11.11.2014 Views

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lavage de la chaîne sans joints<br />

toriques (TC)<br />

Laver avec du fioul ou de la naphta ; en cas d'utilisation<br />

d'essence ou, plus spécialement, de trichloréthylène, il faut<br />

l'essuyer et la lubrifier pour éviter qu'elle ne s'oxyde.<br />

Lavage de la chaîne avec joints<br />

toriques (TE-TXC)<br />

Laver au pétrole, mazout, ou huile de paraffine. Pour<br />

ne pas endommager les joints toriques, ne pas utiliser<br />

d'essence, de trichloréthylène ou de solvants.<br />

Utiliser des sprays spécifiques pour chaînes ou joints toriques.<br />

Lubrification de la chaîne sans joints<br />

toriques (TC)<br />

Après avoir essuyé la chaîne, la plonger si possible dans<br />

un bain de lubrifiant spécial au bisulfure de molybdène ou<br />

d'huile moteur haute viscosité chauffée pour la fluidifier.<br />

Remarque * : Comme alternative il est également<br />

possible d’utiliser des lubrifiants en spray appropriés.<br />

Lubrification de la chaîne à joints toriques<br />

(TE-TXC)<br />

Lubrifier les éléments en métal et les éléments en caoutchouc<br />

(joints toriques) à l'aide d'une brosse, en enduisant<br />

l'intérieur et l'extérieur de la chaîne avec de l’huile<br />

à viscosité SAE 80-90.<br />

Remarque * : Comme alternative il est également<br />

possible d’utiliser des lubrifiants en spray appropriés.<br />

AVERTISSEMENT* : Le lubrifiant de la<br />

chaîne NE DOIT JAMAIS entrer en contact<br />

avec le pneu ou le disque frein arrière.<br />

1 - Patin du guide-chaîne<br />

2 - Patin de chaîne<br />

Guide de glissement chaîne, patin de chaîne<br />

Contrôler l’usure des éléments susdits et les remplacer<br />

si nécessaire.<br />

AVERTISSEMENT* : Contrôler l’alignement<br />

du rouleau de guide-chaîne.<br />

Veillez à ce que ce rouleau ne soit pas<br />

plié, car il pourrait provoquer une usure<br />

excessive de la chaîne, ou un déraillement<br />

de la chaîne du pignon.<br />

2<br />

1<br />

FR - 42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!