . . 89 (3.35”) . . . . . . . 50

S144 . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 (3.43”). . . . . . . . . . . 57 (2.25”) . . . . . . . . . . . 74 (2.90”) . . . . . . . 100

S145 . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 (3.43”). . . . . . . . . . . 57 (2.25”) . . . . . . . . . . . 125 (4.93”) . . . . . . . 200

S146. . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 (5.95”) . . . . . . . . . . 63 (2.5”) . . . . . . . . . . . . 130 (5.15”) . . . . . . . 300

S147. . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 (10.00”) . . . . . . . . . 63 (2.5”) . . . . . . . . . . . . 130 (5.15”) . . . . . . . 500

S143

S144

S145

*Приблизительное количество 4-парных кабелей UTP.

S146

S147

Ӏ

-Ӏ

Siemon

-

.

,

-.

Ӏ

ӀӀ

WM-BK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Органайзер WM-BK можно смонтировать

с обратной или лицевой стороны

двусторонней 19-дюймовой стойки, причем в обоих случаях используются те же винты, что

крепят саму патч-панель к стойке, а также входящие в комплект шестигранные гайки.

-«ӀӀ»

,

. 152 (6 ),

305 (12 ) 457 (18 ). Ӏ , ,

.

«» . -«»

.

Пользоваться этими хомутами

просто и удобно... Закрепите

хомут на одном из кабелей, а

затем обмотайте вокруг всего

кабельного пучка.

Ӏ

ӀӀ

VCM-25-(XXX)-(X) . . . . . . . . . . . . . . . 25

VCM-250-(XXX)-(X) . . . . . . . . . . . . . . 250

У хомутов-«липучек» прочная и

большая головка с монтажным

отверстием, за которое хомут

можно закрепить на стене или

стойке.

Обозначение (XXX) — длина: 060 = 152 мм (6 дюймов), вмещает пучок диаметром 51 мм (2 дюйма);

120 = 305 мм (12 дюймов), вмещает пучок диаметром 102 мм (4 дюйма); 180 = 457 мм (18 дюймов), вмещает пучок диаметром 153 мм (6 дюймов).

Обозначение (X) — цвет: 1 = черный, 2 = белый, 3 = красный, 4 = серый, 5 = желтый, 6 = голубой, 7 = зеленый, 9 = оранжевый.

WWW. SIEMON. COM 39

10G 6 MC ®

Ӏ , 10G 6 MC Siemon,

10G 6 HD ® 10G 6 MAX ® . Ӏ ,

6, 300 . - 10G 6 MC

.

.

Для получения полнофункциональных характеристик продукции 10G 6 компании Siemon в диапазоне до 300 МГц использование модульных шнуров 10G 6 MC обязательно.

ӀӀ Ӏ

,

NEXT.

,

.

300

Xapaepc

6

300 M

Ӏ

10G 6

6.

Ӏ Ӏ ӀӀ

37 (1.4 )

,

6.

360

,

.

Ӏ ӀӀ 6

100%

6

.

.

,

.

,

.

-, ӀӀ Ӏ

10G 6 MC

Ӏ

ӀӀ

MC6-8-T-(XX)-(XX)U . . . . . . . . . . . . . 10G 6 MC , , 4- , T568A/B,

Первое обозначение (XX) — длина шнура: 03 = 0.9 м (3 фута), 05 = 1.5 м (5 футов), 07 = 2.1 м (7 футов), 10 = 3.1 м (10 футов),

15 = 4.6 м (15 футов), 20 = 6.1 м (20 футов).

Второе обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Добавьте символ "-B" для заказа большой упаковки на 100 модульных шнуров.

Кабели с оболочкой LSOH поставляются по запросу.

За дoпoлнитeльнoй информацией обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

40 WWW. SIEMON. COM

MC ® 6

Ӏ

ӀӀ

MC6-8-T-(XX)-(XX) . . . . . . . . . . . . . . MC6, 4- , T568A/B,

Первое обозначение (XX) — длина шнура: 03 = 0.9 м (3 фута), 05 = 1.5 м (5 футов), 07 = 2.1 м (7 футов),

10 = 3.1 м (10 футов), 15 = 4.6 м (15 футов), 20 = 6.1 м (20 футов).

Второе обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Добавьте символ «-В» для заказа больших упаковок по 100 модульных шнуров.

Длины, соответствующие требованиям заказчика, предоставляются по запросу. Оболочки кабелей LSOH также поставляются по запросу.

За более подробной информацией обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

-, ӀӀ Ӏ

OHOӀH OHOOPOHHӀ MOH HP IC6

Ӏ

ӀӀ

C6-8A-(XX)-B(XX) . . . . . . . . .IC6, , plenum, 4-, T568B, ,

IC6-8T-(XX)-B(XX) . . . . . . . . IC6, , plenum, 4-, T568A, ,

Первое обозначение (XX) — длина шнура: 10 = 3.1 м (10 футов), 20 = 6.1 м (20 футов), 30 = 9.1 м (30 футов), 40 = 12.2 м (40 футов),

50 = 15.2 м (50 футов.), 60 = 18.3 м (60 футов).

Второе обозначение (XX) — цвет колпачка: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Длины на заказ и оболочки кабелей LSOH поставляются по запросу. За дополнительной информацией обращайтесь в отдел обслуживания клиентов.

MC ® 5

Ӏ

ӀӀ

MC5-8T-(XX)-B(XX)C . . . . . . ., 4- , ,

T568A/T568B

Ӏ

ӀӀ

MC5-8-T-(XX)-(XX) . . . . . . . ., 4- , ,

T568A/T568B,

MC-BOOT-(XX)-100 . . . . . . . ( 100 )

Первое обозначение (XX) — длина шнура: 03 = 0.91 м (3 фута), 05 = 1.52 м (5 футов), 07 = 2.13 м (7 футов),

10 = 3.05 м (10 футов), 15 = 4.57 м (15 футов), 20 = 6.10 м (20 футов).

Второе обозначение (XX) — цвет оболочки/колпачка: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Добавьте символ «-В» в конце артикула для заказа больших упаковок из 100 модульных шнуров.

Длины на заказ предоставляются по запросу. Оболочки LSOH также предоставляются по запросу. За более подробной информацией обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

Примечание: Продукция MAX 6, CT® 6,и HD6 обратно совместима с модульными шнурами MC®5 (совместимыми с категорией 5е). Например, при использовании

модульного шнура MC®5 в канале системы System 6SM с модулями MAX 6 компания Siemon гарантирует системные характеристики категории 5е.

Ӏ Ӏ IC5

Ӏ

ӀӀ

IC5-8T-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IC5, , 4- , T568A, , CMR,

IC5-8A-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IC5, , 4- , T568B, , CMR,

IC5-8T-(XX)-B(XX)P . . . . . . . . . . . . . . IC5, , 4- , T568A, , CMP,

IC5-8A-(XX)-B(XX)P . . . . . . . . . . . . . . IC5, , 4- , T568B, , CMP,

Первое обозначение (XX) — длина шнура: 10 = 3.1 м (10 футов), 20 = 6.1 м (20 футов), 30 = 9.1 м (30 футов), 40 = 12.2 м (40 футов),

50 = 15.2 (50 футов), 60 = 18.3 м (60 футов).

Второе обозначение (XX) — цвет колпачка: 02 = белый, 06 = голубой.

Длины на заказ предоставляются по запросу. Оболочки кабелей LSOH также предоставляются по запросу.

За более подробной информацией обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

WWW. SIEMON. COMP ANY 41

Ӏ ӀӀ S210 ®

Siemon . S210 ,

,

6 . , .

S210. S210 23 26 AWG ( 0.40

0.55 ), 7- .

Ӏ

ӀӀ

S210P4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,

4- S210 ® ,

S210P2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- S210 ®

S210P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- S210 ® ,

S210P4

S210P2

S210P1

S210 ®

S210 ® S210P4 Siemon

S210 ® . ,

6, 100%

6.

S210 ® .

Ӏ

ӀӀ

S210P4-P4-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 4-, S210, ,

Обозначение (XX) — длина шнура: 03 = 0.9 м (3 фута), 05 = 1.5 м (5 футов), 07 = 2.1 м (7 футов), 10 = 3.1 м (10 футов), 15 = 4.6 м (15 футов), 20 = 6.1 м (20 футов).

Длины на заказ предоставляются по запросу. Оболочки кабелей LSOH поставляются по запросу. За более подробной информацией обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

S210 ® — MC ®

S210 ® — MC ® Siemon

S210 ® S210 ® .

, 100%

6.

Ӏ

ӀӀ

S210P4A4-(XX)-(XX) . . . . . . . . . . . . . 6, 4- S210P4 — MC 6,

T568B,

S210P4T4-(XX)-(XX) . . . . . . . . . . . . . 6, 4- S210P4 — MC 6,

T568A,

S210P2E2-(XX)-B(XX) . . . . . . . . . . . . 2- S210P2 — MC ® 6,

10Base-T, ,

Первое обозначение (XX) — длина шнура: 03 = 0.9 м (3 фута.), 05 = 1.5 м (5 футов), 07 = 2.1 м (7 футов), 10 = 3.1 м (10 футов), 15 = 4.6 (15 футов), 20 = 6.1 м (20 футов).

Второе обозначение (XX) — цвет: 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой, 07 = зеленый.

Длины на заказ предоставляются по запросу. Оболочки кабелей LSOH также предоставляются по запросу. За более подробной информацией обратитесь в отдел обслуживания клиентов.

-, ӀӀ Ӏ

ӀӀ S110 ®

, 5e

, . 4- S110 ,

,

ANSI/TIA/EIA-568-B 5e.

Ӏ

ӀӀ

S110P4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S110 5e, 4-,

S110P3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S110 5e, 3-,

S110P2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S110 5e, 2-,

S110P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S110 5e, 1-,

Примечание: В комплект вилки S110P1 входят защитные вставки для использования совместно с однопарным

кроссировочным кабелем.

Цветные иконки в комплект не входят. См. раздел аксессуаров.

S110P1

S110P2

S110P4

42 WWW. SIEMON. COM

Ӏ - S110

- S110P 110.

,

5e. Ӏ

110, - 110,

110. 2- 4- .

Ӏ

ӀӀ

S110P4-P4-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . 5e, 4-, - S110

S110P2-P2-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . 2-, - S110

S110P1-P1-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . 1-, - S110

Обозначение (XX) — длина шнура: 03 = 0.91 м (3 фута), 05 = 1.52 м (5 футов), 07 = 2.13 м (7 футов),

10 = 3.05 м (10 футов), 15 = 4.57 м (15 футов), 20 = 6.10 м (20 футов).

Длины на заказ предоставляются по запросу. Оболочки кабелей LSOH поставляются по запросу. За дополнительной

информацией обращайтесь в отдел обслуживания клиентов.

-, ӀӀ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

ICON-OVAL-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2- 3- S110

CT-ICON-(XX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4- S110 (/)

TAB-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4- S110

CT-ICON-(XX)

Обозначение (XX) — цвет: 00 = прозрачный*, 01 = черный, 02 = белый, 03 = красный, 04 = серый, 05 = желтый, 06 = голубой,

07 = зеленый, 08 = фиолетовый, 09 = оранжевый, 20 = слоновой кости, 25 = ярко-белый, 60 = коричневый,

80 = светлой слоновой кости (только CT-ICON-(XX)).

Добавьте символ «-В» для заказа большой упаковки из 100 шт. (недоступно для овальных иконок ICON-OVAL-XX).

*Доступно только для TAB-(XX).

00

01 03 05

02 04 06

07

ICON-OVAL-(XX)

Теперь поставляются заказные таблички,

распечатка на лазерном принтере. За

информацией по заказу обратитесь в отдел

обслуживания клиентов.

09 25 80

08 20 60

ӀӀ

Ӏ - .

, . P-8-8

26-22 AWG ( 0.40 0.64 ), 7-, 0.86 0.99 (0.034-

0.039 ). 50 FCC CFR

47, 68, F IEC 60603-7

Ӏ

ӀӀ

P-8-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8- 8

( Siemon Tyco)

Ӏ ӀӀ!

5e 6

. .

EZ-TWIST®

Ӏ EZ-Twist Siemon .

, . , ,

. EZ-Twist .

, . .

, , - .

Ӏ

ӀӀ

HC-EZ-(X)-(X). . . . . . . . . . . . . . . . . . EZ-Twist, 50

Первое обозначение (X) — тип кабеля: 5 = RG59, 6 = RG6.

Второе обозначение (X) — тип экрана: T = экран Tri-shield, Q = экран Quad-shield.

WWW. SIEMON. COM 43

Ӏ Ӏ S210 ®

S210 ® Siemon — .

NEXT , 6

, - “”.

.

,

S110 ® ,

1-

S110 ®.

Ӏ Ӏ

Ӏ

360°

NEXT

( NEXT 13

6).

Ӏ PYRAMID

.

Ӏ

.

,

( 64-

).

Ӏ

,

S110 ® ,

S110 ® .

.

Ӏ Ӏ S210 Ӏ S110

19- Ӏ S210 S110 Ӏ

19- Ӏ S210 ® ӀӀӀ Ӏ

Ӏ ӀӀ U

S210DB2-64RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-, 19” S210 ® , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

S210DB2-128RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128-, 19” S210 ® , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

S210DB2-192RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192-, 19” S210 ® , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

19- Ӏ S110 ® ӀӀӀ Ӏ

Ӏ ӀӀ U

S110D(X)1-100RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-, 19” S110 ® , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

S110D(X)1-200RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-, 19” S110 ® , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

S110D(X)1-300RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300-, 19” S110 ® , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Обозначение (Х) — коннекторы: А = 5-парные, В = 4-парные.

Примечание: 1 U = 44.5 мм (1.75 дюйма).

44 WWW. SIEMON. COM

S210 ® Ӏ S110 ® Ӏ

*, .

S210

Ӏ

ӀӀ

S210AB2-64FT* . . . . . . . . . . . . . . . . 64- S210 ® ,

высота: 91.4 мм (3.60”); ширина: 272 мм (10.71”); глубина: 82.7 мм (3.26”)

S210AB2-128FT . . . . . . . . . . . . . . . . 28- S210 ® ,

высота: 182.9 мм (7.20”); ширина: 272 мм (10.71”); глубина: 82.8 мм (3.26”)

S210AB2-192FT . . . . . . . . . . . . . . . . 192- S210 ® ,

высота : 275 мм (10.81”); ширина: 272 мм (10.71”); глубина: 82.7 мм (3.26”)

*Установочные площадки отсоединяются только в 64-парной версии.

S110

Ӏ

ӀӀ

S110A(X)1-50FT . . . . . . . . . . . . . . . . 50- S110 ® ,

высота : 45.7 мм (1.80”); ширина: 272 мм (10.71”); глубина: 82.8 мм (3.26”)

S110A(X)2-100FT . . . . . . . . . . . . . . . 100- S110 ® ,

высота : 91.4 мм (3.60”); ширина: 272 мм (10.71”); глубина: 82.8 мм (3.26”)

S110A(X)2-300FT**. . . . . . . . . . . . . . 300- S110 ® ,

высота : 274 мм (10.80”); width: 272 мм (10.71”); глубина: 82.8 мм (3.26”)

Ӏ Ӏ S210 Ӏ S110

Обозначение (Х) — коннекторы: А = 5-парные, В = 4-парные.

**Установочные площадки отсоединяются только на 50- и 100-парной версиях.

S210 Ӏ S110 TOWER ® Ӏ

S210 TOWER

Ӏ

ӀӀ

S210MB2-192FT. . . . . . . . . . . . . . . . 192- S210 ® Tower ® ,

высота : 406 мм (16”); ширина: 216 мм (8.50”); глубина: 152.6 мм (6”)

S210MB2-256FT. . . . . . . . . . . . . . . . 256- S210 ® Tower ® ,

высота : 541 мм (21.31”); ширина: 216 мм (8.50”); глубина: 152.6 мм (6”)

S210MB2-320FT. . . . . . . . . . . . . . . . 320- S210 ® Tower ® ,

высота : 676 мм (26.62”); ширина: 216 мм (8.50”); глубина: 152.6 мм (6”)

S110 TOWER

Ӏ

ӀӀ

S110M(X)2-300FT . . . . . . . . . . . . . . 300- S110 ® Tower ® ,

высота: 406.4 мм (16”); ширина: 215.9 мм (8.50”); глубина: 152.6 мм (6”)

S110M(X)2-400FT . . . . . . . . . . . . . . 400- S110 ® Tower ® ,

высота: 541.3 мм (21.31”); ширина: 215.9 мм (8.50”); глубина: 152.6 мм (6”)

S110M(X)2-500FT . . . . . . . . . . . . . . 500- S110 ® Tower ® ,

высота: 676.1 мм (26.62”); ширина: 215.9 мм (8.50”); глубина: 152.6 мм (6”)

Обозначение (Х) — коннекторы: А = 5-парные, В = 4-парные.

Ӏ Ӏ S210 Ӏ

32- 48- S210 S89B S89D,

S66 . 48 6

M1-50 66. S210,

.

Ӏ

ӀӀ

S210DB1-48FT-89 . . . . . . . . . . . . . . 48- S210 ,

89.*

S210DB1-32FT-89 . . . . . . . . . . . . . . 32- S210 ,

89.*

*Кронштейны S89 в комплект не входят, заказывать их следует отдельно (см. стр. 46).

WWW. SIEMON. COM 45

S66M1-50

S66M1-50

.

S66M1-50 .

Ӏ

ӀӀ

S66M1-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50- M1-50

160 M

Xapapc

epea o160 M

Ӏ S66

,

S66.

. .

Ӏ

ӀӀ

S89D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-

S89B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(25- )

S89D

S89B

ӀӀ Ӏ

, ,

S66. ,

. , ( )

( ).

Ӏ Ӏ :

SA1-(XXXX) . . . . . . . . . . . . . 2-

Ӏ Ӏ Ӏ:*

SA1-SS-(XXXX). . . . . . . . . . . 2- ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*Не рекомендуется использовать с приложениями

передачи данных.

Обозначение (ХХХХ) — количество: 100 = 100 в упаковке, 1000 = 1000 в упаковке.

Ӏ Ӏ S66 Ӏ Ӏ

ӀӀ Ӏ

66,

SA-1, , .

. ,

, .

Ӏ

ӀӀ

SMBC-2-(X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /

Обозначение (Х) — цвет: 2 = белый, 3 = красный, 5 = желтый, 6 = голубой, 7 = зеленый, 8 = фиолетовый.

ӀӀ Ӏ ӀӀӀ

S66

.

. Ӏ , ,

( , )

.

Ӏ

ӀӀ

STA-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ӏ

46 WWW. SIEMON. COM

“” Ӏ

Ӏ , 90% :

.

Ӏ

ӀӀ

MC4LH-(X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M450

MC4LH-HP-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . M450,

Обозначение (X) — цвет: 6 = голубой, 9 = оранжевый.

ӀӀ Ӏ

S66

. .

Ӏ

ӀӀ

MC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M4 X 50

Ӏ Ӏ

S66 ,

.

Ӏ Ӏ S66 Ӏ Ӏ

Ӏ

ӀӀ

D10 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ӏ

, ,

4.

Ӏ

ӀӀ

MC4-LBL-25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ( 4 50 ), 1 25

PICO PROTECTOR ®

Ӏ (. ) (±15%) (Vso)

PM-007 . . . . . . . . . . . . . . . 7.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4

PM-027 . . . . . . . . . . . . . . . 27.0 . . . . . . . . . . . . . . . . 19.0

PM-068 . . . . . . . . . . . . . . . 68.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.0

Ӏ (. )(±15%) (Vso)

PM-140. . . . . . . . . . . . . . . 140.0 . . . . . . . . . . . . . . . . 102.0

PM-180 . . . . . . . . . . . . . . 180.0 . . . . . . . . . . . . . . . 131.0

PM-230* . . . . . . . . . . . . . . 230.0 . . . . . . . . . . . . . . . . 180.0

*Для защиты оборудования, подключенного к линиям центрального офиса (речь, факс, модем и т.д.), всегда рекомендуется модуль РМ-230.

Примечание: Могут налагаться ограничения по полосе частот. За дополнительной информацией обратитесь в отдел технической поддержки.

OP EMEHӀ

Ӏ

ӀӀ

PG-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6- op ae yc ae ee 4

epe 203 (8 ) c ea cpoo

oe

WWW. SIEMON. COM 47

STM-8 Ӏ STM-8-S

Ӏ ӀӀ

STM-8 . . . . . . . . . UTP (

), ,

«»,

,

9 ,

Ӏ ӀӀ

STM-8-S. . . . . . . .

, ,

,

,

9 ,

S110 ®

1-, 2-, 3- 4- S110 ® Siemon

110. 110

.

, — 110,

, 110. 2-, 3- 4-

,

.

4- ( 1 1 )

. 4- 568 568

5; .

Ӏ

ӀӀ

TAP-110-U1 . . . . . . . . . . . . 1-, 6- , USOC

TAP-110-UT. . . . . . . . . . . . . 2- 8- ,

Token Ring/USOC

TAP-110-U3. . . . . . . . . . . . . 3-, 6- , USOC

Ӏ ӀӀ

TAP-110-U4. . . . . . . . . . . . 4-, 6- , USOC

TAP-110-T4. . . . . . . . . . . . 4- 8- ,

5, T568A

TAP-110-A4. . . . . . . . . . . . 4- 8- ,

5, T568B

TESTAR ®

TESTAR ® 66. S66,

4-

. ,

.

Ӏ

ӀӀ

TESTAR-8T-C5 . . . . . . . . . . . 4- 8- TESTAR ® , T568A

TESTAR-8A-C5 . . . . . . . . . . . 4- 8- TESTAR ® , T568B

Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ

MODAPT ®

/. 4-

152 (6 ), 4- Siemon 6- 8-

. .

“”. MODAPT ® USOC, T568A

T568B. TESTAR ® , S110T ® S110 ® , MODAPT ®

S66M ® , S110T ® S110 ® .

Ӏ

ӀӀ

MODAPT . . . . . . . . . . . . . . . 1 152 (6 )

4-

48 WWW. SIEMON. COM

Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ S814

S110 ® /S210 ® — , UTP

. S814 66 110. Ӏ , ,

. ,

.

Ӏ ӀӀӀ

Ӏ

ӀӀ

S788J4-210. . . . . . . . . . . . . 4- S210 ®

S788J4B-210. . . . . . . . . . . . 4- S210 ® -

S788J4H-210. . . . . . . . . . . . 4- S210 ® ,

, -

S788J4 . . . . . . . . . . . . . . . . 4- S110 ®

S788J4B . . . . . . . . . . . . . . . 4- S110 ® -

S788J4H . . . . . . . . . . . . . . . 4- S110 ® ,

, -

S788J5 . . . . . . . . . . . . . . . 5- S110 ®

S788J5B . . . . . . . . . . . . . . . 5- S110 ® -

S788J5H . . . . . . . . . . . . . . . 5- S110 ® ,

, -

ӀӀ Ӏ S814

Ӏ

ӀӀ

S814 . . . . . . . . . . . . . . . . .

S814-66 . . . . . . . . . . . . . . . 66

S814-110 . . . . . . . . . . . . . . 110

S81401-66 . . . . . . . . . . . . . 66

S81401-110-88 . . . . . . . . . . 110

Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ

Многопарный инструмент для заделки

Ударный инструмент S814

CI-KIT Ӏ CI-KIT2

CI-Kit , . S814

66 110, - , , -

CPT-WEB. , ,

.

Ӏ

ӀӀ

CI-KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . ( ): S814, 66 110, -,

, - CPT-WEB

CI-POUCH. . . . . . . . . . . . . . CI-KIT

CI-KIT2 . . . . . . . . . . . . . . . . ( ): S814, 66 110, -,

, - AllPrep

CI-POUCH2 . . . . . . . . . . . . . CI-KIT2

CI-KIT

CI-KIT2

Ӏ

Siemon CT ® MAX .

, .

, . MAX

.

Ӏ

ӀӀ

PG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAX

PG-MX6 . . . . . . . . . . . . . . . MAX

Примечание: Вставка PG-MX6 прилагается к каждой стандартной упаковке из 20 пробивочных модулей MAX.

PG PG и PG-MX6 PG-MX6

Ӏ ӀӀ ALLPREP

Ӏ AllPrep

. Ӏ ,

. RG59 RG6, UTP,

- .

Ӏ ӀӀ

CPT-RGTP . . . . . . . . . . . . . . Ӏ AllPrep

CPT-DIE-RG . . . . . . . . . . . . ()

CPT-DIE-TP . . . . . . . . . . . . . ()

HC-CPT-EXTP . . . . . . . . . . . Ӏ EZ-Twist ® ; EZ-Twist UTP

Сопутствующая продукция: Инструмент для зачистки кабеля TERA, см. стр. 31.

WWW. SIEMON. COM 49

4- Ӏ TERA SSTP

Ӏ

ӀӀ

9T7R4-E9 . . . . . . . . . . . . . . Riser (CMR, CSA FT4),

9T7P4-E6 . . . . . . . . . . . . . . Plenum (CMP, CSA FT6), – 600 M.

9T7L4-E9. . . . . . . . . . . . . . . LS0H (IEC 332.1),

Ӏ

• ISO/IEC F

• IEC 61156-5, 1

• ISO/IEC,

ӀӀ

•

•T1

• 10BASE-T, 100BASE-T, 1000BASE-T

• 4/16 Mbps Token Ring

• 51/155 Mbps ATM, 100 Mbps TP-PMD

• 100VG-AnyLAN

Ӏ ӀӀ

•0.55 , 23 AWG

• 4- (); 8.50 (0.33 )

• Ӏ ,

•

Кабель поставляется на катушках, длина 305 м (1000 футов), 500 м (1640 футов) и 1000 м (3281 фут).

Кабель класса Riser поставляется на катушках 305 м (1000 футов).

По вопросам наличия кабеля и срокам поставки обращайтесь к местному торговому

представителю компании Siemon.

Конструкции кабеля и спецификации могут изменяться без предварительного уведомления.

ӀӀ ӀӀӀ

1-200 : 100 ± 15%

( ) 200-900 : 100 ± 25%

. (NVP) 0.80

Ӏ ӀӀӀ Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

.* .* .* . . .* . .

NEXT PS NEXT ELFEXT PS ELFEXT

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

(/100 )

1.0 2.0 2.0 78.0 78.0 75.0 75.0 94.0 75.0 75.0 75.0 20.0 20.0 570 512 45.0 20.0

4.0 3.7 3.7 78.0 78.0 75.0 75.0 82.0 75.0 75.0 75.0 23.0 23.0 552 494 45.0 20.0

10.0 5.9 5.9 78.0 78.0 75.0 75.0 74.0 74.0 71.0 71.0 25.0 25.0 545 487 45.0 20.0

16.0 7.4 7.4 78.0 78.0 75.0 75.0 69.9 69.9 66.9 66.9 25.0 25.0 543 485 45.0 20.0

20.0 8.3 8.3 78.0 78.0 75.0 75.0 68.0 68.0 65.0 65.0 25.0 25.0 542 484 45.0 20.0

31.25 10.4 10.4 78.0 78.0 75.0 75.0 64.1 64.1 61.1 61.1 23.6 23.6 540 482 45.0 20.0

62.5 14.9 14.9 75.5 75.5 72.5 72.5 58.1 58.1 55.1 55.1 21.5 21.5 539 481 45.0 20.0

100.0 19.0 19.0 72.4 72.4 69.4 69.4 54.0 54.0 51.0 51.0 20.1 18.7 538 480 45.0 20.0

160.0 24.4 24.4 69.3 69.3 66.3 66.3 49.9 49.9 46.9 46.9 18.7 18.7 537 479 45.0 20.0

200.0 27.5 27.5 67.9 67.9 64.9 64.9 48.0 48.0 45.0 45.0 18.0 18.0 537 479 45.0 20.0

250.0 31.0 31.0 66.4 66.4 63.4 63.4 46.0 46.0 43.0 43.0 17.3 17.3 536 478 45.0 20.0

300.0 34.2 34.2 65.2 65.2 62.2 62.2 44.5 44.5 41.5 41.5 17.3 17.3 536 478 45.0 20.0

350.0 37.2 37.2 64.2 64.2 61.2 61.2 43.1 43.1 40.1 40.1 17.3 17.3 536 478 45.0 20.0

400.0 40.0 40.0 63.4 63.4 60.4 60.4 42.0 42.0 39.0 39.0 17.3 17.3 536 478 45.0 20.0

550.0 47.7 47.7 61.3 61.3 58.3 58.3 39.2 39.2 36.2 36.2 17.3 17.3 536 478 45.0 20.0

600.0 50.1 50.1 60.7 60.7 57.7 57.7 38.4 38.4 35.4 35.4 17.3 17.3 536 478 45.0 20.0

750.0 56.8 56.8 59.3 59.3 56.3 56.3 36.5 36.5 33.5 33.5 17.3 17.3 535 477 45.0 20.0

900.0 63.0 63.0 58.1 58.1 55.1 55.1 34.9 34.9 31.9 31.9 17.3 17.3 535 477 45.0 20.0

1000.0 66.9 66.9 57.4 57.4 54.4 54.4 34.0 34.0 31.0 31.0 17.3 17.3 535 477 45.0 20.0

1200.0 74.4 74.4 56.2 56.2 53.2 53.2 32.4 32.4 29.4 29.4 17.3 17.3 535 477 45.0 20.0

7% 5 7 10 10 1.8 20 5

, ,

1- 900 . . . . . . . . . . . . . . . .

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

*Значения до 4 МГц носят информативный характер.

Значения свыше 900 МГц носят информативный характер.

50 WWW. SIEMON. COM

4- Ӏ 10G 6 550

Ӏ

ӀӀ

9C6R4-E5 . . . . . . . . . . . . . . PVC (CMR, CSA FT4), , 305 (1000 )

9C6P4-E5 . . . . . . . . . . . . . . Plenum (CMP, CSA FT6), , 305 (1000 )

9C6X4-E5 . . . . . . . . . . . . . . PVC (CMX, IEC 332.1), , 305 (1000 )

9C6L4-E5 . . . . . . . . . . . . . . LSOH (IEC 332.1), , 305 (1000 )

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2 ( 6)

• ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1

• IEC 61156-5, 1

• LS0H:IEC 332: 1, IEC 754 IEC 1034

• UL CMX

• UL CMR CSA FT4

• UL CMP CSA FT6

Ӏ ӀӀ

• UTP

• 0.57 (0.023 ), 23 AWG

• 6.35 (0.25 )

•

• —

ӀӀ ӀӀӀ

. . (20°C) 9.4 /100

1-100 : 100 ± 15%

( ) 100-250 : 100 ± 22%

. (NVP) 0.65

Ӏ ӀӀӀ Ӏ TIA/EIA Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

. . . . . . . .

NEXT PS NEXT ELFEXT PS ELFEXT

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

(/100 )

1.0 2.0 2.0 74.3 81.3 72.3 79.3 67.8 73.8 64.8 70.8 20.0 20.0 570 550 45.0 35.0

4.0 3.8 3.6 65.3 72.3 63.3 70.3 55.8 61.7 52.8 58.7 23.0 23.6 552 532 45.0 35.0

10.0 6.0 5.7 59.3 66.3 57.3 64.3 47.8 53.8 44.8 50.8 25.0 26.0 545 525 45.0 35.0

16.0 7.6 7.2 56.2 63.2 54.2 61.2 43.7 49.7 40.7 46.7 25.0 26.0 543 523 45.0 35.0

20.0 8.5 8.8 54.8 61.8 52.8 59.8 41.8 47.7 38.8 44.7 25.0 26.0 542 522 45.0 35.0

31.25 10.7 10.0 51.9 58.9 49.9 56.9 37.9 43.9 34.9 40.9 23.6 24.6 540 520 45.0 35.0

62.5 15.4 14.3 47.4 54.4 45.4 52.4 31.9 37.8 28.9 34.8 21.5 22.5 539 519 45.0 35.0

100.0 19.8 18.3 44.3 51.3 42.3 49.3 27.8 33.8 24.8 30.8 20.1 21.1 538 518 45.0 35.0

160.0 25.6 23.5 41.2 48.2 39.2 46.2 23.7 29.7 20.7 26.7 18.7 19.7 537 517 45.0 35.0

200.0 29.0 26.4 39.8 46.8 37.8 44.8 21.8 27.7 18.8 24.7 18.0 19.0 537 517 45.0 35.0

250.0 32.8 29.8 38.3 45.3 36.3 43.3 19.8 25.8 16.8 22.8 17.3 18.3 536 516 45.0 35.0

300.0 36.4 32.8 37.1 44.1 35.1 42.1 18.3 24.2 15.3 21.2 16.8 17.8 536 516 45.0 35.0

350.0 39.8 35.7 36.1 43.1 34.1 41.1 16.9 22.9 13.9 19.9 16.3 17.3 536 516 45.0 35.0

400.0 43.0 38.4 35.3 42.3 33.3 40.3 15.8 21.7 12.8 18.7 15.9 16.9 536 516 45.0 35.0

550.0 51.8 45.8 33.2 40.2 31.2 38.2 13.0 18.9 10.0 15.9 14.9 15.9 536 516 45.0 35.0

7% 5 7 10 10 1.8 20 5

, ,

1- 550 . . . . . . . . . . . . . . . .

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

WWW. SIEMON. COM 51

4- Ӏ SYSTEM 6 ® 300

Ӏ

ӀӀ

9C6R4-E3 . . . . . . . . . . . . . .PVC (CMR, CSA FT4), , 305 (1000 )

9C6P4-E3 . . . . . . . . . . . . . .Plenum, (CMP, SCA FT6), , 305 (1000 )

9C6X4-E3 . . . . . . . . . . . . . .PVC ( CMX, IEC 332.1), , 305 (1000 )

9C6L4-E3 . . . . . . . . . . . . . .LS0H (IEC 332.1), , 305 (1000 )

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2 ( 6)

• ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1

• IEC 61156-5, 1

• LS0H:IEC 332: 1, IEC 754 IEC 1034

• UL CMX

• UL CMR CSA FT4

• UL CMP CSA FT6

Ӏ ӀӀ

• UTP

• 0.5 (0.02 ), 24 AWG

• 5.8 (0.23 )

•

• —

ӀӀ ӀӀӀ

. . (20°C) 9.4 /100

1-100 : 100 ± 15%

( ) 100-250 : 100 ± 22%

. (NVP) 0.65

Ӏ ӀӀӀ Ӏ TIA/EIA Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

. . . . . . . .

NEXT PS NEXT ELFEXT PS ELFEXT

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

(/100 )

1.0 2.0 2.0 74.3 75.3 72.3 73.3 67.8 70.8 64.8 68.8 20.0 20.0 570 550 45.0 35.0

4.0 3.8 3.7 65.3 68.3 63.3 64.3 55.8 58.8 52.8 56.8 23.0 23.6 552 532 45.0 35.0

10.0 6.0 5.9 59.3 62.3 57.3 60.3 47.8 50.8 44.8 48.8 25.0 26.0 545 525 45.5 35.0

16.0 7.6 7.5 56.2 59.2 54.2 57.2 43.7 46.7 40.7 44.7 25.0 26.0 543 523 45.0 35.0

20.0 8.5 8.4 54.8 57.8 52.8 55.8 41.8 44.8 38.8 42.8 25.0 26.0 542 522 45.0 35.0

31.25

62.5

10.7

15.4

10.6

15.2

51.9

47.4

54.9

50.4

49.9

45.4

52.9

48.4

37.9

31.9

40.9

34.9

28.9

38.9

32.9

250 23.6

21.5

23.6

21.5

540

539

520

519

45.0

35.0

100.0 19.8 19.6 44.3 47.3 42.3 45.3 27.8 30.8 24.8 28.8 20.1 20.1 538 518 45.0 35.0

160.0 25.6 25.4 41.2 44.2 39.2 42.2 23.7 26.7 20.7 24.7 18.7 18.7 537 517 45.0 35.0

200.0 29.0 28.7 39.8 42.8 37.8 40.8 21.8 24.8 18.8 22.8 18.0 250 18.0 537 517 45.0 35.0

250.0 32.8 32.6 38.3 41.3 36.3 39.3 19.8 22.8 16.8 20.8 17.3 17.3 536 516 45.0 35.0

300.0 36.4 36.1 37.1 40.1 35.1 38.1 18.3 21.3 15.3 19.2 16.8 16.8 536 516 45.0 35.0

350.0 39.4 36.1 39.1 34.1 34.1 37.1 16.9 19.9 13.9 17.9 16.3 16.3 536 516 45.0 35.0

400.0 43.0 42.6 35.3 38.3 33.3 36.3 15.8 18.8 12.8 16.8 15.9 15.9 536 516 45.0 35.0

7% 5 7 10 10 1.8 20 5

, ,

1- 300 . . . . . . . . . . . . . . . .

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

Значения свыше 300 МГц носят информативный характер.

52 WWW. SIEMON. COM

4- Ӏ SYSTEM 6 ® ScTP

Ӏ

ӀӀ

9A6R4-E3 . . . . . . . . . . . . . . PVC (CMR, CSA FT4), , 305 (1000 )

9A6P4-E3 . . . . . . . . . . . . . . Plenum, (CMP, CSA FT6), , 305 (1000 )

9A6X4-E3 . . . . . . . . . . . . . . PVC ( CMX, IEC 332.1), , 305 (1000 )

9A6L4-E3. . . . . . . . . . . . . . . LS0H (IEC 332.1), , 305 (1000 )

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2 ( 6)

• ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1

• IEC 61156-5, 1

• ISO/IEC,

• LS0H:IEC 332: 1, IEC 754 IEC 1034

• UL CMX

• UL CMR CSA FT4

• UL CMP CSA FT6

Ӏ ӀӀ

• ScTP

• 0.5 (0.02 ), 24 AWG

• 7.3 (0.29 )

• 1.07 (0.042 )

• —

• , 7-

0.6 (0.024 ), 24 AWG

ӀӀ ӀӀӀ

. . (20°C) 9.4 /100

1-100 : 100 ± 15%

( ) 100-250 : 100 ± 22%

. (NVP) 0.65

Ӏ ӀӀӀ Ӏ TIA/EIA Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

. . . . . . . .

NEXT PS NEXT ELFEXT PS ELFEXT

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

(/100 )

1.0 2.0 2.0 74.3 75.3 72.3 73.3 67.8 70.8 64.8 68.8 20.0 20.0 570 550 45.0 35.0

4.0 3.8 3.7 65.3 68.3 63.3 64.3 55.8 58.8 52.8 56.8 23.0 23.6 552 532 45.0 35.0

10.0 6.0 5.9 59.3 62.3 57.3 60.3 47.8 50.8 44.8 48.8 25.0 26.0 545 525 45.5 35.0

16.0 7.6 7.5 56.2 59.2 54.2 57.2 43.7 46.7 40.7 44.7 25.0 26.0 543 523 45.0 35.0

20.0 8.5 8.4 54.8 57.8 52.8 55.8 41.8 44.8 38.8 42.8 25.0 26.0 542 522 45.0 35.0

31.25 10.7 10.6 51.9 54.9 49.9 52.9 37.9 40.9 34.9 38.9 23.6 23.6 540 520 45.0 35.0

62.5 15.4 15.2 47.4 50.4 45.4 48.4 31.9 34.9 28.9 32.9 21.5 21.5 539 519 45.0 35.0

100.0 19.8 19.6 44.3 47.3 42.3 45.3 27.8 30.8 24.8 28.8 20.1 20.1 538 518 45.0 35.0

160.0 25.6 25.4 41.2 44.2 39.2 42.2 23.7 26.7 20.7 24.7 18.7 18.7 537 517 45.0 35.0

200.0 29.0 28.7 39.8 42.8 37.8 40.8 21.8 24.8 18.8 22.8 18.0 250 18.0 537 517 45.0 35.0

250.0 32.8 32.6 38.3 41.3 36.3 39.3 19.8 22.8 16.8 20.8 17.3 17.3 536 516 45.0 35.0

300.0 36.4 36.1 37.1 40.1 35.1 38.1 18.3 21.3 15.3 19.2 16.8 16.8 536 516 45.0 35.0

350.0 39.8 39.4 36.1 39.1 34.1 37.1 16.9 19.9 13.9 17.9 16.3 16.3 536 516 45.0 25.0

400.0 43.0 42.6 35.3 38.3 33.3 36.3 15.8 18.8 12.8 16.8 15.9 15.9 536 516 45.0 25.0

7% 5 7 10 10 1.8 20 5

, ,

1- 300 . . . . . . . . . . . . . . . .

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

Значения свыше 300 МГц носят информативный характер.

WWW. SIEMON. COM 53

Ӏ 4- PREMIUM 5e Ӏ 25- ӀӀ 5

4- Ӏ

Ӏ

ӀӀ

9C5R4-E2 . . . . . . . . . . . . . . PVC (CMR, CSA FT4), , 305 (1000 )

9C544-E2 . . . . . . . . . . . . . . Plenum (CM & CSA FT6), , 305 (1000 )

9C5X4-E2 . . . . . . . . . . . . . . PVC (CMX, IEC 332.1), , 305 (1000 )

9C5L4-E2 . . . . . . . . . . . . . . LS0H (IEC 332.1), , 305 (1000 )

25- Ӏ

Ӏ

ӀӀ

9C5R25-E2 . . . . . . . . . . . . . PVC (CMR, CSA FT4),

9C5X25-E2 . . . . . . . . . . . . . PVC (CMX, IEC 332.1),

9C5L25-E2 . . . . . . . . . . . . . LS0H (IEC 332.1),

25-

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2 ( 5e)

• ANSI/TIA/EIA568-B.2

• IEC 61156-5, 1

• LS0H: IEC 332: 1, IEC 754 IEC 1034

• UL CMX

• UL CMR CSA FT4

• UL CMP CSA FT6

Ӏ ӀӀ

• UTP

• 4 -

• 0.5 (0.02 ), 24 AWG

• ( 4- ) 5.5 (0.22 )

• 1.0 (0.04 )

•

ӀӀ ӀӀӀ

. . (20°C) 9.4 /100

1-100 : 100 ± 15%

( )

. (NVP) 0.65

Ӏ ӀӀӀ Ӏ TIA/EIA Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

. . . . . . . .

NEXT PS NEXT ELFEXT PS ELFEXT

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

(/100 )

1.0 2.0 2.0 65.3 68.3 62.3 66.3 63.8 67.8 60.8 65.8 20.0 20.0 569 550 45.0 40.0

4.0 4.1 4.1 56.3 59.3 53.3 57.3 51.8 55.8 48.8 53.7 23.0 23.3 552 532 45.0 40.0

10.0 6.5 6.5 50.3 53.3 47.3 51.3 43.8 47.8 40.8 45.8 25.0 25.5 545 525 45.5 40.0

16.0 8.2 8.2 47.2 50.2 44.2 48.3 39.7 43.7 36.7 41.7 25.0 25.5 543 523 45.0 40.0

20.0 9.3 9.2 45.8 48.8 42.8 46.8 37.8 41.8 34.8 39.7 25.0 25.5 542 522 45.0 40.0

31.25 11.7 11.5 42.9 45.9 39.9 43.9 33.9 37.9 30.9 35.9 23.6 24.4 540 520 45.0 40.0

62.5 17.0 16.4 38.4 41.4 35.4 39.4 27.9 31.9 24.9 29.8 21.5 22.7 538 519 45.0 40.0

100.0 22.0 21.0 35.3 38.3 32.3 36.3 23.8 27.8 20.8 25.8 20.1 21.5 538 518 45.0 40.0

160.0 28.6 26.8 32.2 35.2 29.2 33.3 19.7 23.7 16.7 21.7 18.7 19.6 537 517 45.0 40.0

200.0 32.4 30.2 30.8 33.8 27.8 31.8 17.8 21.8 14.8 19.7 18.0 250 19.0 536 517 45.0 40.0

250.0 36.9 34.0 29.3 32.3 26.3 30.3 15.8 19.8 12.8 17.8 17.3 18.4 536 516 45.0 40.0

300.0 41.0 37.4 28.1 31.2 25.1 29.2 14.3 18.2 11.3 16.2 16.8 17.9 536 516 45.0 40.0

350.0 44.9 40.7 27.1 30.2 24.1 28.2 12.9 16.9 9.9 14.9 16.3 17.4 536 516 45.0 40.0

5% 5 6 10 13 3.5 35 20

, ,

1- 160 . . . . . . . . . . . . . . . .

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

*Для 4-парного кабеля. За спецификациями на 25-парный кабель обратитесь в службу

технической поддержки компании Siemon.

Значения свыше 250 МГц носят информативный характер.

54 WWW. SIEMON. COM

4- Ӏ PREMIUM 5e ScTP

Ӏ

ӀӀ

9A5R4-E2 . . . . . . . . . . . . . . PVC (CMR, CSA FT4), , 305 (1000 )

9A5P4-E2 . . . . . . . . . . . . . . Plenum, (CMP, CSA FT6), , 305 (1000 )

9A5X4-E2 . . . . . . . . . . . . . . PVC ( CMX, IEC 332.1), , 305 (1000 )

9A5L4-E2. . . . . . . . . . . . . . . LS0H (IEC 332.1), , 305 (1000 )

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2 ( 5e)

• ANSI/TIA/EIA-568-B.2

• IEC 61156-5, 1

• ISO/IEC,

• LS0H:IEC 332: 1, IEC 754 IEC 1034

• UL CMX

• UL CMR CSA FT4

• UL CMP CSA FT6

Ӏ ӀӀ

• ScTP

• 0.5 (0.02 ), 24 AWG

• 6.1 (0.24 )

• 1.0 (0.04 )

• , 7-

0.6 (0.024 ), 24 AWG

ӀӀ ӀӀӀ

. . (20°C) 9.4 /100

1-100 : 100 ± 15%

( ) 100-250 : 100 ± 22%

. (NVP) 0.65

Ӏ ӀӀӀ Ӏ TIA/EIA Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

. . . . . . . .

NEXT PS NEXT ELFEXT PS ELFEXT

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

(/100 )

1.0 2.0 2.0 65.3 68.3 62.3 66.3 63.8 67.8 60.8 65.8 20.0 20.0 569 550 45.0 40.0

4.0 4.1 4.1 56.3 59.3 53.3 57.3 51.8 55.8 48.8 53.7 23.0 23.3 552 532 45.0 40.0

10.0 6.5 6.5 50.3 53.3 47.3 51.3 43.8 47.8 40.8 45.8 25.0 25.5 545 525 45.5 40.0

16.0 8.2 8.2 47.2 50.2 44.2 48.3 39.7 43.7 36.7 41.7 25.0 25.5 543 523 45.0 40.0

20.0 9.3 9.2 45.8 48.8 42.8 46.8 37.8 41.8 34.8 39.7 25.0 25.5 542 522 45.0 40.0

25.0 10.4 10.3 44.3 47.3 41.3 45.3 35.8 39.8 32.8 37.8 24.3 24.9 541 521 45.0 40.0

31.25 11.7 11.5 42.9 45.9 39.9 43.9 33.9 37.9 30.9 35.9 23.6 24.4 540 520 45.0 40.0

62.5 17.0 16.4 38.4 41.4 35.4 39.4 27.9 31.9 24.9 29.8 21.5 22.7 538 519 45.0 40.0

100.0 22.0 21.0 35.3 38.3 32.3 36.3 23.8 27.8 20.8 25.8 20.1 21.5 538 518 45.0 40.0

160.0 28.6 26.8 30.3 35.2 29.2 33.3 19.7 23.7 16.7 21.7 18.7 250 19.6 537 517 45.0 40.0

200.0 32.4 30.2 30.8 33.8 27.8 31.8 17.8 21.8 14.8 19.7 18.0 19.0 536 517 45.0 40.0

250.0 36.9 34.0 29.3 32.3 26.3 30.3 15.8 19.8 12.8 17.8 17.3 18.4 536 516 45.0 40.0

300.0 41.0 37.4 28.1 31.2 25.1 29.2 14.3 18.2 11.3 16.2 16.8 17.9 536 516 45.0 25.0

350.0 44.9 40.7 27.1 30.2 24.1 28.2 12.9 16.9 9.9 14.9 16.3 17.4 535 516 45.0 25.0

5% 5 6 10 13 3.5 35 20

, ,

1- 160 . . . . . . . . . . . . . . . .

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

Значения свыше 250 МГц носят информативный характер.

WWW. SIEMON. COM 55

Ӏ SYSTEM 6 ®

4- Ӏ

Ӏ

ӀӀ

CJ6-W4-1000. . . . . . . . . . . 4- , 24 AWG (0.5 ), 6,

///, 305

(1000 )

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2 ( 6)

• TIA/EIA-568-B.2.1

• IEC 61156-5, 1

Ӏ ӀӀ

• 0.5 (0.02 ), 24 AWG

• 1.02 (0.04 )

ӀӀ ӀӀӀ

. . (20°C) 9.4 /100

1-100 : 100 ± 15%

( ) 100-250 : 100 ± 22%

. (NVP) 0.65

Ӏ ӀӀӀ Ӏ TIA/EIA Ӏ ISO/IEC SIEMON, Ӏ

. . . . . .

NEXT PS NEXT* ELFEXT PS ELFEXT*

() (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 ) (/100 )

1.0 2.0 2.0 74.3 74.3 72.3 72.3 67.8 67.8 64.8 64.8 20.0 20.0

2.0 2.7 2.7 69.8 69.8 67.8 67.8 61.8 61.8 58.8 58.8 21.5 21.5

4.0 3.8 3.8 65.3 65.3 63.3 63.3 55.8 55.8 52.8 52.8 23.0 23.0

10.0 6.0 6.0 59.3 59.3 57.3 57.3 47.8 47.8 44.8 44.8 25.0 25.0

16.0 7.6 7.6 56.2 56.2 54.2 54.2 43.7 43.7 40.7 40.7 25.0 25.0

20.0 8.5 8.5 54.8 54.8 52.8 52.8 41.8 41.8 38.8 38.8 25.0 25.0

31.25 10.7 10.7 51.9 51.9 49.9 49.9 37.9 37.9 34.9 34.9 23.6 23.6

62.5 15.4 15.4 47.4 47.4 45.4 45.4 31.9 31.9 28.9 28.9 21.5 21.5

100.0 19.8 19.8 44.3 44.3 42.3 42.3 27.8 27.8 24.8 24.8 20.1 20.1

125.0 22.4 22.4 42.8 42.8 40.8 40.8 25.9 25.9 22.9 22.9 19.4 19.4

160.0 25.6 25.1 41.2 41.2 39.2 39.2 23.7 23.7 20.7 20.7 18.7 18.7

175.0 26.9 29.9 40.7 40.7 38.7 38.7 22.9 22.9 19.9 19.9 18.4 18.4

200.0 29.0 29.0 39.8 39.8 37.8 37.8 21.8 21.8 18.8 18.8 18.0 18.0

250.0 32.8 32.8 38.3 38.3 36.3 36.3 19.8 19.8 16.8 16.8 17.3 17.3

Все характеристики рассчитаны на 100 метров.

*Для кроссировочных кабелей без внешней оболочки ожидаемое улучшение перекрестных наводок составляет 2 дБ.

56 WWW. SIEMON. COM

Ӏ ӀӀ

Ring

Tip

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

(NEC) IEC

Ӏ NEC, 800* Ӏ

Plenum

( ) CMP/CSA FT6 —

Riser

() CMP/CSA FT4 —

IEC 332.3,

() CM C

CMX** IEC 332.1

. ( ) CMX IEC 332.1

*Статья 800 Национальных Электрических Нормативов определяет классы пожарной безопасности коммуникационных кабелей для монтажа внутри зданий.

**Эквивалентный рейтинг NEC.

Примечания:

1. Кабели более высокого класса пожарной безопасности могут заменять собой кабели более низкого класса пожарной безопасности

(например, кабель класса Plenum может быть использован для приложений, требующих класс Riser).

2. Кабели класса CM определены в NEC 800-53 для прохода через один этаж.

3. Кабели класса LS0H удовлетворяют эквивалентным требованиям NEC к пожарной безопасности классов CM и CMX.

4. Настоятельно рекомендуется использование противопожарных технологий и процедур независимо от класса кабеля.

Следуйте положениям местных и государственных нормативных документов.

WWW. SIEMON. COM 57

Ӏ -ӀӀ

XGLO 10 GIGABIT ETHERNET

Ӏ - -

(/)

9F(XX)B(X)-4A(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9F(XX)B(X)-6B(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9F(XX)B(X)-12D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9F(XX)B(X)-24B(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (6)

9F(XX)B(X)-48D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (12)

9F(XX)B(X)-72D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 (12)

9F(XX)B(X)-96D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 (12)

4 и 6 волокон

Обозначение (XX) — модовость кабеля:

5L = 50/125 мкм многомодовый кабель, оптимизированный под лазерные источники,

8L= одномодовый кабель, оптимизированный под лазерные источники.

Обозначение (X) — класс пожарной безопасности: 1 = CMR, 2 = plenum, 3 = LS0H.

Обозначение (XXXX) — длина в километрах, используется 4 символа, включая десятичный

разделитель. Последний разряд “X” может содержать только цифры 0 или 5.

Пример: P/N 9F5LB1-12D1.50 — 1.5 км [1500 м] кабеля 50/125 мкм, оптимизированного под

лазерные источники, 12 волокон, класс Riser.

Для заказа менее 1 км в первом разряде “X” должен стоять ноль (0).

Пример: 9F5LB1-12D0.55 — 0.550 км [550 м] кабеля 50/125 мкм, оптимизированного под

лазерные источники, 12 волокон, класс Riser.

Конструкции и спецификации кабелей могут изменяться без предварительного уведомления.

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2

• ANSI/TIA/EIA-568-B.3

• ANSI/TIA/EIA-568-B.3-1

• LSOH:VW-1, IEC 1034, IEC 754

• CMR: ONFR (UL) CSA FT4 c(UL)

• IEC-60793-2-10

• TIA-492AAAC,

• IEC 60793-2-49 TIA/EIA 455-220,

ӀӀ

• 10 Gigabit Ethernet

• Gigabit Ethernet

• 10/100 Ethernet

• ATM

• FDDI

•

• , TIA, EIA, IEEE, ATM Forum, ANSI, IEC ISO,

ANSI/TIA/EIA-568-B.1

Ӏ ӀӀ

• , ,

• ,

• ( )

•

• : ,

, , , , , , , , ,

.

12 волокон

24 волокна

48 волокон

72 и 96 волокон

4 Ӏ 6

(показано 6 волокон)

12 24 48

72 Ӏ 96

(показано 72 волокна)

58 WWW. SIEMON. COM

Ӏ -ӀӀ XGLO 10 GIGABIT ETHERNET

ӀӀ ӀӀӀӀ — RISER, PLENUM Ӏ LS0H

XGLO 50/125

: Gigabit : 10 Gigabit . . . .

(-) (/) Ӏ

()

850

1300

850 †

1300 ††

850

1300

850

1300

850

1300

900

600

300

- 2000

OFL - 1500

- 500

OFL - 500

3.5

1.5

1.483

1.478

† 10GBASE-S †† 10GBASE-LX4

XGLO

.

(/)

1310

1550

()

(2-)

1310

1550

0.70

1300-1322

Ӏ -ӀӀ

LIGHTSYSTEM ® GIGABIT ETHERNET

Ӏ - -

(/)

9F(X)B(Y)-4A(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9F(X)B(Y)-6B(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9F(X)B(Y)-12D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9F(X)B(Y)-24B(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (6)

9F(X)B(Y)-48D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (12)

9F(X)B(Y)-72D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 (12)

9F(X)B(Y)-96D(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 (12)

4 и 6 волокон

Обозначение (X) — модовость кабеля:

5 = 50/125 мкм, многомод; 6 = 62.5/125 мкм, многомод; 8 = одномод.

Обозначение (Y) — класс пожароной безопасности: 1 = CMR, 2 = plenum, 3 = LS0H.

Обозначение (XXXX) — длина в километрах, используется 4 символа, включая десятичный

разделитель. Последний разряд “X” может содержать только цифры 0 или 5.

Пример: P/N 9F6B1-96D1.15 — класс Riser, многомод 62.5/125 мкм, 96 волокон,

8 элементов, 12 волокон/элемент, длина 1.15 км.

Для заказа менее 1 км в первом разряде “X” должен стоять ноль (0).

Пример: 9F5B1-12D0.55 — 0.550 км [550 м] кабеля 50/125 мкм, оптимизированного под

лазерные источники, 12 волокон, класс Riser.

Конструкции и спецификации кабелей могут изменяться без предварительного уведомления.

12 волокон

Ӏ

• ISO/IEC 11801:2002, 2

• TIA/EIA-568-B.3

• LS0H: VW-1, IEC 1034, IEC 754

• OFNR (UL) CSA FT4 c(UL)

ӀӀ

• Gigabit Ethernet

• 10/100 Ethernet

• ATM

• FDDI

•

• , TIA, EIA, IEEE, ATM Forum, ANSI, IEC ISO,

ANSI/TIA/EIA-568-B.1

•

• ,

Ӏ ӀӀ

•

• ,

• ( )

•

• : ,

, , , , , , , , ,

.

24 волокна

48 волокон

72 и 96 волокон

4 Ӏ 6

(показано 6 волокон)

12 24 48

72 Ӏ 96

(показано 72 волокна)

60 WWW. SIEMON. COM

Ӏ -ӀӀ LIGHTSYSTEM ® GIGABIT ETHERNET

ӀӀ ӀӀӀӀ — RISER, PLENUM Ӏ LS0H

. *

(/) (/) (-) ()

50/125

62.5/125

850 2.6 3.5 500 550

1300 0.6 1.5 500 550

850 2.9 3.5 200 275

1300 0.9 1.0 500 550

1310 0.35 1.0 N/A N/A

1550 0.25 1.0 N/A N/A

() () () ()

50/125 50 ± 3 125 ± 2 250 ± 15 900 ± 50

62.5/125 62.5 ± 3 125 ± 2 250 ± 15 900 ± 50

8.3 ± 1 125 ± 1 250 ± 15 900 ± 50

ӀӀӀ ӀӀӀӀ — RISER ( Plenum LS0H )

()

()

/

(/1000 )

4

5.21

(0.205)

1000 (225)

290 (65)

22 (15)

6

5.72

(0.225)

1000 (225)

290 (65)

27 (18)

12

6.60

(0.260)

1425 (325)

500 (112)

36.9 (25)

24

13.97

(0.550)

2670 (600)

600 (135)

15 x

10 x

140 (94)

48

16.76

(0.660)

4450 (1000)

1000 (225)

193.5 (130)

72

19.94

(0.785)

5560 (1250)

1245 (280)

20 x

300 (202)

96

22.43

(0.883)

7340 (1650)

1670 (375)

426 (286)

(/)

(°C)

(°C)

4

500

6

500

12

1000

24

1485

1000

-20/70 -40/70

48

1000

72

1000

96

1500

*Протокол, соответствующий расстояниям передачи Gigabit Ethernet в соответствии с IEEE 802.3z.

За информацией по срокам поставки и по наличию кабельной продукции обращайтесь к местному торговому представителю.

WWW. SIEMON. COM 61

Ӏ Ӏ LIGHTSYSTEM ® GIGABIT ETHERNET

Ӏ Ӏ Ӏ ZIPCORD

Ӏ - -

(/)

9F(X)C(X)-1E(XXXX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1(1)

9F(X)C(X)-2E(XXXX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2(1)

Первое обозначение “X” — модовость кабеля:

5 = 50/125 мкм, многомод; 6 = 62.5/125 мкм, многомод; 8 = одномод.

Второе обозначение “X” — класс пожарной безопасности:

1 = riser, 2 = plenum, 3 = LS0H.

Обозначение “XXXX” — длина в километрах, используется 4 символа, включая десятичный

разделитель. Последний разряд “X” может содержать только цифры 0 или 5.

Укажите символ “P” в конце артикула для заказа кабеля с улучшенными характеристиками

(premium).

Пример: P/N 9F6C1-2E1.15P — класс Riser, многомод 62.5/125 мкм, дуплекс, 2 элемента,

1 волокно/элемент, длина 1.15 км, улучшенные характеристики.

Конструкции и спецификации кабелей могут изменяться без предварительного

уведомления.

Симплексный

Ӏ

Riser

•ISO/IEC 11801:2002, 2

• TIA/EIA-568-B.3

• OFNP (UL) CSA FT6 c(UL)

Plenum

•ISO/IEC 11801:2002, 2

• ANSI/TIA/EIA-568-B.3

• IEC 754

• OFNP (UL) CSA FT6 c(UL)

LSOH

•ISO/IEC 11801:2002, 2

• ANSI/TIA/EIA-568-B.3

• IEC 754

• VW-1, IEC 1034

Дуплексный

ӀӀ

•

•-

• -

Ӏ ӀӀ

•

X

Y

Симплексный

Дуплексный

62 WWW. SIEMON. COM

Ӏ LIGHTSYSTEM ® GIGABIT ETHERNET

Ӏ Ӏ Ӏ ZIPCORD

ӀӀ ӀӀӀӀ

. *

() (/) (/) (-) ()

50/125

62.5/125

850 2.6 3.5 500 550

1300 0.6 1.0 500 550

850 2.9 3.5 200 275

1300 0.9 1.0 500 550

1310 0.35 1.0 - -

1550 0.25 1.0 - -

ӀӀӀ ӀӀӀӀ — Ӏ

(.)

() () /

() (/1000 )

Riser 8.3 (5.6)

Plenum 3.05 (0.120) 400 (90) 133 (30) 50 25 9.7 (6.5)

LSOH 9.7 (6.5)

. . . - . -

. .

(/) (°C) (°C)

Riser -20/70

Plenum 750 1000 1000 -20/50 -40/70

LSOH -20/70

ӀӀӀ ӀӀӀӀ —

(.)

() () () /

“X” “Y” (/1000 )

Riser

Plenum 2.9 (0.114) 6.0 (0.235) 600 (135) 1300 (67) 43.4 (1.171) 29.0 (1.14) 17.4 (11.7)

LSOH

. . . - . -

. .

(/) (°C) (°C)

Riser -20/70

Plenum 750 1000 1000 -20/50 -40/70

LSOH -20/70

*Протокол, соответствующий расстояниям передачи Gigabit Ethernet в соответствии с IEEE 802.3:2002.

WWW. SIEMON. COM 63

Ӏ

Siemon :

(1)

(5) Siemon Products

( ),

Siemon Cabling System ®

(20) Siemon Cabling System (System 5e ® , LightSystem ® ),

, ,

, Siemon Certified Installer SM

Siemon Siemon

(20) Siemon Cabling System

(Premium 5e ® ,System 6 ® , 10G 6 XGLO ), , ,

,

Siemon Certified Installer SM

Siemon Siemon

За подробной информацией по условиям и ограничениям гарантий

обращайтесь в местный отдел продаж компании Siemon.

*Ӏ Ӏ (5) Ӏ

ӀӀ SIEMON

Siemon .

- (5) Siemon

F.O.B.

, , Siemon;

Siemon

Siemon, .

; ,

Siemon.

Siemon , ,

.

Siemon

, , .

,

- .

(, ,

) .

Ӏ

64 WWW. SIEMON. COM

ÔappleÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚‡

Северная и Южная

Америка

Siemon – USA

27 Siemon Company Drive

Watertown, CT 06795-0400 USA

Tel: (1) 866 474 1197

Customer Service Direct:

Tel: (1) 866 548 5814

Fax: (1) 860 945 4225

info@siemon.com

Siemon – Canada

90 Allstate Parkway, Ste. 102

Markham, Ontario

L3R 6H3

Tel: (1) 905 940 9223

Fax: (1) 905 940 1075

info_canada@siemon.com

Siemon – Latin America

2121 Ponce de Leon Blvd.

Suite 1130

Coral Gables, Florida

Tel: (1) 305 446 9150

Fax: (1) 305 446 4586

info_latinamerica@siemon.com

Siemon – Brasil

Av. Dr. Chucri Zaidan, 920 - 9º

Andar - Morumbi

Edifício Market Place - Torre I

04583-904 São Paulo/SP, Brasil

Tel: (55) 11 3048 4094

Fax: (55) 11 3048 4099

info_brasil@siemon.com

Siemon – Andean Region

Carrerra 71 #50-48 Normandia

Bogota, Colombia

Tel: (571) 295 4393

Fax: (571) 416 9305

info_andino@siemon.com

Siemon – Mexico

Blvd. Manual Avila Camacho

No. 36 Piso 10 Lomas de Chapultepec

Mexico, D.F., 11000

Mexico

Tel: (52) 55 91 71 16 24

Fax: (52) 55 52 84 22 23

info_mexico@siemon.com

Европа, Ближний Восток,

Африка

Siemon – UK

Lansbury Estate

102 Lower Guildford Road

Knaphill, Woking

Surrey, GU21 2EP, England

Tel: (44) (0) 1483 480040

Fax: (44) (0) 1483 480043

info_uk@siemon.com

Siemon – France

Paris Axe France

ZAC Paris Rive Gauche

118-122 Avenue de France

75013 Paris, France

Tel: (33) 1 46 46 11 85

Fax: (33) 1 46 46 10 00

info_france@siemon.com

Siemon – Germany

Mainzer Landstrasse 16

60325 Frankfurt

Germany

Tel: (49) (0) 69 97168 184

Fax: (49) (0) 69 97168 304

info_deutsch@siemon.com

Siemon – Italy

Via Senigallia 18/2

20161 Milano

Italy

Tel: (39) 02 64 672 209

Fax: (39) 02 64 672 400

info_italia@siemon.com

www.siemon.com

Азия и Тихоокеанский

регион

Siemon – Australia (Sydney)

Unit 9/252 Allambie Road

Allambie Heights

NSW 2100

Sydney, Australia

Tel: (61) 2 8977 7500

Fax: (61) 2 8977 7501

info_asiapacific@siemon.com

Siemon – Australia (Brisbane)

Level 1

360 St. Pauls Terrace

Fortitude Valley QLD 4006

Brisbane, Australia

Tel: (61) 07 3854 1200

Fax: (61) 07 3854 1077

info_asiapacific@siemon.com

Siemon – Australia (Melbourne)

Unit 6

109 Whitehorse Road

Blackburn Vic 3130

Melbourne, Australia

Tel: (61) 3 9894 4111

Fax: (61) 3 9894 3446

info_asiapacific@siemon.com

Siemon – China (Beijing)

Suite 1108 SCITECH Tower

22 Jianguomenwai Avenue

Beijing 100004, P.R. China

Tel: (86) 10 6559 8860

Fax: (86) 10 6559 8867

info_china@siemon.com

Siemon – China (Chengdu)

Rm. 2412, 24/F

MinXing Financial Tower

No. 88 Tidu Avenue, Chengdu

Sichuan 610016, P.R. China

Tel: (86) 28 8676 6658

Fax: (86) 28 8676 6818

info_china@siemon.com

Siemon – China (Guangzhou)

Rm. 1104,

Middle Tower, Time Square

No. 28, Tianhebei Road

Guangzhou, 510620, P.R. China

Tel: (86) 20 3882 0055

Fax: (86) 20 3882 0575

info_china@siemon.com

Siemon – China (Shanghai)

Rm. 3407 - 3408,

Hong Kong Square S.

No. 283, Huai Hai Road

Shanghai, 200021, P.R. China

Tel: (86) 21 6390 6778

Fax: (86) 21 6384 0167

info_china@siemon.com

Siemon – Southeast Asia

46 East Coast Road

#07-01/02 East Gate

Singapore 428766

Tel: (65) 6345 9119

Fax: (65) 6345 1120

info_singapore@siemon.com

VOL. -RUS

VOL. -RUS ... View more VOL. -RUS

Delete template?

Save as template ?

VOL. -RUS VOL. -RUS