bocchette di mandata e da canale - Mp3

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
UF
GENERALITA' :
Le bocchette lineari a barre frontali fisse della serie UF trovano
impiego negli impianti di ventilazione e condizionamento, sia
per montaggio a soffitto che a parete.
Possono essere utilizzate in prossimità alla pavimentazione
lungo il perimetro, o per applicazioni su fan-coil o su mobiletti di
copertura dei ventilconvettori. Inoltre, poichè sono idonee sia
per la mandata che per la ripresa, consentono la conservazione
del medesimo stile architettonico per tutte le unità terminali. A
questa caratteristica va ad aggiungersi la continuità estetica,
sensibilmente apprezzata quando si vogliono avere immissioni
d'aria continue in grandi ambienti.
La presenza dello sportellino grigliato non interrompe il design
della bocchetta e consente un facile accesso ai comandi dei
ventilconvettori.
CARATTERISTICHE TECNICHE :
Le alette fisse delle unità UF possono avere due distinti profili:
con deflessione di 0° o di 15°. In questo modo si possono ottenere
delle variazioni nella direzione del getto. Allo stesso scopo le
bocchette a barre fisse della serie UF possono essere
equipaggiate con un secondo filare posteriore di alette regolabili
singolarmente.
Inoltre, MP3 può fornire queste bocchette con o senza telaio,
ovvero il solo pacco alettato. Le realizzazioni con telaio
prevedono 3 varianti al profilo della cornice, a seconda delle
esigenze applicative e funzionali. In tutte queste opzioni è
sempre prevista la possibilità di equipaggiare le bocchette della
serie UF di uno sportello grigliato. Le bocchette della serie UF
sono realizzate completamente in alluminio estruso e
anodizzato. Per convenzione si considerano le barre fisse come
orizzontali e quindi parallele alla base (generalmente la misura
maggiore). Sempre per convenzione si considera la posizione
dello sportellino sempre relativa alla bocchetta vista
frontalmenteeconaletteinclinatedi15°rivolteversoilbasso.Le
griglie con alette non inclinate o con due sportellini non
necessitano di questa convenzione per semplice simmetria.
MINIMA MISURA
COSTRUIBILE
MASSIMA MISURA
COSTRUIBILE
COSTRUZIONE IN DUE
PEZZI
COSTRUZIONE IN PIU'
PEZZI
200 x 75 mm
2.000 x 600 mm
da 2.001 a 4.000 mm
oltre 4.000 mm
MISURE COMPOSTE
< 4.000 mm In 2 pezzi uguali
4.100 mm 1.500 + 1.100 + 1.500
….. 1.500 + ……….. + 1.500
5.000 mm
5.100 mm
1.500 + 2.000 + 1.500
2.000 + 1.100 + 2.000
….. 2.000 + ……….. + 2.000
6.000 mm 2.000 + 2.000 + 2.000
6.100 mm 2.000 + 1.000 + 1.100 + 2.000
6.200 mm 2.000 + 1.100 + 1.100 + 2.000
….. 2.000 + ……….. + ……….. + 2.000
7.000 mm 2.000 + 1.500 + 1.500 + 2.000
7.100 mm 2.000 + 2.000 + 1.100 + 2.000
….. 2.000 + 2.000 + ……….. + 2.000
8.000 mm 2.000 + 2.000 + 2.000 + 2.000
8.100 mm 2.000 + 2.000 + 1.000 + 1.100 + 2.000
….. 2.000 + 2.000 + 1.000 + ……….. + 2.000
9.000 mm 2.000 + 2.000 + 1.000 + 2.000 + 2.000
9.100 mm 2.000 + 2.000 + 1.100 + 2.000 + 2.000
….. 2.000 + 2.000 + ……….. + 2.000 + 2.000
10.000 mm 2.000 + 2.000 + 2.000 + 2.000 + 2.000
COSTRUZIONI :
In seguito vengono riportate le misure massime e minime
costruibili, i diversi modelli ed i rispettivi disegni costruttivi.
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-1

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
COSTRUZIONI
SERIE
UF
UF 0
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 0° senza telaio.
UF 1
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 15° senza telaio
UF 0 B
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 0° con telaio basso
UF 1 B
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 15° con telaio basso
UF 0 A
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di deflessione 0° con telaio alto
UF 1 A
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di deflessione 15° con telaio alto
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-2

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
COSTRUZIONI
SERIE
UF
UF 0 AH
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di deflessione 0° con telaio alto e
batteria di alette posteriori verticali regolabili
UF 1 AH
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di deflessione 15° con telaio alto e
batteria di alette posteriori verticali regolabili
UF 0 A P1
UF 1 A PD
UF 1 A PS
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 0° / 15°, con telaio alto e sportellino grigliato.
Per alette con angolo di deflessione 15° la posizione dello
sportello a sinistra o a destra è relativa alla griglia vista
frontalmente con deflessione verso il basso.
UF 0 B P1
UF 1 B PD
UF 1 B PS
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 0° / 15°, con telaio basso e sportellino grigliato.
Per alette con angolo di deflessione 15° la posizione dello
sportello a sinistra o a destra è relativa alla griglia vista
frontalmente con deflessione verso il basso.
UF 0 A P2
UF 1 A P2
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 0° / 15°, con telaio alto doppio sportellino
grigliato.
UF 0 B P2
UF 1 B P2
Bocchetta a barre orizzontali fisse, alette con angolo di
deflessione 0° / 15°, con telaio basso e doppio sportellino
grigliato.
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-3

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
SENZA CORNICE
PERFORMANCE
SERIE
UF0
Q = 100 [m 3 /h] Q = 200 [m 3 /h] Q = 300 [m 3 /h] Q = 400 [m 3 /h] Q = 500 [m 3 /h] Q = 600 [m 3 /h]
L x H T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw
[m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa
300 2,9 1,9

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
SENZA CORNICE
PERFORMANCE
SERIE
UF1
Q = 100 [m 3 /h] Q = 200 [m 3 /h] Q = 300 [m 3 /h] Q = 400 [m 3 /h] Q = 500 [m 3 /h] Q = 600 [m 3 /h]
L x H T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw
[m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa
300 2,8 1,9

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
CON CORNICE
PERFORMANCE
SERIE
UF0
Q = 100 [m 3 /h] Q = 200 [m 3 /h] Q = 300 [m 3 /h] Q = 400 [m 3 /h] Q = 500 [m 3 /h] Q = 600 [m 3 /h]
L x H T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw
[m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa
300 4,1 7,7 30
400 3,5 4,1 22 7,0 16,2 42
500 3,1 2,5

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
CON CORNICE
PERFORMANCE
SERIE
UF1
Q = 100 [m 3 /h] Q = 200 [m 3 /h] Q = 300 [m 3 /h] Q = 400 [m 3 /h] Q = 500 [m 3 /h] Q = 600 [m 3 /h]
L x H T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw T Δpt Lw
[m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa [m] [Pa] dBa
300 4,0 7,7 30
400 3,4 4,1 22 6,8 16,2 42
500 3,0 2,5

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
CON CORNICE
COME ORDINARE
SERIE
UF
UF
0
1
--
R
--
A
B
AH
Bocchetta lineare barre fisse
lancio 0°
lancio 15°
anodizzata
verniciataRAL 9010
senza cornice
cornice standard
cornice piatta
barre fisse anteriori
alette orientabili posteriori
-- senza portello grigliato
P con portello grigliato
-- senza portello grigliato
1 un portello grigliato (UF0)
D portello destro (UF1)
S portello sinistro (UF1)
2 due portelli grigliati (UF0-UF1)
base
altezza
UF 0 R B P 2 800 200
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-8

BOCCHETTE LINEARI
BARRE FRONTALI FISSE
CON CORNICE
ACCESSORI
SERIE
UF
PP30
Plenum con stacco posteriore
versione isolata e non isolata
PP40
Plenum con stacco laterale
versione isolata e non isolata
SC
Serranda di regolazione
UTC
Controtelaio
U-FIX
Fissaggio rapido
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-9

PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
PP30
L H A N° S
PP 30
200 100 140 1 80
300 100 140 1 80
400 100 140 1 80
500 100 140 2 80
600 100 140 2 80
700 100 140 2 80
800 100 140 2 80
200 150 180 1 127
300 150 180 1 127
400 150 180 1 127
500 150 180 2 127
600 150 180 2 127
700 150 180 2 127
800 150 180 2 127
900 150 180 2 127
1000 150 180 2 127
200 200 220 1 150
300 200 220 1 150
400 200 220 1 180
500 200 220 1 180
600 200 220 2 150
700 200 220 2 150
800 200 220 2 150
900 200 220 2 180
1000 200 220 2 180
200 250 220 1 200
300 250 220 1 200
400 250 220 1 200
500 250 220 1 200
600 250 220 2 150
700 250 220 2 150
800 250 220 2 150
900 250 220 2 180
1000 300 220 2 180
300 300 260 1 250
400 300 260 1 250
500 300 260 1 250
plenum per bocchette
600 300 260 2 160
stacco posteriore
700 300 260 2 160
800 300 260 2 160 -- non isolato
900 300 260 2 200 I isolato
1000 300 260 2 200
400 400 260 1 350 base
500 400 260 1 350
600 400 260 2 160
altezza
700 400 260 2 160
800 400 260 2 160
900 400 260 2 200 PP30 I 200 100
1000 400 260 2 200 Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
515 515 150 1 250 Per gli altri diametri raccordo in acciaio
563 563 270 1 350
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-10

PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
PP 40
L H A B C N° S
PP 40
200 100 200 70 80 1 100
300 100 250 95 80 1 150
400 100 250 95 80 1 150
500 100 300 120 80 1 200
600 100 300 120 80 1 200
700 100 350 145 80 1 250
800 100 350 145 80 1 250
200 150 250 95 80 1 150
300 150 300 120 80 1 200
400 150 300 120 80 1 200
500 150 350 145 80 1 250
600 150 350 145 80 1 250
700 150 350 145 80 1 250
800 150 415 178 80 1 315
900 150 415 178 80 1 315
1000 150 415 178 80 1 315
200 200 250 95 80 1 150
300 200 250 95 80 1 150
400 200 350 145 80 1 250
500 200 350 145 80 1 250
600 200 415 178 80 1 315
700 200 415 178 80 1 315
800 200 415 178 80 1 315
900 200 450 195 80 1 350
1000 200 450 195 80 1 350
200 250 300 120 80 1 200
300 250 300 120 80 1 200
400 250 350 145 80 1 250
500 250 350 145 80 1 250
600 250 415 178 80 1 315
700 250 415 178 80 1 315
800 250 415 178 80 1 315
900 250 450 195 80 1 350
1000 250 450 195 80 1 350
300 300 350 145 80 1 250
400 300 415 178 80 1 315
500 300 450 195 80 1 350
plenum per bocchette
600 300 450 195 80 1 350
stacco laterale
700 300 450 195 80 1 350
800 300 450 195 80 1 350 -- non isolato
900 300 500 220 80 1 400 I isolato
1000 300 500 220 80 1 400
400 400 450 195 80 1 350
base
500 400 450 195 80 1 350
600 400 450 195 80 1 350 altezza
700 400 450 195 80 1 350
800 400 450 195 80 1 350
900 400 500 220 80 1 400 PP40 I 200 100
1000 400 500 220 80 1 400 Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
515 515 320 145 50 1 250 Per gli altri diametri raccordo in acciaio
563 563 450 195 80 1 350
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-11

SERRANDE DI TARATURA
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
SC
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Le serrande di taratura a contrasto della serie SC sono applicabili ai prodotti UF KG UM UR GI KN e CR-KN.
Il fissaggio avviene per mezzo di clips speciali e brevettate, progettate sia per il fissaggio della serranda sulla bocchetta che per
il montaggio della stessa sul proprio controtelaio.
Le serrande della serie SC sono realizzate completamente in acciaio zincato e dispongono di un meccanismo per il movimento
simultaneo ed a contrasto di tutte le alette.
Il meccanismo, una semplice piastrina longitudinale vincolata a tutte le alette, viene mossa da un nottolino ruotabile con un
cacciavite.
L'attenta progettazione, l'assemblaggio curato e scrupoloso, nonchè la qualità dei particolari ne fanno un accessorio
economico, pratico e funzionale.
Serranda di taratura a contrasto: dimensioni realizzabili
in soluzione unica
Serranda di taratura a contrasto - ingombri
1 filare 2 filari
HEIGHT
Serranda di taratura a contrasto: dettagli clips di fissaggio brevettata
Serranda di taratura
base
altezza
SC 400 200
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-12

CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
SERIE
UTC
GENERALITA'
I controtelai per bocchette serie UTC costituiscono una
robusta base di appoggio per le clips di fissaggio delle
bocchette di mandata o ripresa. Vengono impiegati quando si
preveda la periodica rimozione delle bocchette stesse per
attività quali pulizia canali, ispezione, cambio filtri e simili.
I controtelai serie UTC possono essere installati sia sul fianco
di canali in lamiera sia su pareti in muratura. Dispongono
infatti di linguette sollevabili per l'aggrappaggio al legante
della parete e di una cornice, che verrà poi completamente
nascosta dalla cornice della bocchetta, per il fissaggio tramite
viti o rivetti alla parete del canale.
L'uso del controtelaio sul fianco del canale in lamiera consente
di utilizzare bocchette con fissaggio a clips anziché a viti, e
dunque di eseguire le successive operazioni di rimozione e
reinstallazione con la massima semplicità e senza uso di
utensili.
L'uso del controtelaio su pareti in muratura garantisce un
numero praticamente illimitato di rimozioni e reinstallazioni
senza mai danneggiare o usurare il bordo del foro ricavato
nella parete stessa, ottenendo così un posizionamento sempre
preciso e sicuro.
MISURE REALIZZABILI
Le misure realizzabili di ciascun elemento vanno dalla minima
di 100mm fino alla massima di 1400mm a cadenza di 50mm.
Tutte le misure speciali sono comunque realizzabili a
richiesta. Componendo le diverse dimensioni si possono
quindi realizzare tutti i formati che si desiderano.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I controtelai serie UTC sono costituiti da quattro elementi
costruiti in lamiera di acciaio al carbonio zincato collegabili
tra loro senza uso di utensili. Gli elementi sono
completamente intercambiabili, il particolare sistema di
colegamento evita infatti la distinzione tra elementi
orizzontali e verticali o tra elementi destri e sinistri.
Come evidenziato dall'illustrazione, la sede di montaggio del
controtelaio dovrà essere maggiorata di 5mm rispetto alle
dimensioni nominali della bocchetta.
Gli elementi vengono di norma forniti smontati, la piena
intercambiabilità consente una agile gestione delle scorte di
magazzino.
Mounting with single deflection grille
Mounting with double deflection grille
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-13

CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
SERIE
UTC
Linguetta da sollevare per fissaggio
in parete in muratura
Lamelle da piegare a 90° e inserire nei riscontri dell'elemento adiacente
Particolare del sistema di aggancio tra gli elementi
Questo sistema consente di montare velocemente il controtelaio anche in fase di installazione.
UTC 400
Elemento di controtelaio
lunghezza
Esempio:
Per il controtelaio di una bocchetta 400x200mm
ordinare:
UTC-400 - 2 pezzi
UTC-200 - 2 pezzi
Per il controtelaio di una bocchetta 300x300mm
ordinare:
UTC-300 - 4 pezzi
CONTROTELAI REALIZZABILI CON GLI ELEMENTI A STOK DI MAGAZZINO
ALTEZZA H
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
100
100
150
200
250
300
350
400
450
500
563
600
700
800
900
1000
BASE B
La misura 563x563 corrisponde alla bocchetta 595x595 esterno cornice per soffitti modulari
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-14

MONTAGGIO RAPIDO
SERIE
U-FIX
Generalità
Fissaggio con Fissaggio rapido Fissaggio con
viti a vista con viti nascoste clips elastiche
Tutti i metodo di fissaggio sono compatibili con ogni tipologia di bocchetta, a doppio o singolo filare di alette.
UM
UR
UF
UQ
UH
Nuovo fissaggio con viti nascoste
Il nuovo kit U-FIX kit consnte il fissaggio a controtelaio delle
bocchette indicate a lato ruotando, agendo attraverso le alette,
una vite nascosta. Il kit è applicabile a bocchette a doppio o
singolo filare di alette.
Questa soluzione consente di smontare e rimontare
velocemente le bocchette in caso di lavori di manutenzione o
pulizia.
Il kit è composto da due o quattro pezzi secondo la dimensione
della bocchetta, esso viene consegnato già montato sulla
bocchetta,
Per i formati fino a 1000x300 e fino a 600x600 è possibile
prevedere la serranda di regolazione SC montata sl telaio della
bocchetta.
1000
GR
KG
600
300
U-FIX2
compatibile
con la serranda
U-FIX4
non compatibile
con la serranda
0
600 1000 1200
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-15

MONTAGGIO RAPIDO
SERIE
U-FIX
Generalità
Controtelaio
Controtelaio e serranda
COME ORDINARE
Il codice della bocchetta deve essere quello della versione con clips (non con fori di fissaggio).
Le clips standard non vengono montate in presenza del fissaggio U-FIX.
E' necessario ordinare il controtelaio con le stesse misure nominali della bocchetta.
Se èrichiesta la serranda di regolazione SC, si deve adoperare il codice speciale SCUFIX
ESEMPI DI ORDINE
Bocchetta UM 400x200mm con U-FIX e controtelaio
1) UM1HC400200 q.tà 1
2) U-FIX2 q.tà 1
3) UTCC0400200 q.tà 1
Bocchetta UM 700x400mm con U-FIX e controtelaio
1) UM1HC700400 q.tà 1
2) U-FIX4 q.tà 1
3) UTCC0700400 q.tà 1
Bocchetta UM 400x200mm con U-FIX , controtelaio e serranda di regolazione
1) UM1HC400200 q.tà 1
2) U-FIX2 q.tà 1
3) UTCC0400200
q.tà 1
4) SCUFIX400200 q.tà 1
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U010-16

DIFFUSORI DI MANDATA
ALETTE CURVE
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
KG
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
La serie KG è costituita da una gamma di bocchette totalmente regolabili, ad alette curve orientabili singolarmente ad un
rango.
Cornice : in alluminio estruso, larghezza 25 mm, a spigoli arrotondati costruita in quattro parti collegate tra loro in modo
invisibile mediante assemblaggio meccanico. Alette : in alluminio estruso con interasse 20mm, inperniate in una corsia in
nylon autobloccante a sua volta inserite nel telaio. Rinforzo traversale : previsto su tutte le bocchette aventi una dimensione
L superiore a 600 mm. Serranda : costruita interamente in acciaio, ad alette multiple a movimento contrapposto.
Controtelaio : Costruzione rigida in lamiera d'acciaio adatto per installazioni sia con viti in vista sia con clips non apparenti.
Installazionedellabocchettaapareteoasoffitto:Mediante il sistema senza viti tramite clips e contotelaio, con il sistema a
viti tradizionale direttamente nel canale o nel muro o mediante clips o viti direttamente nel nostro plenum. Finitura : La serie
KG viene realizzata in egual modo sia in alluminio anodizzato naturale, sia con un trattamento epossidico di superficie di
colore RAL 9010.
20,5
57
36.5 20,5
( H x B )
( H - 16 ) x ( B - 16 )
( H - 30 ) x ( B - 30 )
( H + 32 ) x ( B + 32 )
( H x B )
KG 1 L KG 2 L KG 1 C KG 2 C
min 200x100 min 200x100 min 200x150 min 200x150
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-17

DIFFUSORI DI MANDATA
ALETTE CURVE
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
KG
SEZIONE LIBERA Ak
altezza
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
200
0,006096
0,009846
0,013596
0,017346
0,021096
0,024846
0,028596
0,032346
0,036096
0,039846
0,043596
base
250 300 350 400 450 500 550
0,007806 0,009516 0,011226 0,012936 0,014646 0,016356 0,018066
0,012556 0,015266 0,017976 0,020686 0,023396 0,026106 0,028816
0,017306 0,021016 0,024726 0,028436 0,032146 0,035856 0,039566
0,022056 0,026766 0,031476 0,036186 0,040896 0,045606 0,050316
0,026806 0,032516 0,038226 0,043936 0,049646 0,055356 0,061066
0,031556 0,038266 0,044976 0,051686 0,058396 0,065106 0,071816
0,036306 0,044016 0,051726 0,059436 0,067146 0,074856 0,082566
0,041056 0,049766 0,058476 0,067186 0,075896 0,084606 0,093316
0,045806 0,055516 0,065226 0,074936 0,084646 0,094356 0,104066
0,050556 0,061266 0,071976 0,082686 0,093396 0,104106 0,114816
0,055306 0,067016 0,078726 0,090436 0,102146 0,113856 0,125566
600
0,019776
0,031526
0,043276
0,055026
0,066776
0,078526
0,090276
0,102026
0,113776
0,125526
0,137276
Vk (m/s) = Q (m³/h)/3600/Ak (m²)
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-18

DIFFUSORI DI MANDATA
ALETTE CURVE
DATI TECNICI
SERIE
KG
Vk (m/s) = Q (m³/h)/3600/Ak (m²)
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-19

DIFFUSORI DI MANDATA
ALETTE CURVE
DATI TECNICI
SERIE
KG
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-20

DIFFUSORI DI MANDATA
ALETTE CURVE
COME ORDINARE
SERIE
KG
KG Diffusori di mandata ad alette curve
1
2
L
C
lancio una direzione
lancio due direzioni
alette orizzontali
alette verticali
base
altezza
KG 1 L 200 100
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-21

U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-22

BOCCHETTE DI MANDATA
ACCESSORI
SERIE
KG
PP30
Plenum con stacco posteriore
versione isolata e non isolata
PP40
Plenum con stacco laterale
versione isolata e non isolata
SC
Serranda di regolazione
UTC
Controtelaio
U-FIX
Fissaggio rapido
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-23

PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
PP30
L H A N° S
PP 30
200 100 140 1 80
300 100 140 1 80
400 100 140 1 80
500 100 140 2 80
600 100 140 2 80
700 100 140 2 80
800 100 140 2 80
200 150 180 1 127
300 150 180 1 127
400 150 180 1 127
500 150 180 2 127
600 150 180 2 127
700 150 180 2 127
800 150 180 2 127
900 150 180 2 127
1000 150 180 2 127
200 200 220 1 150
300 200 220 1 150
400 200 220 1 180
500 200 220 1 180
600 200 220 2 150
700 200 220 2 150
800 200 220 2 150
900 200 220 2 180
1000 200 220 2 180
200 250 220 1 200
300 250 220 1 200
400 250 220 1 200
500 250 220 1 200
600 250 220 2 150
700 250 220 2 150
800 250 220 2 150
900 250 220 2 180
1000 300 220 2 180
300 300 260 1 250
400 300 260 1 250
500 300 260 1 250
plenum per bocchette
600 300 260 2 160
stacco posteriore
700 300 260 2 160
800 300 260 2 160 -- non isolato
900 300 260 2 200 I isolato
1000 300 260 2 200
400 400 260 1 350 base
500 400 260 1 350
600 400 260 2 160
altezza
700 400 260 2 160
800 400 260 2 160
900 400 260 2 200 PP30 I 200 100
1000 400 260 2 200 Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
515 515 150 1 250 Per gli altri diametri raccordo in acciaio
563 563 270 1 350
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-24

PLENUM PER BOCCHETTE DI MANDATA E
RIPRESA
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
PP 40
L H A B C N° S
PP 40
200 100 200 70 80 1 100
300 100 250 95 80 1 150
400 100 250 95 80 1 150
500 100 300 120 80 1 200
600 100 300 120 80 1 200
700 100 350 145 80 1 250
800 100 350 145 80 1 250
200 150 250 95 80 1 150
300 150 300 120 80 1 200
400 150 300 120 80 1 200
500 150 350 145 80 1 250
600 150 350 145 80 1 250
700 150 350 145 80 1 250
800 150 415 178 80 1 315
900 150 415 178 80 1 315
1000 150 415 178 80 1 315
200 200 250 95 80 1 150
300 200 250 95 80 1 150
400 200 350 145 80 1 250
500 200 350 145 80 1 250
600 200 415 178 80 1 315
700 200 415 178 80 1 315
800 200 415 178 80 1 315
900 200 450 195 80 1 350
1000 200 450 195 80 1 350
200 250 300 120 80 1 200
300 250 300 120 80 1 200
400 250 350 145 80 1 250
500 250 350 145 80 1 250
600 250 415 178 80 1 315
700 250 415 178 80 1 315
800 250 415 178 80 1 315
900 250 450 195 80 1 350
1000 250 450 195 80 1 350
300 300 350 145 80 1 250
400 300 415 178 80 1 315
500 300 450 195 80 1 350
plenum per bocchette
600 300 450 195 80 1 350
stacco laterale
700 300 450 195 80 1 350
800 300 450 195 80 1 350 -- non isolato
900 300 500 220 80 1 400 I isolato
1000 300 500 220 80 1 400
400 400 450 195 80 1 350
base
500 400 450 195 80 1 350
600 400 450 195 80 1 350 altezza
700 400 450 195 80 1 350
800 400 450 195 80 1 350
900 400 500 220 80 1 400 PP40 I 200 100
1000 400 500 220 80 1 400 Per S = 125 - 160 - 200 - 250 raccordo in ABS - acciaio su richiesta
515 515 320 145 50 1 250 Per gli altri diametri raccordo in acciaio
563 563 450 195 80 1 350
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-25

SERRANDE DI TARATURA
GENERALITA'
CARATTERISTICHE TECNICHE
SERIE
SC
GENERALITA' E CARATTERISTICHE :
Le serrande di taratura a contrasto della serie SC sono applicabili ai prodotti UF KG UM UR GI KN e CR-KN.
Il fissaggio avviene per mezzo di clips speciali e brevettate, progettate sia per il fissaggio della serranda sulla bocchetta che per
il montaggio della stessa sul proprio controtelaio.
Le serrande della serie SC sono realizzate completamente in acciaio zincato e dispongono di un meccanismo per il movimento
simultaneo ed a contrasto di tutte le alette.
Il meccanismo, una semplice piastrina longitudinale vincolata a tutte le alette, viene mossa da un nottolino ruotabile con un
cacciavite.
L'attenta progettazione, l'assemblaggio curato e scrupoloso, nonchè la qualità dei particolari ne fanno un accessorio
economico, pratico e funzionale.
Serranda di taratura a contrasto: dimensioni realizzabili
in soluzione unica
Serranda di taratura a contrasto - ingombri
1 filare 2 filari
HEIGHT
Serranda di taratura a contrasto: dettagli clips di fissaggio brevettata
Serranda di taratura
base
altezza
SC 400 200
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-26

CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
SERIE
UTC
GENERALITA'
I controtelai per bocchette serie UTC costituiscono una
robusta base di appoggio per le clips di fissaggio delle
bocchette di mandata o ripresa. Vengono impiegati quando si
preveda la periodica rimozione delle bocchette stesse per
attività quali pulizia canali, ispezione, cambio filtri e simili.
I controtelai serie UTC possono essere installati sia sul fianco
di canali in lamiera sia su pareti in muratura. Dispongono
infatti di linguette sollevabili per l'aggrappaggio al legante
della parete e di una cornice, che verrà poi completamente
nascosta dalla cornice della bocchetta, per il fissaggio tramite
viti o rivetti alla parete del canale.
L'uso del controtelaio sul fianco del canale in lamiera consente
di utilizzare bocchette con fissaggio a clips anziché a viti, e
dunque di eseguire le successive operazioni di rimozione e
reinstallazione con la massima semplicità e senza uso di
utensili.
L'uso del controtelaio su pareti in muratura garantisce un
numero praticamente illimitato di rimozioni e reinstallazioni
senza mai danneggiare o usurare il bordo del foro ricavato
nella parete stessa, ottenendo così un posizionamento sempre
preciso e sicuro.
MISURE REALIZZABILI
Le misure realizzabili di ciascun elemento vanno dalla minima
di 100mm fino alla massima di 1400mm a cadenza di 50mm.
Tutte le misure speciali sono comunque realizzabili a
richiesta. Componendo le diverse dimensioni si possono
quindi realizzare tutti i formati che si desiderano.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I controtelai serie UTC sono costituiti da quattro elementi
costruiti in lamiera di acciaio al carbonio zincato collegabili
tra loro senza uso di utensili. Gli elementi sono
completamente intercambiabili, il particolare sistema di
colegamento evita infatti la distinzione tra elementi
orizzontali e verticali o tra elementi destri e sinistri.
Come evidenziato dall'illustrazione, la sede di montaggio del
controtelaio dovrà essere maggiorata di 5mm rispetto alle
dimensioni nominali della bocchetta.
Gli elementi vengono di norma forniti smontati, la piena
intercambiabilità consente una agile gestione delle scorte di
magazzino.
Mounting with single deflection grille
Mounting with double deflection grille
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-27

CONTROTELAI PER BOCCHETTE
DI MANDATA E DI RIPRESA
GENERALITA'
SERIE
UTC
Linguetta da sollevare per fissaggio
in parete in muratura
Lamelle da piegare a 90° e inserire nei riscontri dell'elemento adiacente
Particolare del sistema di aggancio tra gli elementi
Questo sistema consente di montare velocemente il controtelaio anche in fase di installazione.
UTC 400
Elemento di controtelaio
lunghezza
Esempio:
Per il controtelaio di una bocchetta 400x200mm
ordinare:
UTC-400 - 2 pezzi
UTC-200 - 2 pezzi
Per il controtelaio di una bocchetta 300x300mm
ordinare:
UTC-300 - 4 pezzi
CONTROTELAI REALIZZABILI CON GLI ELEMENTI A STOK DI MAGAZZINO
ALTEZZA H
1000
900
800
700
600
563
500
450
400
350
300
250
200
150
100
100
150
200
250
300
350
400
450
500
563
600
700
800
900
1000
BASE B
La misura 563x563 corrisponde alla bocchetta 595x595 esterno cornice per soffitti modulari
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-28

MONTAGGIO RAPIDO
SERIE
U-FIX
Generalità
Fissaggio con Fissaggio rapido Fissaggio con
viti a vista con viti nascoste clips elastiche
Tutti i metodo di fissaggio sono compatibili con ogni tipologia di bocchetta, a doppio o singolo filare di alette.
UM
UR
UF
UQ
UH
Nuovo fissaggio con viti nascoste
Il nuovo kit U-FIX kit consnte il fissaggio a controtelaio delle
bocchette indicate a lato ruotando, agendo attraverso le alette,
una vite nascosta. Il kit è applicabile a bocchette a doppio o
singolo filare di alette.
Questa soluzione consente di smontare e rimontare
velocemente le bocchette in caso di lavori di manutenzione o
pulizia.
Il kit è composto da due o quattro pezzi secondo la dimensione
della bocchetta, esso viene consegnato già montato sulla
bocchetta,
Per i formati fino a 1000x300 e fino a 600x600 è possibile
prevedere la serranda di regolazione SC montata sl telaio della
bocchetta.
1000
GR
KG
600
300
U-FIX2
compatibile
con la serranda
U-FIX4
non compatibile
con la serranda
0
600 1000 1200
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-29

MONTAGGIO RAPIDO
SERIE
U-FIX
Generalità
Controtelaio
Controtelaio e serranda
COME ORDINARE
Il codice della bocchetta deve essere quello della versione con clips (non con fori di fissaggio).
Le clips standard non vengono montate in presenza del fissaggio U-FIX.
E' necessario ordinare il controtelaio con le stesse misure nominali della bocchetta.
Se èrichiesta la serranda di regolazione SC, si deve adoperare il codice speciale SCUFIX
ESEMPI DI ORDINE
Bocchetta UM 400x200mm con U-FIX e controtelaio
1) UM1HC400200 q.tà 1
2) U-FIX2 q.tà 1
3) UTCC0400200 q.tà 1
Bocchetta UM 700x400mm con U-FIX e controtelaio
1) UM1HC700400 q.tà 1
2) U-FIX4 q.tà 1
3) UTCC0700400 q.tà 1
Bocchetta UM 400x200mm con U-FIX , controtelaio e serranda di regolazione
1) UM1HC400200 q.tà 1
2) U-FIX2 q.tà 1
3) UTCC0400200
q.tà 1
4) SCUFIX400200 q.tà 1
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-30

BOCCHETTE DI MANDATA
PER CANALE CIRCOLARE
GENERALITA'
SERIE
UDC
CARATTERISTICHE :
La bocchetta UDC, appositamente studiata per l’installazione su
canale circolare, si contraddistingue per la realizzazione del
profilo in un unico corpo di alluminio estruso anodizzato
naturale, con profilo frontale sagomato, alette orizzontali e
verticali a forma di goccia orientabili singolarmente, in alluminio
estruso anodizzato naturale.
La sua particolare geometria e le testate regolabili, realizzate in
ABS classe 1 antistatico ad alta flessibilità , permettono
l'adattamento a qualsiasi diametro di condotta.
Il design originale del profilo permette inoltre di installare una
serranda di taratura a scorrimento o una serranda captatrice senza
variare le dimensioni di ingombro.
VERSIONI:
La bocchetta UDC viene realizzata in versione con due filari di
alette orizzontali e verticali ed in versione con un solo filare di
alette orizzontali.
UDC 100
ACCESSORI;
Serranda di taratura a scorrimento, serranda captatrice, testate di
ricambio.
INSTALLAZIONE :
Montaggio rapido ad incastro sul canale
UDC 150
UDC 200
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-31

BOCCHETTE DI MANDATA
PER CANALE CIRCOLARE
PERFORMANCE
SERIE
UDC
MODELLO UDC 100
L H Q T
∆ps
Lp
sezione
frontale
L H Q T
mm mm m 3 /h m Pa dBa m 2
mm mm m 3 /h m Pa dBa
200 100 4,2 3

BOCCHETTE DI MANDATA
PER CANALE CIRCOLARE
PERFORMANCE
SERIE
UDC
MODELLO UDC 200
L
H Q T
∆ps
Lp
sezione
frontale
mm mm m 3 /h m Pa dBa m 2
mm mm m 3 /h m Pa dBa
200 200 6,6 4

BOCCHETTE DI MANDATA
PER CANALE CIRCOLARE
MISURE REALIZZABILI
COME ORDINARE
SERIE
UDC
Grazie alle testate regolabili, le bocchette per canale circolare serie UDC possono essere montate senza
modifiche o adattamenti ad una gamma vastissima di diametri di canale come qui indicato.
L X H D La bocchetta altezza 100mm è utilizzabile su canali circolari
mm
mm con diametro da 160 a 2400mm
200 100 160 La lunghezza della bocchetta non influisce sulla possibilità di impiego
300 100
400 100
500 100
600 100
800 100
1000 100
1200 100 2400
L X H D La bocchetta altezza 150mm è utilizzabile su canali circolari
mm mm con diametro da 250 a 2400mm
200 150 250 La lunghezza della bocchetta non influisce sulla possibilità di impiego
300 150
400 150
500 150
600 150
800 150
1000 150
1200 150 2400
L X H D La bocchetta altezza 200mm è utilizzabile su canali circolari
mm mm con diametro da 315 a 2400mm
200 200 315 La lunghezza della bocchetta non influisce sulla possibilità di impiego
300 200
400 200
500 200
600 200
800 200
1000 200
1200 200 2400
UDC
Bocchetta di mandata per canale circolare
--
S
doppio filare di alette
singolo filare di alette
altezza
lunghezza
UDC S 150 800
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-34

BOCCHETTE DI MANDATA
PER CANALE CIRCOLARE
INSTALLAZIONE
SERIE
UDC
Le bocchette per canale circolare della serie UDC sono un prodotto innovativo dalle alte qualità estetiche. Tutti i
modelli hanno una guarnizione che garantisce un contatto col condotto di ventilazione. Può essere montata con tre
semplici passi, come illustrato di seguito:
1) SEDE BOCCHETTA SU CANALE
Eseguire foro sul canale circolare.
Le dimensioni del foro sono uguali alle dimensioni nominali
dll della bocchetta come citato sui nostri cataloghi e brochure
commerciali.
Fig. 1
Esempio : Bocchetta 500x150 = Foro 500x150
Fig. 2
2) TAGLIO E POSIZIONAMENTO GUARNIZIONE
Una volta eseguito il taglio sul canale circolare, procedere alla
preparazione ed installazione della guarnizione di tenuta sul bordo
della sede eseguita precedentemente.
Tagliare due pezzi di guarnizione nella misura della dimensione L
e due pezzi nella misura della dimensione H +10 mm
Applicare gli spezzoni così tagliati uno alla volta accertandosi di
costruire un anello contiguo, come da Figura 2, al fine di garantire
una miglior tenuta.
3) REGOLAZIONE DIAMETRO CANALE
Fig. 3
Prima di procedere all’inserimento della bocchetta nella
propria sede è necessario procedere alla regolazione della
testata in base al diametro del canale circolare in cui sarà
installata (Fig. 3).
Latestataèprovvistadiunascalagraduatachefavorisce
tale regolazione.
4) POSIZIONAMENTO BOCCHETTA NELLA SEDE
Fig. 4
Una volta effettuata la regolazione delle testate in base al diametro del
canale, procedere all’installazione della bocchetta nella propria sede
(Fig. 4).
Fig. 5
Prendere la bocchetta tra le mani inclinandola di circa 30°, avendo cura
di inserire per primo il lato avente le alette lunghe (come da Fig. 7)
accertandosi di incastrare correttamente la testata con il canale e la
guarnizione (come da Fig. 5).
Fig. 6
Adagiare, quindi, la bocchetta sul canale, facendo una leggera pressione
per schiacciare la guarnizione e provvedere con un movimento laterale
ad incastrare anche la seconda testata (Fig. 6).
Durante la movimentazione per l’alloggiamento della bocchetta è
necessario avere cura che la guarnizione resti nella posizione prevista e
che aderisca correttamente tra il canale e la bocchetta stessa.
ALETTE LUNGHE
1° POSIZIONAMENTO
Fig. 7
U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-35

U10 Diffusione-vers. 14.00.xls U10-36