10.11.2014 Views

nel mezzo - Lebenshilfe

nel mezzo - Lebenshilfe

nel mezzo - Lebenshilfe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Personen mit kognitiver Beeinträchtigung haben so wie andere Menschen auch Fragen<br />

zu ihrem Körper. Sie wollen Antworten auf ihre Fragen zur Sexualität. Auch<br />

Eltern, Angehörige und Professio<strong>nel</strong>le brauchen oftmals Ratschläge und Tipps. Die<br />

Sexualpädagogische Beratung/Begleitung wird von Einzelpersonen, von Paaren und<br />

von kleineren Gruppen in Anspruch genommen.<br />

Im Jahr 2012 wurden 1.087 Beratungsstunden angeboten.<br />

Anche le persone con handicap cognitivo, come tutti gli esseri umani, vogliono trovare<br />

risposte a domande che riguardano il loro corpo e la loro sessualità. Quesiti che<br />

si pongono anche molti genitori, parenti e buona parte del personale professionale<br />

che opera nei servizi sociali o <strong>nel</strong>le scuole. Alla Consulenza di pedagogia sessuale,<br />

che può anche comprendere un accompagnamento a medio termine, ricorrono persone<br />

singole, coppie e piccoli gruppi.<br />

Nel 2012 sono state fornite complessivamente 1.087 ore di consulenza.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!