Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VORDERRADBREMSE<br />
Feststehende Scheibe vom Typ “WAVE” Ø 260 mm<br />
mit hydraulischer Betätigung und schwimmend gelagertem<br />
Bremssattel.<br />
HINTERRADBREMSE<br />
Feststehende Scheibe vom Typ “WAVE” Ø 240 mm<br />
mit hydraulischer Betätigung und schwimmend gelagertem<br />
Bremssattel<br />
FELGE<br />
Vorne ..........aus Leichtmetalllegierung: 1,6”x21”<br />
(TC) hinten ......in Leichtmetalllegierung: 2,15”x19”<br />
(TE-TXC) hinten ...in Leichtmetalllegierung: 2,15”x18”<br />
REIFEN<br />
(TC)<br />
Vorne ............................80/100x21”<br />
hinten ............................110/90x19”<br />
(TXC)<br />
Vorne ............................80/100x21”<br />
Hinten ..........................110/100x18”<br />
(TE)<br />
Vorne .............................90/90x21”<br />
Hinten ...........................140/80x18”<br />
Reifendruck bei kalten Reifen<br />
Vorne<br />
TC ...........................0,9 ÷ 1,0 Kg/cm 2<br />
TE - TXC (*) ....................0,9 ÷ 1,0 Kg/cm 2<br />
TE (%) ............................1,1 Kg/cm 2<br />
Hinten<br />
TC ...........................0,8 ÷ 0,9 Kg/cm 2<br />
TE - TXC (*) ....................0,8 ÷ 0,9 Kg/cm 2<br />
TE (%) .............................1,0 Kg/cm 2<br />
(*) - bei Wettkampfeinsatz<br />
(%) - Einsatz auf der Straße<br />
ABMESSUNGEN, GEWICHT, FÜLLMENGEN<br />
(TC-TXC)<br />
Radstand ...........................mm 1490<br />
Gesamtlänge .........................mm 2208<br />
Gesamtbreite .........................mm 820<br />
Gesamthöhe .........................mm 1260<br />
Sitzbankhöhe .........................mm 958<br />
Mindest-Bodenabstand ..................mm 335<br />
(TE)<br />
Radstand ...........................mm 1490<br />
Gesamtlänge .........................mm 2280<br />
Gesamtbreite .........................mm 820<br />
Gesamthöhe .........................mm 1260<br />
Sitzbankhöhe .........................mm 963<br />
Mindest-Bodenabstand ..................mm 335<br />
Fahrzeuggewicht fahrbereit, ohne Kraftstoff.<br />
(TE) .................................kg 113<br />
(TC) .................................kg 108<br />
(TXC) ................................kg 110<br />
Kapazität des Kraftstofftanks einschließlich Reserve<br />
(TC) ................................... l 8,5<br />
(TE 499/511) ............................ l 8,5<br />
(TE 499/511 USA) ........................ l 9,5<br />
(TXC) .................................. l 9,5<br />
Kraftstoffreserve (Einschalten der Kontrolllampe - TE) ...l 2<br />
Fassungsvermögen Kühlkreislauf .............l 0,9<br />
Öl im Kurbelgehäuse<br />
Austausch des Öls und des Filters ............Max l.1<br />
TABELLE SCHMIERMITTEL, BETRIEBSFLÜS-<br />
SIGKEITEN<br />
Schmieröl Motor, Getriebe, Hauptantrieb .............<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CASTROL GPS SAE 10W-40<br />
Motor-Kühlflüssigkeit . CASTROL MOTORCYCLE COOLANT<br />
Bremsflüssigkeit ....CASTROL RESPONSE SUPER DOT 4<br />
Kupplungsflüssigkeit . CASTROL RESPONSE SUPER DOT 4<br />
Fett-Schmierung ......... CASTROL PASTE TA GREASE<br />
Schmieren der Sekundärantriebskette ..............<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CASTROL CHAIN LUBE RACING<br />
Vorderrad-Gabelöl .... CASTROL SYNTHETIC FORK OIL 5W<br />
Öl für hinteren Stoßdämpfer .....................<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . CASTROL SYNTHETIC FORK OIL 5W<br />
Schutzmittel für elektrische Kontakte ...CASTROL METAL<br />
PARTS CLEANER<br />
Flüssiges Dichtungsmittel für Kühler .....AREXONS TURAFALLE<br />
LIQUIDO<br />
Öl für Luftfilter . .......CASTROL FOAM AIR FILTER OIL<br />
Reinigungsmittel für Luftfilter ...................<br />
. . . . . . . . . . . . . . . .CASTROL FOAM AIR FILTER CLEANER<br />
DE<br />
DE - 7
Change language