nel mezzo - Lebenshilfe

Der Arbeitsverbund im Haus Slaranusa in Schlanders versucht, den Klient/inn/en die
positiven Seiten von Arbeit zu vermitteln. Dies sind Erfahrung von Lebenssinn durch
sinnvolle Betätigung, Steigerung des Selbstwertgefühls, Entfaltung der Persönlichkeit,
Strukturierung des Alltags, Anerkennung in der Gesellschaft, Intensivierung sozialer
Kontakte und vieles mehr. Gleichzeitig wird versucht, Leistungs-, Zeit- und
Erfolgsdruck so weit wie möglich zu mindern.
Die Werkstatt gliedert sich in eine Webergruppe, eine Tischlergruppe, eine Nähgruppe,
eine Flechtergruppe, eine Wachsgießergruppe, zwei Montagegruppen sowie
zwei Gruppen, die außerhalb des Hauses Auftragsarbeiten verrichten. Weitere
Arbeitsmöglichkeiten eröffnen sich den Klient/inn/en in der Tagesstätte und im Servicebereich.
Nella comunità lavorativa nella casa Slaranusa a Silandro i/le clienti possono conoscere
gli aspetti positivi del lavoro. Questi sono una vita produttiva, la crescita della
consapevolezza del proprio valore, lo sviluppo della personalità, la strutturazione
della vita quotidiana, il riconoscimento ottenuto dalla società, l’aumento dei contatti
sociali e altro ancora. Nello stesso tempo si cerca di ridurre al massimo possibile ogni
forma di pressione.
Il laboratorio si articola in vari settori: tessitura, falegnameria, cucito, impagliatura,
cereria e montaggio. Inoltre due gruppi svolgono lavori di commissione fuori della
struttura. Ulteriori possibilità di lavoro si trovano nel centro diurno e nei vari settori di
servizio.
29