11.11.2014 Views

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS<br />

Seite<br />

A<br />

ABSTELLEN DES MOTORS IM NOTFALL (TE)........................................24<br />

ANHALTEN DES MOTORRADS UND ABSTELLEN DES MOTORS..............23<br />

ANLEITUNGEN FÜR DAS EINFAHREN..................................................19<br />

AUSBAU BREMSBELÄGE....................................................................46<br />

Ausbau des Vorderrads....................................................................43<br />

Ausbau Hinterrad............................................................................44<br />

AUSSCHALTTASTER DES MOTORS (TC)...............................................18<br />

AUSTAUSCH DER LAMPEN DER BLINKER (TE).....................................49<br />

AUSTAUSCH DER LAMPEN DES SCHEINWERFERS (TE).........................48<br />

B<br />

BATTERIE.........................................................................................47<br />

BENZINHÄHNE.................................................................................12<br />

BREMSEN........................................................................................45<br />

BREMSHEBEL VORDERRADBREMSE...................................................16<br />

BREMSPEDAL HINTERRADBREMSE....................................................18<br />

D<br />

DIGITALES INSTRUMENT, KONTROLLLAMPEN (TE)..............................14<br />

E<br />

EINBAU BREMSBELÄGE.....................................................................46<br />

EINSTELLUNG BREMSHEBEL UND KONTROLLE<br />

BREMSFLÜSSIGKEITSSTAND VORDERRADBREMSE..............................33<br />

EINSTELLUNG DES GASZUGS............................................................28<br />

EINSTELLUNG DES LEERHUBS HINTERRAD-BREMSPEDAL....................34<br />

EINSTELLUNG FEDERVORSPANNUNG STOSSDÄMPFER........................39<br />

EINSTELLUNG GABEL........................................................................37<br />

EINSTELLUNG HYDRAULISCHE DÄMPFUNG STOSSDÄMPFER...............40<br />

EINSTELLUNG KETTE ........................................................................40<br />

EINSTELLUNG KUPPLUNGSHEBEL HYDRAULISCHE KUPPLUNG............35<br />

EINSTELLUNG LENKEINSCHLAG.........................................................32<br />

EINSTELLUNG PEDALPOSITION HINTERRADBREMSE...........................34<br />

EINSTELLUNG STOSSDÄMPFER..........................................................38<br />

K<br />

KALTSTART......................................................................................13<br />

KONTROLLE BREMSFLÜSSIGKEITSSTAND HINTERRADBREMSE.............35<br />

KONTROLLE KÜHLFLÜSSIGKEITSSTAND.............................................26<br />

KONTROLLE LUFTFILTER...................................................................31<br />

KONTROLLE MOTORÖLSTAND...........................................................24<br />

KONTROLLEN VOR FAHRTANTRITT.....................................................19<br />

KONTROLLE ZÜNDKERZE .................................................................29<br />

KRAFTSTOFF....................................................................................12<br />

KUPPLUNGSHEBEL...........................................................................18<br />

L<br />

LÄNGERE NICHTBENUTZUNG ...........................................................51<br />

LEERLAUFEINSTELLUNG....................................................................29<br />

LENKERSCHLOSS (TE)......................................................................17<br />

LINKER SCHALTER AM LENKER (TE)...................................................17<br />

M<br />

MOTORÖLWECHSEL UND REINIGUNG –<br />

WECHSELN DER METALLFILTER UND FILTERPATRONE.........................25<br />

R<br />

RADAUFHÄNGUNG/ FEDERUNG ......................................................36<br />

REIFEN............................................................................................45<br />

REINIGUNG.....................................................................................51<br />

REINIGUNG BREMSBELÄGE...............................................................46<br />

REINIGUNG LUFTFILTER....................................................................32<br />

RÜCKLICHT (TE)...............................................................................49<br />

S<br />

SCHALTER RECHTS AM LENKER.........................................................17<br />

SCHALTPEDAL..................................................................................19<br />

SCHEINWERFEREINSTELLUNG (TE)....................................................50<br />

SCHMIEREN DER KETTE....................................................................41<br />

SEITENSTÄNDER...............................................................................13<br />

STARTEN DES MOTORS (TC)..............................................................22<br />

STARTEN DES MOTORS (TE-TXC)........................................................21<br />

W<br />

WECHSELN DER KÜHLFLÜSSIGKEIT...................................................26<br />

WECHSELN DER LAMPE IN DER NUMMERNSCHILDBELEUCHTUNG (TE) ..........50<br />

WICHTIGE ANMERKUNG IM FALL DES KALTSTARTS<br />

BEI NIEDRIGEN TEMPERATUREN ......................................................22<br />

Wiedereinbau Vorderrad.................................................................44<br />

V<br />

ZÜNDSCHLOSS (TE).........................................................................16<br />

DE<br />

G<br />

GABELÖLSTAND...............................................................................38<br />

GASGRIFF........................................................................................16<br />

V<br />

VERSCHLEISS BREMSBELÄGE............................................................46<br />

DE - 53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!