Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Share Embed Flag
Download ePaper

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

husqvarnamotorcycles.com.au
from husqvarnamotorcycles.com.au More from this publisher
11.11.2014 Views

INHALTSVERZEICHNIS Seite. EINFÜHRUNG...............................................................3 WICHTIGE HINWEISE.....................................................3 DEFINITION DES EINSATZES...........................................4 RAHMEN UND MOTORNUMMER.....................................5 TECHNISCHE ANGABEN..................................................6 TABELLE SCHMIERMITTEL, BETRIEBSFLÜSSIGKEITEN........7 ALLGEMEINE ANSICHT DES MOTORRADS - TE..................8 ALLGEMEINE ANSICHT DES MOTORRADS - TC - TXC........10 SCHALTER UND BEDIENELEMENTE................................12 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS MOTORRAD ...................19 ANHANG.....................................................................51 KONTROLLEN VOR AUSLIEFERUNG...............................52 ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS.......................53 WARTUNGSPLAN............................................. ANHANG A Anmerkungen l Die Angaben rechts und links beziehen sich auf die beiden Seiten des Motorrads in Bezug auf die Fahrtrichtung. l Z: Anzahl Zähne l A: Österreich AUS: Australien B: Belgien BR: Brasilien CDN: Kanada CH: Schweiz D: Deutschland E: Spanien F: Frankreich FIN: Finnland GB: Großbritannien I: Italien J: Japan USA: Vereinigte Staaten von Amerika l Wo nicht anders angegeben, beziehen sich die Angaben und Vorschriften auf alle Nationen. DE - 2

EINFÜHRUNG Willkommen in der Familie der Husqvarna-Motorradfahrer! Ihr neues Husqvarna-Motorrad ist entworfen und hergestellt worden, um das beste aus seiner Klasse zu sein. Die Anleitungen in dieser Bedienungs- und Wartungsanleitung sind vorbereitet worden, um eine einfache und klare Anleitung für die Wartung des Motorrads zu geben. Um vom Motorrad die besten Leistungswerte zu erhalten, wird empfohlen die Angaben aus der Bedienungs- und Wartungsanleitung genau einzuhalten. Die Angaben umfassen die Anleitungen für die Ausführung der benötigten Wartungsarbeiten. Speziellere oder umfangreichere Reparatur- oder Wartungsarbeiten müssen von Fachmechanikern und mit geeignetem Werkzeug vorgenommen werden. Ihr Husqvarna-Vertragshändler hat Original-Ersatzteile, die nötigen Fachkenntnisse sowie das erforderliche Werkzeug, um Sie bestens bedienen zu können. Bitte beachten Sie, dass die "Bedienungs- und Wartungsanleitung" Bestandteil des Motorrads ist, und daher auch bei einer Weiterveräußerung zusammen mit dem Motorrad übergeben werden muss. Für dieses Motorrad werden Bauteile verwendet, die mit fortschrittlicher Technologie hergestellt und bei Wettrennen getestet worden sind. Bei den Rennmotorrädern werden alle Bauteile nach jedem Rennen überprüft, um stets beste Leistungswerte zu garantieren. Für einen richtigen Betrieb des Motorrads muss die Kontroll- und Wartungstabelle aus dem Anhang A eingehalten werden. WICHTIGE HINWEISE 1) Bei den Modellen TC - TXC handelt es sich um Motorräder für WETTRENNEN, die garantiert keinerlei Betriebsmängel aufweisen; die für Wettkämpfe empfohlene Wartungstabelle befindet sich in Anhang A. 2) Die Modelle TE sind Motorräder für den Einsatz auf der STRASSE, die garantiert keinerlei Mängel aufweisen und über die gesetzliche Garantie verfügen, vorausgesetzt, DIE SERIENMÄSSIGE KONFIGURATION WIRD BEIBE- HALTEN und die Wartung in Anhang A wird eingehalten. TXC TC 3) Die Motorräder, die an jeglicher Art von Rennen teilnehmen, sind in allen Teilen von allen Garantieleistungen ausgeschlossen. TE DE DE - 3

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Seite.<br />

EINFÜHRUNG...............................................................3<br />

WICHTIGE HINWEISE.....................................................3<br />

DEFINITION DES EINSATZES...........................................4<br />

RAHMEN UND MOTORNUMMER.....................................5<br />

TECHNISCHE ANGABEN..................................................6<br />

TABELLE SCHMIERMITTEL, BETRIEBSFLÜSSIGKEITEN........7<br />

ALLGEMEINE ANSICHT DES MOTORRADS - TE..................8<br />

ALLGEMEINE ANSICHT DES MOTORRADS - TC - TXC........10<br />

SCHALTER UND BEDIENELEMENTE................................12<br />

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS MOTORRAD ...................19<br />

ANHANG.....................................................................51<br />

KONTROLLEN VOR AUSLIEFERUNG...............................52<br />

ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS.......................53<br />

WARTUNGSPLAN............................................. ANHANG A<br />

Anmerkungen<br />

l Die Angaben rechts und links beziehen sich auf die beiden<br />

Seiten des Motorrads in Bezug auf die Fahrtrichtung.<br />

l Z: Anzahl Zähne<br />

l A: Österreich<br />

AUS: Australien<br />

B: Belgien<br />

BR: Brasilien<br />

CDN: Kanada<br />

CH: Schweiz<br />

D: Deutschland<br />

E: Spanien<br />

F: Frankreich<br />

FIN: Finnland<br />

GB: Großbritannien<br />

I: Italien<br />

J: Japan<br />

USA: Vereinigte Staaten von Amerika<br />

l Wo nicht anders angegeben, beziehen sich die Angaben<br />

und Vorschriften auf alle Nationen.<br />

DE - 2

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!