COMUNICAZIONI - Giornale Italiano di Cardiologia
COMUNICAZIONI - Giornale Italiano di Cardiologia
COMUNICAZIONI - Giornale Italiano di Cardiologia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G Ital Car<strong>di</strong>ol Vol 8 Suppl 2-5 2007<br />
C28<br />
RUOLO DELL’ANALISI GENETICO-MOLECOLARE NELLA DIAGNOSI<br />
DIFFERENZIALE TRA CUORE D’ATLETA E CARDIOMIOPATIA<br />
IPERTROFICA<br />
A. Serio, M. Pasotti, M. Tagliani, E. Porcu, C. Lucchelli, S. Mannarino * , A. Pilotto,<br />
M. Grasso, N. Marziliano, S. Ghio ** , C. Campana ** , L. Scelsi ** , A. Raisaro ** ,<br />
C. Raineri ** , L. Tavazzi ** , E. Arbustini<br />
Centro per le Malattie Genetiche Car<strong>di</strong>ovascolari, * U.O. <strong>di</strong> Car<strong>di</strong>ologia<br />
Pe<strong>di</strong>atrica, ** U.O. <strong>di</strong> Car<strong>di</strong>ologia, IRCCS Fondazione San Matteo, Pavia<br />
La car<strong>di</strong>omiopatia ipertrofica (CMI) è una malattia familiare nel 70% dei casi, a<br />
trasmissione autosomica dominante, a penetranza incompleta e variabile.<br />
L’analisi genetico-molecolare consente <strong>di</strong> identificare la mutazione patologica<br />
responsabile del fenotipo in circa due terzi dei casi. La <strong>di</strong>agnosi <strong>di</strong>fferenziale tra<br />
cuore d’atleta e CMI si basa su parametri elettrocar<strong>di</strong>ografici, ecocar<strong>di</strong>ografici,<br />
storia familiare e, specie negli ultimi anni, risonanza magnetica nucleare. Nella<br />
maggior parte dei casi la <strong>di</strong>agnosi corretta è formulabile su base clinica.<br />
Rimangono aperti problemi <strong>di</strong>agnostici in presenza <strong>di</strong> ipertrofia ventricolare<br />
sinistra borderline (zona grigia).<br />
Scopo della ricerca. È stato quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> definire il ruolo dell’analisi geneticomolecolare<br />
in atleti agonisti con ipertrofia ventricolare sinistra borderline e <strong>di</strong><br />
valutarne l’impatto sulle famiglie.<br />
Meto<strong>di</strong> impiegati. Tutta la popolazione stu<strong>di</strong>ata ha ricevuto una consulenza<br />
genetica de<strong>di</strong>cata ed ha accettato su consenso scritto che venisse effettuata<br />
l’analisi genetica sul loro DNA o su quello dei loro figli minori. La <strong>di</strong>agnosi clinica<br />
<strong>di</strong> CMI si è basata sui criteri internazionalmente riconosciuti (WHO).<br />
Risultati e Conclusioni. Di 278 soggetti consecutivamente genotipizzati presso<br />
il nostro Centro al Dicembre 2006, 24 (8.6%) erano atleti agonisti. Di questi, 13<br />
avevano terminato la loro attività sportiva 15±9 anni prima della <strong>di</strong>agnosi (gruppo<br />
A) mentre 11 risultavano ancora in attività al momento della prima <strong>di</strong>agnosi al<br />
momento della nostra osservazione (gruppo B). In 3 atleti del gruppo B, la storia<br />
familiare era negativa, l’ipertrofia ventricolare allo stu<strong>di</strong>o ecocar<strong>di</strong>ografico <strong>di</strong> tipo<br />
concentrico e con spessore massimo <strong>di</strong> 14mm, il pattern <strong>di</strong> flusso transmitralico<br />
nella norma (E/A >1) mentre le <strong>di</strong>mensioni degli atri e dei ventricoli risultavano<br />
nella norma così come l’elettrocar<strong>di</strong>ogramma (ECG).<br />
In altri due atleti del gruppo B solo la storia familiare positiva poteva far sospettare<br />
la presenza <strong>di</strong> car<strong>di</strong>omiopatia ipertrofica. Prima della <strong>di</strong>agnosi molecolare questi<br />
5 atleti erano stati sottoposti a numerosi controlli car<strong>di</strong>ologici spesso conflittuali e<br />
comunque non conclusivi. Dopo 6 mesi <strong>di</strong> sospensione dell’attività sportiva, i<br />
parametri ECG ed ecocar<strong>di</strong>ografici sono rimasti invariati. In questi 5 atleti l’analisi<br />
genetico-molecolare è risultata conclusiva. Negli altri 6 atleti del gruppo B la<br />
presenza <strong>di</strong> pattern ECG o ecocar<strong>di</strong>ografici o <strong>di</strong> risonanza ha consentito <strong>di</strong><br />
formulare la <strong>di</strong>agnosi. L’identificazione della mutazione ha svolto un ruolo<br />
conclusivo <strong>di</strong> conferma. In tutte le famiglie quin<strong>di</strong> l’analisi genetico-molecolare<br />
riveste un ruolo decisivo nella <strong>di</strong>agnosi <strong>di</strong>fferenziale tra cuore d’atleta e CMI in<br />
atleti agonisti con ipertrofia ventricolare sinistra borderline.<br />
Imaging: valutazione morfo-funzionale<br />
C29<br />
NORMAL PATTERNS OF ROTATION AND TORSIONAL DEFORMATION OF<br />
THE LEFT VENTRICLE<br />
E. Tosoratti, L.P. Badano, R. Marinigh, M. Cinello, D. Pavoni, P. Gianfagna,<br />
N. Pezzutto, C. Capelli, P.M. Fioretti<br />
Department of Car<strong>di</strong>opulmonary Sciences, Azienda Ospedaliero-Universitaria<br />
“S Maria della Misericor<strong>di</strong>a”, U<strong>di</strong>ne<br />
Torsional deformation of the left ventricle (LV) is the twisting motion of the heart<br />
due to contraction of its obliquely spiraling fibers. Torsional recoil, or untwisting, is<br />
associated with the release of restoring forces that have accumulated during<br />
systole and contribute to <strong>di</strong>astolic suction. Two-Dimensional Ultrasound Speckle<br />
Tracking Imaging (2DSTI), an angle of insonation independent echo-technique<br />
whose accuracy has been demonstrated in comparison with magnetic resonance<br />
imaging and sonomicrometry, has been recently accepted as a novel method to<br />
estimate LV torsion. However, reference values for LV rotation and torsion<br />
obtained with 2DSTI have not been reported so far. To address this issue we<br />
acquired basal, papillary and apical short axis views of the LV (Vivid 7 Dimension,<br />
GE Healthcare, Horten, Norway) in 80 normal volunteers (35±13 years, range 15-<br />
63 years, 53% males) with no history of heart <strong>di</strong>sease, no car<strong>di</strong>ovascular risk<br />
factor, and a normal resting electrocar<strong>di</strong>ogram to assess LV rotation dynamics<br />
(i.e. extent and velocity of rotation), estimate LV torsion (i.e. apical LV rotationbasal<br />
LV rotation) (Table) and assess the time from Q wave to peak rotation. For<br />
STI analysis we acquired second harmonic 2D images with a frame rate between<br />
40 and 80 fps (average 63±11 fps).<br />
Early systole<br />
Late systole<br />
Heart rate (bpm) 68±12<br />
Systolic blood pressure (mm Hg) 123±13<br />
Basal rotation (deg) 2.87±1.59 -5.50±2.70<br />
Papillary rotation (deg) 1.45±2.06 -0.32±4.63<br />
Apical rotation (deg) -2.56±1.52 9.32±4.46<br />
Torsion (deg) 14.79±4.81<br />
Basal rotation velocity (deg/s) -67.32±23.21<br />
Papillary rotation velocity (deg/s) -16.26±52.17<br />
Apical rotation velocity (deg/s) 73.43±29.92<br />
Systolic LV rotation was clockwise at the apex, and counterclockwise at basal<br />
level, while the average systolic rotation at the papillary level was close to zero.<br />
No significant <strong>di</strong>fference was found in the time to systolic peak rotation between<br />
basal and apical level (395±70 ms and 408±59 ms, respectively, p=0.31). The<br />
rotation rate was opposite in versus but similar in amplitude at the two levels<br />
(P=0.46).<br />
Conclusions. Our study provides reference values for 2DSTI estimation of LV<br />
torsion, a new echocar<strong>di</strong>ographic index of LV performance. Our results may help<br />
echocar<strong>di</strong>ographers to identify myocar<strong>di</strong>al dysfunction when assessing LV<br />
performance in terms of LV torsion and rotation.<br />
C30<br />
VALUTAZIONE DELLA DISSINCRONIA VENTRICOLARE CON PARAMETRI<br />
ECOCARDIOGRAFICI “STANDARD” O CON TISSUE DOPPLER IMAGING:<br />
STESSI RISULTATI?<br />
A. Navazio, L. Tarantini*, N. Muià, M. Iori, G. Tortorella, M. Calzolari, O. Gad<strong>di</strong>,<br />
M. Azzarone, U. Guiducci<br />
Unità Operativa <strong>di</strong> Car<strong>di</strong>ologia, Arcispedale S. Maria Nuova, Reggio Emilia,<br />
*Divisione <strong>di</strong> Car<strong>di</strong>ologia, Ospedale S. Martino, Belluno<br />
Background. La presenza <strong>di</strong> <strong>di</strong>ssincronia ventricolare rilevata con metodo<br />
ecocar<strong>di</strong>ografico può influire sulla risposta alla stimolazione biventricolare. La<br />
<strong>di</strong>ssincronia può essere rilevata usando sia meto<strong>di</strong> ecocar<strong>di</strong>ografici “standard”<br />
con doppler pulsato associato a valutazione con le misure M mode, oppure con<br />
doppler tissutale (tissue doppler imaging, TDI).<br />
Scopo dello stu<strong>di</strong>o. Valutare se queste meto<strong>di</strong>che <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o della <strong>di</strong>ssincronia<br />
intra- ed interventricolare hanno risultati concordanti.<br />
Materiali e meto<strong>di</strong>. 45 pazienti consecutivi (29 maschi, età 69±11 anni) con<br />
car<strong>di</strong>omiopatia <strong>di</strong>latativa, EF