Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

husqvarnamotorcycles.com.au
from husqvarnamotorcycles.com.au More from this publisher
11.11.2014 Views

DESMONTAJE PASTILLAS DEL FRENO - Desmontar las pinzas sujetapastillas (1). - Sacar el pivote (2). - Retirar las pastillas. ATENCIÓN *: No accionar la palanca o el pedal del freno mientras se retiran las pastillas. DESGASTE PASTILLAS Comprobar el desgaste de las pastillas. El límite de servicio “A” es: 3,8 mm (0.15 in). Si se ha superado dicho límite, sustituir las pastillas siempre por pares. DELANTERO LIMPIEZA PASTILLAS Asegurar que no haya restos de líquido de frenos ni de aceite en la superficie de las pastillas o de los discos. Limpiar las pastillas o los discos eliminando posibles residuos de fluido o de aceite con alcohol isopropílico o etílico. Sustituir las pastillas si no ha sido posible limpiarlas de manera satisfactoria. MONTAJE PASTILLAS - Montar las pastillas del freno nuevas. - Volver a montar el pivote (2) y las pinzas sujetapastillas (1) asociadas. ATENCIÓN *: No conducir la moto hasta que la palanca o el pedal del freno no estén perfectamente eficientes. Bombear la palanca o el pedal del freno hasta que las pastillas entren en contacto con los discos. El freno no funcionará al primer intento de accionamiento de la palanca o del pedal. TRASERO 2 1 1 1 1 2 DELANTERO TRASERO ES - 46

BATERÍA La batería, de tipo hermético, no requiere mantenimiento. Cuando se noten pérdidas de electrólito o anomalías en el sistema eléctrico, acudir al Concesionario HUSQVARNA. Si se tiene previsto no utilizar la motocicleta durante mucho tiempo, se aconseja desconectar la batería del sistema eléctrico y guardarla bien protegida de la humedad. - Después de un uso intensivo de la batería, es aconsejable un ciclo de carga lenta TE - TXC = 0,6A durante 10 horas para la batería 12V-6Ah. TC = 0,4A durante 10 horas para la batería 12V-3Ah. - La recarga rápida es aconsejable solo en situaciones de extrema necesidad ya que se reduce drásticamente la vida de los elementos de plomo. TE - TXC = 3A durante 1 hora para la batería 12V-6Ah. TC = 4A durante 3 horas para la batería 12V-3Ah. RECARGA BATERÍA Para acceder a la batería (1), proceder de la siguiente manera: - Girar hacia la izquierda el perno (2) y extraer el asiento (3) separándolo del tornillo de fijación central; - desenganchar la cinta de goma (4) de fijación de la batería; 2 - Retirar primero el cable negativo NEGRO o AZUL y, acto seguido, el cable positivo ROJO (a la hora de montar de nuevo la batería, conectar en primer lugar el cable positivo ROJO y, acto seguido, el cable negativo NEGRO o AZUL); - Extraer la batería (1) de su alojamiento. Asegurarse, con ayuda de un voltímetro, de que la tensión de la batería no sea inferior a 12,5V. En caso contrario, la batería necesita un ciclo de recarga. Utilizar un cargador de baterías de tensión constante y conectar en primer lugar el cable positivo ROJO con el borne positivo de la batería y después el cable negativo NEGRO o AZUL al borne negativo de la batería. La tensión de reposo no se estabiliza a un valor constante hasta después de transcurridas algunas horas, por lo cual se aconseja NO medirla inmediatamente después de haber cargado o descargado la batería. Verificar siempre el estado de carga de la batería antes de instalarla de nuevo en el vehículo. La batería debe mantenerse limpia y los terminales engrasados. 1 4 ATENCIÓN*: La batería contiene ácido sulfúrico. Evitar todo contacto con los ojos, la piel y la vestimenta. Antídoto: EXTERNAMENTE: - Enjuagar con agua. INTERNAMENTE: - Beber grandes cantidades de leche o agua. Después de la leche, tomar magnesia, huevos batidos o aceite vegetal. Solicitar inmediatamente asistencia médica. Ojos: enjuagar con agua durante al menos 15 minutos y llamar a un médico. ATENCIÓN*: La batería en caso de no utilización debe recargarse de todas formas con un ciclo de carga lento al menos cada 3 semanas. ATENCIÓN*: Las baterías producen gases explosivos. A la hora de cargar o utilizar la batería en ambientes cerrados, asegurar una buena ventilación. Cuando se utilice un cargador de baterías, conectar la batería al cargador antes de encenderlo. Esto evitará la formación de chispas cerca los bornes de la batería que podrían incendiar los gases contenidos en la batería. ES 3 ES - 47

BATERÍA<br />

La batería, de tipo hermético, no requiere mantenimiento.<br />

Cuando se noten pérdidas de electrólito o anomalías en el<br />

sistema eléctrico, acudir al Concesionario HUSQVARNA.<br />

Si se tiene previsto no utilizar la motocicleta durante mucho<br />

tiempo, se aconseja desconectar la batería del sistema<br />

eléctrico y guardarla bien protegida de la humedad.<br />

- Después de un uso intensivo de la batería, es aconsejable<br />

un ciclo de carga lenta<br />

TE - TXC = 0,6A durante 10 horas para la batería 12V-6Ah.<br />

TC = 0,4A durante 10 horas para la batería 12V-3Ah.<br />

- La recarga rápida es aconsejable solo en situaciones<br />

de extrema necesidad ya que se reduce drásticamente<br />

la vida de los elementos de plomo.<br />

TE - TXC = 3A durante 1 hora para la batería 12V-6Ah.<br />

TC = 4A durante 3 horas para la batería 12V-3Ah.<br />

RECARGA BATERÍA<br />

Para acceder a la batería (1), proceder de la siguiente<br />

manera:<br />

- Girar hacia la izquierda el perno (2) y extraer el asiento<br />

(3) separándolo del tornillo de fijación central;<br />

- desenganchar la cinta de goma (4) de fijación de la<br />

batería;<br />

2<br />

- Retirar primero el cable negativo NEGRO o AZUL y,<br />

acto seguido, el cable positivo ROJO (a la hora de<br />

montar de nuevo la batería, conectar en primer lugar<br />

el cable positivo ROJO y, acto seguido, el cable negativo<br />

NEGRO o AZUL);<br />

- Extraer la batería (1) de su alojamiento.<br />

Asegurarse, con ayuda de un voltímetro, de que la tensión<br />

de la batería no sea inferior a 12,5V.<br />

En caso contrario, la batería necesita un ciclo de recarga.<br />

Utilizar un cargador de baterías de tensión constante y<br />

conectar en primer lugar el cable positivo ROJO con el<br />

borne positivo de la batería y después el cable negativo<br />

NEGRO o AZUL al borne negativo de la batería.<br />

La tensión de reposo no se estabiliza a un valor constante<br />

hasta después de transcurridas algunas horas, por lo<br />

cual se aconseja NO medirla inmediatamente después de<br />

haber cargado o descargado la batería.<br />

Verificar siempre el estado de carga de la batería antes<br />

de instalarla de nuevo en el vehículo.<br />

La batería debe mantenerse limpia y los terminales engrasados.<br />

1<br />

4<br />

ATENCIÓN*: La batería contiene ácido<br />

sulfúrico. Evitar todo contacto con los<br />

ojos, la piel y la vestimenta.<br />

Antídoto:<br />

EXTERNAMENTE: - Enjuagar con agua.<br />

INTERNAMENTE: - Beber grandes cantidades<br />

de leche o agua. Después de la leche,<br />

tomar magnesia, huevos batidos o<br />

aceite vegetal. Solicitar inmediatamente<br />

asistencia médica. Ojos: enjuagar con<br />

agua durante al menos 15 minutos y<br />

llamar a un médico.<br />

ATENCIÓN*: La batería en caso de no utilización<br />

debe recargarse de todas formas<br />

con un ciclo de carga lento al menos<br />

cada 3 semanas.<br />

ATENCIÓN*: Las baterías producen gases<br />

explosivos. A la hora de cargar o utilizar<br />

la batería en ambientes cerrados, asegurar<br />

una buena ventilación. Cuando se<br />

utilice un cargador de baterías, conectar<br />

la batería al cargador antes de encenderlo.<br />

Esto evitará la formación de chispas<br />

cerca los bornes de la batería que<br />

podrían incendiar los gases contenidos<br />

en la batería.<br />

ES<br />

3<br />

ES - 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!