Элитные специальные двери SCHOERGHUBER - SQgroup

SPEZIAL>NYE DVERI

овременная архитектура означает многое: зеркало
своего времени, осознанно оформленное жизненное
пространство, продуманная защита в быту.
Абсолютным приоритетом при этом сегодня является
обеспечение безопасности жителей и арендаторов;
гарантировать такую безопасность, не отказываясь при
этом от первоклассного дизайна, могут только
партнеры, обладающие инновативным ноу-хау. менно
таким партнером в области производства
приобретающих все большее значение специальных
дверей и является компания Schörghuber. ехнология
изготовления дверей компании Schörghuber не только
соответствует самому последнему уровню техники –
благодаря многочисленным вариантам дизайна
производимые ею двери оптически идеально
вписываются в архитектурную концепцию здания.
нформация в данной брошюре даст ам
представление о том, каким образом продукция
компании Schörghuber удовлетворяет высокие
требования к современным дверям, что уже не раз
помогло в работе многим амбициозным
проектировщикам.

А,
з XIX в XXI век
овая интерпретация ейхстага архитектором сэром орманом остером с его смелым видением купола переносит главное
здание в истории ермании в новое временное измерение.
Архитектурное бюро: сэр орман остер
дача: 1999 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
4
амятники архитектуры символизируют многоликую историю ерлина.

два ли какой-либо еще памятник архитектуры
символизирует собой многоликую историю
ермании лучше берлинского ейхстага:
воспоминания об империи, еймарской еспублике,
диктатуре и двух мировых войнах связаны с ним так
же прочно, как и окончательное воссоединение
ермании. А сенсационная «упаковка» ейхстага в
1994 году американским художником ристо даже
превратила его на время в произведение искусства.
огда в ходе переноса столицы ермании из онна в
ерлин началась реконструкция ейхстага, главный
архитектор сэр орман остер сразу отказался от
планов приземленного ремонта, а, сконструировав
знаменитый стеклянный купол, воздвиг (в известной
степени на фундаменте сооружения XIX века) новый
ейхстаг, символизирующий будущий подъем нации.
ем не менее, легкомысленно было бы свести
концепцию остера только к куполу: здание
ейхстага представляет собой впечатляющий синтез
исторической и современной архитектуры, через
который путеводной нитью проходит идея
гармоничного сосуществования исторического
самосознания и новаторства.
5

А,
1 000 дверей для большой политики
олучение заказа на изготовление дверей для ейхстага явилось для компании Schörghuber одним из самых
интересных и важных заданий за последние годы.
Архитектурное бюро: сэр орман остер
дача: 1999 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
6
строенные заподлицо листы из высококачественной
стали, а также чрезвычайно строгие условия монтажа
позволяют определить уровень требований,
предъявленных в рамках проекта.

вери играют в концепции ейхстага остера
особую роль, прежде всего в отношении
цветового решения. оскольку реализация проекта
из-за большого формата дверей представляла собой
сложную задачу – использование элементов по
стандартам T30 и T90 размером 1 м x 5 м или 6 м x 6
м с полуциркульными арками , выбор в качестве
партнера богатой опытом компании Schörghuber
оказался идеальным решением. пециалистам из
Ампфинга действительно удалось в установленные
сроки и в заданных пределах затрат выполнить все
необходимые проектные работы вплоть до
промышленного производства дверей, а также
получить все необходимые разрешения. отношении
звукоизоляции специалисты из Schörghuber также
нашли превосходные решения – например,
двухстворчатые крупные элементы с коэффициентом
звукоизоляции 45 д. сли представить себе общее
количество необходимых дверей (около 1 000) и
множество дополнительных, экстравагантных
деталей, как, например, встроенные заподлицо
защитные профили для кромок дверей из
высококачественной стали, а также строжайшие
условия монтажа на имеющей историческое значение
стройке, станет ясно, насколько высокими в рамках
данного проекта были требования к ноу-хау
проектировщиков и технологиям производства, а
также какой для всего этого был необходим
организационный талант. се участники проекта по
праву гордятся тем фактом, что им так превосходно
удалось справиться с поставленной задачей.
7
стати: для большинства пожаро- и дымозащитных
элементов, разработанных компанией Schörghuber
для ейхстага, уже получено общее разрешение
нспекции строительного надзора.

ОО АЬОО АА,
ейтмотив - прозрачность
1 800 специальных дверей компании Schörghuber превосходно сочетают в себе архитектурную тему
прозрачности с максимальной технологической точностью и безопасностью.
Архитектурное бюро: Аксель ультес, арлотте
ранк, ристоф итт
дача: 2001 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
ысококачественные, благородные двери
совершенны технически и эстетически и гармонично
вписываются в архитектурный дизайн и шикарную
обстановку помещений.
8
едомство федерального канцлера является
одним из самых импозантных зданий в
новом правительственном квартале ерлина.
евятиэтажный белый куб центрального здания,
обрамленный двумя более низкими боковыми
флигелями, возвышается на 36 м. ыразительная,
прозрачная архитектура в особой степени находит
свое выражение в стеклянном фасаде со стелами
высотой 12 м и приглашает к диалогу. Этот
архитектурный лейтмотив находит свое продолжение
и внутри здания. ля изготовителя специальных
дверей компании Schörghuber – непростая задача.
едь, во-первых, прозрачность должна сочетаться с
необходимой оптической защитой, а во-вторых,
должны быть учтены высокие функциональные
требования к дверям. ешение было найдено:
необыкновенно элегантные застекленные офисные
двери из бука, с красноватой, прозрачной лаковой
поверхностью или покрытые прохладным
блестящим лаком «металлик». вери застеклены
звукоизоляционным стеклом, для оптической защиты
использованы ламели. аким образом без проблем
обеспечивается коэффициент звукоизоляции 42 д, а
также пожаро- и дымовая защита по стандарту T30.
Элегантно смотрятся зеркально-отполированные
петли, замочные манжеты и нажимные дверные
ручки из высококачественной стали.
Одного взгляда достаточно,
чтобы увидеть, насколько
прекрасно сочетается
оснащение офисных
помещений с ведущими в них
дверями.

вери компании Schörghuber
гармонично вписываются в
солидное окружение, сочетая
техническое совершенство и
функциональность с
благородным дизайном.
9
оверхности дверей покрыты блестящим лаком «металлик» при помощи шприца-робота в условиях стерильного
производства, исключающего попадание на поверхность частиц грязи.
астекленные офисные двери
со встроенными доводчиками
двери и защитными пластинами
имеют коэффициент
звукоизоляции 42 д, контроль
закрытия осуществляется при
помощи магнитных и запорных
контактов.

АЬО - АЯ,
ространство для света и воздуха
дание сенсационной деревянной параболической конструкции, награжденное в 2003
году немецким призом за деревянные сооружения, впечатляет инновативными решениями
для разделителей помещений и дверей.
Архитектурное бюро: Petzinka, Pink + Partner
дача: 2002 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
10
овое представительство земли еверный ейн - естфалия
в дипломатическом квартале ерлина – победитель
всеевропейского конкурса архитекторов. сходя из задачи
использовать экологичные материалы и технологии победители
конкурса создали светлое, воздушное строение из дерева, стекла
и стали.
Уже снаружи видно, что основную роль здесь играет дерево:
напряженная, параболическая деревянная конструкция несет на
себе стеклянный фасад, окружающий корпус здания. Эта
комбинация материалов находит продолжение и во внутренней
отделке здания – деревянные балки на потолках, стеклянные
разделители помещений и массивные, застекленные двери.
ри планировке здания и обеспечении противопожарной
безопасности заказчик и архитекторы полностью положились на
опыт ведущего изготовителя специальных дверей - компании
Schörghuber.
ля дверей из дерева и стекла была использована баскская сосна
с прямыми прожилками и мягкими тонами в сочетании со
специальным звукоизолирующим стеклом. вери эти отвечают
требованиям противопожарной и дымовой защиты по стандарту
T30 и имеют коэффициенты звукоизоляции до 47 д. А двери до
потолка высотой ок. 2 800 мм благодаря звукоизолирующим,
технически эффективным распорным обшивкам обеспечивают
коэффициент звукоизоляции 50 д! ополнительной
особенностью являются вводы для труб и кабеля в огнеупорном
стекле, а также встроенные выключатели и штепсельные розетки.
ешение, на которое компания Schörghuber также получило
разрешение стройнадзора.
азделители помещений из дерева
и стекла с коэффициентами
звукоизоляции от 42 до 47 д
доказывают, что
светопроницаемость и
эффективная звукоизоляция друг
друга не исключают.

11
нновативным решением компании Schörghuber являются двери до потолка со скользящим верхом. Элементы из
стекла отличаются тонким профилем и скрытыми держателями стекла.
лагодаря большому
количеству стекла и галерей
здание создает ощущение
открытости, легкости и
элегантности.

Ь О А
арадные экстра-класса
новых берлинских пятизвездочных гостиницах специальные
двери компании Schörghuber распахиваются, приглашая в
роскошный мир, которому присущи стильная элегантность,
выраженная индивидуальность и первоклассный комфорт.
Элегантные, звукоизолирующие,
противопожарные двустворчатые
двери компании Schörghuber с
отделкой из шпона бука и вишни
идеально гармонируют с
современным интерьером.
12
ОА RADISSON SAS
DOMAQUAREE,
ерлин получил новую
достопримечательность.
пятизвездочной гостинице Radisson
SAS, расположенной рядом с
историческим зданием
ерлинского собора,
предоставляется возможность
заглянуть в уникальный
подводный мир.
вестибюле возвышается
гигантский стеклянный цилиндр,
наполненный 1 000 000 литров
воды, в центре которого
находится лифт. уть наверх
проходит через переливающиеся
стаи рыб, морских животных,
кораллы и растения подводного
мира. онцепция гостиницы как
мира приключений
последовательно реализована и в
400 номерах, апартаментах "люкс"
и примыкающем к гостинице
онгресс-центре.юбая из
элегантных, звукоизолирующих,
огнеупорных дверей компании
Schörghuber ведет в настолько же
индивидуально и элегантно
оформленные помещения.
а звукоизолирующими противопожарными дверями компании Schörghuber взыскательный гость
наслаждается исключительным комфортом.
ОА MARRIOTT,
начала 2004 года в ерлине
представлена крупнейшая в мире
сеть гостиниц. нтегрированная в
Beisheim Center, гостиница Marriott
считается одним из первых
адресов для взыскательных
гостей, путешествующих как
частным образом, так и по делам.
овременное, наполненное
светом здание излучает легкость
и открытость – сразу, при входе в
фойе у посетителя захватывает
дух от дворика с верхним светом,
льющимся с высоты в 10 этажей.
Эксклюзивная атмосфера создается
и благодаря почти 1 400
дверям компании Schörghuber с
отделкой из шпона бука и вишни,
изготовленных с использованием
сложной крестообразной
фанерной технологии с
инкрустированными вставками.
амо собой разумеется, что и эти
двери обладают оптимальными
звукоизолирующими и
противопожарными свойствами.
овременный дизайн, интересные цветовые контрасты: темные
противопожарные двери компании Schörghuber в контрасте со
светлыми коридорами.

Ь О А
ак дорогостоящий дизайн
может оптимально сочетаться
с наивысшими требованиями к
безопасности.
пециальные двери компании
Schörghuber гарантируют
максимальную звукоизоляцию
(50 д) для конференц-залов.
ОА RITZ CARLTON,
аконец в ерлине в пандан
легендарному парижскому отелю
построена гостиница Ritz Carlton.
ервис, эксклюзивность,
месторасположение и современное
оснащение считаются священными
основами Ritz Carlton – здесь они
находятся в совершенной
гармонии. о заказу архитектора
етера иллинга (гостиница Interior
Design в ёльне) компания Schörghuber
изготовила для гостиницы
Ritz Carlton специальные двери,
установившие совершенно новые
стандарты в отношении технологии
и дизайна дверей. вери с
отделкой из шпона вишни,
изготовленные с использованием
сложной крестообразной фанерной
технологии с кессонами, планками,
цоколями и покрытые 90%-ным
лаком до зеркального блеска
считаются своего рода шедевром.
едевром они являются и с
технической точки зрения, обладая
звукоизоляцией до 50 д в
сочетании с оптимальной
противопожарной защитой.
13
низу справа: оригинальные
двери для влажных помещений
компании Schörghuber в
элегантной веллнесс-зоне
изготовлены по кессонной и
планочной технологии и имеют
специальную поверхность с
нанесенным кистью лаковым
покрытием.

ОА ADLON,
Adlon обязывает
ля восстановления самой фешенебельной гостиницы ерлина были привлечены лучшие
архитекторы и дизайнеры интерьеров.
14
Архитектурное бюро: AIC, юнхен и Patschke,
Klotz & Partner, ерлин
дача: 1997 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция, пуленепробиваемость
дверям также предъявляются особые требования.
ассказывают, что едда Адлон, супруга последнего
владельца отеля, в ярости покинула премьеру
фильма, только потому что двери в фильме
показались ей слишком убогими. вери в
исторической гостинице Adlon на самом деле играли
особую роль; все двери были двустворчатыми
иизготовлены из самых благородных материалов.
Образец, который обязывает и одновременно требует
особых решений, поскольку должны быть учтены
и овышенные требования к безопасности в
современных условиях. сходя из выше сказанного
было принято единственно верное решение –
изготовление дверей было поручено идеальному
1907 года до конца второй мировой
войны ерлинский Adlon олицетворял
собой классический гранд-отель, в котором
останавливались самые богатые и знаменитые люди
мира. о в хаосе конца войны он сгорел – и сразу стал
легендой, продолжившей свое существование в
книгах и кино.
ому, кто решится отстроить такое здание,
неизбежно прийдется потягаться с мифом. еред
архитектурными бюро AIC и Patschke, Klotz & Partner
была поставлена непростая задача.
ешение было найдено – ими была разработана
концепция „овая традиция”: архитектура,
сознательно ориентирующаяся на классические
формы, оживленные с учетом современных
тенденций. оспоминания о прошлом навевает и
интерьер отеля с множеством стилистических
элементов исторической обстановки. все же у
посетителя не остается сомнений, в каком веке он
находится: всюду его окружает подчеркнуто
светлая обстановка, а сервис и техника во всем
достойны первоклассной гостиницы. ишь немногие
детали выполнены по историческому образцу.
Оригинал, в большинстве случаев служащий
источником вдохновения, оказался очень умело
«модернизирован». амо собой разумеется, что в
таком шикарном интерьере, где каждая деталь
должна гармонировать с общей атмосферой, к
партнеру – фирме Schörghuber.

остю гарантирован покой: двери
номеров в стиле идермейер
оснащены самой современной
звукоизоляцией ( 48 д).
15
вухстворчатые
дымозащитные двери ведут в
торжественный бальный зал.
зысканные противопожарные
двери также идеально
вписываются в общую картину.

ОА ADLON,
олная гармония
сторическая атмосфера и функциональное совершенство.
16
елый год понадобился компании Schörghuber
для воплощения имеющихся у архитекторов
гостиницы Adlon идей по оформлению дверей. ля
одного и того же здания требовалось неимоверное
разнообразие противопожарных, дымозащитных,
звукоизолирующих и других защитных дверей, для
которых были использованы двойная обшивка рам и
панелей, сложные кессоны, декоративные планки с
латунными и хромированными вставками, стильное
застекление проемов. еобходимо было подобрать
гармонирующую друг с другом текстуру и цвет шпона.
ыл разработан хитроумный метод скрытого
монтажа доводчиков дверей для того, чтобы они не
нарушали оптическую гармонию. езультат:
максимальная безопасность при сохранении эстетики.
се это оказалось возможным благодаря
привлечению компании Schörghuber, в лице которой
был найден партнер, располагающий более 40
разрешениями нспекции строительного надзора
и находящий интеллигентные, индивидуальные
решения для любой самой необычной строительной
ситуации.
вестибюле с галереей и
фонтаном чувства мысленно
переносят в начало XX века.
просторные холлы и
коридоры интегрированы
современнейшие
противопожарные двери типа
T90, T30 и F30.

имний сад в средиземноморском стиле с застекленными
дугообразными дымозащитными дверями. ассивные
деревянные двери с латунными вставками в стеклянные и
декоративные планки. оводчики двери, встроенные в
благородный пол из природного камня, обеспечивают
безопасность в случае пожара.
17
вери типа T30, T90 по стандарту DIN 4102 и дымозащитные
двери по стандарту DIN 18095: из соображений
противопожарной безопасности отдельные части здания –
здесь помещения для публики – должны быть отгорожены
друг от друга.

«ОО ООА» ЮЬО
игант из стекла
едавно возведенное в юссельдорфе офисное здание «ородские ворота»
подкупает не только архитектурой будущего, но и многими уникальными
функциональными решениями.
18
Ответственный архитектор: арл-айнц етцинка,
юссельдорф
дача: 1998 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
«ородские ворота» в своей
прозрачной, стеклянной
оболочке стали новым
символом столицы земли
еверный ейн – естфалия.
ысотное ромбовидное офисное здание высотой 70
м, проект архитектора арла-айнца етцинка,
возвышается на набережной ейна над въездом в
подземный туннель, впечатляя своей инновативной
архитектурой. Особенно импонирует в нем воздушная
легкость, с которой новый символ ельна завершает
облик набережной ейна. акое впечатление создается
благодаря реализации центральной идеи –
акцентировать воротоподобный характер здания с
помощью атрия высотой 50 м, завершенного
массивными стальными балками. ичуть не меньшее
восхищение вызывают и освещенные естественным
светом внутренние помещения, взгляд из
которых наружу создает уникальное ощущение
пространственности. нновативной является и система
кондиционирования помещений: двойное застекление
фасада чрезвычайно экологично, так как благодаря
ему значительно снижается потребление энергии, а
естественный воздухообмен заменяет традиционные
кондиционеры. области противопожарной защиты
также были найдены инновативные решения: на
лестничных пролетах для предотвращения
распространения дымовых газов давление несколько
повышено, благодаря чему противопожарные и
дымозащитные двери выполняют важную функцию
создания шлюза; тем самым гарантируется, что в
случае катастрофы запасные пути не окажутся
непроходимыми. технической точки зрения к дверям
были предъявлены особые требования. еобходимо
было найти решения для сложных соединений cо
стенами для дверей типа T30 и T90, а также для
шахтных дверей типа T90 с деревянной коробкой
(которые должны были быть размещены на стенах из
массивной кладки с выступом из легкой конструкции).
овместно с компанией Schörghuber были
разработаны решения, в точности соответствующие
представлению заказчиков: специальные двери,
отвечающие абсолютно всем функциональным и
внутриархитектурным требованиям.
рандиозный вид на впечатляющую структуру здания и
соседнюю телебашню.
ощные стальные колонны с
импозантными узлами
обеспечивают статику
конструкции.

19
кромная элегантность с
массивными деревянными
коробками. овершенная
гармония дверных полотен и
поверхностей коробок.
а доступ к запасному ходу на
этажах указывает
дымозащитная дверь, ведущая
в недоступное для огня
пространство.

А DEUTSCHE BANK, Э
отовность к диалогу
ерестройка банка Deutsche Bank в Эссене демонстрирует, как новое понимание
значимости клиента оказывает влияние на архитектуру.
20
Архитектурное бюро: роф. д-р инж. юкер,
юнхен / ерлин
дача: 1997 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция, защита от взлома
последнее время с усилением ориентации на
интересы и нужды клиента изменился и
внешний вид многих банковских учреждений: там,
где прежде царили замкнутость и сдержанность,
приятно впечатляют открытость и отзывчивость.
Одним из наиболее замечательных примеров такой
перемены является банк Deutsche Bank в Эссене.
осле масштабной перестройки за впечатляющим
историческим фасадом конца XIX - начала XX века
посетителю открывается современнейший
банковский интерьер: просторные, приглашающие к
диалогу помещения и преобладание дерева и
стекла отражают новую философию крупнейшего
банка в ермании. ри этом, например, удалось
объединить архитектуру, которая должна создать
впечатление прозрачности, с функциональными и
техническими особенностями, характерными для
деятельности современного банка. новой
концепцией согласованы и многочисленные
высококачественные детали – в том числе и
специальные двери, изготовленные компанией
Schörghuber в соответствии с представлениями
архитекторов. ак, например, автоматически
открываются створки двери с противопожарным
застеклением, ведущей из зоны самообслуживания
в операционный зал. нерабочие часы, чтобы
защитить операционный зал от посторонних
взглядов, стекло при помощи электрического
устройства превращается в матовое.
ыполняющие различные защитные функции
ид в светлый операционный зал.
вустворчатая дымозащитная дверь
типа T30 для отгорожения
операционного зала от офисных
помещений в соответствии с
требованиями техники противопожарной
безопасности.
специальные двери компании Schörghuber
необыкновенно гармонично вписываются в
ультрасовременный интерьер банка.

Отгорожение просторной зоны
доступа из зоны самообслуживания в
операционный зал дверью типа T30 с
застеклением типа F30 в
соответствии с требованиями
техники противопожарной
безопасности. осле закрытия
операционного зала стекло
становится «опаловым», не давая
заглянуть в зал.
ымозащитная дверь из массивного дерева типа T30, ведущая в
административные и офисные помещения, оснащенная системой
контроля доступа.
21

АО О
ротивоположности притягиваются
ля нового выставочного комплекса в ейпциге характерно сочетание стекла и стали - в почти противоречивой комбинации
с такими природными материалами, как дерево и камень.
Архитектурное бюро: «он еркан, арг и
партнеры», амбург
дача: 1997 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
22
Огромные размеры специальных дверей (противопожарная защита, дымозащита и звукоизоляция)
зеркально отражают масштабы громадного комплекса.

овый выставочный комплекс в ейпциге без
сомнения является одним из самых
примечательных сооружений в числе многочисленных
недавно построенных в ермании выставочных
комплексов. авный по размеру главному вокзалу ельна
вестибюль, при проектировании которого архитекторы
ориентировались на легендарные хрустальные дворцы
XIX века, поражает уникальным в вропе безрамным
застекленным потолком. ем не менее, неверным было
бы воспринимать новый комплекс в целом как холодную
конструкцию из стекла и стали. еннинг амбов, один из
ответственных архитекторов, так объясняет концепцию
здания: „У материалов своя иерархия. наружи – сталь и
стекло, внутри же, однако, – такие естественные
материалы как дерево и природный камень. нутри, там,
где находится человек и где начинают действовать его
чувства, мы использовали теплые и благородные
материалы.” сходя из этой концепции, вестибюль
спроектирован по типу огромного зимнего сада, своей
средиземноморской растительностью и полом из
природного камня напоминающий итальянскую площадь.
Этот симбиоз стали/стекла и природных материалов
характерен для всего выставочного комплекса.
ак, например, функциональные двери, гармонично
вписывающиеся в оформление стен,
изготовлены из местных сортов дерева.
азмеры их сопоставимы с измерениями
просторного зала: все двери –
противопожарные, дымозащитные или
звукоизоляционные – несмотря на значительные
размеры гармонично вписываются в игру
противоположных материалов. ыполнить
такую задачу по силам только очень опытному и
компетентому партнеру – поэтому в качестве партнера
была выбрана компания Schörghuber.
23

ООАЬОО ОУЯ, Ю
приятной обстановке и учиться легче
ри проектировании нового центра профессионального обучения в юнхене
архитекторам было необыкновенно важно, чтобы здание нравилось учащимся в нем.
Архитектурное бюро: «ауэр, урц, токбургер»,
юнхен
дача: 1998 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция
24
Успешная учеба зависит от многих факторов;
атмосфере же, в которой проходит учеба, долгое
время не уделялось должного внимания. овый центр
профессионального обучения в юнхене в этом
упрекнуть невозможно. Архитекторы необычайно
инновативно подошли к проектированию центра, в
котором размещены четыре профессиональные
школы с технической ориентацией. онцепция
архитектурного бюро «ауэр, урц, токбургер» в
полной мере отвечает комплексным функциональным
требованиям подобного проекта, а примечательные
детали способствует оптимизации коммуникативных и
интеграционных критериев: продуманный
архитектурный ансамбль с интересным интерьером в
средиземноморском стиле, при создании которого
использованы инновативные комбинации материал
(стены, например, как будто сделаны из песчаника).
риятная, дружелюбная атмосфера, в которую
вписываются и функциональные двери. Они не только
должны отвечать всем требованиям безопасности и
эстетически радовать глаз, но и выдерживать
типичную для школ повышенную нагрузку.
Убедительный ответ специалистов компании
Schörghuber: противопожарные, дымозащитные,
звукоизоляционные и обычные шпоновые двери
необычных размеров с высококачественными
поверхностями и комбинациями материалов, как,
например, окантовка из высокопрочного полиуретана.
вери придают завершенность приятной школьной
обстановке, в которой и учиться легче.
ротивопожарная дверь типа T30 с
прочной поверхностью из пластика HPL и
алюминия; увеличенный размер для
надежного ограждения
распределительного щита.

овые виды комбинации
материалов: поверхность
дверного полотна из HPL с
высокопрочной окантовкой из
полиуретана.
вери в классные комнаты с
индексом звукоизоляции Rw 27
д по стандарту DIN 4109,
обеспечивающие тишину в
ходе учебного процесса.
вукоизоляционные двери в административной части здания
оптически выделяются на фоне стен.
25

АЬ А, АУ
овая безвременность
Архитекторы нового здания сберегательного банка в андсхуте попытались интерпретировать изменение как
гармоничное развитие традиционного.
26
Архитектурное бюро: анфред ишер, леменс
енц, до 1994 года в сотрудничестве с арри епке,
юнхен
нутренняя архитектура: группа планирования
«уммерт»
дача: 1998 г.
ребования к специальным дверям:
противопожарная защита, дымовая защита,
звукоизоляция, пуленепробиваемость
овостройки в старом городе – тема очень
сложная. ем замечательнее представляется
решение, найденное архитекторами анфредом
ишером, игфридом енцем и арри епке при
проектировании нового здания сберегательного
банка в андсхуте. онцепция их такова: используя
разумное сочетание традиционного и современного,
как можно гармоничнее вписать новое здание в
архитектуру старого города. „ашей целью было – как
здание и отдает дань традиции, и прекрасно
отвечает современным требованиям его сегодняшних
пользователей. той же степени и внутренний
интерьер выдержан в удивительно безвременном,
ненавязчивом стиле, радующем глаз сотрудников и
клиентов банка, не отвлекая их, однако, от дел.
дверям и застекленным перегородкам были
предъявлены чрезвычайно высокие требования в
отношении звукоизоляции, противопожарной защиты
и техники безопасности, в особенности если
требовалась их комбинация. в этом случае
архитекторам нужно было постараться
интегрировать эти элементы в общую концепцию. ри
этом высокосложные функциональные элементы по
возможности не должны были сильно отличаться от
„простых” компонентов, создавая впечатление, что
они с „легкостью” выполняют отведенную им важную
функцию. вери и застекленные перегородки
компании Schörghuber с блеском справились с
непростой задачей.
войная дверь с
комбинированной
противопожарной защитой и
звукоизоляцией (Rw, P 52 д).
бы добавить к выросшему дереву годичное кольцо, не
вступающее в противоречие с взрослым деревом, но
одновременно отвечающее духу современности",
объясняет анфред ишер. действительно: новое

тобы дать свету доступ в коридоры,
стены секретариатов заменены на
застекленые перегородки типа F30.
Особый эффект достигается
благодаря специальному покрытию
деревянных профилей лаком
«металлик».
27
верные полотна покрыты белым лаком, а деревянная дверная
коробка и профили застекленых перегородок типа F30 – лаком
«металлик», использованным и в других помещениях здания.

чем секрет дверей Schörghuber?
олько производители особого профиля в состоянии изготовить специальные двери для
эксклюзивных проектов.
28
азличные пожелания
застройщиков результируют в
огромном многообразии
дверей, изготовление которых
возможно только благодаря
гибким методам производства
и традиционной ручной работе
ишь производитель с последовательной концепцией
может в краткие сроки поставить большое
количество индивидуально разработанных
специальных дверей. онцепция компании
Schörghuber базируется на множестве факторов,
каждый из которых неотъемлем для достижения
успеха. амый важный из них – прекрасно
обученные, высокомотивированные сотрудники. е
менее важны также многолетний опыт и
профессиональное ноу-хау в производстве
специальных деревянных дверей, выполняющих
особые защитные функции. Эти двери, а также
компетентные консультации экспертов на месте
монтажа и целенаправленное планирование до
мельчайшей детали являются гарантом нахождения
индивидуальных решений для самых необычных
проектов. зготовление продукции такого высокого
качества в такие короткие сроки возможно благодаря
гибким высокопроизводительным установкам,
позволяющим объединить современнейшую технику с
ручной обработкой. а различных стадиях
производства профессионалы с традиционными
навыками опытным глазомером выбирают сорта
древесины, изготовляют шпон, разрабатывают
профили по историческим образцам и подбирают
тона красителей. аключительная отделка дверей
тоже, конечно, выполняется вручную.
овременные производственные установки обеспечивают неизменно
высокое качество продукции и поставку в краткие сроки.

ее несколько факторов: ертифицированная система
менеджмента качества по стандарту DIN EN ISO 9001
обеспечивает бесперебойность производственных
рамках „рограммы
выполнения срочных
заказов“, являющейся
частью общей программы
компании Schörghuber, в
течение нескольких дней
возможна поставка
противопожарных,
дымозащитных и
звукоизолирующих дверей,
а также дверей с защитой
от взлома.
едь „поручиться головой” можно только за
продукцию, изготовленную с чрезвычайной
процессов. онтрольные проверки, проводимые
внутри фирмы или нейтральной службой контроля
качества «TÜV Product Service», гарантируют
оптимальные результаты. роме того, в соответствии
с требованиями емецкого института строительной
техники изготовление противопожарных дверей
подлежит постоянному контролю со стороны
признанных независимых контролирующих
организаций, таких, например, как институт
онсультации и планирование
являются составной частью
системы обслуживания клиентов
компании Schörghuber.
29
тщательностью.
исследования древесины в юнхене. онтроль
качества в компании Schörghuber
охватывает
ачественная продукция – результат
все стадии производственного процесса:
продуманных производственных процессов.
проектирование, логистику, закупку и сбыт вплоть до
ля того чтобы в полной мере оправдать ожидания
изготовления и поставки, что гарантирует неизменно
клиентов, компания Schörghuber использует
высокое качество продукции, в полной мере
интеллигентную систему контроля качества. основе
удовлетворяющее запросы любого клиента.
аши консультанты постоянно
повышают свою
квалификацию на
производственных курсах и
семинарах.

От идеи до получения
разрешения
30
1962 году в компании Schörghuber была
изобретена противопожарная дверь из дерева, с
чего началась беспримерная история успеха,
результатом которой является получение более
40 различных противопожарных разрешений
нспекции строительного надзора, а также
большое количество актов проверки систем
дымозащиты, звукоизоляции и защиты от взлома.
роме того, у компании Schörghuber имеется
богатый опыт разработки особых решений для
особых клиентов, для которых необходимо
получение особого же разрешения. таких случаях
в тесном взаимодействии с проектировщиками, с
учетом ноу-хау, имеющегося в отношении
получения разрешений,
разрабатываются двери,
соответствующие
архитектурным
и
функциональным
требованиям клиента.
случае необходимости
сначала изготавливаются
прототипы дверей, которые
проходят испытание на
прочность и огнестойкость в
лабораториях компании
Schörghuber. о завершении разработки двери
компания Schörghuber обеспечивает получение
соответствующего административного разрешения.
огатый опыт, имеющийся у предприятия в этом
отношении, абсолютно незаменим при работе над
проектами особой важности.
ротивопожарые двери для
ейхстага в ерлине также
были разработаны и испытаны
на прочность и огнестойкость
в компании Schörghuber.

едущее положение на рынке благодаря многообразию
омпания Schörghuber предлагает клиентам широкий ассортимент дверей, разработанных по
последнему слову техники.
еревянные дверные
коробки традиционной
формы в облегченном или
солидном исполнении.
вери могут быть оформлены по-разному: не
бросаться в глаза, гармонируя с интерьером, или
сознательно выделяться, акцентируя внимание на
переходе из одного помещения в другое. омпания
Schörghuber располагает обширными возможностями
для реализации идей проектировщиков и
архитекторов. орма дверной коробки и материал
для ее изготовления подбираются с учетом
месторасположения двери и ее функции в общей
концепции здания. Это могут быть стальные коробки
со скрытым пазом и декоративным фальцем или
различные варианты деревянных коробок,
примыкающих к выступу в стене – границ фантазии
нет. ривлечение компании Schörghuber на ранних
этапах планирования объекта гарантирует
нахождение оптимальных решений для придания
интерьеру здания неповторимого характера. лиенту
при этом предоставляется уникальная помощь в
планировании: руководство по специальным дверям
компании Schörghuber.
„нутренние качества“
обеспечивают
выполняемую дверью
защитную функцию.
ыполняющие различные функции
дверные коробки из стального листа,
округлой формы, для спортивных залов и
для монтажа на выступе стены.
31

ет ничего невозможного
32
последние годы значительно повысились
эстетические требования, предъявляемые к
специальным дверям. ервоклассный дизайн и
индивидуальность в первую очередь важны для
застройщиков и архитекторов престижных
объектов. омпания Schörghuber принадлежит к
немногим специалистам на сегодняшнем рынке,
которые в состоянии исполнить практически любое
желание клиента. Однако, напряженная работа
по реализации сложнейших проектов начинается
уже на стадии перед получением заказа на
изготовление дверей, а именно с проведения
обширных консультаций, в ходе которых клиент
получает возможность ознакомиться с различными
возможностями реализации своих представлений.
абота заключается и в детальном согласовании
данных с архитекторами, дизайнерами и столярами,
на которых лежит ответственность за мебель,
полы, стены и цветовое оформление помещений. А
далее начинается тщательное проектирование – от
первого чертежа до детальных планов и Амоделей,
завершающееся изготовлением опытного
образца двери. Этап планирования, особенно для
масштабных дорогостоящих объектов, как,
например, гостиница Adlon или перестройка
ейхстага, может длиться от нескольких месяцев
до нескольких лет, в течение которых
подготавливаются сотни чертежей и создаются
образцы помещений. ся эта напряженная
деятельность – также, как и используемое
интеллигентное производственное оборудование –
абсолютно необходима при участии в проектах
особой важности, для которых требуется
нахождение индивидуальных решений.
нешний вид двери
компании Schörghuber –
результат комбинации
одного из многих вариантов
поверхности со
специальными решениями
для деталей.

верь в мир удивительной архитектуры
омпания Schörghuber в состоянии претворить в жизнь самые необычные идеи проектировщиков и
застройщиков.
овышенные требования к обеспечению
безопасности жителей не должны ограничивать
полет фантазии архитекторов. оэтому изготовление
специальных дверей для амбициозных проектов
должно быть поручено партнеру, способному создать
функциональные двери, учитывая эстетические
представления архитекторов. ричем выполнить эту
непростую задачу он должен в приемлемые сроки и в
рамках разумных затрат. ногие выдающиеся
объекты, как, например, перестройка здания
ейхстага в место заседания бундестага ермании,
свидетельствуют о том, что на сегодняшний день
компания Schörghuber в состоянии выполнить
практически любое желание заказчика, как в
функциональном, так и в эстетическом плане.
воим клиентам компания Schörghuber предлагает
оптимальный ассортимент моделей дверных полотен,
поверхностей, дверных коробок, дверных приборов и
специальных принадлежностей, с помощью которых
возможно исполнить любое желание клиента.
илемма „форма или функция?“, таким образом,
оказывается решена. о крайней мере, если аш
партнер – компания Schörghuber.
33

ОООА
Элегантное решение «горячей» темы
ротивопожарные и дымозащитные двери компании Schörghuber не ограничивают полет
фантазии архитектора.
34
прошлом противопожарные двери часто вызывали
недовольство архитекторов, поскольку они оптически
не вписывались в интерьер. омпания Schörghuber
приложила все усилия для изменения такого
положения вещей. 1962 году на предприятии была
изобретена противопожарная дверь из дерева.
егодня, располагая большим количеством
разрешений стройнадзора и многолетним опытом
разработки решений, для которых без проблем может
быть получено разрешение, Schörghuber предлагает
своим клиентам обширный ассортимент
высококачественных дверей во всех классах
огнестойкости T30, T60, T90, F30, F90. это еще не
все: компания Schörghuber специализируется на
изготовлении дверей, выполняющих сразу несколько
функций. римечательно, что на общий вид двери не
оказывает влияния то, в чем заключается ее
функция, будь то противопожарная защита по
стандарту DIN 4102, дымовая защита по стандарту
DIN 18095 или комбинация этих двух основных
функций по предотвращению распространения огня и
дыма со звукоизоляцией, защитой от взлома,
радиационной защитой или пуленепробиваемостью.
программе компании Schörghuber представлены
двери различных форм и размеров (размеры
дверного полотна 1,5 м x 5 м и более). скусство
профессионала заключается в том, чтобы, используя
чутье и противопожарное ноу-хау, эффективно
решать возникающие ежедневно бесчисленные
проблемы.

ОА
ащита от огня и дыма в комбинации с
дополнительными защитными функциями
роме предлагаемого на выбор оснащения
разрешенных стройнадзором противопожарных
дверей дымозащитной функцией (комбинация,
которая из технических соображений должна быть
подтверждена актом испытания), возможно также
оснащение дверей дополнительными защитными
функциями. ходе испытаний одно- или
двухстворчатых дверей (на выбор с остеклением и
изящными фризами) на звукоизоляцию достигаются
лабораторные значения до 42 д; разумеется,
возможно также изготовление дверей с верхней
панелью или верхним светом высотой до 3,5 м.
юбая дверь компании Schörghuber отличается
способностью выдерживать повышенную нагрузку и
превосходной устойчивостью. лагодаря гибкому
производству и уникальному ноу-хау компания
Schörghuber является идеальным партнером там, где
необходимы специальные решения, как, например, в
резденском замке, где размеры и конструкция
дверей не должны были идти вразрез с
предписаниями по охране исторических памятников.
ротивопожарная дверь класса
60 высотой 3,45 м с частично
позолоченными профилями.
35
резденский замок,
Georgenbau

УООЯО
ичего не слышно, много видно
вукоизоляционные двери компании Schörghuber впечатляют не только
коэффициентом звукоизоляции.
а благородным шпоном из
грушевого дерева скрыты
эффективные защитные
функции.
36
о всех федеральных землях ермании стандартом
DIN 4109 предписан минимальный уровень
звукоизоляции для дверных конструкций. о этому
стандарту максимальным уровнем звукоизоляции (до
49 д по акту испытания) должны обладать не только
двери в современных офисных помещениях, но и
прежде всего двери в зданиях, где человеку
требуется покой - больницах, санаториях, кабинетах
врачебной практики и, конечно, гостиницах.
лагодаря своей солидной конструкции все двери
компании Schörghuber – одно- или двухстворчатые, с
фальцованным или ровным краем, с коробкой из
стали или дерева – обладают уровнем звукоизоляции
32, 37 или 42 д (по акту испытания).
ри этом звукоизоляция не влияет негативно на
оформление дверей, что в очередной раз было
продемонстрировано при проведении реконструкции
здания ерховного федерального суда в ейпциге.
вери, облицованные шпоном древесины ценных
пород, прекрасно вписывающиеся в общий
архитектурный стиль здания, но с элегантными
современными деталями, являются доказательством
утверждения, что звукоизоляция эстетике не помеха.

вукоизоляция в комбинации с
дополнительными защитными функциями
вукоизоляционные двери часто устанавливаются
там, где двери должны выполнять несколько
защитных функций. омпания Schörghuber
предлагает поэтому оснащение многих моделей
– в том числе и двухстворчатых – системой
защиты от взлома. озможно также оснащение
радиационной защитой и изготовление специальных
пуленепробиваемых моделей. амо собой
разумеется, что конструкция звукоизоляционных
дверей выдерживает повышенные нагрузки и
соответствует установленным законом нормам,
поскольку только таким образом – так же как и в
случае противопожарных и дымозащитных дверей –
дверное полотно, дверная коробка, а также
функционально важные дверные приборы и
уплотнения могут долго и надежно выполнять
предназначенную им функцию.
пециальные варианты дверных коробок позволяют элегантно
интегрировать функциональные двери в обшивку стен.
37
траховая компания
«Münchener Rück».

ААОО АО
адиационная защита тоже может оказаться в фокусе
внимания
ажную роль играет не только техническая, но и эстетическая сторона.
38
вери с радиационной защитой преимущественно
устанавливаются в медицинских учреждениях. ля
обеспечения защиты от вредных рентгеновских,
гамма- или электронных излучений они оснащены
свинцовыми вставками. вери с радиационной
защитой, которые в комбинации с функцией
противопожарной и дымовой защиты возможно
оснастить свинцовым эквивалентом до 2 мм или
массовым коэффициентом ослабления до 4 мм,
также могут прекрасно выглядеть. едь именно в
больничной атмосфере так необходимы элегантные
решения, радующие глаз цветом или теплом, идущим
от дерева. зависимости от желаемого контакта с
пациентами двери могут быть изготовлены с окошком
или полностью застеклены. вери компании
Schörghuber – прекрасная альтернатива мрачным
дверям с радиационной защитой, которые
установлены во многих кабинетах врачебной
практики.
верь с радиационной защитой компании
Schörghuber только по желанию клиента будет
оптически отличаться от остальных дверей в
помещении.

АО О ОА
Элегантная защита
уленепробиваемые двери и двери с защитой от взлома компании Schörghuber отличает не только
надежность, но и элегантность.
Общество все большее внимание уделяет вопросам
обеспечения безопасности, что результирует в
постоянно растущих требованиях, предъявляемых к
входным квартирным дверям. сли мы хотим,
чтобы страховые премии оставались на низком
уровне, необходимо подумать о совершенствовании
защитных механизмов дверей. ростым замком явно
уже не обойтись: сама конструкция дверей должна
обеспечивать защиту от взлома, а в худшем случае
даже от пуль. сходя из этого в программе
специальных дверей компании Schörghuber
представлены одно- и двухстворчатые двери,
сертифицированные на соответствие существующим
классам сопротивления взлому или классу
пуленепробиваемости 3, которые, благодаря
комбинации с противопожарной, дымозащитной
или звукоизоляционной функциями, гарантируют
пользователю практически абсолютную
безопасность.
От многофункциональности внешний вид этих
прочных дверей, однако, не страдает. программе
имеются разнообразные дверные поверхности,
возможно изготовление стильных дверей с
собственным характером или дверей с деревянными
коробками. ак, в заново отстроенной гостинице Adlon
были установлены соответствующие архитектурному
стилю здания двухстворчатые двери с двойной рамкой
и кессонами, облицованные шпоном древесины
ценных пород, в которые незаметно для постороннего
взгляда была интегрирована пуленепробиваемая
защита.
39

Я А О
ак замечательно сухо!
вери компании Schörghuber для влажных помещений отталкивают
влажность – но притягивают взгляд.
40
отя специалисты из компании Schörghuber с
большим удовольствием работают с древесиной, при
разработке дверей для влажных помещений им
пришлось обратиться к новым материалам, поскольку
дерево из-за своих гигроскопических свойств
непригодно для установки в условиях повышенной
влажности. пособные выдерживать высокую
нагрузку пластиковые дверные полотна дополняют
собой обширный ассортимент продукции компании
Schörghuber. з соображений защиты от коррозии
рекомендуется использование стальных коробок и
дверных приборов из нержавеющей стали. омпания
Schörghuber также уделяет большое внимание
дизайну дверей для влажных помещений: клиенту
предоставляется возможность выбора из большого
количества образцов поверхностей дверей из
пластика HPL. тому же, он может заказать двери в
комплекте с верхней частью или двери с
застекленными окошками.

Я О У
отовы к нагрузке
поновые двери компании Schörghuber.
отя компания Schörghuber и специализируется на
изготовлении специальных дверей, об основной
функции двери здесь еще не забыли. квозь двери,
как известно, можно пройти из одного помещения в
другое, для чего никаких разрешений инспекции
строительного надзора не требуется.
определенных условиях, однако, и для выполнения
этой простой функции к дверям могут быть
предъявлены особые требования. ечь идет,
прежде всего, об общественных местах с высокой
проходимостью - школы, детские сады, больницы
или военные учреждения. вери для общественных
учреждений, так же, как и изготовляемые ею
специальные двери, отвечают самым высоким
требованиям к качеству современной внутренней
отделки зданий.
поновые двери компании Schörghuber отличаются
не только особой конструкцией, обеспечивающей
необходимую вентиляцию помещений, но и
привлекательным внешним видом. ариантам
внешнего оформления дверей практически нет
границ, поскольку компания Schörghuber не
предлагает заранее заготовленный набор образцов
дизайна, а, располагая высококачественным
оборудованием, в состоянии реализовать
индивидуальные представления заказчика. плоть
до окончательной отделки поверхности двери
компания Schörghuber остается верна своей
репутации производителя первоклассной продукции.
41

ому, у кого большие планы, разъезжать некогда
42
оэтому компания Schörghuber придет прямо к ам:
мы располагаем разветвленной сетью филиалов и
региональных представительств, в которых ас
ожидают компетентные сотрудники. ним ы можете
обратиться со всеми вопросами, интересующими ас
– проектировщика, архитектора или застройщика.
ля того чтобы в полной мере воспользоваться
предлагаемым компанией Schörghuber сервисным
обслуживанием, мы рекомендуем связаться с нами на
самой ранней стадии планирования объекта. огда
без сомнения удастся совместными усилиями найти
самый рациональный способ реализации проекта – и,
возможно, избежать напрасных расходов.
лавное управление
Schörghuber Spezialtüren
GmbH & Co. Betriebs-KG
Neuhaus 3, 84539 Ampfing
ел. 00 49 / 86 36 / 5 03-0
акс 00 49 / 86 36 / 5 03-8 20
www.schoerghuber.de
info@schoerghuber.de
ермания
Schörghuber Spezialtüren
Verkaufsbüro Berlin
Reuchlinstraße 10-11
10553 Berlin
ел. 00 49 / 30 / 66 64 33 40
акс 00 49 / 30 / 66 64 33 47
орговые представительства
оссия
Schörghuber Spezialtüren
орговое представительство
25993 -3 осква
олоколамское шоссе 2
ел. (495) 540 35 13
акс (495) 158 51 21
АЯ:
Schörghuber Spezialtüren
GmbH & Co. Betriebs-KG
Neuhaus 3
D-84539 Ampfing
ел. 00 49 / 86 36 / 5 03-149
акс 00 49 / 86 36 / 5 03-811
Я:
Schörghuber Spezialtüren
c/o HÖRMANN Hungaria Kft.
H-2310 Szigetszentmiklós
Leshegy u. 15.
ел. 00 36 / 24 / 52 51 00
акс 00 36 / 24 / 52 51 10
Schörghuber Spezialtüren
GmbH & Co. Betriebs-KG
Neuhaus 3 · 84539 Ampfing
Postfach 1323 · 84536 Ampfing
ел. (0 86 36) 5 03-0
акс (0 86 36) 5 03-8 20
www.schoerghuber.de
info@schoerghuber.de
АЯ:
Schörghuber Spezialtüren
c/o HÖRMANN (Schweiz) AG
Nordringstraße 14
CH-4702 Oensingen
ел. 0041/62/3886060
акс 0041/62/3886061
© Schörghuber, Ампфинг. ата 04/06. озможны изменения и ошибки.
ОЬА:
Schörghuber Spezialtüren
c/o HÖRMANN Polska sp. z o.o.
ul. Otwarta 1
PL 62-052 Komorniki
ел. 00 48 / 61 / 8 19 73 00
акс 00 48 / 61 / 8 10 75 75

Schörghuber Spezialtüren
GmbH & Co. Betriebs-KG
Postfach 1323 · 84536 Ampfing
Neuhaus 3 · 84539 Ampfing
Tel. 0 86 36 / 5 03-0
Fax: 0 86 36 / 5 03-820
www.schoerghuber.de
info@schoerghuber.de