Armadi in lamiera verniciata - Eldon
Armadi in lamiera verniciata - Eldon
Armadi in lamiera verniciata - Eldon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sistemi di contenitorI<br />
Catalogo Generale 90
Poiché la nostra politica è <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo sviluppo, ci riserviamo il diritto di aggiornare i nostri modelli <strong>in</strong> qualsiasi<br />
momento. A causa di questo, il prodotto <strong>in</strong>dicato, non può essere identico a quello che viene fornito anche se<br />
corrisponde alle norme riportate nel catalogo. Mentre ogni cura è presa per assicurare che le <strong>in</strong>formazioni<br />
fornite siano corrette, non possiamo accettare alcuna responsabilità per eventuali errori o cambiamenti che<br />
possano verificarsi. Rimandiamo alle nostre condizioni generali di vendita e di consegna.<br />
© <strong>Eldon</strong> Group
sistemi di contenitorI<br />
Catalogo Generale 90
S<strong>in</strong>tesi<br />
Indice<br />
6<br />
Corporate<br />
9<br />
Pulpiti<br />
Sistema<br />
140<br />
Casse da<br />
parete<br />
14<br />
Casse<br />
Poliestere<br />
Uniplast<br />
160<br />
<strong>Armadi</strong><br />
52<br />
Cassette di<br />
derivazione<br />
178<br />
4
Sistema<br />
Pensile<br />
194<br />
Casse<br />
EMC<br />
262<br />
Sistema<br />
Gestione<br />
Termica<br />
208<br />
Accessori<br />
282<br />
Generale<br />
Informazioni<br />
Tecniche<br />
292<br />
<strong>Armadi</strong><br />
da Esterno<br />
250<br />
Indice<br />
Alfabetico<br />
306<br />
5
Indice<br />
Casse da parete<br />
14<br />
Pulpiti<br />
140<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>, porta s<strong>in</strong>gola<br />
MAS<br />
18<br />
Pulpiti monostruttura <strong>in</strong> acciaio<br />
MPG<br />
144<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>, doppia porta<br />
MAD<br />
22<br />
Pulpiti di comando componibili<br />
MPC<br />
146<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>, pannello<br />
MAP<br />
24<br />
Pulpiti di comando monostruttura<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
MPGS<br />
150<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox, porta s<strong>in</strong>gola<br />
ASR<br />
28<br />
Pulpiti di comando <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
MPCS<br />
152<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox, doppia porta<br />
ADR<br />
30<br />
Accessori<br />
156<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox, porta s<strong>in</strong>gola<br />
tetto parapioggia <strong>in</strong>tegrato<br />
AFS<br />
32<br />
Accessori<br />
34<br />
Casse poliestere - Uniplast<br />
160<br />
Uniplast versione compatta<br />
UCP<br />
164<br />
<strong>Armadi</strong><br />
52<br />
Uniplast versione componibile<br />
UDP<br />
170<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>,<br />
versione componibile, a porta s<strong>in</strong>gola<br />
MCS<br />
56<br />
Accessori<br />
167, 173<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>,<br />
versione componibile, doppia porta.<br />
MCD<br />
59<br />
Rack ICT con grado di protezione IP<br />
MCI<br />
62<br />
Cassette di derivazione<br />
178<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
per computer <strong>in</strong>dustriale<br />
MCM<br />
65<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
STB<br />
180<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>,<br />
versione monostruttura, porta s<strong>in</strong>gola<br />
MKS<br />
67<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox<br />
ILS<br />
182<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>,<br />
versione monostruttura,doppia porta<br />
MKD<br />
70<br />
allum<strong>in</strong>io<br />
HALP<br />
183<br />
NUOVO!<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>,<br />
nuovo armadio monostruttura, porta s<strong>in</strong>gola<br />
EKS<br />
76<br />
poliestere<br />
MGRP<br />
184<br />
NUOVO!<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong>,<br />
nuovo armadio monostruttura, doppia porta<br />
EKD<br />
79<br />
ABS<br />
DABP<br />
185<br />
NUOVO!<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,<br />
nuova versione componibili, porta s<strong>in</strong>gola<br />
MCSS<br />
84<br />
Piccola cassetta <strong>in</strong> ABS<br />
SABP<br />
186<br />
NUOVO!<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,<br />
nuova versione componibili, doppia porta<br />
MCDS<br />
86<br />
Cassetta <strong>in</strong> ABS grande<br />
OABP<br />
188<br />
NUOVO!<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,<br />
nuovo armadio monostruttura, porta s<strong>in</strong>gola<br />
EKSS<br />
90<br />
Policarbonato<br />
DPCP<br />
190<br />
NUOVO!<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox,<br />
nuovo armadio monostruttura, doppio<br />
EKDS<br />
92<br />
Ampio contenitore <strong>in</strong> Policarbonato<br />
OPCP<br />
191<br />
Accessori<br />
94<br />
6
Sistema Pensile<br />
194<br />
EMC<br />
262<br />
NUOVO!<br />
Contenitore per pannello<br />
di controllo / <strong>in</strong>terfaccia operatore<br />
OICE<br />
196<br />
Casse da parete, porta s<strong>in</strong>gola<br />
MASE<br />
266<br />
pannello di controllo di <strong>in</strong>terfaccia operatore<br />
OICP<br />
198<br />
<strong>Armadi</strong>, porta s<strong>in</strong>gola<br />
MCSE<br />
268<br />
Braccio per pensile SL<br />
SASL<br />
200<br />
Accessori<br />
270<br />
NUOVO!Braccio per pensile SM sistema medio SASM<br />
206<br />
accessori<br />
197, 199<br />
Accessori Generale<br />
282<br />
Illum<strong>in</strong>azione<br />
284<br />
Sistema Gestione Termica<br />
208<br />
Guide DIN / C-profili<br />
289<br />
NUOVO!<br />
Unità di raffreddamento<br />
a montaggio verticale<br />
CUV<br />
212<br />
Viti e dadi<br />
290<br />
NUOVO!<br />
Unità di raffreddamento<br />
a montaggio “Slim-In”<br />
CUS<br />
217<br />
Porta a vetri <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
291<br />
NUOVO!<br />
Unità di raffreddamento<br />
per montaggio a tetto<br />
CUH<br />
220<br />
NUOVO!<br />
Unità di raffreddamento<br />
per montaggio all'aperto<br />
CUO<br />
224<br />
Informazioni Tecniche<br />
293<br />
Unità di raffreddamento Vortex<br />
BP<br />
226<br />
Selezione dei contenitori<br />
294<br />
Unità di raffreddamento<br />
per alte temperature Vortex<br />
HT<br />
226<br />
Standard<br />
296<br />
Scambiatori di calore aria/acqua<br />
PWS<br />
228<br />
Il marchio CE<br />
297<br />
Scambiatori di calore aria/acqua<br />
PWD<br />
230<br />
Classificazione NEMA<br />
ed equivalenza approssimativa IP<br />
300<br />
Ventola con filtro a portata elevata<br />
EF<br />
232<br />
Messa a terra<br />
301<br />
Ventola con filtro per <strong>in</strong>stallazione all'esterno<br />
EFP<br />
233<br />
Test alle vibrazioni<br />
302<br />
Ventola per montaggio a tetto<br />
RFU<br />
240<br />
Verniciatura standard – Specifiche tecniche<br />
303<br />
Accessori<br />
248<br />
Certificati ed omologazioni<br />
305<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io da esterno MultiCOM<br />
250<br />
Contatti<br />
306<br />
NUOVO!<br />
NUOVO!<br />
Nuova monostruttura <strong>in</strong> versione a doppia<br />
parete, allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gola e multiple porte<br />
Nuova versione compatta s<strong>in</strong>gola parete,<br />
allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gola e multiple porte<br />
EKOM<br />
EKOM SW<br />
254<br />
256<br />
Accessori<br />
258<br />
7
<strong>Eldon</strong>:<br />
Forza Globale, Tocco Personale<br />
In <strong>Eldon</strong>, abbiamo una missione: essere una società con cui è facile fare affari. Ogni decisione<br />
che prenderemo, dalla direzione, passando per la segreteria e per f<strong>in</strong>ire <strong>in</strong> stabilimento,<br />
è mirata ad ottenere questo obiettivo. Con 90 anni di esperienza, uffici vendita e partner<br />
di distribuzione nei c<strong>in</strong>que cont<strong>in</strong>enti e impianti di produzione situati <strong>in</strong> tutto il mondo,<br />
offriamo ai nostri clienti i vantaggi di una società con una impronta significativa a livello<br />
mondiale. <strong>Eldon</strong> offre una delle gamme più complete di quadri elettrici ed accessori per<br />
l’automazione e le applicazioni di controllo, Riscaldamento, ventilazione e aria condizionata<br />
(HVAC) e di potenza e sistemi di distribuzione. Con il nostro on-l<strong>in</strong>e le <strong>in</strong>formazioni tecniche,<br />
le certificazioni, i nostri strumenti software e il nostro personale altamente qualificato di<br />
supporto, potrete godere di una società con cui è semplice fare affari. I nostri contenitori<br />
sono costruiti per essere cablati con facilità e dotati di una vasta gamma di accessori così<br />
da fornire ai nostri clienti contenitori più semplici e veloci da montare. Non è valido solo<br />
per i nostri prodotti, <strong>Eldon</strong> si impegna verso il “è facile fare affari con <strong>Eldon</strong>” <strong>in</strong> ogni aspetto<br />
della nostra relazione con il cliente, dal momento <strong>in</strong> cui ci contattate e ci esponete le vostre<br />
vostre esigenze f<strong>in</strong>o ad un eccellente servizio post-vendita.<br />
È facile fare affari con <strong>Eldon</strong>!<br />
9
10<br />
Uno dei produttori di carpenterie<br />
più importanti<br />
nel mondo
presente<br />
<strong>in</strong> oltre<br />
paesi<br />
stabilimenti<br />
<strong>in</strong> tutto il mondo<br />
dipendenti<br />
anni<br />
di esperienza<br />
Migliaia di aziende stanno già godendo<br />
dell’esperienza <strong>Eldon</strong> <strong>in</strong> tutto il mondo<br />
SCEGLI L’ESPERIENZA, SCEGLI ELDON!<br />
11
Necessità di carpenterie personalizzate?<br />
<strong>Eldon</strong> è il vostro partner!<br />
In <strong>Eldon</strong> siamo orgogliosi della nostra vasta gamma di carpenterie standard ma alcuni<br />
lavori richiedono una soluzione specifica. La nostra esperienza di novant’anni nel bus<strong>in</strong>ess<br />
delle carpenterie assicura che abbiamo il genere di conoscenza approfondita necessario<br />
a modificare i nostri prodotti standard, con modelli personalizzati, forati, cambio<br />
colore, dimensione e accessori, mentre lo stato dell’arte dei nostri impianti di produzione,<br />
l’<strong>in</strong>gegneria e la competenza ci consente di progettare strutture da zero per soddisfare<br />
esigenze molto specifiche cliente. Questo significa che possiamo produrre custodie con una<br />
scala di dimensioni speciali, aumento della resistenza alla corrosione , colori personalizzati,<br />
ritagli vari e f<strong>in</strong>estre trasparenti, come pure <strong>in</strong>serti filettati, feritoie di ventilazione, boccole<br />
saldate e montaggio di accessori.<br />
Tuttavia, <strong>Eldon</strong> non ha solo la capacità di modificare le carpenterie standard con i nostri<br />
nuovi impianti di produzione che dist<strong>in</strong>guono quando si tratta di strutture personalizzate.<br />
Perché <strong>Eldon</strong> collabora e si <strong>in</strong>tegra perfettamente con i nostri clienti dall’ideazione alla<br />
progettazione, dai disegni attraverso la produzione della nuova struttura, <strong>in</strong>sieme creiamo<br />
la migliore soluzione di prodotto per soddisfare le vostre esigenze. Il nostro software eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />
versatile <strong>in</strong> concerto con una strategia di sviluppo prototipi all’<strong>in</strong>izio del processo<br />
di produzione garantisce la capacità di <strong>Eldon</strong> di creare prodotti personalizzati rapidamente<br />
e con tempi brevi. Inoltre, fornendo ai clienti la possibilità di tenere stock per prodotti<br />
personalizzati ripetutamente richiesti, il riord<strong>in</strong>o è veloce e senza sforzo.<br />
12
NLR-CR-2009-375<br />
Nationaal Lucht- en Ruimtevaartlaboratorium<br />
National Aerospace Laboratory NLR<br />
No part of this report may be reproduced and/or disclosed, <strong>in</strong> any form or by any means without the prior<br />
written permission of the owner.<br />
Customer<br />
Contract number<br />
Owner<br />
Division NLR<br />
Distribution<br />
Classification of title<br />
Approved by:<br />
Author<br />
ELDON<br />
ELDON<br />
Aerospace Systems & Applications<br />
Limited<br />
Unclassified<br />
R eviewer<br />
Manag<strong>in</strong>g department<br />
Qualità <strong>in</strong> <strong>Eldon</strong><br />
Il significato della parola “qualità” <strong>in</strong> <strong>Eldon</strong> non si limita a portare sul mercato un prodotto di<br />
qualità. In <strong>Eldon</strong>, “qualità” significa molto di più. Dai nostri obiettivi strategici allo stato dell’arte<br />
dei nostri impianti (ISO9001 accreditato), alla selezione dei nostri distributori partner, “qualità”<br />
rappresenta un marchio di garanzia per il tipo di società che siamo oggi e il modo <strong>in</strong> cui noi<br />
cont<strong>in</strong>ueremo a def<strong>in</strong>ire noi stessi <strong>in</strong> futuro. L’impegno di <strong>Eldon</strong> alla qualità permea l’<strong>in</strong>tera<br />
struttura, dal nostro CEO attraverso tutti i reparti funzionali, della nostra azienda. Noi crediamo<br />
che cercando di migliorare cont<strong>in</strong>uamente non è semplicemente la nostra passione per fornire<br />
prodotti di qualità; si tratta di vivere secondo un codice che def<strong>in</strong>isce le nostre <strong>in</strong>terazioni con<br />
i nostri clienti ad ogni livello.<br />
“Qualità” per <strong>Eldon</strong> è molto di più che la distribuzione degli strumenti software più recenti e<br />
potenti per rendere ai nostri clienti l’ord<strong>in</strong>azione un’esperienza semplice, diretta e conveniente.<br />
Si tratta di comunicare con i nostri clienti e utilizzando il loro feedback per portare sul mercato<br />
prodotti di qualità che siano robusti e estremamente facile da usare. Si tratta di offrire i nostri<br />
prodotti prontamente e fornire un sostegno, sia durante che dopo la vendita, con il miglior<br />
servizio possibile al cliente. Al centro, <strong>Eldon</strong> “qualità” è di aggiungere valore ai nostri prodotti,<br />
al nostro servizio e, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e, ai nostri clienti.<br />
Shield<strong>in</strong>g effectiveness (SE) of ELDON enclosures<br />
Accord<strong>in</strong>g to VG-95373-15<br />
A.A.G. Sogtoen<br />
13
14<br />
casse<br />
da parete
MAS<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
18<br />
IP 66; NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 200-1200<br />
L: 200-800<br />
P: 155-400<br />
MAD<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
22<br />
IP 55; NEMA 12,13<br />
IK 10<br />
A: 600-1400<br />
L: 800-1200<br />
P: 300<br />
MAP<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
24<br />
IP 66; NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 300<br />
L: 600-1200<br />
P: 300<br />
ASR<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
28<br />
IP 66; NEMA 4X,12,13<br />
IK 10<br />
A: 180-1400<br />
L: 200-800<br />
P: 150-400<br />
Accessori<br />
ADR<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
IP 55; NEMA 12,13<br />
IK 10<br />
A: 1000<br />
L: 1000-1200<br />
P: 300<br />
30<br />
Piastre di montaggio<br />
Fissaggio<br />
Porte<br />
Chiusure<br />
Tetti parapioggia<br />
Zoccoli<br />
34<br />
36<br />
37<br />
40<br />
42<br />
43<br />
AFS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
32<br />
Gestione cablaggio<br />
Sistema modulare<br />
44<br />
50<br />
IP 66; NEMA 4X,12,13<br />
IK 10<br />
A: 300-1400<br />
L: 200-800<br />
P: 155-400<br />
Generale Accessori<br />
286<br />
15
<strong>Eldon</strong> MultiMount ® Casse<br />
a Parete <strong>in</strong> Lamiera Verniciata<br />
direttamente sul fondo della cassa o utilizzando<br />
un kit che permette la regolazione <strong>in</strong> profondità.<br />
In aggiunta la piastra di montaggio è dotata sui<br />
bordi di marcature distanziate 10 mm per facilitare<br />
il posizionamento delle apparecchiature, una<br />
serie di fori nella parte alta e bassa della piastra<br />
permettono una facile sistemazioni dei cavi.<br />
Informazioni Tecniche<br />
Informazioni TecnicheRobusta struttura cruciforme<br />
ottenuta per piegatura di <strong>lamiera</strong> d’acciaio<br />
lam<strong>in</strong>ata a freddo di spessore 1,2/1,4/1,5mm. La<br />
piegatura scanalata dei bordi evita la stagnazione<br />
dell’acqua sulla guarnizione.<br />
La porta è costruita <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio spessore<br />
1,2/1,4/1,8mm,per quelle di altezza superire<br />
ai 500mm è provvista al suo <strong>in</strong>terno di barre<br />
galvanizzate utilizzabili come porta cavi ecc.<br />
Sono fornite una flangia entrata-cavi e un prigioniero<br />
di 8mm di diametro per la messa a<br />
terra di base,porta e piastra di montaggio. Un<br />
bocchettone entrata-cavi di grandi dimensioni è<br />
posizionato nella parte posteriore del telaio. Per<br />
permettere circolazione d’aria e per il fissaggio<br />
a muro nella parte posteriore troviamo 4 scanalature<br />
diametro 20,4mm x 2mm di profondità ,<br />
con fori di 8,5mm.<br />
Tutte le parti sono pretrattate con fosfato ferrico<br />
e dem<strong>in</strong>eralizzate. Tutte le parti vengono protette<br />
con verniciatura a polvere EpoxyPoliestere colore<br />
RAL7035 con f<strong>in</strong>itura bucciata.<br />
Le casse sono costituite di due parti corpo e<br />
porta.La porta e connessa da due o trè cerniere<br />
e l’angolo di apertura è di almeno 130°. Le<br />
cerniere sono a scomparsa e sono dotate di<br />
perni conici.<br />
L’apertura da s<strong>in</strong>istra a destra può essere <strong>in</strong>vertita.Le<br />
casse s<strong>in</strong>gole sono dotate di serratura a uno<br />
due o tre punti. Le casse doppia porta sono dotate<br />
di cariglione a trè punti. La doppia maniglia<br />
permette una facile apertura. La porta è dotata<br />
di guarnizione poliuretanica cont<strong>in</strong>ua.<br />
Serratura standard a chiave con doppia aletta<br />
da 3mm.<br />
Il movimento di apertura delle porte rimane<br />
a filo con il bordo della cassa permettendone<br />
l’accoppiamento senza <strong>in</strong>terferenze.<br />
Le piastre di montaggio possono essere attrezzate<br />
e cablate all’esterno per essere posizionate o<br />
Per ottemperare alle direttive EMC,la piastra<br />
di montaggio è realizzata <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio<br />
spessore 2-2,5mm con z<strong>in</strong>catura Sendzimir.Questa<br />
piastra fornisce una massa di congiunzione<br />
equipotenziale fra tutte le parti dell’armadio.<br />
La cassa offre la massima protezione per l’utente<br />
e le apparecchiature grazie all’alto grado di<br />
protezione IP 66 - IK 10 secondo le Norme IEC<br />
60529 e IEC 50102 (IP 55 - IK 10 per armadi<br />
doppia porta e armadi con porta trasparente).<br />
Se si utilizza una porta <strong>in</strong>terna, un telaio modulare<br />
o un telaio da 19” girevole la protezione <strong>in</strong>terna<br />
è IP 20. Conforme con norme NEMA 4x,12 e13.<br />
Il fissaggio a parete è garantito da bulloni passanti<br />
protetti <strong>in</strong>ternamente da tappi <strong>in</strong> plastica o da<br />
staffe avvitate direttamente sulla cassa,<strong>in</strong> entrambi<br />
i casi viene mantenuto il grado di protezione<br />
IP NEMA.<br />
Le casse possiedono certificazioni UL standard<br />
508A e anche marchio CSA relativo alla specifica<br />
C22 2 no 94.<br />
16
MultiMount ® Casse a Parete<br />
<strong>in</strong> Lamiera Verniciata<br />
<br />
Applicazioni tipiche:<br />
riscaldamento,<br />
ventilazione, impianti di<br />
condizionamento OEM,<br />
controllo di piccole dimensioni,<br />
soluzioni per la distribuzione.<br />
<br />
Corpo <strong>in</strong> un solo pezzo per la<br />
rigidità ottimale e massima<br />
protezione IP.<br />
<br />
Multi-purpose:<br />
piastra di montaggio,<br />
profili 19 pollici,<br />
telaio girevole,<br />
sistema modulare.<br />
<br />
Facile lavorare con.<br />
<br />
Ampio spazio utile di montaggio.<br />
<br />
Facile posizionamento<br />
dell’apparecchiatura.<br />
Personalizzazione <strong>in</strong> fabbrica<br />
(custom).<br />
<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
17
Casse da parete<br />
MAS<br />
Casse da parete, s<strong>in</strong>gola porta<br />
La gamma di casse con montaggio a parete Multi-Mount <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio e protezione IP 66 è stata progettata tenendo<br />
conto delle esigenze degli utenti. Pratica, efficiente e con ampia gamma di dimensioni e accessori disponibili a magazz<strong>in</strong>o, la<br />
gamma Multi-Mount offre una soluzione per tutte le applicazioni e può essere personalizzata per esigenze specifiche.<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo: <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1.2mm / MAS0606021R5<br />
da 1.4 mm e superiore / MAS1008026R5 da 1.5 mm e superiore,<br />
profondità degli casse pari a 400 mm. Piastra di chiusura con<br />
aperture: <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1.4 mm. Porta: <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
da 1.2mm / MAS0606021R5 da 1.4mm e superiore /<br />
MAS1006026R5 da 1.8mm e superiore. Piastra di montaggio:<br />
acciaio galvanizzato da 2 mm.<br />
Corpo: Piegata e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Quattro fori da 8.5 mm di<br />
diametro per fissaggio a parete, con scanalature da 20.4 mm di<br />
diametro x 2 mm per consentire una circolazione nella parte<br />
posteriore della cassa.<br />
Porta: Superficie montata con apertura a 130°. Card<strong>in</strong>i removibili<br />
a scomparsa con perno <strong>in</strong>tegrato. I card<strong>in</strong>i possono essere<br />
montati per consentire l’apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. Con<br />
dimensioni a partire da MAS0604015R5 e superiori, si hanno due<br />
profili di montaggio removibili nella porta. La tenuta è assicurata<br />
da una guarnizione unica <strong>in</strong> poliuretano estruso.<br />
Serratura: Serrature personalizzate con doppia impugnatura per<br />
una facile apertura della porta. Inserti DIN da 3 mm con<br />
movimento di 90°.<br />
IP 66/NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
Le casse con altezza 1000 mm o superiori hanno una serratura a<br />
spagnoletta a 3 punti. Altri <strong>in</strong>serti sono disponibili come accessori.<br />
Piastra di montaggio: La piastra di montaggio è punzonata<br />
verticalmente ad <strong>in</strong>tervalli da 10 mm per il suo facile<br />
posizionamento. Sulla parte superiore e <strong>in</strong>feriore ci sono fori per<br />
facilitare il fissaggio dei cavi. osizionata tramite bulloni M8 saldati<br />
a pressione nella parte posteriore cassa. Tutti i lati da 800 mm <strong>in</strong><br />
su sono r<strong>in</strong>forzati tramite bordi piegati. Utilizzando l’accessorio<br />
AMG, la piastra di montaggio può essere regolata per ogni<br />
profondità.<br />
Apertura piastra pressacavo: Ubicata nella parte posteriore<br />
della cassa per facilitarne il cablaggio piastra.<br />
Protezione: Conforme a IP 66 e NEMA 4,12 e 13. Per<br />
<strong>in</strong>stallazioni all' esterno è raccomandato il montaggio della tettoia<br />
para-pioggia ARF.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Fornitura: Cassa con porta e due profili di montaggio con<br />
dimensioni a partire dal codice MAS0604015R5 o superiore.<br />
Piastra di chiusura con aperture per pressacavi, chiave DIN da 3<br />
mm e accessori di montaggio. Prevista la messa a terra.<br />
18<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Con piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Dimensioni piastra di<br />
montaggio<br />
Area di visione<br />
Casse da parete<br />
A L P a l p Dimensioni Tipo Aperture N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
200 200 155 170 150 137 110x56 0S 1 1 MAS0202015R5<br />
250 200 155 220 150 137 110x56 0S 1 1 MAS0252015R5<br />
250 155 220 200 137 110x56 0S 1 1 MAS0252515R5<br />
300 250 155 270 200 137 110x56 0S 1 1 MAS0302515R5<br />
210 270 200 192 110x56 0S 1 1 MAS0302521R5<br />
300 155 270 250 137 210x56 1S 1 1 MAS0303015R5<br />
210 270 250 192 210x96 1 1 1 MAS0303021R5<br />
350 250 155 320 200 137 110x56 0S 1 1 MAS0352515R5<br />
400 300 155 370 250 137 210x56 1S 1 1 MAS0403015R5<br />
210 370 250 192 210x96 1 1 1 MAS0403021R5<br />
400 210 370 350 192 310x96 2 1 1 MAS0404021R5<br />
500 210 370 450 192 410x96 3 1 1 MAS0405021R5<br />
600 210 370 550 192 510x96 4 1 1 MAS0406021R5<br />
500 300 210 470 250 192 210x96 1 1 1 MAS0503021R5<br />
400 155 470 350 137 310x56 2S 1 1 MAS0504015R5<br />
210 470 350 192 310x96 2 1 1 MAS0504021R5<br />
260 470 350 242 310x96 2 1 1 MAS0504026R5<br />
300 470 350 282 310x96 2 1 1 MAS0504030R5<br />
500 210 470 450 192 410x96 3 1 1 MAS0505021R5<br />
300 470 450 282 410x96 3 1 1 MAS0505030R5<br />
600 400 155 570 350 137 310x56 2S 1 2 MAS0604015R5<br />
210 570 350 192 310x96 2 1 2 MAS0604021R5<br />
260 570 350 242 310x96 2 1 2 MAS0604026R5<br />
300 570 350 282 310x96 2 1 2 MAS0604030R5<br />
500 155 570 450 137 410x56 3S 1 2 MAS0605015R5<br />
210 570 450 192 410x96 3 1 2 MAS0605021R5<br />
260 570 450 242 410x96 3 1 2 MAS0605026R5<br />
300 570 450 282 410x96 3 1 2 MAS0605030R5<br />
600 210 570 550 192 510x96 4 1 2 MAS0606021R5<br />
300 570 550 282 510x96 4 1 2 MAS0606030R5<br />
400 570 550 382 510x96 4 1 2 MAS0606040R5<br />
800 300 570 750 282 310x96 2 2 2 MAS0608030R5<br />
700 500 210 670 450 192 410x96 3 1 2 MAS0705021R5<br />
260 670 450 242 410x96 3 1 2 MAS0705026R5<br />
800 400 300 770 350 282 310x96 2 1 2 MAS0804030R5<br />
600 210 770 550 192 510x96 4 1 2 MAS0806021R5<br />
260 770 550 242 510x96 4 1 2 MAS0806026R5<br />
300 770 550 282 510x96 4 1 2 MAS0806030R5<br />
400 770 550 382 510x96 4 1 2 MAS0806040R5<br />
800 210 770 750 192 310x96 2 2 2 MAS0808021R5<br />
300 770 750 282 310x96 2 2 2 MAS0808030R5<br />
400 770 750 382 310x96 2 2 2 MAS0808040R5<br />
1000 600 260 970 550 242 510x96 4 1 1* MAS1006026R5<br />
300 970 550 282 510x96 4 1 1* MAS1006030R5<br />
800 260 970 750 242 310x96 2 2 1* MAS1008026R5<br />
300 970 750 282 310x96 2 2 1* MAS1008030R5<br />
400 970 750 382 310x96 2 2 1* MAS1008040R5<br />
1200 600 300 1170 550 282 510x96 4 1 1* MAS1206030R5<br />
800 300 1170 750 282 310x96 2 2 1* MAS1208030R5<br />
400 1170 750 382 310x96 2 2 1* MAS1208040R5<br />
*serratura a spagnoletta a 3 punti.<br />
MAS, IP 66/NEMA 4, 12, 13 IK 10<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
19
Casse da parete<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Area di visione<br />
A L P Dimensioni Tipo Aperture N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
200 200 155 110x56 0S 1 1 MAS0202015PER5<br />
250 200 155 110x56 0S 1 1 MAS0252015PER5<br />
250 155 110x56 0S 1 1 MAS0252515PER5<br />
300 250 155 110x56 0S 1 1 MAS0302515PER5<br />
210 110x56 0S 1 1 MAS0302521PER5<br />
300 155 210x56 1S 1 1 MAS0303015PER5<br />
210 210x96 1 1 1 MAS0303021PER5<br />
350 250 155 110x56 0S 1 1 MAS0352515PER5<br />
400 300 155 210x56 1S 1 1 MAS0403015PER5<br />
210 210x96 1 1 1 MAS0403021PER5<br />
400 210 310x96 2 1 1 MAS0404021PER5<br />
500 210 410x96 3 1 1 MAS0405021PER5<br />
600 210 510x96 4 1 1 MAS0406021PER5<br />
500 300 210 210x96 1 1 1 MAS0503021PER5<br />
400 155 310x56 2S 1 1 MAS0504015PER5<br />
210 310x96 2 1 1 MAS0504021PER5<br />
260 310x96 2 1 1 MAS0504026PER5<br />
300 310x96 2 1 1 MAS0504030PER5<br />
500 210 410x96 3 1 1 MAS0505021PER5<br />
300 410x96 3 1 1 MAS0505030PER5<br />
600 400 155 310x56 2S 1 2 MAS0604015PER5<br />
210 310x96 2 1 2 MAS0604021PER5<br />
260 310x96 2 1 2 MAS0604026PER5<br />
300 310x96 2 1 2 MAS0604030PER5<br />
500 155 410x56 3S 1 2 MAS0605015PER5<br />
210 410x96 3 1 2 MAS0605021PER5<br />
260 410x96 3 1 2 MAS0605026PER5<br />
300 410x96 3 1 2 MAS0605030PER5<br />
600 210 510x96 4 1 2 MAS0606021PER5<br />
300 510x96 4 1 2 MAS0606030PER5<br />
400 510x96 4 1 2 MAS0606040PER5<br />
800 300 310x96 2 2 2 MAS0608030PER5<br />
700 500 210 410x96 3 1 2 MAS0705021PER5<br />
260 410x96 3 1 2 MAS0705026PER5<br />
800 400 300 310x96 2 1 2 MAS0804030PER5<br />
600 210 510x96 4 1 2 MAS0806021PER5<br />
260 510x96 4 1 2 MAS0806026PER5<br />
300 510x96 4 1 2 MAS0806030PER5<br />
400 510x96 4 1 2 MAS0806040PER5<br />
800 210 310x96 2 2 2 MAS0808021PER5<br />
300 310x96 2 2 2 MAS0808030PER5<br />
400 310x96 2 2 2 MAS0808040PER5<br />
1000 600 260 510x96 4 1 1* MAS1006026PER5<br />
300 510x96 4 1 1* MAS1006030PER5<br />
800 260 310x96 2 2 1* MAS1008026PER5<br />
300 310x96 2 2 1* MAS1008030PER5<br />
400 310x96 2 2 1* MAS1008040PER5<br />
1200 600 300 510x96 4 1 1* MAS1206030PER5<br />
800 300 310x96 2 2 1* MAS1208030PER5<br />
400 310x96 2 2 1* MAS1208040PER5<br />
*serratura a spagnoletta a 3 punti.<br />
MAS, IP 66/NEMA 4, 12, 13 IK 10<br />
20<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Casse da parete<br />
Dimensioni<br />
L<br />
P<br />
p<br />
P<br />
A<br />
P<br />
L<br />
L<br />
l<br />
L<br />
a<br />
a<br />
A<br />
l<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
21
Casse da parete<br />
MAD<br />
Casse da parete, doppia porta<br />
La gamma Multi-Mount di casse a parete <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio è disponibile anche <strong>in</strong> versioni con doppia porta ed è conforme<br />
con IP55. Vi sono sette misure disponibili e una vasta gamma di accessori. La f<strong>in</strong>itura standard è RAL7035, ma sono disponibili<br />
altri colori e dimensioni a richiesta.<br />
Informazioni tecnica<br />
IP 55 / NEMA 12,13<br />
IK 10<br />
Materiale: Corpo: <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio sp.1.4 mm<br />
MAD0608030R5/ sp.1.5 mm MAD1001030R5 e oltre. Piastra di<br />
chiusura: <strong>lamiera</strong> di acciaio sp.1.4 mm. Porte: <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
sp.1.4 mm / sp.1.8 mm MAD0801230R5 e oltre. Piastra di<br />
montaggio: acciaio elettroz<strong>in</strong>cato sp.2 mm / sp.2.5mm<br />
MAD1001030R5 e oltre.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Quattro fori da 8.5 mm di<br />
diametro per fissaggi a parete, scanalature da 20.4 mm di<br />
diametro x 2mm per consentire una circolazione aria nella parte<br />
posteriore della cassa.<br />
Porta: Superficie montata con apertura di 130°. Card<strong>in</strong>i rimovibili<br />
a scomparsa con perno <strong>in</strong>tegrato. Due profili di montaggio<br />
rimovibili sulla porta a destra. La tenuta è assicurata da una<br />
guarnizione unica <strong>in</strong> poliuretano estruso.<br />
Serratura: Serrature personalizzate con doppia impugnatura per<br />
una facile apertura della porta, <strong>in</strong>serto DIN da 3 mm e movimento<br />
a 90°. Serratura a spagnoletta a 3 punti. Altri <strong>in</strong>serti sono<br />
disponibili come accessori.<br />
Piastra di montaggio: La piastra di montaggio è punzonata<br />
verticalmente ad <strong>in</strong>tervalli da 10 mm per un facile posizionamento<br />
dell’equipaggiamento. Sulla parte superiore e <strong>in</strong>feriore vi sono fori<br />
per facilitare il fissaggio dei cavi. E' fissata su bulloni M8 saldati a<br />
pressione sulla parte posteriore dell’cassa. Tutti i lati da 800 mm<br />
<strong>in</strong> su sono r<strong>in</strong>forzati tramite bordi piegati. Utilizzando l’accessorio<br />
AMG, la piastra di montaggio può essere regolata per ogni<br />
profondità.<br />
Apertura piastra pressacavo: Ubicata all’estremità posteriore<br />
della cassa per facilitarne il cablaggio sulla piastra.<br />
Protezione: Conforme a IP55 e NEMA 12. Per <strong>in</strong>stallazioni<br />
esterne è raccomandato il montaggio di una tettoia para-pioggia<br />
ARF.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Fornitura: Cassa con porte e due profili di montaggio a destra.<br />
Piastra di chiusura con passaggio per cavi e guarnizione, chiave<br />
DIN da 3 mm e accessori di montaggio. Prevista la messa a<br />
terra.<br />
22<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Con piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni piastra di<br />
montaggio<br />
Area di visione<br />
Casse da parete<br />
A L P h l p Dimensioni Tipo Aperture N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
600 800 300 570 750 282 310x96 2 2 1* MAD0608030R5<br />
800 1200 300 770 1150 282 510x96 4 2 1* MAD0801230R5<br />
1000 1000 300 970 950 282 410x96 3 2 1* MAD1001030R5<br />
1200 1000 300 1170 950 282 410x96 3 2 1* MAD1201030R5<br />
1400 1000 300 1370 950 282 410x96 3 2 1* MAD1401030R5<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Area di visione<br />
A L P Dimensioni Tipo Aperture N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
600 800 300 310x96 2 2 1* MAD0608030PER5<br />
800 1200 300 510x96 4 2 1* MAD0801230PER5<br />
1000 1000 300 410x96 3 2 1* MAD1001030PER5<br />
1200 1000 300 410x96 3 2 1* MAD1201030PER5<br />
1400 1000 300 410x96 3 2 1* MAD1401030PER5<br />
*serratura a spagnoletta a 3 punti.<br />
MAD, IP 55 / NEMA 12,13 IK 10<br />
Dimensioni<br />
L<br />
P<br />
l<br />
L<br />
p<br />
P<br />
a<br />
a<br />
A<br />
A<br />
l<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
23
Casse da parete<br />
MAP<br />
Cassa per montaggio a parete, pannello<br />
MAP è un cassa molto versatile da usarsi sia nelle applicazioni s<strong>in</strong>gole o con MAS/MAD come gestione cablaggi.<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo: <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1.4 mm. Porta: <strong>lamiera</strong> di<br />
acciaio da 1.4 mm. Piastra di montaggio: acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da<br />
2 mm.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Quattro fori da 8.5 mm di<br />
diametro per fissaggio a parete, con scanalature da 20.4 mm di<br />
diametro x 2mm per consentire la circolazione dell’aria nella parte<br />
posteriore della cassa.<br />
Pannello frontale: Superficie montata con apertura a 90°.<br />
Card<strong>in</strong>i removibili a scomparsa con perno <strong>in</strong>tegrato. I card<strong>in</strong>i<br />
possono essere montati per consentire l’apertura da sopra o da<br />
sotto. Un fermaporta meccanico mantiene il pannello aperto. Un<br />
profilo di montaggio removibile è previsto sul lato card<strong>in</strong>e. La<br />
tenuta è assicurata da una guarnizione uniforme <strong>in</strong> poliuretano<br />
estruso.<br />
Serratura: Serrature personalizzate con doppia impugnatura per<br />
una facile apertura del pannello. Inserti DIN da 3 mm con<br />
movimento di 90°. Altri <strong>in</strong>serti sono disponibili come accessori.<br />
Piastra di montaggio: La piastra di montaggio è punzonata<br />
verticalmente ad <strong>in</strong>tervalli da 10 mm per il facile posizionamento<br />
dell’equipaggiamento. Sulla parte superiore e <strong>in</strong>feriore vi sono<br />
alcuni fori per facilitare il fissaggio dei cavi.<br />
IP 66 / NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
Posizionata tramite bulloni M8 saldati a pressione sul retro cassa.<br />
Tutti i lati da 800 mm <strong>in</strong> su sono r<strong>in</strong>forzati tramite bordi piegati.<br />
Utilizzando l’accessorio AMG, la piastra di montaggio può essere<br />
regolata per ogni profondità.<br />
Apertura piastra pressacavo: Superiore e <strong>in</strong>feriore. Ubicata all'<br />
estremità posteriore cassa per facilitarne il cablaggio<br />
piastra.Coperture di chiusura e guarnizioni non <strong>in</strong>cluse. Le piastre<br />
di chiusura utilizzate sono quelle fornite con le casse MAS o<br />
MAD.<br />
Protezione: Il montaggio s<strong>in</strong>golo è conforme a IP 66 ,NEMA 4,<br />
12 e 13, nella misura <strong>in</strong> cui si mont<strong>in</strong>o pressacavi, guarnizioni,<br />
forniti come accessori. Comb<strong>in</strong>ato con MAD o MAD, è conforme<br />
a IP55 e NEMA 12. Per <strong>in</strong>stallazioni esterne è raccomandato il<br />
montaggio di una tettoia para-pioggia ARF.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Fornitura: Cassa con pannello e un profilo di montaggio per la<br />
porta. Chiave <strong>in</strong> plastica DIN da 3 mm e accessori di montaggio.<br />
Prevista la messa a terra.<br />
24<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Con piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni piastra di<br />
montaggio<br />
Area di visione<br />
Casse da parete<br />
A L P h l p Dimensioni Tipo Aperture N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
300 600 300 270 550 282 510x96 4 1 + 1 2 MAP0306030R5<br />
800 300 270 750 282 310x96 2 2 + 2 2 MAP0308030R5<br />
1000 300 270 950 282 410x96 3 2 + 2 2 MAP0310030R5<br />
1200 300 270 1150 282 510x96 4 2 + 2 2 MAP0312030R5<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Area di visione<br />
MAP, IP 66 / NEMA 4, 12, 13 IK 10<br />
A L P Dimensioni Tipo Aperture N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
300 600 300 510x96 4 1 + 1 2 MAP0306030PER5<br />
800 300 310x96 2 2 + 2 2 MAP0308030PER5<br />
1000 300 410x96 3 2 + 2 2 MAP0310030PER5<br />
1200 300 510x96 4 2 + 2 2 MAP0312030PER5<br />
Dimensioni<br />
L<br />
P<br />
l L<br />
a<br />
a<br />
A<br />
l<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
25
<strong>Eldon</strong> MultiMount ®<br />
casse a parete<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Technical Information<br />
Robusto corpo cruciforme piegato a freddo <strong>in</strong><br />
AISI 304 / AISI 316L da 1/1.5mm pre-sat<strong>in</strong>ato<br />
. Il bordo della struttura è piegato a forma di<br />
un canale per evitare che l’acqua ristagni sulla<br />
guarnizione. La porta è realizzata <strong>in</strong> AISI 304 /<br />
AISI 316L da 1.5/2mm pre-sat<strong>in</strong>ato con boccole<br />
M6 che permettono il montaggio di profi li MMDP<br />
(accessorio) per una facile <strong>in</strong>stallazione di guida<br />
cavi, profili, ecc Corpo e porta sono dotati di perni<br />
filettati M8 per messa a terra. L’<strong>in</strong>volucro esterno<br />
ha una fi nitura pre-sat<strong>in</strong>ata, che conferisce al<br />
prodotto un aspetto esteticamente e altamente<br />
professionale. La fi nitura della porta esterna è<br />
240s corpo per-sat<strong>in</strong>ato (media di 0.5 micron),<br />
che lo rende molto adatto per le <strong>in</strong>dustrie<br />
alimentari (HACCP). L’<strong>in</strong>volucro si compone di<br />
due parti: la base e la porta. La porta è fi ssato<br />
per mezzo di due o tre cerniere <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox<br />
e il suo angolo di apertura è di almeno 130 °.<br />
Le cerniere non sono visibili <strong>in</strong> posizione chiusa<br />
e sono dotati di un prigioniero cerniera<br />
26
MultiMount ® Casse a parete<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Il bordo della carpenteria è piegato<br />
<strong>in</strong> modo da formare<br />
un canale per evitare il ristagno<br />
d’acqua sulla guarnizione di<br />
tenuta.<br />
F<strong>in</strong>itura superficiale<br />
pre-sat<strong>in</strong>ata (240s)<br />
Perni filettati per facilitare il<br />
montaggio delle apparecchiature.<br />
Una guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong><br />
unico pezzo, fornisce una tenuta<br />
cont<strong>in</strong>ua che massimizza il grado<br />
di protezione IP.<br />
Cerniere a scomparsa che<br />
permettono 130 gradi di apertura<br />
e offrono un design pulito.<br />
Multi-purpose:<br />
Piastra di montaggio,<br />
profilati 19 pollici,<br />
telaio girevole.<br />
Robusto corpo monoblocco<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
27
Casse da parete<br />
ASR<br />
Casse <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile con porta s<strong>in</strong>gola.<br />
La gamma <strong>Eldon</strong> ASR progettata con concezioni di pulizia e protezione di standard elevati, offre la soluzione ideale per<br />
ambienti aggressivi, e garantisce una elevata resistenza alla corrosione assicurando un' ottima salvaguardia degli apparati. La<br />
gamma ASR è la soluzione ideale per ambienti aggressivi come <strong>in</strong>dustrie alimentari, chimiche-farmaceutica o <strong>in</strong> applicazioni<br />
esterne o sal<strong>in</strong>i.<br />
Informazioni tecnica<br />
IP 66/NEMA 4X,12,13<br />
IK10<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile pref<strong>in</strong>ito AISI 304 / AISI 316 (a<br />
richiesta). Corpo: 1.0mm /1.5mm ASR0406021 e maggiori/<br />
Porta: 1.0mm /1.5mm ASR0406021 e maggiori / 2mm ASR<br />
1008030 e maggiori /Piastra di montaggio: acciaio galvanizzato<br />
da 2.0 mm.<br />
Telaio: Corpo monostruttura piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo.<br />
Porta: Angolo a pezzo unico.Superficie montata con apertura a<br />
130°. I card<strong>in</strong>i a scomparsa <strong>in</strong> AISI304 con perno rimovibile.<br />
Possono essere posizionati per consentire l’apertura a destra o a<br />
s<strong>in</strong>istra (richiesta lavorazione meccanica). La tenuta è assicurata<br />
da una unica guarnizione <strong>in</strong> poliuretano estruso. L' <strong>in</strong>terno della<br />
porta è equipaggiato con quattro perni saldati per i profilati.<br />
Serratura: Chiusura personalizzata <strong>Eldon</strong> cromata a doppia<br />
aletta 3 mm con 90 ° di rorazione e meccanismo anti-vibrazioni.<br />
Le casse di altezza 1.000 mm e oltre hanno una chiusura su tre<br />
punti. Chiusure <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile e altre versioni sono<br />
disponibili come accessori.<br />
Piastra di montaggio: Fissato su bulloni M8 saldati sul retro<br />
armadio. In casse con altezza o larghezza di 800 mm o<br />
superiore, la piastra di montaggio ha una piega sui quattro lati<br />
che conferisce una maggiore rigidità. Utilizzando l’accessorio<br />
AMG, la piastra di montaggio può essere regolata <strong>in</strong> profondità.<br />
Accesso per il cavo: Non vi sono piastre di chiusura standard<br />
con aperture per cavi per garantire tenuta e pulizia..<br />
Protezione: Conforme a IP 66 e NEMA 4X, 12 e 13, IK 10.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pref<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e (0.5<br />
micron/media).<br />
Fornitura: Piastra di montaggio, completa di accessori per la<br />
messa a terra. Imballo <strong>in</strong> cartone riutilizzabile.<br />
Ulteriori <strong>in</strong>formazioni: L' impiego di prodotti per la gestione<br />
termica, sfiatatoi e tetti parapioggia è consigliato per le<br />
applicazioni gravose ed esterni. Si prega di consultare la sezione<br />
accessori generali e il capitolo tecnico per ulteriori <strong>in</strong>formazioni.<br />
28<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Con piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Dimensioni piastra<br />
di montaggio<br />
Casse da parete<br />
A L P h l N. di punti di Profondità Peso Parte N°<br />
Parte N°<br />
chiusura utile<br />
AISI 304<br />
AISI 316L<br />
180 240 150 150 190 1 130 2,5 ASR0182415 ASR0182415-316<br />
240 240 150 210 190 1 130 3,2 ASR0242415 ASR0242415-316<br />
360 150 210 310 1 130 5,0 ASR0243615 ASR0243615-316<br />
300 200 150 270 150 1 130 4,5 ASR0302015 ASR0302015-316<br />
360 240 150 330 190 1 130 5,0 ASR0362415 ASR0362415-316<br />
400 300 150 370 250 1 130 8,3 ASR0403015 ASR0403015-316<br />
400 210 370 350 1 190 11,2 ASR0404021 ASR0404021-316<br />
600 210 370 550 1 190 15,8 ASR0406021 ASR0406021-316<br />
500 400 210 470 350 2 190 16,0 ASR0504021 ASR0504021-316<br />
500 210 470 450 2 190 17,0 ASR0505021 ASR0505021-316<br />
600 400 210 570 350 2 190 15,8 ASR0604021 ASR0604021-316<br />
600 210 570 550 2 190 22,2 ASR0606021 ASR0606021-316<br />
300 570 550 2 280 25,2 ASR0606030 ASR0606030-316<br />
800 300 570 750 2 280 32,4 ASR0608030 ASR0608030-316<br />
800 600 210 770 550 2 190 28,6 ASR0806021 ASR0806021-316<br />
300 770 550 2 280 32,3 ASR0806030 ASR0806030-316<br />
800 300 770 750 2 280 42,0 ASR0808030 ASR0808030-316<br />
1000 800 300 970 750 1* 280 51,5 ASR1008030 ASR1008030-316<br />
1200 800 300 1170 750 1* 280 59,5 ASR1208030 ASR1208030-316<br />
400 1170 750 1* 380 62,3 ASR1208040 ASR1208040-316<br />
1400 800 400 1370 750 1* 380 78,1 ASR1408040 ASR1408040-316<br />
* Chiusura a tre punti.<br />
ASR, IP 66/NEMA 4X,12,13, IK10<br />
Dimensioni<br />
L<br />
P<br />
l<br />
L<br />
p<br />
P<br />
A<br />
a<br />
A<br />
a<br />
l<br />
L<br />
L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
29
Casse da parete<br />
ADR<br />
Casse <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile con doppia porta<br />
La gamma <strong>Eldon</strong> ADR offre la soluzione ideale per ambienti contam<strong>in</strong>ati, garantendo una elevata resistenza alla corrosione e<br />
protezione apparati. Costruite <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile, le casse ADR sono la soluzione ideale per <strong>in</strong>dustrie alimentari,<br />
chimiche, impianti farmacuetici o aree mar<strong>in</strong>e.<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: AISI 304 / AISI 316L acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-f<strong>in</strong>ito a<br />
grana f<strong>in</strong>e Corpo 1.5mm. Porta: 2,0 mm. Piastra di montaggio:<br />
2,5 mm <strong>in</strong> acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Corpo: Corpo monostruttura piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo.<br />
Porta: Angolo formato <strong>in</strong> un unico pezzo. Montaggio a filo con<br />
apertura di 130°. Cerniere <strong>in</strong>terne <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox AISI 304 con<br />
perno sfilabile. L' <strong>in</strong>terno della porta contiene quattro perni saldati<br />
per i profili e accessori. La tenuta è assicurata da una guarnizione<br />
<strong>in</strong> poliuretano estrusa sul pezzo.<br />
Serratura: Chiusura cromata personalizzata <strong>Eldon</strong> doppia aletta<br />
da 3 mm con movimento a 90°. Chiusura su 3 punti. Chiusura <strong>in</strong><br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile e altre versioni sono disponibili come<br />
accessoti.<br />
Piastra di montaggio: Fissata su bulloni M8 saldati sul retro<br />
della cassa. In casse con altezza o larghezza di 800mm o più, la<br />
piastra di montaggio ha una piega su tutti e quattro i lati per una<br />
maggiore rigidità.<br />
IP 55/NEMA 12, 13<br />
IK10<br />
Utilizzando l' accessorio AMG, la piastra di montaggio può essere<br />
regolato <strong>in</strong> profondità.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-f<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e(0,5<br />
micron/media ).<br />
Protezione: Corrisponde a IP 55 e NEMA 12, 13, IK10.<br />
Fornitura: Piastra di montaggio, completa di accessori e punti di<br />
messa a terra. Imballo <strong>in</strong> cartone riutilizzabile.<br />
Ulteriori <strong>in</strong>formazioni: É consigliato l’utilizzo di una gestione<br />
termica, ventilazione e pensil<strong>in</strong>a parapioggia per applicazioni<br />
all’esterno o <strong>in</strong> ambienti aggressivi. Per maggiori <strong>in</strong>formazioni<br />
consultare la sezione accessori generali o il capitolo <strong>in</strong>formazioni<br />
tecniche.<br />
30<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Casse da parete<br />
Con piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
* chiusura su 3 punti.<br />
Dimensioni piastra<br />
di montaggio<br />
ADR, IP 55/NEMA 12, 13, IK10<br />
A L P h l N. di punti<br />
di chiusura<br />
Profondità<br />
utile<br />
Peso Parte N°<br />
AISI 304<br />
Parte N°<br />
AISI 316L<br />
1000 1000 300 970 950 1* 280 59,5 ADR1001030 ADR1001030-316<br />
1200 300 970 1150 1* 280 69,7 ADR1001230 ADR1001230-316<br />
Dimensioni<br />
L<br />
P<br />
l<br />
L<br />
p<br />
P<br />
50<br />
A<br />
a<br />
A<br />
a<br />
l<br />
L<br />
L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
31
Casse da parete<br />
AFS<br />
Casse <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile a s<strong>in</strong>gola porta con tetto parapioggia <strong>in</strong>tegrato<br />
La gamma <strong>Eldon</strong> AFS a f<strong>in</strong>itura pref<strong>in</strong>ita e design che tende alla elim<strong>in</strong>azione microbiologica dei depositi, offre soluzioni di<br />
ultima generazione per l' impiego <strong>in</strong> ambienti dove i requisiti di igienicità sono elevati. Una tettoia <strong>in</strong>tegrale <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ata apporta<br />
una protezione aggiuntiva al drenaggio dei liquidi. La gamma AFS è la soluzione ideale per il settore <strong>in</strong>dustriale alimentare e<br />
delle bevande, laboratori biotecnici e impianti farmaceutici.<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile pref<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e AISI 304/<br />
AISI 316(a richiesta).Corpo: 1.5 mm, Porta: 1.5 mm/12 mm su<br />
AFS 10083 o maggiori. Piastra di montaggio : acciaio<br />
elettroz<strong>in</strong>cato da 2.0 mm.<br />
Corpo: La parte superiore è equipaggiata con una tettoia obliqua<br />
con <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>azione compresa tra 8 e 20 gradi <strong>in</strong> avanti, che apporta<br />
10 mm di sporgenza per proteggere la caduta liquidi dalla porta.<br />
Piegata e saldata.<br />
Porta: Angolo a pezzo unico.Superficie montata con apertura a<br />
130°. I card<strong>in</strong>i a scomparsa <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox AISI304 con perno<br />
rimovibile. Possono essere posizionati per consentire l’apertura a<br />
destra o a s<strong>in</strong>istra (richiesta lavorazione meccanica). La tenuta è<br />
assicurata da una unica guarnizione <strong>in</strong> poliuretano estruso. L'<br />
<strong>in</strong>terno della porta è equipaggiato con quattro perni saldati per il<br />
fissaggio dei profilati.<br />
Serratura: Chiusura cromata doppia aletta da 3 mm con<br />
movimento a 90°. Serratura <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile o altre<br />
disponibili a richiesta.<br />
IP 66/NEMA4x ,12,13<br />
IK 10<br />
Piastra di montaggio: Fissata su bulloni M8 saldati sul retro<br />
armadio. In armadi con altezza o larghezza di 800 mm o<br />
superiore, la piastra di montaggio prevede una bordatura sui<br />
quattro lati per una maggiore rigidità. Utilizzando l’accessorio<br />
AMG, la piastra di montaggio può essere regolata <strong>in</strong> profondità.<br />
Accesso per il cavo: Non vi sono aperture cavi standard e<br />
questo per garantire le l<strong>in</strong>ee guida per tenuta e pulizia <strong>in</strong><br />
conformità a HACCP.<br />
Protezione: Corrisponde a IP 66 e NEMA 4X, 12, 13, IK10<br />
F<strong>in</strong>itura: Corpo esterno e porta : 240s pref<strong>in</strong>ito (media di 0.5<br />
micron). (Altre gradazioni disponibili su richiesta).<br />
Fornitura: Piastra di montaggio completa di accessori e punti di<br />
messa a terra. Imballato <strong>in</strong> un cartone riutilizzabile.<br />
Ulteriori <strong>in</strong>formazioni: É consigliato l’utilizzo di una gestione<br />
termica o di ventilazione per applicazioni all’esterno o <strong>in</strong> ambienti<br />
aggressivi. Per maggiori <strong>in</strong>formazioni consultare la sezione<br />
accessori generali o il capitolo <strong>in</strong>formazioni tecniche.<br />
32<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Con piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
*Tempi di consegna su richiesta<br />
Dimensioni piastra di<br />
montaggio<br />
Casse da parete<br />
AFS, IP 66/NEMA4x ,12,13, IK 10<br />
A L P h l N. di punti di Profondità Peso Parte N°<br />
Parte N°<br />
chiusura utile<br />
AISI 304<br />
AISI 316L<br />
300 200 155 275 150 1 135 5,6 AFS03021 AFS03021-316*<br />
400 300 155 375 250 1 135 8,3 AFS04031 AFS04031-316*<br />
400 210 375 350 1 190 11,2 AFS04042 AFS04042-316*<br />
600 210 375 550 1 190 15,8 AFS04062 AFS04062-316*<br />
500 500 210 475 450 1 190 17,0 AFS05052 AFS05052-316*<br />
600 400 210 575 350 2 190 15,8 AFS06042 AFS06042-316*<br />
600 210 575 550 2 190 22,2 AFS06062 AFS06062-316*<br />
300 575 550 2 280 25,2 AFS06063 AFS06063-316*<br />
800 300 575 750 2 280 32,4 AFS06083 AFS06083-316*<br />
800 600 210 775 550 2 190 28,6 AFS08062 AFS08062-316*<br />
300 775 550 2 280 32,3 AFS08063 AFS08063-316*<br />
800 210 775 750 2 190 37,2 AFS08082 AFS08082-316*<br />
300 775 750 2 280 42,0 AFS08083 AFS08083-316*<br />
1000 800 300 975 750 3 280 51,5 AFS10083 AFS10083-316*<br />
1200 600 300 1175 550 3 280 48,5 AFS12063 AFS12063-316*<br />
800 300 1175 750 3 280 59,5 AFS12083 AFS12083-316*<br />
400 1175 750 3 380 62,3 AFS12084 AFS12084-316*<br />
1400 800 400 1375 750 3 380 78,1 AFS14084 AFS14084-316*<br />
Dimensioni<br />
L<br />
W<br />
P<br />
D+10 W-50<br />
L<br />
76.5<br />
148<br />
148<br />
P<br />
D-20<br />
=<br />
A<br />
H<br />
50<br />
=<br />
H-50<br />
A<br />
PD<br />
85<br />
L<br />
W-100<br />
50<br />
50<br />
L<br />
W-62.5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
33
Casse da parete accessori<br />
AMP, Piastra di montaggio<br />
AMI, Piastra di montaggio isolata<br />
Descrizione: Piastra di montaggio standard <strong>in</strong> acciaio per<br />
armadi MultiMount. Tutti i lati da 800mm <strong>in</strong> su, sono riforzati da<br />
bordi ripiegati. Con l' utilizzo dell’accessorio AMG la posizione<br />
piastra è regolabile <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Piastra di montaggio isolata per casse<br />
Multimount. Con l' utilizzo dell’accessorio AMG la posizione<br />
della piastra è regolabile <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Bachelite<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dim. piastra di montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
200 200 170 150 AMP02020<br />
250 200 220 150 AMP02520<br />
250 220 200 AMP02525<br />
300 250 270 200 AMP03025<br />
300 270 250 AMP03030<br />
600 270 550 AMP03060<br />
800 270 750 AMP03080<br />
1000 270 950 AMP03100<br />
1200 270 1150 AMP03120<br />
350 250 320 200 AMP03525<br />
400 300 370 250 AMP04030<br />
400 370 350 AMP04040<br />
500 370 450 AMP04050<br />
600 370 550 AMP04060<br />
500 300 470 250 AMP05030<br />
400 470 350 AMP05040<br />
500 470 450 AMP05050<br />
600 400 570 350 AMP06040<br />
500 570 450 AMP06050<br />
600 570 550 AMP06060<br />
800 570 750 AMP06080<br />
700 500 670 450 AMP07050<br />
800 400 770 350 AMP08040<br />
600 770 550 AMP08060<br />
800 770 750 AMP08080<br />
1200 770 1150 AMP08120<br />
1000 600 970 550 AMP10060<br />
800 970 750 AMP10080<br />
1000 970 950 AMP10100<br />
1200 600 1170 550 AMP12060<br />
800 1170 750 AMP12080<br />
1000 1170 950 AMP12100<br />
1400 1000 1370 950 AMP14100<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dim. piastra di montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
200 200 170 150 AMI02020<br />
250 200 220 150 AMI02520<br />
250 220 200 AMI02525<br />
300 250 270 200 AMI03025<br />
300 270 250 AMI03030<br />
350 250 320 200 AMI03525<br />
400 300 370 250 AMI04030<br />
400 370 350 AMI04040<br />
500 370 450 AMI04050<br />
600 370 550 AMI04060<br />
500 300 470 250 AMI05030<br />
400 470 350 AMI05040<br />
500 470 450 AMI05050<br />
600 400 570 350 AMI06040<br />
500 570 450 AMI06050<br />
600 570 550 AMI06060<br />
800 570 750 AMI06080<br />
700 500 670 450 AMI07050<br />
800 400 770 350 AMI08040<br />
600 770 550 AMI08060<br />
800 770 750 AMI08080<br />
1000 600 970 550 AMI10060<br />
800 970 750 AMI10080<br />
1200 600 1170 550 AMI12060<br />
800 1170 750 AMI12080<br />
34 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
AMT, Piastra di montaggio Telequick<br />
Casse da parete accessori<br />
AMG, Kit di regolazione della profondità<br />
Descrizione: Semplifica l’<strong>in</strong>stallazione e il montaggio della<br />
componentistica. Fori rettangolari 26 x 11mm per ottenere le<br />
posizioni di fissaggio richieste con dadi a pressione. I dadi<br />
possono essere spostati all’<strong>in</strong>terno del foro rettangolare.<br />
Posizione della profondità regolabile con l’accessorio AMG.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni armadietto Dim. piastra di montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
400 300 370 250 AMT04030<br />
400 370 350 AMT04040<br />
500 370 450 AMT04050<br />
600 370 550 AMT04060<br />
500 300 470 250 AMT05030<br />
400 470 350 AMT05040<br />
500 470 450 AMT05050<br />
600 400 570 350 AMT06040<br />
500 570 450 AMT06050<br />
600 570 550 AMT06060<br />
800 570 750 AMT06080<br />
700 500 670 450 AMT07050<br />
800 400 770 350 AMT08040<br />
600 770 550 AMT08060<br />
800 770 750 AMT08080<br />
1000 600 970 550 AMT10060<br />
800 970 750 AMT10080<br />
1200 600 1170 550 AMT12060<br />
800 1170 750 AMT12080<br />
Descrizione: Per fornire la regolazione della profondità ai<br />
differenti accessori: piastra di montaggio, profili da 19" , porta<br />
<strong>in</strong>terna e supporto modulare. Nelle casse <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile è richiesta una lavorazione supplementere.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Regolazione di profondità: Distanza dalla porta D-35 a<br />
65mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 coppie con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
P Parte N°<br />
155 AMG155<br />
210 AMG210<br />
260 AMG260<br />
300 AMG300<br />
400 AMG400<br />
AMTE, Bulloni distanziatori<br />
TN, Dadi a pressione per le piastre<br />
Telequick<br />
Descrizione: Per la regolazione della profondità della piastra<br />
di montaggio. Filettatura metrica M8.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Descrizione: Dadi da usarsi per le piastre di montaggio<br />
Telequick<br />
Quantità nell' imballaggio: 50 pezzi<br />
Filettatura Parte N°<br />
M 4<br />
M 5<br />
M 6<br />
TN04<br />
TN05<br />
TN06<br />
Lunghezza Quantità<br />
imballaggio<br />
Parte N°<br />
10 50 AMTE8010<br />
12 50 AMTE8012<br />
14 50 AMTE8014<br />
16 50 AMTE8016<br />
18 50 AMTE8018<br />
20 50 AMTE8020<br />
30 50 AMTE8030<br />
40 20 AMTE8040<br />
50 20 AMTE8050<br />
55 20 AMTE8055<br />
100 20 AMTE8100<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 35
Casse da parete accessori<br />
AW, Staffe di montaggio a parete<br />
ADT, Porte trasparenti<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per un sicuro fissaggio a<br />
parete. Include le rondelle di tenuta per garantirne il grado di<br />
protezione IP.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
AWS, Staffe di montaggio a parete<br />
Parte N°<br />
AW41<br />
Descrizione: Sostituisce la porta standard, fornisce una chiara<br />
visione dei componenti <strong>in</strong>stallati all’<strong>in</strong>terno. Permette il<br />
montaggio di qualsiasi tipo di chiusura.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.2mm / ADT06060R5 da 1.4<br />
mm e superiore / ADC10060R5 da 1.8mm e superiore, e vetro<br />
acrilico trasparente da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e NEMA 12.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Staffe di fissaggio a muro per un fissaggio<br />
sicuro. Esso comprende le rondelle di tenuta a garantire il<br />
grado di protezione IP. Con casse <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile è<br />
richiesta una lavorazione di adattamento.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Cromata da 4mm<br />
Acciaio <strong>in</strong>ossidabile 316 da 3mm<br />
Materiale Parte N°<br />
EPF, Fissaggio carpenteria al palo<br />
AWS41<br />
AWS41-316<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 250 159 93 1 ADT03025R5<br />
300 159 143 1 ADT03030R5<br />
400 300 259 143 1 ADT04030R5<br />
400 259 243 1 ADT04040R5<br />
500 300 359 143 1 ADT05030R5<br />
400 359 243 1 ADT05040R5<br />
600 400 459 243 2 ADT06040R5<br />
500 459 343 2 ADT06050R5<br />
600 459 443 2 ADT06060R5<br />
700 500 559 343 2 ADT07050R5<br />
800 600 659 443 2 ADT08060R5<br />
1000 600 859 427 1* ADT10060R5<br />
800 859 627 1* ADT10080R5<br />
1200 600 1059 427 1* ADT12060R5<br />
800 1059 627 1* ADT12080R5<br />
*serratura a spagnoletta a 3 punti.<br />
MMH, Cerniere<br />
Descrizione: Accessorio per fissare un contenitore serie<br />
Multimount su palo. Massimo diametro del palo 200mm. Non è<br />
richiesta lavorazione aggiuntiva.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profilati e accessori per il<br />
montaggio.<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
L Parte N°<br />
300 EPF0300<br />
400 EPF0400<br />
500 EPF0500<br />
600 EPF0600<br />
800 EPF0800<br />
Descrizione: Cerniere che consentono l' apertura della porta a<br />
180°. È necessaria una lavorazione meccanica.<br />
Materiale: Acciao z<strong>in</strong>cato<br />
Quantità nell' imballaggio: Cerniere con accessori di<br />
montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A Parte N°<br />
≤ 800mm<br />
MMH02<br />
> 800mm MMH03<br />
36 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ADC, Porta a vetri trasparente<br />
Casse da parete accessori<br />
ADCS, Porta a vetri trasparente<br />
Descrizione: Inserita al posto della porta standard, fornisce<br />
una chiara visione dei componenti <strong>in</strong>stallati all’<strong>in</strong>terno.<br />
Permette il montaggio di qualsiasi tipo di chiusura.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.2mm / ADC06060R5 da<br />
1.4 mm e superiore / ADC10060R5 da 1.8mm e superiore, e<br />
vetro di sicurezza trasparente da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e NEMA 12.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Inserita al posto della porta standard, fornisce<br />
una chiara visione dei componenti <strong>in</strong>stallati all’<strong>in</strong>terno.<br />
Permette il montaggio di qualsiasi tipo di chiusura.<br />
Materiale: Porta: 1.0 mm acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI 304/ 1.5mm<br />
ASR0406021 e più largo, 2 mm ASR1008030 e più largo, e<br />
vetro di sicurezza trasparente da 3mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pref<strong>in</strong>ito<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e NEMA 12.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 250 159 93 1 ADC03025R5<br />
300 159 143 1 ADC03030R5<br />
400 300 259 143 1 ADC04030R5<br />
400 259 243 1 ADC04040R5<br />
500 300 359 143 1 ADC05030R5<br />
400 359 243 1 ADC05040R5<br />
600 400 459 243 2 ADC06040R5<br />
500 459 343 2 ADC06050R5<br />
600 459 443 2 ADC06060R5<br />
700 500 559 343 2 ADC07050R5<br />
800 600 659 443 2 ADC08060R5<br />
1000 600 859 427 1* ADC10060R5<br />
800 859 627 1* ADC10080R5<br />
1200 600 1059 427 1* ADC12060R5<br />
800 1059 627 1* ADC12080R5<br />
*serratura a spagnoletta a 3 punti.<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
360 240 219 83 1 ADCS03624<br />
400 300 259 143 1 ADCS04030<br />
400 259 243 1 ADCS04040<br />
600 259 443 1 ADCS04060<br />
500 500 359 343 2 ADCS05050<br />
600 400 459 243 2 ADCS06040<br />
600 459 443 2 ADCS06060<br />
800 459 643 2 ADCS06080<br />
800 600 659 443 2 ADCS08060<br />
800 659 643 2 ADCS08080<br />
1000 800 859 643 1* ADCS10080<br />
1200 800 1059 643 1* ADCS12080<br />
1400 800 1259 643 1* ADCS14080<br />
*serratura a spagnoletta a 3 punti.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 37
Casse da parete accessori<br />
ADA/ADAB, Porta a vetri <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
ACA/ACB, Pannello frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
Descrizione: Per sostituire la porta <strong>in</strong> acciaio. Si può utilizzare<br />
<strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con una struttura oscillante, telaio modulare o<br />
porta <strong>in</strong>terna. La serratura DIN da 3 mm può essere sostituita<br />
con tutti gli altri dispositivi o maniglie opzionali. Può anche<br />
essere utilizzata come f<strong>in</strong>estra, utilizzando il kit di montaggio<br />
ADAMK/ADABMK.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io e vetro acrilico da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Protezione: Conforme a IP 54.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 300 226 226 1 ADA03030<br />
400 300 326 226 1 ADA04030<br />
400 326 326 1 ADA04040<br />
600 326 526 1 ADA04060<br />
500 300 426 226 1 ADA05030<br />
400 426 326 1 ADA05040<br />
600 400 522 322 2 ADAB06040<br />
600 522 522 2 ADAB06060<br />
800 522 722 2 ADAB06080<br />
700 500 622 422 2 ADAB07050<br />
800 600 722 522 2 ADAB08060<br />
1000 800 922 722 2 ADAB10080<br />
1200 600 1122 522 2 ADAB12060<br />
800 1122 722 2 ADAB12080<br />
AVB, Profili verticali di montaggio<br />
Descrizione: Per regolatori, strumenti <strong>in</strong>dicatori e spie<br />
lum<strong>in</strong>ose, ecc. I componenti montati sono protetti da una<br />
struttura di spessore 23.5 mm. I componenti montati sono<br />
protetti da un telaio <strong>in</strong> 23,5 millimetri di altezza. Il pannello di<br />
allum<strong>in</strong>io di 3mm di spessore e può essere rimosso per la<br />
stampa serigrafiga e / o foratura. La serratura a doppia aletta<br />
da 3 mm può essere sostituita da qualsiasi <strong>in</strong>serto opzionale o<br />
maniglia.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Protezione: Conforme a IP 54.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 300 226 226 1 ACA03030<br />
400 300 326 226 1 ACA04030<br />
400 326 326 1 ACA04040<br />
600 326 526 1 ACA04060<br />
500 300 426 226 1 ACA05030<br />
400 426 326 1 ACA05040<br />
500 426 426 1 ACA05050<br />
600 400 522 322 2 ACB06040<br />
600 522 522 2 ACB06060<br />
800 522 722 2 ACB06080<br />
700 500 622 422 2 ACB07050<br />
800 600 722 522 2 ACB08060<br />
800 722 722 2 ACB08080<br />
1000 600 922 522 2 ACB10060<br />
800 922 722 2 ACB10080<br />
1200 600 1122 522 2 ACB12060<br />
800 1122 722 2 ACB12080<br />
AVP, Profili da 19"<br />
Descrizione: Per il montaggio di telai girevoli a tutta altezza e<br />
parziale. Il SFBP è montato direttamente al AVB. Dotato di fori<br />
passo 25 mm. Per altre tipologie di montaggio possono essere<br />
utilizzati dadi a gabbia CNM. Montato su fori delle cerniere del<br />
telaio frontale della carpenteria. Nel caso di carpenterie <strong>in</strong><br />
acciaio <strong>in</strong>ox è richiesta una lavorazione.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio con accessori di<br />
montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A Parte N°<br />
600 AVB0600<br />
800 AVB0800<br />
1000 AVB1000<br />
1200 AVB1200<br />
1400 AVB1400<br />
Descrizione: Per casse di larghezza 600 mm . Regolazione<br />
della profondità tramite accessorio AMG. Distanza utile tra<br />
porta e i profili da 19": 56mm. Fissato sui fori dei card<strong>in</strong>i della<br />
struttura frontale armadio. Nella cassa <strong>in</strong> versione acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile è richiesta lavorazione supplementare.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio con accessori di<br />
montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A Altezza U Parte N°<br />
600 12 AVP0600<br />
800 17 AVP0800<br />
1000 20 AVP1000<br />
1200 26 AVP1200<br />
38 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
AC, Telaio modulare<br />
ADI, Porte <strong>in</strong>terne<br />
Casse da parete accessori<br />
Descrizione: Utilizzato per un facile montaggio dei<br />
componenti su guide DIN con un’altezza massima di 68 mm.<br />
Distanza tra le file 125 mm. Se necessario, la porta standard<br />
può essere sostituita con una porta a vetro. La profondità utile<br />
tra fronte armadio e porta esterna: 35mm. Regolazione della<br />
posizione <strong>in</strong> profondità tramite accessorio AMG.<br />
Materiale: Le guide DIN PP0735 sono fabbricate <strong>in</strong> acciaio<br />
galvanizzato da 1.5 mm, profili verticali e pannelli <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di<br />
acciaio da 1.5 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: Pannello frontale con cavità, due<br />
profili verticali, pannello cieco di copertura superiore e<br />
<strong>in</strong>feriore, una guida DIN per fila e accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A L N° di moduli N. di file Parte N°<br />
300 250 16 2 AC03025R5<br />
400 300 33 3 AC04030R5<br />
500 400 48 3 AC05040R5<br />
600 400 64 4 AC06040R5<br />
600 108 4 AC06060R5<br />
700 500 110 5 AC07050R5<br />
800 600 162 6 AC08060R5<br />
1000 600 216 8 AC10060R5<br />
800 304 8 AC10080R5<br />
ADSW, Interruttore porta MultiMount<br />
Descrizione: Per regolatori, strumentazioni, spie, ecc. I card<strong>in</strong>i<br />
possono essere montati per consentire l’apertura a destra o a<br />
s<strong>in</strong>istra. Inserto della serratura a doppia aletta da 3 mm, le<br />
porte con altezza di 700 mm o superiore sono provviste di due<br />
serrature. Profondità utilizzabile tra la porta <strong>in</strong>terna ed esterna:<br />
35 mm, posizione della profondità regolabile con l’accessorio<br />
AMG. Area di lavoro: Altezza 55, Larghezza 108 mm. Nelle<br />
casse <strong>in</strong> versione acciaio <strong>in</strong>ossidabile, è richiesta una<br />
lavorazione di adattamento.<br />
Materiale: Porta <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1.5 mm e profili<br />
verticali da 2 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Quantità nell' imballaggio: Porta <strong>in</strong>terna, due profili verticali<br />
ed accessori di montaggio<br />
Dim. armadietto<br />
N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
400 300 345 192 1 ADI04030R5<br />
400 345 292 1 ADI04040R5<br />
500 345 392 1 ADI04050R5<br />
600 345 492 1 ADI04060R5<br />
500 300 445 192 1 ADI05030R5<br />
400 445 292 1 ADI05040R5<br />
500 445 392 1 ADI05050R5<br />
600 400 545 292 2 ADI06040R5<br />
500 545 392 2 ADI06050R5<br />
600 545 492 2 ADI06060R5<br />
800 545 692 2 ADI06080R5<br />
700 500 645 392 2 ADI07050R5<br />
800 400 745 292 2 ADI08040R5<br />
600 745 492 2 ADI08060R5<br />
800 745 692 2 ADI08080R5<br />
1000 600 945 492 2 ADI10060R5<br />
800 945 692 2 ADI10080R5<br />
1200 600 1145 492 2 ADI12060R5<br />
800 1145 692 2 ADI12080R5<br />
ADIS, Porte <strong>in</strong>terne<br />
Descrizione: Per attivare qualsiasi contatto elettrico<br />
(Illum<strong>in</strong>azioni, segnali, allarmi, ecc.). Ingresso del cavo M20.<br />
Nelle casse <strong>in</strong> versione acciaio <strong>in</strong>ossidabile è richiesta una<br />
lavorazione di adattamento.<br />
Capacità di commutazione: 6A / 230V.<br />
Approvazioni: Approvato UL e CSA.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
ADSW01<br />
Descrizione: Per controlli, <strong>in</strong>dicatori, segnalatori, ecc. Card<strong>in</strong>i<br />
per apertura manuale a destra o s<strong>in</strong>istra (con lavorazione<br />
meccanica). Chiusura con <strong>in</strong>serto DIN da 3mm che sopra una<br />
altezza porte di 500mm si rende necessario l' impiego di 2<br />
chiusure. Profondità utile tra porta <strong>in</strong>terna ed esterna: 35mm,<br />
regolazione della profondità grazie all' accessorio AMG. Area<br />
di agibilità: Altezza 55mm Larghezza 108mm. Disponibile<br />
anche la versione 19".<br />
Materiale: Porta <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI304 da 1.5mm e<br />
profili verticali <strong>in</strong> acciaio da 2mm<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pref<strong>in</strong>ito<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L Parte N°<br />
400 300 ADIS04030<br />
500 500 ADIS05050<br />
600 400 ADIS06040<br />
600 ADIS06060<br />
800 600 ADIS08060<br />
1000 800 ADIS10080<br />
1200 800 ADIS12080<br />
Per ord<strong>in</strong>are la versione da 19", aggiungere 19" al numero di codice<br />
es: "ADIS0403019"<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 39
Casse da parete accessori<br />
ADO, Fermaporta<br />
ALL, Serrature<br />
Descrizione: Serrature alternative per sostituire quella<br />
standard.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Fermo porta per casse di altezza da 300mm <strong>in</strong><br />
poi.Per bloccare la porta <strong>in</strong> posizione aperta, consentendo<br />
un’apertura di 90° o 110°. Montato direttamente sul profilo<br />
della porta. É richiesta la lavorazione di alcuni componenti.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Materiale Parte N°<br />
Z<strong>in</strong>c plated steel<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
ADO201<br />
ADO200S<br />
MMDP, Profili di montaggio della porta<br />
Descrizione Tipo Parte N°<br />
Polyamide lock with cyl<strong>in</strong>der Chiave 333 ALL509<br />
Chiusura <strong>in</strong> Poliammide con<br />
<strong>in</strong>serto cil<strong>in</strong>drico<br />
Chiave Ronis<br />
n° C21323<br />
Chrome plated lock with Chiave Ronis<br />
cyl<strong>in</strong>der<br />
n° C21323<br />
ADA/ACA lock with cyl<strong>in</strong>der Ronis key n°<br />
C21323<br />
ADAB/ACB lock with cyl<strong>in</strong>der Ronis key n°<br />
C21323<br />
ALLS, Chiusura <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile.<br />
doppia aletta da 3 mm.<br />
ALL510<br />
ALL508<br />
ALL506<br />
ALL507<br />
Descrizione: Chiusura <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile. doppia aletta da<br />
3 mm.<br />
Descrizione Parte N°<br />
AISI 304 acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
AISI 316L acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
ALLS304<br />
ALLS316<br />
ALT, Maniglie<br />
Descrizione: Per rafforzare la porta, montato sul lato <strong>in</strong>terno<br />
della porta sui prigionieri M6 saldati, dotato di fori 10 millimetri.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.4mm.<br />
Dimensione: 15 x 14mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: Un paio con accessori di<br />
montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A Parte N°<br />
500 MMDP050<br />
600 MMDP060<br />
700 MMDP070<br />
800 MMDP080<br />
1000 MMDP100<br />
1200 MMDP120<br />
1400 MMDP140<br />
Descrizione: Maniglie alternative per sostituire la serratura<br />
standard.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Maniglia <strong>in</strong> plastica<br />
Maniglia <strong>in</strong> plastica con<br />
cil<strong>in</strong>dretto 5333<br />
Maniglia a T cromata con cil<strong>in</strong>dretto<br />
C21323<br />
Maniglia cromata con<br />
cil<strong>in</strong>dretto C21323<br />
ALT560<br />
ALT563<br />
ALT561<br />
ALT562<br />
40 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
LSK, Chiavi<br />
Casse da parete accessori<br />
LSMK, Sistema multi chiavi<br />
Descrizione: Chiave con logo <strong>Eldon</strong>. Design di facile utilizzo<br />
con comoda impugnatura.<br />
Materiale: Pressofuso <strong>in</strong> lega<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Plastica double-bit 3mm<br />
Metallica double-bit 3mm<br />
Metallica double-bit 5mm<br />
Metallica, quadro 7 mm<br />
Metallica, quadro 8 mm<br />
Metallica, triangolo 7 mm<br />
Metallica, triangolo 8 mm<br />
LSK502<br />
LSK503<br />
LSK505<br />
LSK523<br />
LSK524<br />
LSK526<br />
LSK527<br />
Descrizione: Sistema multi chiavi con logo <strong>Eldon</strong> con sagome<br />
differenti per ogni term<strong>in</strong>ale: doppia aletta 5mm, quadrata<br />
8mm, triangolare 8mm e adattatore esagonale standard per<br />
utilizzo con diversa viteria.<br />
Materiale: Acciaio<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
PLC, Lucchetto<br />
Parte N°<br />
LSMK01<br />
ALI, Inserti<br />
Descrizione: Inserti per sostituire quelli standard doppia aletta<br />
da 3 mm nella chiusura standard <strong>in</strong> poliammide.<br />
Materiale: Poliammide.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Double-bit 3mm<br />
Double-bit 5mm<br />
Quadrato 7mm<br />
Quadrato 8mm<br />
Triangolo 8mm<br />
Scanalato 2x4mm<br />
ALI503<br />
ALI505<br />
ALI523<br />
ALI525<br />
ALI524<br />
ALI528<br />
Descrizione: La copertura a lucchetto è montata sulla<br />
chiusura standard esistente. La chiusura standard è totalmente<br />
coperta e non accessibile quando è presente la copertura.Il<br />
diametro massimo del lucchetto è di 10mm.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Copertura chiusura lucchetto <strong>in</strong> Poliammide<br />
PLC01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 41
Casse da parete accessori<br />
ARF, Tettoia antipioggia<br />
ASST, Tetto anti pioggia<br />
Descrizione: Da <strong>in</strong>serire come protezione esterna su armadi<br />
s<strong>in</strong>goli. La tettoia è leggermente <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ata. É richiesta una<br />
lavorazione meccanica.Aumenta le dimensioni armadio di<br />
40mm <strong>in</strong> altezza e 30mm <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.5 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
L P Parte N°<br />
250 155 ARF02515R5<br />
210 ARF02521R5<br />
300 155 ARF03015R5<br />
210 ARF03021R5<br />
400 155 ARF04015R5<br />
210 ARF04021R5<br />
260 ARF04026R5<br />
300 ARF04030R5<br />
500 155 ARF05015R5<br />
210 ARF05021R5<br />
260 ARF05026R5<br />
300 ARF05030R5<br />
600 210 ARF06021R5<br />
260 ARF06026R5<br />
300 ARF06030R5<br />
400 ARF06040R5<br />
800 210 ARF08021R5<br />
260 ARF08026R5<br />
300 ARF08030R5<br />
400 ARF08040R5<br />
1000 300 ARF10030R5<br />
1200 300 ARF12030R5<br />
AL, Golfari di sollevamento<br />
Descrizione: Da <strong>in</strong>serire come protezione aggiuntiva su<br />
armadi s<strong>in</strong>goli. La tettoia è leggermente <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ata ed è provvista<br />
di canale di scolo.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI 304 S15/ AISI316 (a<br />
richiesta)<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s rugosità (media di 0.5 micron). (Altre gradazioni<br />
disponibili su richiesta).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 tetto parapioggia con accessori<br />
per il montaggio.<br />
L P Parte N° Parte N°<br />
AISI 304 AISI 316L<br />
400 210 ASST042 ASST042-316*<br />
600 210 ASST062 ASST062-316*<br />
300 ASST063 ASST063-316*<br />
800 210 ASST082 ASST082-316*<br />
300 ASST083 ASST083-316*<br />
400 ASST084 ASST084-316*<br />
1000 300 ASST103 ASST103-316*<br />
1200 300 ASST123 ASST123-316*<br />
*Tempi di consegna su richiesta<br />
EFCS, Protezione ventilatore<br />
Descrizione: Apporta una protezione ulteriore ai filtri dei<br />
ventilatori contro l' <strong>in</strong>gresso di acqua <strong>in</strong> ambienti esterni o con<br />
lavaggi frequenti. Piegata e saldata.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI304 / AISI316 (a richiesta)<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pref<strong>in</strong>ito<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Fornitura: Viti di fissaggio, dadi<br />
Descrizione: Filettatura M12. Conforme con i requisiti di<br />
sollevamento DIN580. É richiesta lavorazione.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 golfari, 2 r<strong>in</strong>forzi e accessori di<br />
montaggio.<br />
Copertura ventola<br />
A L P Suitable for<br />
fans<br />
Parte N°<br />
AISI 304<br />
Parte N°<br />
AISI 316L<br />
144 134 100 EF100 / EF200 EFCS20 EFCS20-316*<br />
275 265 100 EF250 / EF300 EFCS25-30 EFCS25-30-316*<br />
353 343 100 EF500 / EF700 EFCS50-60 EFCS50-60-316*<br />
*Tempi di consegna su richiesta<br />
Parte N°<br />
AL9301<br />
42 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
P, Zoccolo frontale e posteriore<br />
MSVS, Zoccoli<br />
Casse da parete accessori<br />
Descrizione: Quattro parti angolari con piastre frontali<br />
rimovibili. I pannelli laterali PA vanno ord<strong>in</strong>ati separatamente.<br />
Altezze disponibili: 100 e 200 mm. É richiesta la lavorazione di<br />
alcuni componenti.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 2.5 mm per i pezzi angolari e<br />
da 1.5 mm per le piastre di copertura.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi angolari e due coperture<br />
frontali con accessori di montaggio.<br />
A L Parte N°<br />
100 400 P1040<br />
500 P1050<br />
600 P1060<br />
800 P1080<br />
1000 P1100<br />
1200 P1120<br />
200 400 P2040<br />
500 P2050<br />
600 P2060<br />
800 P2080<br />
1000 P2100<br />
1200 P2120<br />
Descrizione: Quattro sezioni a U laterali fissate tramite viti alle<br />
sezioni angolari.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI 304 da 2 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pre-f<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e(0,5 micron/media ).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 zoccolo con accessori per il<br />
montaggio<br />
A L P Parte N°<br />
AISI 304<br />
Parte N°<br />
AISI 316L<br />
100 600 300 MSVS1063 MSVS1063-316*<br />
800 300 MSVS1083 MSVS1083-316*<br />
400 MSVS1084 MSVS1084-316*<br />
1000 300 MSVS1103 MSVS1103-316*<br />
1200 300 MSVS1123 MSVS1123-316*<br />
*Tempi di consegna su richiesta<br />
PFF, Supporti al pavimento<br />
PA, Pannelli laterali dello zoccolo<br />
Descrizione: Coperture laterali per lo zoccolo P, r<strong>in</strong>forzato da<br />
bordi ripiegati.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.5 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi per l’altezza da 100 mm e<br />
4 pezzi per l’altezza da 200 mm.<br />
A P Parte N°<br />
100 260 PA1026<br />
300 PA1030<br />
400 PA1040<br />
200 260 PA2026<br />
300 PA2030<br />
400 PA2040<br />
Descrizione: Supporti da pavimento per il montaggio a terra e<br />
per conferire accessibilità <strong>in</strong> altezza. Disponibile per casse di<br />
profondità da 300 e 400 mm con larghezze ≥ 400mm. Sono<br />
disponibili altezze da 300 o 450 mm. É richiesta la lavorazione<br />
di alcuni componenti.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 2 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
A P Parte N°<br />
300 300 PFF330R5<br />
450 300 PFF345R5<br />
300 400 PFF430R5<br />
450 400 PFF445R5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 43
Casse da parete accessori<br />
AF, Piastra di chiusura standard<br />
AFR, Piastra di chiusura ventilata<br />
Descrizione: Piastra di chiusura per aperture standard.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.4mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione: Piastra a rilievo pressata 5mm con contorno<br />
scanalato.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.4mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Protezione: Conforme a IP23, <strong>in</strong> posizione <strong>in</strong>feriore o verticale<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni Per apertura Parte N°<br />
0S 110 x 56 AF00SR5<br />
1S 210 x 56 AF01SR5<br />
2S 310 x 56 AF02SR5<br />
3S 410 x 56 AF03SR5<br />
1 210 x 96 AF01R5<br />
2 310 x 96 AF02R5<br />
3 410 x 96 AF03R5<br />
4 510 x 96 AF04R5<br />
Dimensioni Per apertura Parte N°<br />
1 210 x 96 AFR01R5<br />
2 310 x 96 AFR02R5<br />
3 410 x 96 AFR03R5<br />
4 510 x 96 AFR04R5<br />
AFG, Piastra di chiusura con aperture,<br />
ventilata con griglia.<br />
AG, Guarnizione piastra di chiusura<br />
Descrizione: Piastra a rilievo pressata 5mm con contorno<br />
scanalato.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.4mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Protezione: Conforme a IP43, <strong>in</strong> posizione <strong>in</strong>feriore o verticale<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Per l' apertura di piastra standard.<br />
Materiale: Schiuma <strong>in</strong> polietilene da 5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni Per apertura Parte N°<br />
0 S 110 x 56 AG00S<br />
1 S 210 x 56 AG01S<br />
2 S 310 x 56 AG02S<br />
3 S 410 x 56 AG03S<br />
1 210 x 96 AG01<br />
2 310 x 96 AG02<br />
3 410 x 96 AG03<br />
4 510 x 96 AG04<br />
Dimensioni Per<br />
apertura<br />
Parte N°<br />
1 210 x 96 AFG01R5<br />
2 310 x 96 AFG02R5<br />
3 410 x 96 AFG03R5<br />
4 510 x 96 AFG04R5<br />
AGC, Guarnizioni di giunzione<br />
Descrizione: Da utilizzare quando è necessaria una<br />
comb<strong>in</strong>azione di casse MultiMount (MAS/MAD/MAP).<br />
Materiale: Schiuma <strong>in</strong> polietilene da 10 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi, e accessori di montaggio.<br />
Dimensioni Per<br />
apertura<br />
Parte N°<br />
2 310 x 96 AGC02<br />
3 410 x 96 AGC03<br />
4 510 x 96 AGC04<br />
44 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
AFA, Adattatore piastra di chiusura<br />
Casse da parete accessori<br />
EHTC, Piastra di chiusura <strong>in</strong> plastica<br />
Descrizione: Adatta le piastre di chiusura FL alle aperture<br />
Multimount.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.4mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni N° di aperture FL Per apertura Parte N°<br />
1 1xFL13 210 x 96 AFA01R5<br />
2 1xFL21 310 x 96 AFA02R5<br />
3 1xFL21 410 x 96 AFA03R5<br />
4 2xFL21 510 x 96 AFA04R5<br />
Descrizione: Piastra di fondo adatta per il passaggio dei<br />
pr<strong>in</strong>cipali tipo di cavo / tubazioni. Può essere <strong>in</strong>stallato<br />
direttamente al AFA02/AFA03/AFA04 adattatore piastra di<br />
chiusura.<br />
Materiale: Diversi tipi di polimeri r<strong>in</strong>forzati con una piastra di<br />
acciaio. senza alogeni e resistente ai raggi UV.<br />
Protezione: Conforme a IP65<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessoti per il<br />
montaggio<br />
AFV, Piastra di chiusura ventilata con<br />
filtro.<br />
Parte N°<br />
EHTC2125G<br />
EHTC213G<br />
EHTC2135G<br />
EHTC2150G<br />
Descrizione: Piastra a rilievo pressata 5mm con contorno<br />
scanalato e filtro<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.4mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Protezione: Conforme a IP53, <strong>in</strong> posizione <strong>in</strong>feriore o verticale<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni Per apertura Parte N°<br />
1 210 x 96 AFV01R5<br />
2 310 x 96 AFV02R5<br />
3 410 x 96 AFV03R5<br />
4 510 x 96 AFV04R5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 45
Casse da parete accessori<br />
AFK, Piastra di chiusura a cavità<br />
rimovibili.<br />
CPG, Pressacavo <strong>in</strong> plastica<br />
Descrizione: Piastra di chiusura a cavità rimovibili secondo<br />
tabella.<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.4mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035 .<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni Per<br />
apertura<br />
M16 M20 M25 M32 Parte N°<br />
1S 210 x 56 4 3 _ _ AFK11SR5<br />
2S 310 x 56 6 3 1 _ AFK21SR5<br />
3S 410 x 56 9 4 1 _ AFK31SR5<br />
1 210 x 96 4 5 2 2 AFK11R5<br />
12 _ 1 1 AFK12R5<br />
2 310 x 96 9 5 4 2 AFK21R5<br />
21 _ 1 1 AFK22R5<br />
3 410 x 96 18 5 4 2 AFK31R5<br />
21 10 _ _ AFK32R5<br />
4 510 x 96 27 5 4 2 AFK41R5<br />
18 14 3 1 AFK42R5<br />
Descrizione: Pressacavo tradizionale. Conosciuto per la<br />
eccellente tenuta a trazione, fornendo elevata classe di<br />
protezione.<br />
Materiale: Corpo pressacavo <strong>in</strong> poliammide PA6, guarnizione<br />
<strong>in</strong> neoprene.<br />
Resistenza alla temperatura: -25ºC to +100ºC<br />
Infiammabilità: VO accord<strong>in</strong>g to UL94<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Protezione: IP 68 a 5 bar<br />
Quantità nell' imballaggio: In funzione delle dimensioni, vedi<br />
tabella sotto<br />
Filettatura Dimensione<br />
cavo<br />
Quantità<br />
imballaggio<br />
Parte N°<br />
M12x1,5 2,5 - 6,5 100 CPG12<br />
M16x1,5 5,5 - 10 50 CPG16<br />
M20x1,5 5 - 12 50 CPG20<br />
M25x1,5 9 - 18 50 CPG25<br />
M32x1,5 14 - 25 20 CPG32<br />
M40x1,5 18 - 32 10 CPG40<br />
M50x1,5 24 - 38,5 5 CPG50<br />
M63x1,5 35 - 48 5 CPG63<br />
CPGN, Ghiera <strong>in</strong> plastica<br />
Descrizione: Dado di bloccaggio <strong>in</strong> plastica per realizzare un<br />
fissaggio sicuro del CPG.<br />
Materiale: Poliammide<br />
Resistenza alla temperatura: -25ºC to +100ºC<br />
Infiammabilità: VO accord<strong>in</strong>g to UL94<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Quantità nell' imballaggio: In funzione delle dimensioni, vedi<br />
tabella sotto<br />
Filettatura Quantità<br />
imballaggio<br />
Parte N°<br />
M12x1,5 100 CPGN12<br />
M16x1,5 100 CPGN16<br />
M20x1,5 100 CPGN20<br />
M25x1,5 100 CPGN25<br />
M32x1,5 100 CPGN32<br />
M40x1,5 50 CPGN40<br />
M50x1,5 50 CPGN50<br />
M63x1,5 50 CPGN63<br />
46 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CAG, Piastra ancoraggio cavo<br />
Casse da parete accessori<br />
CED, Entrata cavi a doppia protezione<br />
Descrizione: Bussola a due componenti con membrana di<br />
tenuta e ancoraggio dei cavi. L' <strong>in</strong>stallazione non richiede<br />
attrezzi, è auto-regolantezione per il suo spessore e si fissa<br />
con un click. Grazie al suo design compatto si estende solo 5,7<br />
mm al di fuori della cassa su cui è montato. La membrana<br />
"pushout" è un sigillo permanente f<strong>in</strong>o a quando non è<br />
penetrata da un cavo o un tubo. Adatto per fori <strong>in</strong> materiali di<br />
0,7 a 3 mm di spessore.<br />
Materiale: TPE e poliammide 66, senza alogeni<br />
Resistenza alla temperatura: -20ºC to +125ºC<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Protezione: IP 67 / IP 65, Impermeabile<br />
Quantità nell' imballaggio: 50 pezzi<br />
Metrico Cable Diametro<br />
Diameter foro<br />
A H2 P Parte N°<br />
M20 7-11 20,5 17-20 5,5 34-37 CAG20<br />
M25 7-13 25,5 17-20 5,7 39-42 CAG25<br />
CES, Ingresso cavi con semplice<br />
protezione<br />
Descrizione: La guarnizione di gomma è molto semplice da<br />
usare. L' <strong>in</strong>stallazione non richiede attrezzi, che a sua volta<br />
significa costo del lavoro più basso.La membrana "pushout" è<br />
un sigillo permanente f<strong>in</strong>o a quando non è penetrata da un<br />
cavo o un tubo. Adatto per fori <strong>in</strong> materiali da 0,5 a 4 mm di<br />
spessore.<br />
Materiale: EPDM, senza alogeni.<br />
Resistenza alla temperatura: -40ºC to +110ºC<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Protezione: IP 67<br />
Quantità nell' imballaggio: In funzione delle dimensioni, vedi<br />
tabella sotto<br />
Metrico<br />
Cable<br />
Diameter<br />
Diametro<br />
foro A H1<br />
Da<br />
(mm)<br />
Quantità<br />
imballaggio<br />
Parte N°<br />
M12 4-7 12,5 12,8 5,6 20,0 50 CED12<br />
M16 5-9 16,5 17,7 11,0 21,0 50 CED16<br />
M20 8-13 20,5 20,0 13,4 25,5 50 CED20<br />
M25 11-17 25,5 21,3 15,3 30,5 50 CED25<br />
M32 15-20 32,5 24,6 18,6 38,5 25 CED32<br />
M40 19-28 40,5 29,5 21,7 48,5 25 CED40<br />
M50 27-35 50,5 34,8 25,0 60,5 10 CED50<br />
Descrizione: Semplice anello di tenuta realizzati <strong>in</strong> un<br />
materiale gommoso. L' <strong>in</strong>stallazione non richiede attrezzi. La<br />
membrana "pushout" è un sigillo permanente f<strong>in</strong>o a quando<br />
non è penetrata da un cavo o un tubo, e avete sempre una<br />
apertura circolare e il periodo garantito. E ' dotato di un calz<strong>in</strong>o<br />
che chiude stretto <strong>in</strong>torno al cavo e consente di spostarla <strong>in</strong><br />
giro come un "joy-stick" <strong>in</strong> apertura senza mettere <strong>in</strong> pericolo l'<br />
IP, qu<strong>in</strong>di funziona molto bene con i cavi che passano<br />
attraverso un angolo. Adatto per fori <strong>in</strong> materiali da 0,5 a 4,5<br />
mm di spessore.<br />
Materiale: TPE (elastomero termoplastico), senza alogeni.<br />
Resistenza alla temperatura: -50ºC to +125ºC<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Protezione: IP 67<br />
Quantità nell' imballaggio: In funzione delle dimensioni, vedi<br />
tabella sotto<br />
Metrico<br />
Cable<br />
Diameter<br />
Diametro<br />
foro (mm)<br />
A H1 P<br />
Quantità<br />
imballaggio<br />
Parte N°<br />
M16 5-10 16,5 11,0 4,0 23,5 50 CES16<br />
M20 6-13 20,5 11,0 4,0 27,5 50 CES20<br />
M25 8-17 25,5 11,0 4,0 32,5 50 CES25<br />
M32 12-24 32,5 11,0 4,0 39,5 25 CES32<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 47
Casse da parete accessori<br />
CEP, Piastra <strong>in</strong>gresso cavi<br />
CEPR, Piastra entrata cavi tonda<br />
Descrizione: Ingresso cavi <strong>in</strong> plastica, permette un<br />
<strong>in</strong>serimento cavi e / o pneumatici all' <strong>in</strong>terno della custodia <strong>in</strong><br />
modo veloce, economico e non richiede attrezzi particolari per<br />
la messa <strong>in</strong> opera. Guarnizione <strong>in</strong>tegrata. Adatto per aperture<br />
standard 24-p<strong>in</strong> per connettori Hart<strong>in</strong>g e Wieland. Per lo snap<strong>in</strong><br />
di fissaggio e / o avvitamento. Snap-<strong>in</strong> funziona il sistema a<br />
spessori da 1,5 a 2,0 mm. Altezza di <strong>in</strong>stallazione: 15,5<br />
millimetri.<br />
Materiale: Poliammide, e la tenuta è realizzata <strong>in</strong> TPU / NBR /<br />
EPDM, senza alogeni.<br />
Resistenza alla temperatura: -30ºC to +70ºC<br />
Infiammabilità: VO accord<strong>in</strong>g to UL94<br />
F<strong>in</strong>itura: Nero<br />
Protezione: IP 65<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Ingresso cavi rotondo <strong>in</strong> plastica, permette l'<br />
entrata di cavi e/o pneumatica <strong>in</strong> modo veloce, economico e<br />
non richiede attrezzatura specifica.Guarnizione <strong>in</strong>tegrata. Per<br />
montaggio snap-<strong>in</strong>. Il sistema Snap-<strong>in</strong> funziona con spessori<br />
da 1,5 a 2,0 mm. Altezza di <strong>in</strong>stallazione: fuori 9mm, e 24-25<br />
all' <strong>in</strong>terno.<br />
Materiale: Poliammide, e ila guarnizione è <strong>in</strong> NBR / EPDM,<br />
senza alogeni.<br />
Resistenza alla temperatura: -30ºC to +90ºC<br />
Infiammabilità: VO accord<strong>in</strong>g to UL94<br />
F<strong>in</strong>itura: Nero<br />
Protezione: IP 65<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Aperture (mm)<br />
3 - 6 4 - 8 5 - 9 8 - 12 9,5 - 16 14 - 20 Parte N°<br />
4 - 4 - - 3 CEP2411<br />
- - - 12 - - CEP2412<br />
6 - 4 - 4 - CEP2414<br />
- - 17 - - - CEP2417<br />
16 - 4 2 - - CEP2422<br />
- 23 - - - - CEP2423<br />
29 - - - - - CEP2429<br />
Aperture (mm)<br />
3 - 5 3 - 6,5 6 - 10 Parte N°<br />
- 7 1 CEPR5008<br />
19 - - CEPR6319<br />
48 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CCF, Piastra <strong>in</strong>gresso cavi collegati<br />
Casse da parete accessori<br />
Quando abbiamo bisogno di <strong>in</strong>stallare un cavo già<br />
collegato non possiamo usare i normali passacavi, per<br />
coprire questo requisito <strong>Eldon</strong> vi offre una soluzione<br />
standard e collaudata.<br />
Descrizione: Ingresso cavo di plastica per un <strong>in</strong>serimento<br />
veloce, economico e senza attrezzi di cavi dotati di connettori<br />
all' <strong>in</strong>terno della cassa. Guarnizione di tenuta <strong>in</strong>tegrata. Adatto<br />
per aperture standard 24-p<strong>in</strong> per connettori Hart<strong>in</strong>g e Wieland.<br />
Per montaggio snap-<strong>in</strong>. Il sistema Snap-<strong>in</strong> funziona per<br />
spessori da 1,5 a 2,0 mm. Altezza di <strong>in</strong>stallazione: 14mm.<br />
Materiale: Poliammide, senza alogeni.<br />
Resistenza alla temperatura: -40ºC to +140ºC<br />
Infiammabilità: VO accord<strong>in</strong>g to UL94<br />
F<strong>in</strong>itura: Nero<br />
Protezione: IP 54 con <strong>in</strong>serti adatti e cavi<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Aperture Parte N°<br />
10 CCF2410<br />
Il nostro <strong>in</strong>gresso per cavi con connettore soluzione<br />
passacavo piatto ci consente di def<strong>in</strong>ire il diametro<br />
della guarnizione, e la loro posizione <strong>in</strong> base al nostro<br />
impianto. la struttura CCF dispone di 10 aperture che<br />
devono essere coperti con i 10 occhielli di cui abbiamo<br />
bisogno, e se non abbiamo bisogno di utilizzare tutti gli<br />
anelli di tenuta con foro per il cavo useremo un<br />
gomm<strong>in</strong>o fittizio per mantenere l'IP.<br />
CCG, Ingresso cavo passacavo<br />
Descrizione: Montato con l' <strong>in</strong>gresso del cavo CCF può<br />
essere utilizzato con facilità per i cavi dotati di connettori. L'<br />
<strong>in</strong>serto è posizionato <strong>in</strong>torno al cavo. E ' dotata di ganci di<br />
cattura che si ancorano <strong>in</strong> entrata del cavo CCF. Gomm<strong>in</strong>o di<br />
protezione è ot tenuto con una semplice fascetta per cavo.<br />
Materiale: Gomma termoplastica, senza alogeni.<br />
Resistenza alla temperatura: -40ºC to +80ºC<br />
Infiammabilità: HB accord<strong>in</strong>g to UL94<br />
F<strong>in</strong>itura: Nero<br />
Protezione: IP 54 con piastra di fondo adatta e cavo<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi<br />
Questo tipo di cavi sono di solito collegati ad<br />
apparecchiature mobili (stampanti, pannelli di controllo<br />
a mano, tastiere ...) ed è normale che a volte ci sono<br />
tensioni. Per evitare che questi ceppi possono<br />
<strong>in</strong>terrompere il collegamento all'<strong>in</strong>terno del CCG<br />
occhielli serracavo solo con una fascetta semplice<br />
cavo<br />
Cable Diameter (mm) Parte N°<br />
0 CCG00<br />
3-4 CCG03<br />
4-5 CCG04<br />
5-6 CCG05<br />
6-7 CCG06<br />
7-8 CCG07<br />
8-9 CCG08<br />
9-10 CCG09<br />
10-11 CCG10<br />
11-12 CCG11<br />
12-13 CCG12<br />
13-14 CCG13<br />
14-15 CCG14<br />
15-16 CCG15<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 49
Casse da parete accessori<br />
ACM, Supporto verticale modulare<br />
MCP, Pannello modulare scanalato<br />
Descrizione: Kit di supporto per il montaggio di pannelli e<br />
componenti ad <strong>in</strong>tervalli di 150 mm. E' previsto uno spazio di<br />
46 mm per l' equipaggiamento. Il sistema, <strong>in</strong>dipendente dalla<br />
profondità dell’armadio, può essere utilizzato <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione<br />
con porte a vetri ed anche con una piastra di montaggio. Sono<br />
previsti 50 mm di spazio tra porta e pannelli. Per consentire<br />
una facile <strong>in</strong>stallazione della componentistica e dei cavi, il<br />
sistema può essere cablato completamente fuori dall’armadio<br />
e solo <strong>in</strong> seguito <strong>in</strong>serito all' <strong>in</strong>terno. Sono previste delle feritoie<br />
sui lati dei profili verticali per il passaggio dei cavi. Il kit<br />
contiene due profili verticali, piastre di copertura superiori e<br />
<strong>in</strong>feriori e materiale di fissaggio.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35 mm con verniciatura a<br />
polvere, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 kit con materiale di fissaggio<br />
A L Intervalli da<br />
50 mm<br />
N° di<br />
moduli<br />
Parte N°<br />
600 600 9 24 ACM06060R5<br />
800 9 35 ACM06080R5<br />
800 600 15 24 ACM08060R5<br />
800 15 35 ACM08080R5<br />
1000 600 18 24 ACM10060R5<br />
800 18 35 ACM10080R5<br />
1200 600 21 24 ACM12060R5<br />
800 21 35 ACM12080R5<br />
Descrizione: Pannello frontale per moduli. Fornito di una<br />
guida DIN ( PP 1535) per fila per MCB (M<strong>in</strong>i Circuit Breaker -<br />
M<strong>in</strong>i Interruttore di Circuito).<br />
Materiale: Piastra d’acciaio da 1,2 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L N° di<br />
moduli<br />
N. di file Parte N°<br />
150 600 24/1 1 MCP1506R5<br />
800 35/1 1 MCP1508R5<br />
200 600 24/1 1 MCP2006R5<br />
800 35/1 1 MCP2008R5<br />
300 600 48/2 2 MCP3006R5<br />
800 70/2 2 MCP3008R5<br />
450 600 72/3 3 MCP4506R5<br />
800 105/3 3 MCP4508R5<br />
600 600 96/4 4 MCP6006R5<br />
800 140/4 4 MCP6008R5<br />
MIP, Pannello modulare di strumentazione<br />
Descrizione: Pannello frontale con fessure per i contatori di<br />
controllo e gli analizzatori di rete. A montarsi su un profilo CMV<br />
per MF o <strong>in</strong> un ACM per armadio MM.<br />
Materiale: piastra <strong>in</strong> acciaio da 1 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L N° fessure Dim Parte N°<br />
150 600 1 72 x 72 MIP1506-1PR5<br />
2 72 x 72 MIP1506-2PR5<br />
4 72 x 72 MIP1506-4PR5<br />
2 92 x 92 MIP1506-2GR5<br />
800 1 72 x 72 MIP1508-1PR5<br />
2 72 x 72 MIP1508-2PR5<br />
4 72 x 72 MIP1508-4PR5<br />
2 92 x 92 MIP1508-2GR5<br />
200 600 1 144 x 144 MIP2006-1SR5<br />
800 1 144 x 144 MIP2008-1SR5<br />
50 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MBP, Pannello cieco di copertura<br />
Casse da parete accessori<br />
AMM, Piastra di montaggio posizionabile<br />
Descrizione: Pannello di copertura frontale per coprire lo<br />
spazio <strong>in</strong>utilizzato o per montare un equipaggiamento speciale.<br />
I pannelli sono bordati nella parte superiore e <strong>in</strong>feriore per una<br />
maggiore rigidità.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.2 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L MCCB Intervalli<br />
da 50 mm<br />
Parte N°<br />
50 600 1 MBP0506R5<br />
800 1 MBP0508R5<br />
100 600 2 MBP1006R5<br />
800 2 MBP1008R5<br />
150 600 3 MBP1506R5<br />
800 3 MBP1508R5<br />
200 600 250A (H) 4 MBP2006R5<br />
800 250A (H) 4 MBP2008R5<br />
300 600 250A (V) 6 MBP3006R5<br />
800 250A (V) 6 MBP3008R5<br />
450 600 400A (V) 9 MBP4506R5<br />
800 400A (V) 9 MBP4508R5<br />
600 600 800A (V) 12 MBP6006R5<br />
800 800A (V) 12 MBP6008R5<br />
900 600 1600A (V) 18 MBP9006R5<br />
800 2500A (V) 18 MBP9008R5<br />
H: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio orizzontale, V: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio<br />
verticale.<br />
Descrizione: Consente il fissaggio di MCCB di qualsiasi<br />
costruttore (necessita di lavorazione meccanica). Richiede il kit<br />
di regolazione della profondità MD41<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio galvanizzato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
A L MCCB<br />
da Intervalli<br />
50 mm<br />
Parte N°<br />
194 600 125/160/250A (H) 4 AMM604<br />
244 600 125/160/250A (V) 6 AMM606<br />
294 600 400A (V) 9 AMM609<br />
194 800 125/160/250A (H) 4 AMM804<br />
244 800 125/160/250A (V) 6 AMM806<br />
294 800 400A (V) 9 AMM809<br />
H: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio orizzontale, V: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio<br />
verticale.<br />
MD, Kit di regolazione della profondità del<br />
sistema modulare<br />
Descrizione: Montato sul retro delle strutture del sistema<br />
modulare ACM o CMV, consente il fissaggio della piastra di<br />
montaggio AMM. La piastra di montaggio è regolabile <strong>in</strong><br />
profondità fra 60mm e 150mm dal frontale.<br />
Materiale: acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2.0 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con materiale di fissaggio.<br />
Parte N°<br />
MD4<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 51
52<br />
<strong>Armadi</strong>
MCS<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
56<br />
NUOVO!<br />
EKS<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
76<br />
IP 56, NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1800-2200<br />
L: 400-1000<br />
P: 400-800<br />
IP 66, NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1200-2000<br />
L: 600-1000<br />
P: 300-500<br />
MCD<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
59<br />
NUOVO!<br />
EKD<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
79<br />
IP 55, NEMA 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1800-2200<br />
L: 800-1600<br />
P: 400-800<br />
IP 55, NEMA 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1200-2000<br />
L: 1200-1600<br />
P: 300-500<br />
MCI<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
62<br />
NUOVO!<br />
MCSS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
84<br />
Accessori<br />
IP 56 / NEMA 4, 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1100-2200<br />
L: 600-800<br />
P: 600-800<br />
IP 56, NEMA 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1800-2000<br />
L: 600-1000<br />
P: 500-600<br />
Pannelli laterali<br />
Kit di unione<br />
Zoccoli<br />
94<br />
95<br />
96<br />
MCM<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
IP 44, NEMA 12<br />
IK 10<br />
A: 1600<br />
L: 600<br />
P: 600-800<br />
65<br />
NUOVO!<br />
MCDS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
IP 55, NEMA 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1800-2000<br />
L: 1000-1200<br />
P: 500-600<br />
86<br />
Entrata cavi<br />
Porte<br />
Chiusure<br />
Piastra di montaggio<br />
Profilati di montaggio<br />
Tetti<br />
99<br />
100<br />
108<br />
110<br />
114<br />
116<br />
MKS<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
67<br />
IP 66, NEMA 4, 12 & 13<br />
IK 10<br />
A: 1600-2000<br />
L: 600-1000<br />
P: 400-500<br />
NUOVO!<br />
EKSS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
IP 66, NEMA 4x, 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1400-2000<br />
L: 600-1000<br />
P: 400<br />
90<br />
Accessori per sollevamento<br />
Pannelli<br />
Shelves<br />
Connessioni di terra<br />
Profilati 19"<br />
Telai girevoli<br />
119<br />
121<br />
124<br />
127<br />
128<br />
130<br />
MKD<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
70<br />
NUOVO!<br />
EKDS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
92<br />
Sistemi Modulari<br />
138<br />
IP 55, NEMA 12 & 13<br />
IK 10<br />
A: 1600-2000<br />
L: 1200-1600<br />
P: 400-500<br />
IP 55, NEMA 12, 13<br />
IK 10<br />
A: 1200-2000<br />
L: 1200-1600<br />
P: 400<br />
Generale Accessori<br />
286<br />
53
<strong>Eldon</strong> MultiFlex ® <strong>Armadi</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
La gamma di armadi MultiFlex è composta da: il MultiFlex C stà<br />
per componibile con fianchi aperti.<br />
Il fondo dell’armadio è disegnato con una grande<br />
apertura coperta da tre piastre <strong>in</strong>gresso-cavi, uguali<br />
ed <strong>in</strong>tercambiabili realizzate <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio<br />
con z<strong>in</strong>catura Sendzimir.<br />
Tutte le parti sono pretrattate con fosfato ferrico<br />
e dem<strong>in</strong>eralizzate. Tutte le parti vengono protette<br />
con verniciatura a polvere EpoxyPoliestere colore<br />
RAL7035 con f<strong>in</strong>itura bucciata.<br />
Informazioni Tecniche<br />
Il telaio è realizzato con <strong>lamiera</strong> di acciaio di precisione<br />
da 1.75 mm, saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>ua al laser da<br />
cima a fondo e sulle giunzioni. I bordi determ<strong>in</strong>ano<br />
il grado di protezione, <strong>in</strong> quanto non hanno spigoli<br />
vivi a contatto con le guarnizioni. Il concetto di<br />
produzione dà al telaio un’alta rigidità e rende la<br />
costruzione particolarmente forte con una grande<br />
resistenza alla deformazione. La rigidità necessaria<br />
è garantita da un angolo di 60 gradi nel profilo<br />
che è piegato otto volte di cui due doppie curve.<br />
Questo assicura la forza <strong>in</strong> tutte le direzioni.Il telaio<br />
è preforato da una serie di fori tondi (diametro<br />
4.3mm) e quadrati (10 X14), alternati a 25mm di<br />
distanza, che permettono un risparmio di tempo<br />
nell’istallazione degli accessori.<br />
Questo schema di fori è ripetuto sia <strong>in</strong>ternamente<br />
che esternamente permettendo ampia flessibilità.<br />
Gli accessori si applicano al fondo,ai fianchi e<br />
al tetto.<br />
Il telaio ha una serie di fori esterni per la facile<br />
<strong>in</strong>stallazione di cerniere a perno per il montaggio<br />
di porte standard e parziali,senza necessità di<br />
foratura. Lo schema di fori esterni viene utilizzato<br />
anche per l’accoppiamento degli armadi, così da<br />
permettere l’istallazione dal davanti, risparmiando<br />
tempo.<br />
Il profilato aperto permette il montaggio di cavi<br />
ed accessori all’<strong>in</strong>terno, senza <strong>in</strong>terferire con<br />
l’apertura.<br />
La porta e costruita <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio di 2mm<br />
di spessore. Internamente è montato un telaio con<br />
foratura a 25mm di <strong>in</strong>terasse. Questo telaio dà<br />
alla porta rigidità ed è smontabile, facilitando<br />
l’assemblaggio <strong>in</strong> varie applicazioni.<br />
Quattro cerniere a scomparsa permettono l’apertura<br />
a 130°e quattro punti di chiusura autocentranti<br />
assicurano una pressione uniforme sulla<br />
guarnizione. Centri di foratura sono provvisti sulla<br />
porta per un facile e rapido montaggio di cerniere<br />
a 180°(accessorio).<br />
Le cerniere sono dotate di perno speciale che<br />
rimane <strong>in</strong> posizione anche dopo la rimozione della<br />
porta.L’<strong>in</strong>stallazione della porta è un facile lavoro<br />
per una sola persona grazie al disegno <strong>in</strong>tegrato<br />
che trattiene la porta <strong>in</strong> posizione anche senza<br />
i perni cerniera.<br />
Una speciale guarnizione cont<strong>in</strong>ua <strong>in</strong> poliuretano<br />
assicura il grado di protezione IP 55/IP 56/IP 66<br />
NEMA 4,12 e 13.<br />
La chiusura standard è a chiave con doppia aletta<br />
da 3mm che chiude la porta, muove un cariglione<br />
a quattro punti sia nella versione s<strong>in</strong>gola che doppia<br />
porta. L’apertura nella versione s<strong>in</strong>gola porta<br />
è completamente reversibile senza lavorazioni<br />
meccaniche.<br />
Il pannello posteriore è <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio spessore<br />
1.35mm è sostituibile con una porta cieca<br />
o trasparente. Facile da montare per un solo operatore<br />
grazie al sistema <strong>in</strong>tegrato.<br />
Per ottemperare alle direttive EMC,la piastra di<br />
montaggio è realizzata <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio spessore<br />
2.7mm con z<strong>in</strong>catura Sendzimir. Questa piastra<br />
fornisce una massa di congiunzione equipotenziale<br />
fra tutte le parti dell’armadio.<br />
Tutti i pannelli sono collegati a terra ,tramite il<br />
telaio direttamente o per mezzo di apposite clip.<br />
La piastra di montaggio viene spedita esternamente<br />
all’imballaggio dell’armadio per facilitarne l’uso<br />
immediato.<br />
Dotato di staffe scorrevoli, la piastra di montaggio<br />
poggia direttamente sul telaio dell’armadio per<br />
sostenere il peso massimo. Le staffe scorrevoli<br />
permettono una regolazione facile <strong>in</strong>stallazione e<br />
la profondità ma non <strong>in</strong>terferiscono con lo spazio<br />
<strong>in</strong>gresso dal basso dei cavi. La posizione della<br />
piastra di montaggio <strong>in</strong> profondità massima della<br />
custodia è standard e l’uso di due piastre di<br />
fissaggio opposto è possibile. Standard piastre di<br />
montaggio può essere montato sul lato del rec<strong>in</strong>to<br />
utilizzando l’accessorio kit MPS04. La custodia<br />
offre la massima protezione per l’utente e, grazie<br />
alle attrezzature alto grado di protezione IP 55/IP<br />
56/IP 66 - IK 10 secondo lEC 60529, EN 60529<br />
e EN 62208. Quando si utilizza una porta <strong>in</strong>terna,<br />
struttura modulare o 19 “cornice sw<strong>in</strong>g, il grado<br />
di protezione IP 20 è garantita all’<strong>in</strong>terno della<br />
custodia. Aggiornamento di questa protezione IP<br />
55 può essere raggiunto con l’uso di una porta a<br />
vetri. Le custodie portano la UL 50, CSA C22.2 e<br />
approvazioni KEMA. Accanto a quello della gamma<br />
MultiFlex dei prodotti sono coperti da Lloyds<br />
Register di spedizione per l’uso nel settore dei<br />
trasporti marittimi.<br />
54
MultiFlex ® <strong>Armadi</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
<br />
Tetto <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> rimovibile. Il<br />
tetto può essere sostituita da tetti<br />
ventilati, coperture superiori, porta<br />
ventole.<br />
<br />
Tutti i pannelli sono direttamente<br />
collegati a terra sul telaio.<br />
<br />
La porta è reversibile senza<br />
togliere la cremagliera o il sistema<br />
di blocco.<br />
<br />
Il pannello posteriore può essere<br />
sostituito da una porta.<br />
<br />
Le staffe di fissaggio delle piastre<br />
di montaggio, non coprono l’MP<br />
negli angoli modo che la superficie<br />
sia completamente disponibile per<br />
l’<strong>in</strong>stallazione (regolabile <strong>in</strong> profondità<br />
<strong>in</strong> passi di 25 mm)<br />
<br />
Il design versatile del telaio offre la<br />
possibilità di montare gli accessori<br />
al suo <strong>in</strong>terno senza <strong>in</strong>terferire con<br />
l’apertura dell’armadio.<br />
MCS / MCD versione componibile<br />
IL PROFILO<br />
L’angolo di 60 º assicura la massima rigidità.<br />
<br />
3 o 4 piastre di chiusura fondo e<br />
passaggio cavi.<br />
<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
La doppia fila di fori dà più possibilità di<br />
montaggio che mai.<br />
Interno: Spazio per la messa a terra e il<br />
cablaggio per il profilo<br />
55
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
MCS<br />
Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria, porta s<strong>in</strong>gola.<br />
La gamma MultiFlex di armadi da pavimento a porta s<strong>in</strong>gola <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio stabiliscono nuovi standard <strong>in</strong> resistenza e<br />
facilità di impiego. Dal momento <strong>in</strong> cui MultiFlex arriva <strong>in</strong> distribuzione, i vantaggi sono chiaramente visibili. É consegnato su<br />
un pallet delle stesse dimensioni così che può essere montato prima che il pallet venga rimosso e la piastra di montaggio è<br />
all’esterno così da poter <strong>in</strong>iziare il lavoro immediatamente.<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Struttura: acciaio verniciato da 1.5/1.75 mm. Porta:<br />
acciaio verniciato da 2 mm. Retro, tetto e pareti laterali.<br />
acciaio verniciato da 1.35 mm. Piastra di montaggio: acciaio<br />
galvanizzato da 2.7 mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da<br />
1 mm.<br />
Telaio: Profili rovesciati aperti saldati <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo con profilato da<br />
25 mm <strong>in</strong> conformità a DIN 43660. Incluso profilato esterno<br />
<strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta: Superficie montata con card<strong>in</strong>i che consentono l’apertura<br />
a destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la porta con profilato da 25<br />
mm.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Componenti<br />
standard per il montaggio di porta posteriore.<br />
Pannelli laterali: Forniti come accessorio.<br />
Pannello superiore: Rimovibile<br />
Serratura: Sistema con serratura a spagnoletta a 4 punti. Non<br />
<strong>in</strong>terferisce con lo spazio <strong>in</strong>terno dell’armadio. Serratura DIN<br />
standard con perno da 3 mm. Può essere sostituita con <strong>in</strong>serti<br />
standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia girevole.<br />
IP 56, NEMA 4, 12, 13 IK 10<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre o quattro (per larghezze<br />
maggiori di 600mm) pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e guide <strong>in</strong> posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm con accessorio<br />
MPD02. Montata all’esterno del cartone dell’armadio.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 56 e NEMA 4, 12 e 13. IK10.<br />
Fornitura: Struttura dotata di porta, pannello posteriore e tetto,<br />
piastre di fondo, piastra di montaggio e telaio della porta. La<br />
fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra e un pallet con<br />
larghezza identica a quella dell’armadio. Tutto il materiale di<br />
imballaggio è riciclabile.<br />
Specifiche di montaggio: Consegna standard pronta per l'<br />
<strong>in</strong>stallazione abb<strong>in</strong>ata. Per <strong>in</strong>stallazione s<strong>in</strong>gola aggiungere le<br />
pareti laterali. In armadi di larghezza 400 mm non sono <strong>in</strong>clusi<br />
piastra di montaggio, piastre di fondo e telaio porta.<br />
56<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Con piastra di montaggio<br />
Senza piastra di montaggio<br />
<strong>Armadi</strong>etti per cavi: senza piastra di montaggio, piastre <strong>in</strong>feriori e telaio della porta<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
MCS, IP 56, NEMA 4, 12, 13 IK 10<br />
Dimensioni dell' armadietto Dimensioni piastra di montaggio Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P h l p W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1800 500 500 1694 394 459 332 410 91 MCS18055R5<br />
600 400 1694 494 359 432 310 91 MCS18064R5<br />
500 1694 494 459 432 410 95 MCS18065R5<br />
600 1694 494 595 432 510 99 MCS18066R5<br />
800 400 1694 694 359 632 310 113 MCS18084R5<br />
500 1694 694 459 632 410 117 MCS18085R5<br />
600 1694 694 559 632 510 122 MCS18086R5<br />
1000 400 1694 894 359 832 310 135 MCS18104R5<br />
500 1694 894 459 832 410 139 MCS18105R5<br />
600 1694 894 559 832 510 144 MCS18106R5<br />
2000 500 500 1894 394 459 332 410 100 MCS20055R5<br />
600 400 1894 494 359 432 310 100 MCS20064R5<br />
500 1894 494 459 432 410 119 MCS20065R5<br />
600 1894 494 559 432 510 124 MCS20066R5<br />
800 1894 494 759 432 710 131 MCS20068R5<br />
800 400 1894 694 359 632 310 123 MCS20084R5<br />
500 1894 694 459 632 410 127 MCS20085R5<br />
600 1894 694 559 632 510 132 MCS20086R5<br />
800 1894 694 759 632 710 139 MCS20088R5<br />
1000 400 1894 894 359 832 310 146 MCS20104R5<br />
500 1894 894 459 832 410 150 MCS20105R5<br />
600 1894 894 559 832 510 155 MCS20106R5<br />
800 1894 894 759 832 710 175 MCS20108R5<br />
2200 600 600 2094 494 559 432 510 134 MCS22066R5<br />
800 2094 494 759 432 710 141 MCS22068R5<br />
800 600 2094 694 559 632 510 141 MCS22086R5<br />
800 2094 694 759 632 710 149 MCS22088R5<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1800 500 500 332 410 76 MCS18055PER5<br />
600 400 432 310 76 MCS18064PER5<br />
500 432 410 79 MCS18065PER5<br />
600 432 510 83 MCS18066PER5<br />
800 400 432 510 89 MCS18084PER5<br />
500 632 310 94 MCS18085PER5<br />
600 632 510 99 MCS18086PER5<br />
1000 400 632 410 105 MCS18104PER5<br />
500 632 510 109 MCS18105PER5<br />
600 832 510 144 MCS18106PER5<br />
2000 500 500 332 410 80 MCS20055PER5<br />
600 400 832 310 80 MCS20064PER5<br />
500 832 410 84 MCS20065PER5<br />
600 432 310 87 MCS20066PER5<br />
800 432 410 104 MCS20068PER5<br />
800 400 432 710 103 MCS20084PER5<br />
500 532 310 108 MCS20085PER5<br />
600 632 310 112 MCS20086PER5<br />
800 632 410 117 MCS20088PER5<br />
1000 400 632 510 124 MCS20104PER5<br />
500 632 710 128 MCS20105PER5<br />
600 832 310 131 MCS20106PER5<br />
800 832 410 135 MCS20108PER5<br />
2200 600 600 832 510 100 MCS22066PER5<br />
800 832 710 111 MCS22068PER5<br />
800 600 432 510 111 MCS22086PER5<br />
800 432 710 119 MCS22088PER5<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1800 400 400 232 310 77 MCS18044R5<br />
500 232 410 81 MCS18045R5<br />
600 232 510 85 MCS18046R5<br />
2000 400 400 232 310 92 MCS20044R5<br />
500 232 410 97 MCS20045R5<br />
600 232 510 102 MCS20046R5<br />
800 232 710 121 MCS20048R5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
57
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Dimensioni<br />
Vista frontale Vista laterale Sezione, vista laterale<br />
L<br />
L<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
L<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
L<br />
L<br />
L<br />
Porta<br />
L<br />
P<br />
Piastra di montaggio<br />
Vista superiore<br />
L<br />
L<br />
L<br />
P<br />
L<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
L<br />
A<br />
L<br />
L<br />
P<br />
P<br />
profilo verticale<br />
L<br />
58<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MCD<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria, doppia porta<br />
Con un design sicuro, la gamma MCD di armadi componibili con doppia porta <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio, abb<strong>in</strong>a forza e praticità.<br />
Inf<strong>in</strong>ite possibilità di montaggio e gamma completa di accessori, significa fare affidamento sulla gamma MCD per un lavoro<br />
eseguito alla perfezione.<br />
IP 55, NEMA 12, 13 IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Struttura: acciaio verniciato da 1.5/1.75 mm. Porte:<br />
acciaio verniciato da 1.75 mm. Retro, tetto e pannelli laterali:<br />
acciaio verniciato da 1.35 mm. Piastra di montaggio: acciaio<br />
galvanizzato da 2.7 mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da<br />
1 mm.<br />
Telaio: Profili rovesciati aperti saldati <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo con profilato da<br />
25 mm come da DIN 43660. Incluso profilato esterno <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta: Superficie montata con quattro card<strong>in</strong>i. Incluso telaio porta<br />
con profilato da 25 mm. Le porte non possono essere <strong>in</strong>vertite. Le<br />
porte separate devono essere ord<strong>in</strong>ate per la chiusura a s<strong>in</strong>istra.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Componenti<br />
standard per il montaggio della porta posteriore. Pannelli<br />
posteriori separati <strong>in</strong> armadi da 1600 di larghezza.<br />
Pannelli laterali: Forniti come accessorio.<br />
Pannello superiore: Rimovibili<br />
Serratura: Sistema con serratura a spagnoletta a 4 punti. Non<br />
<strong>in</strong>terferisce con lo spazio <strong>in</strong>terno dell’armadio. Serratura DIN<br />
standard con perno da 3 mm. Può essere sostituita con <strong>in</strong>serti<br />
standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Piastra di fondo formata da tre o quattro (per<br />
larghezze maggiori di 600mm) pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e regolazione <strong>in</strong><br />
profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm grazie all' accessorio MPD02.<br />
Fissata all’<strong>in</strong>terno dell’armadio per armadi di larghezza 1600.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e Nema 12 e 13, IK10.<br />
Specifiche di montaggio: Consegna standard pronta per l'<br />
<strong>in</strong>stallazione abb<strong>in</strong>ata.Per <strong>in</strong>stallazione s<strong>in</strong>gola aggiungere le<br />
pareti laterali.<br />
Fornitura: Struttura dotata di porte, pannello posteriore, tetto,<br />
piastre di fondo, piastra di montaggio e telaio porta. La fornitura<br />
<strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra e un pallet con larghezza<br />
identica a quella dell’armadio. Tutto il materiale di imballaggio è<br />
riciclabile.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
59
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Con piastra di montaggio<br />
MCD, IP 55, NEMA 12, 13 IK 10<br />
Dimensioni dell' armadietto Dimensioni piastra di montaggio Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P h l p W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1800 800 500 1694 694 459 632 410 134 MCD18085R5<br />
1000 400 1694 894 359 832 310 151 MCD18104R5<br />
500 1694 894 459 832 410 156 MCD18105R5<br />
1200 400 1694 1094 359 1032 310 173 MCD18124R5<br />
500 1694 1094 459 1032 410 178 MCD18125R5<br />
600 1694 1094 559 1032 510 182 MCD18126R5<br />
1600 400 1694 1494 359 1432 310 196 MCD18164R5<br />
2000 800 500 1894 694 459 632 410 144 MCD20085R5<br />
1000 400 1894 894 359 832 310 162 MCD20104R5<br />
500 1894 894 459 832 410 167 MCD20105R5<br />
600 1894 894 559 832 510 171 MCD20106R5<br />
800 1894 894 759 832 710 176 MCD20108R5<br />
1200 400 1894 1094 359 1032 310 185 MCD20124R5<br />
500 1894 1094 459 1032 410 190 MCD20125R5<br />
600 1894 1094 559 1032 510 195 MCD20126R5<br />
800 1894 1094 759 1032 710 205 MCD20128R5<br />
1600 400 1894 1494 359 1432 310 226 MCD20164R5<br />
500 1894 1494 459 1432 410 231 MCD20165R5<br />
600 1894 1494 559 1432 510 236 MCD20166R5<br />
2200 1000 600 2094 894 559 832 510 188 MCD22106R5<br />
1200 600 2094 1094 559 1032 710 214 MCD22126R5<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1800 800 500 632 410 101 MCD18085PER5<br />
1000 400 832 310 109 MCD18104PER5<br />
500 832 410 114 MCD18105PER5<br />
1200 400 1032 310 124 MCD18124PER5<br />
500 1032 410 129 MCD18125PER5<br />
600 1032 510 133 MCD18126PER5<br />
1600 400 1432 310 162 MCD18164PER5<br />
2000 800 500 632 410 108 MCD20085PER5<br />
1000 400 832 310 116 MCD20104PER5<br />
500 832 410 121 MCD20105PER5<br />
600 832 510 125 MCD20106PER5<br />
800 832 710 130 MCD20108PER5<br />
1200 400 1032 310 130 MCD20124PER5<br />
500 1032 410 135 MCD20125PER5<br />
600 1032 510 140 MCD20126PER5<br />
800 1032 710 150 MCD20128PER5<br />
1600 400 1432 310 166 MCD20164PER5<br />
500 1432 410 171 MCD20165PER5<br />
600 1432 510 175 MCD20166PER5<br />
2200 1000 600 1432 410 158 MCD22106PER5<br />
1200 600 1432 510 173 MCD22126PER5<br />
60<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Dimensioni<br />
Vista frontale<br />
L<br />
L<br />
Vista laterale<br />
P<br />
Sezione, vista<br />
laterale<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
P<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
A<br />
P<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Porta<br />
Porta<br />
Vista superiore<br />
Piastra di montaggio<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
P<br />
P<br />
L<br />
profilo verticale<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
61
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
MCI<br />
Rack ICT con grado di protezione IP<br />
Il Rack ICT protetto IP si base sulla gamma MultiFlex. Adatto come versione <strong>in</strong>dipendente con refrigerazione <strong>in</strong>tegrata o da<br />
utilizzare negli ambienti più severi, ad es. offic<strong>in</strong>e. Può essere equipaggiato con tutti gli accessori di serie della gamma<br />
MultiFlex <strong>in</strong>cluse molte opzioni di ventilazione ascendente e tangenziale.<br />
IP 56, NEMA 4, 12 & 13. IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Struttura <strong>in</strong> piastra acciaio da 1.5/1.75 mm. Profili da<br />
19" e porta <strong>in</strong> lastra d’acciaio da 1.75 mm. Piastra da tetto:<br />
acciaio da 1.35 mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da 1<br />
mm.<br />
Telaio: Profili rovesciati aperti saldati <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo con profilato<br />
forato da 25 mm <strong>in</strong> conformità DIN 43660. Incluso profilato<br />
esterno <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta posteriore: Superficie montata con card<strong>in</strong>i che<br />
consentono l’apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la<br />
porta con profilato forato da 25 mm.<br />
Pannelli laterali: Forniti come accessorio.<br />
Pannello superiore: Removibile<br />
Serratura: Serratura a spagnoletta a 4 punti. Serratura DIN<br />
standard con perno da 3 mm. Può essere sostituita con <strong>in</strong>serti<br />
standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre o quattro (D> 600) pezzi.<br />
Profili da 19": Con punzonature frontali e laterali universali.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Struttura e piastre superiori: Verniciatura a<br />
polverizzazione, colore RAL 7035. Profili da 19": acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Protezione: Conforme a IP 56 e Nema 4, 12 e 13 quando sono<br />
previsti porta e pannelli laterali. IK10.<br />
Fornitura: Struttura dotata di porta posteriore, pannello<br />
superiore, piastre <strong>in</strong>feriori. Profili da 19" sulla parte frontale e<br />
staffe di fissaggio CIB. La fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni e un<br />
pallet con larghezza identica a quella dell’armadio per permettere<br />
l' allestimento senza la rimozione dello stesso. Tutto il materiale<br />
di imballaggio è riciclabile.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere i pannelli laterali di<br />
chiusura. Il frontale può essere coperto con FFC o attrezzato con<br />
porta a vetro o cieca.<br />
62<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
MCI MultiFlex, IP 56, NEMA 4, 12 & 13. IK 10<br />
Altezza U L P A Peso Parte N°<br />
22 600 600 1100 52 MCI11066R5<br />
29 800 600 1400 62 MCI14086R5<br />
33 600 600 1600 68 MCI16066R5<br />
38 600 600 1800 72 MCI18066R5<br />
800 1800 78 MCI18068R5<br />
800 600 1800 78 MCI18086R5<br />
42 600 600 2000 78 MCI20066R5<br />
800 2000 82 MCI20068R5<br />
800 600 2000 82 MCI20086R5<br />
800 2000 88 MCI20088R5<br />
47 600 600 2200 84 MCI22066R5<br />
800 2200 88 MCI22068R5<br />
800 600 2200 88 MCI22086R5<br />
800 2200 92 MCI22088R5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
63
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Dimensioni<br />
64<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MCM<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
<strong>Armadi</strong>o per computer <strong>in</strong>dustriale<br />
<strong>Armadi</strong>o per computer multi-uso IP44 con piacevole doppia colorazione (RAL7035 & RAL7015), è adatto per uffici e ambienti<br />
<strong>in</strong>dustriali. La rigida costruzione offre una protezione adeguata contro avverse condizioni e furti, mentre l’<strong>in</strong>gegnoso design<br />
ne velocizza l’<strong>in</strong>stallazione, offrendo <strong>in</strong>f<strong>in</strong>ite opzioni di montaggio. MCM viene consegnato completo di piano per monitor e i<br />
colori non di serie sono disponibili a richiesta.<br />
IP 44, NEMA 12. IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Struttura: piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.5 mm Pannelli<br />
superiori e laterali: piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35 mm Porte: piastra <strong>in</strong><br />
acciaio da 1.75mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da 1<br />
mm.<br />
Telaio: Profili rovesciati aperti saldati <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo con profilato da<br />
25 mm <strong>in</strong> conformità con DIN 43660. Incluso profilato esterno<br />
<strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta: Porta montata, 2 card<strong>in</strong>i per porta. Porta superiore con<br />
vetro di sicurezza. Area visibile per monitor da 14" - 21".<br />
Porta posteriore: Porta montata con card<strong>in</strong>i che consentono<br />
l’apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la porta con<br />
profilato da 25 mm.<br />
Pannello della tastiera: Pannello per tastiera ad apertura<br />
verticale. Mousepad a slitta del piano scorrevole con uso a destra<br />
o a s<strong>in</strong>istra. Max dimensioni tastiera 470 mm x 190 mm x 45 mm.<br />
Serratura: Serratura a spagnoletta a 4 punti. Serratura DIN<br />
standard con perno da 3 mm. Può essere sostituita con <strong>in</strong>serti<br />
standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre o quattro (D> 600) pezzi.<br />
F<strong>in</strong>itura: F<strong>in</strong>itura bicolore. Porte, pannelli superiori e laterali, tetto<br />
e struttura con verniciatura a polvere RAL7035. Pannelli laterali<br />
tastiera e pannello del monitor con verniciatura a polvere<br />
RAL7015. Altri schemi di colore sono opzionali.<br />
Caratteristiche: Design speciale per pannelli laterali e superiori<br />
di sicurezza anti-furto. Tutti i pannelli sono accessibili solamente<br />
quando le porte sono aperte.<br />
Protezione: Conforme a IP44/NEMA12, IK10. Con vassoio per<br />
tastiera aperto e conforme al grado di protezione IP30.<br />
Fornitura: Struttura fornita di porta posteriore, pannelli laterali,<br />
tetto, porta per monitor, pannello per tastiera, piastre di fondo e<br />
piano monitor con dispositivi di bloccaggio per il fissaggio dello<br />
stesso. La fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra.<br />
L’armadio è fornito di un pallet di larghezza identica a quella<br />
dell’armadio. Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
Specifiche di montaggio: Il nome della propria Azienda può<br />
essere <strong>in</strong>serito nella parte alta dello zoccolo (opzione). Da<br />
aggiungere ripiani o supporti apparati.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
65
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
MCM, IP 44, NEMA 12. IK 10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L P Parte N°<br />
1600 600 600 MCM16066<br />
800 MCM16068<br />
Dimensioni<br />
66<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MKS<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola.<br />
Con il design robusto ed ergonomico, la gamma Multi-Flex di armadi <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciai da pavimento e con porta s<strong>in</strong>gola,<br />
offrono il massimo della flessibilità ad ogni utente. Con pannello superiore e posteriore removibili per consentire una facile<br />
punzonatura e con card<strong>in</strong>i per apertura a destra o s<strong>in</strong>istra, MKS soddisfa anche le richieste più esigenti.<br />
IP 66, NEMA 4, 12 & 13. IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo, retro e tetto: acciaio verniciato da 1.35 mm.<br />
Porta: acciaio verniciato da 1.75 mm. Piastra di montaggio:<br />
acciaio galvanizzato da 2.7 mm. Piastre di fondo: acciaio<br />
galvanizzato da 1 mm.<br />
Corpo: Struttura piegata 4 volte e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Profilato<br />
<strong>in</strong>tegrato a doppia fila.<br />
Porta: Superficie montata su card<strong>in</strong>i che consente l’apertura a<br />
destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la porta con profilato da 25<br />
mm.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Componenti<br />
standard per il montaggio della porta posteriore.<br />
Pannello superiore: Removibili<br />
Serratura: Sistema esterno con serratura a spagnoletta a 4 punti.<br />
Serratura DIN standard con perno da 3 mm. Può essere<br />
scambiata con <strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia<br />
girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e guide di posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm grazie all'<br />
accessorio MPD02. Consegnata all‘esterno del cartone armadio.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 66 e Nema 4, 12, 13. IK10.* Per<br />
raggiungere IP 66 bisogna usare il kit di guarnizione BG01.<br />
Fornitura: Corpo dotato di porta, pannello posteriore, tetto,<br />
piastre di fondo, piastra di montaggio e telaio della porta. La<br />
fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra. Fornitura su<br />
pallet di larghezza identica a quella dell’armadio. Tutto il<br />
materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
67
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Con piastra di montaggio<br />
MKS, IP 66, NEMA 4, 12 & 13. IK 10<br />
Dimensioni dell' armadietto Dimensioni piastra di montaggio Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P h l p W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1600 600 400 1494 494 359 432 310 92 MKS16064R5<br />
800 400 1494 694 359 632 310 113 MKS16084R5<br />
500 1494 694 459 632 410 119 MKS16085R5<br />
1000 400 1494 894 359 832 310 131 MKS16104R5<br />
500 1494 894 459 832 410 137 MKS16105R5<br />
1800 600 400 1694 494 359 432 310 100 MKS18064R5<br />
800 400 1694 694 359 632 310 123 MKS18084R5<br />
500 1694 694 459 632 410 129 MKS18085R5<br />
1000 400 1694 894 359 832 310 142 MKS18104R5<br />
2000 600 400 1894 494 359 432 310 111 MKS20064R5<br />
800 400 1894 694 359 632 310 133 MKS20084R5<br />
500 1894 694 459 632 410 139 MKS20085R5<br />
1000 400 1894 894 359 832 310 158 MKS20104R5<br />
500 1894 894 459 832 410 166 MKS20105R5<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1600 600 400 432 310 76 MKS16064PER5<br />
800 400 632 310 87 MKS16084PER5<br />
500 632 410 90 MKS16085PER5<br />
1000 400 832 310 99 MKS16104PER5<br />
500 832 410 103 MKS16105PER5<br />
1800 600 400 832 410 87 MKS18064PER5<br />
800 400 432 310 98 MKS18084PER5<br />
500 632 410 104 MKS18085PER5<br />
1000 400 632 310 108 MKS18104PER5<br />
2000 600 400 632 410 89 MKS20064PER5<br />
800 400 832 310 111 MKS20084PER5<br />
500 632 410 116 MKS20085PER5<br />
1000 400 432 310 128 MKS20104PER5<br />
500 632 310 132 MKS20105PER5<br />
68<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Dimensioni<br />
Vista frontale<br />
L<br />
L<br />
Sezione, vista laterale<br />
Piastra di montaggio<br />
L<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
L<br />
L<br />
Porta L<br />
Vista superiore<br />
L<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
69
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
MKD<br />
Versione compatta, porta doppia<br />
Come la versione a doppia porta MKS, la versione MKD offre lo stesso design <strong>in</strong>novativo e la stessa consistenza strutturale. Con<br />
pannello superiore e posteriore removibili per permettere una facile punzonatura. L’MKD mantiene il grado di protezione IP55<br />
ed i pannelli posteriori possono essere sostituiti con altre porte aggiuntive.<br />
IP 55, NEMA 12 & 13. IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo, pannelli superiori e posteriori: acciaio<br />
verniciato da 1.35 mm. Piastra di montaggio: acciaio<br />
galvanizzato da 2.7 mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da<br />
1 mm.<br />
Corpo: Struttura piegata 4 volte e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Profilato a<br />
doppia fila <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta: Superficie montata con quattro card<strong>in</strong>i. Incluso telaio per<br />
la porta con profilato da 25 mm. Le porte standard non devono<br />
essere rovesciate. Le porte separate devono essere ord<strong>in</strong>ate per<br />
chiusura manuale a s<strong>in</strong>istra.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Componenti<br />
standard per il montaggio della porta posteriore. Pannelli<br />
posteriori separati <strong>in</strong> armadi da 1600 di larghezza.<br />
Pannello superiore: Removibili<br />
Serratura: Sistema esterno con serratura a spagnoletta a 4 punti.<br />
Serratura DIN standard con perno da 3 mm. Può essere<br />
scambiata con <strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia<br />
girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e regolazione <strong>in</strong><br />
profondità a <strong>in</strong>tervalli di 25 mm con l' accessorio MPD02. Fissata<br />
all’esterno del cartone dell’armadio. Montata allì<strong>in</strong>terno dell'<br />
armadio per larghezza 1600.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e Nema 12, 13, IK10.<br />
Fornitura: <strong>Armadi</strong>o dotato di porta, pannello superiore,<br />
posteriore, piastre <strong>in</strong>feriori, piastra di montaggio e telaio della<br />
porta. La fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra.<br />
L’armadio è fornito su un pallet la cui larghezza rientra <strong>in</strong> quella<br />
dell’armadio. Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
70<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Con piastra di montaggio<br />
MKD, IP 55, NEMA 12 & 13. IK 10<br />
Dimensioni dell' armadietto Dimensioni piastra di montaggio Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P h l p W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1600 1200 400 1494 1094 359 1032 310 163 MKD16124R5<br />
1800 1200 400 1694 1094 359 1032 310 175 MKD18124R5<br />
1600 400 1694 1494 359 1432 310 222 MKD18164R5<br />
500 1694 1494 459 1432 410 230 MKD18165R5<br />
2000 1200 400 1894 1094 359 1032 310 195 MKD20124R5<br />
1600 400 1894 1494 359 1432 310 242 MKD20164R5<br />
500 1894 1494 459 1432 410 251 MKD20165R5<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Piastra <strong>in</strong>feriore di apertura<br />
A L P W (c) D (c) Peso Parte N°<br />
1600 1200 400 1032 310 123 MKD16124PER5<br />
1800 1200 400 1032 310 132 MKD18124PER5<br />
1600 400 1432 310 172 MKD18164PER5<br />
500 1432 410 182 MKD18165PER5<br />
2000 1200 400 1432 410 145 MKD20124PER5<br />
1600 400 1032 310 187 MKD20164PER5<br />
500 1432 310 197 MKD20165PER5<br />
Per ulteriori opzioni di cablaggio, aggiungere lo zoccolo PF e PT.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
71
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Dimensioni<br />
Vista frontale<br />
L<br />
L<br />
Sezione, vista laterale<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
Vista superiore<br />
L<br />
Piastra di montaggio<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
L<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
L<br />
L<br />
72<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
73
<strong>Eldon</strong> MultiK ® <strong>Armadi</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
La gamma di armadi MulltiK è costituita da: dimensioni standard che variano<br />
da 1200 x 600 x 400 mm f<strong>in</strong>o a 2000 x 1600 x 500 mm.<br />
Una speciale guarnizione cont<strong>in</strong>ua <strong>in</strong> poliuretano<br />
assicura il grado di protezione IP 55 / IP 66, NEMA<br />
4, 12 e 13.<br />
Tutti i pannelli sono collegati a terra ,tramite il<br />
telaio direttamente o per mezzo di apposite clip.<br />
La piastra di montaggio viene spedita esternamente<br />
all’imballaggio dell’armadio per facilitarne<br />
l’uso immediato.<br />
Informazioni Tecniche<br />
La struttura simmetrica è fabbricata usando <strong>lamiera</strong><br />
di acciaio di precisione da 1.5 mm , lam<strong>in</strong>ati <strong>in</strong><br />
cont<strong>in</strong>uo dall’alto verso il basso, piegato e saldato<br />
<strong>in</strong> uno degli angoli. Il concetto di produzione dà<br />
al telaio un’alta rigidità e rende la costruzione<br />
particolarmente forte con una grande resistenza<br />
alla deformazione. La rigidità necessaria è garantita<br />
da un angolo di 60 gradi nella flangia del telaio che<br />
è piegata quattro volte. Ciò assicura la resistenza<br />
<strong>in</strong> tutte le direzioni.La flangia anteriore del telaio è<br />
forato con una matrice di fori tondi (diametro 4.3<br />
mm) e quadrati (10 x 14mm), che si alternano su<br />
un campo di 25mm che consente il risparmio di<br />
tempo veloce <strong>in</strong>stallazione di accessori.<br />
La porta è realizzata con un foglio di <strong>lamiera</strong><br />
di acciaio da 2mm. All’<strong>in</strong>terno della porta vi è<br />
un telaio montato con fori passo 25mm. Questa<br />
struttura offre della rigidità supplementare alla<br />
porta ed è rimovibile per consentire la facilità di<br />
assemblaggio per molti tipi di applicazioni. Quattro<br />
cerniere a scomparsa lasciano che la porta si<br />
apra a 130° e quattro punti di chiusura di autoposizionamento<br />
assicurano una pressione uniforme<br />
sulla guarnizione.Centri di foratura sono provvisti<br />
sulla porta per un facile e rapido montaggio di<br />
cerniere a 180°(accessorio).<br />
Le cerniere sono dotate di perno speciale che<br />
rimane <strong>in</strong> posizione anche dopo la rimozione della<br />
porta. L’<strong>in</strong>stallazione della porta è un facile lavoro<br />
per una sola persona grazie al disegno <strong>in</strong>tegrato<br />
che trattiene la porta <strong>in</strong> posizione anche senza<br />
i perni cerniera.<br />
La chiusura standard è a chiave con doppia aletta<br />
da 3mm che chiude la porta, muove un cariglione<br />
a quattro punti sia nella versione s<strong>in</strong>gola che doppia<br />
porta. L’apertura nella versione s<strong>in</strong>gola porta è<br />
completamente reversibile senza lavorazioni<br />
meccaniche.<br />
Il pannello posteriore è realizzato <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio<br />
spessore 1.5mm, saldato al telaio.Il fondo<br />
dell’armadio è disegnato con una grande apertura<br />
coperta da due o trè (P > 300 ) piastre <strong>in</strong>gressocavi,<br />
uguali ed <strong>in</strong>tercambiabili realizzate <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong><br />
d’acciaio con z<strong>in</strong>catura Sendzimir spessore 1.5mm.<br />
Tutte le parti sono pretrattate con fosfato ferrico<br />
e dem<strong>in</strong>eralizzate. Tutte le parti vengono protette<br />
con verniciatura a polvere EpoxyPoliestere colore<br />
RAL7035 con f<strong>in</strong>itura bucciata.<br />
Per ottemperare alle direttive EMC,la piastra di<br />
montaggio è realizzata <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio spessore<br />
2.7mm con z<strong>in</strong>catura Sendzimir.Questa piastra<br />
fornisce una massa di congiunzione equipotenziale<br />
fra tutte le parti dell’armadio.<br />
La piastra di montaggio è fornita di braccetti scorrevoli<br />
che permettono una facile <strong>in</strong>stallazione e<br />
regolazione della profondità senza <strong>in</strong>terferire con<br />
lo spazio entrata cavi sul fondo.<br />
La piastra di montaggio è ancorata solidalmente<br />
con il telaio per il supporto di alti carichi. Il posizionamento<br />
della piastra di montaggio alla massima<br />
profondità all’<strong>in</strong>terno dell’armadio è di serie,è<br />
possibile l’<strong>in</strong>stallazione di due piastre contrapposte.<br />
L’uso del Kit MPS04 permette il montaggio di due<br />
piastre standard sui lati dell’armadio.<br />
L’armadio offre la massima protezione per l’utente<br />
e le apparecchiature grazie all’alto grado di protezione<br />
IP 55 / IP 66 – IK 10 secondo le Norme<br />
IEC 60529, EN 60529 e EN 62208.<br />
Se si utilizza una porta <strong>in</strong>terna, un telaio modulare<br />
o un telaio da 19” girevole la protezione <strong>in</strong>terna è<br />
IP 20. Il riprist<strong>in</strong>o del grado di protezione IP 55 è<br />
possibile utilizzando una porta trasparente.<br />
Gli armadi sono dotati di approvazioni UL, cUL<br />
e KEMA.<br />
74
MultiK ® <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> l<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong><br />
<strong>verniciata</strong><br />
<br />
Telaio simmetrico dal design<br />
<strong>in</strong>novativo che <strong>in</strong>tegra nella<br />
parte frontale uno schema<br />
di foratura,passo 25mm.<br />
<br />
Tutti i pannelli sono<br />
direttamente collegati alla<br />
messa a terra del telaio.<br />
<br />
La porta è reversibile senza<br />
dover cambiare cariglione<br />
o la serratura.<br />
<br />
Massima flessibilità<br />
nell’utilizzo della vasta gamma<br />
degli accessori MultiFlex.<br />
<br />
Le staffe di fissaggio<br />
della piastra <strong>in</strong>terna non<br />
<strong>in</strong>terferiscono rendendo<br />
utilizzabile tutta la superficie.<br />
(Profondità regolabile<br />
<strong>in</strong> <strong>in</strong>crementi di 25mm).<br />
EKS / EKD versione monostruttura<br />
<strong>in</strong> l<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
<br />
La versatilità del telaio<br />
permette il montaggio di<br />
accessori senza <strong>in</strong>terferire<br />
con le aperture dell’armadio.<br />
<br />
Facile accessibilità grazie<br />
a due o tre flangie <strong>in</strong>gresso-cavi.<br />
<br />
Approvazioni e Certificazioni.<br />
75
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
EKS<br />
Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola.<br />
Innovativo e migliorato design, la gamma Multi-K di armadi <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio a porta s<strong>in</strong>gola, offre all' utilizzatore la<br />
massima semplicità d' uso. Con un corpo solo pezzo e pannello posterioresaldato, assicura una elevata rigidità. Lo schema di<br />
foratura anteriore garantisce la massima flessibilità, pur mantenendo un grado di protezione IP 66.<br />
NUOVO!<br />
IP 66, NEMA 4, 12, 13 IK10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo, pannelli superiori e posteriori: acciaio<br />
verniciato da 1.5 mm. Porta: acciaio verniciato da 2 mm. Piastra<br />
di montaggio: acciaio galvanizzato da 3 mm. Piastre <strong>in</strong>feriori:<br />
acciaio galvanizzato da 1 mm. Formata da tre pezzi.<br />
Corpo: Struttura piegata 4 volte e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Modello<br />
forato <strong>in</strong>tegrato a doppia fila.<br />
Porta: Superficie montata con card<strong>in</strong>i che consentono l’apertura<br />
a destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la porta con modello forato<br />
da 25 mm.<br />
Serratura: Sistema esterno con serratura a spagnoletta a 4 punti.<br />
Serratura DIN standard con perno da 3 mm. Può essere<br />
scambiata con <strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia<br />
girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e scorre <strong>in</strong> posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm. La piastra di<br />
montaggio viene fornita attacata alla parte esterna dell' imballo.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 66 e Nema 4, 12, 13. IK10.* Per<br />
raggiungere IP 66 bisogna usare il kit di guarnizione BG01.<br />
Fornitura: Corpo monoblocco completo di porta , piastra di<br />
fondo, piastra di montaggio, <strong>in</strong>serti di messa a terra. L' armadio è<br />
fornito su un pallet con larghezza identica a quella dell' armadio<br />
per consentire l' <strong>in</strong>stallazione delle apparecchiature senza<br />
rimozione. La piastra di montaggio è fornita sulla parte esterna<br />
dell' imballo. Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
76<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Con piastra di montaggio<br />
EKS, IP 66, NEMA 4, 12, 13 IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l p Profondità massima utile (mm) Peso (kg) Parte N°<br />
1200 600 400 1094 494 355 355 65.3 EKS12064<br />
800 400 1094 694 355 355 74.0 EKS12084<br />
1400 600 300 1294 494 255 255 68.3 EKS14063<br />
400 1294 494 355 355 73.6 EKS14064<br />
800 400 1294 694 355 355 89.0 EKS14084<br />
300 1294 694 255 255 83.8 EKS14083<br />
1600 600 300 1494 494 255 255 79.0 EKS16063<br />
400 1494 494 355 355 81.9 EKS16064<br />
800 300 1494 694 255 255 94.0 EKS16083<br />
400 1494 694 355 355 99.1 EKS16084<br />
500 1494 694 455 455 105.3 EKS16085<br />
1000 400 1494 894 355 355 122.0 EKS16104<br />
1800 600 400 1694 494 355 355 90.2 EKS18064<br />
800 400 1694 694 355 355 109.2 EKS18084<br />
500 1694 694 455 455 111.7 EKS18085<br />
1000 400 1694 894 355 355 128.3 EKS18104<br />
2000 600 400 1894 494 355 355 98.4 EKS20064<br />
800 400 1894 694 355 355 119.3 EKS20084<br />
500 1894 694 455 455 126.4 EKS20085<br />
1000 400 1894 894 355 355 135.0 EKS20104<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L P Peso (kg) Parte N°<br />
1200 600 400 51.8 EKS12064PE<br />
800 400 60.5 EKS12084PE<br />
1400 600 300 52.4 EKS14063PE<br />
800 400 57.7 EKS14064PE<br />
300 62.3 EKS14083PE<br />
400 67.4 EKS14084PE<br />
1600 600 300 61.0 EKS16063PE<br />
400 63.6 EKS16064PE<br />
800 300 69.2 EKS16083PE<br />
400 74.3 EKS16084PE<br />
500 80.5 EKS16085PE<br />
1000 400 90.8 EKS16104PE<br />
1800 600 400 69.4 EKS18064PE<br />
800 400 81.2 EKS18084PE<br />
500 83.7 EKS18085PE<br />
1000 400 93.0 EKS18104PE<br />
2000 600 400 75.2 EKS20064PE<br />
800 400 88.0 EKS20084PE<br />
500 95.1 EKS20085PE<br />
1000 400 95.0 EKS20104PE<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
77
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Vista frontale<br />
L<br />
L<br />
Dimensioni<br />
Sezione, vista laterale<br />
P<br />
P<br />
Piastra di montaggio<br />
P<br />
L<br />
L<br />
L<br />
Porta L<br />
Vista superiore<br />
L<br />
L<br />
P<br />
L<br />
P<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Sezione, vista superiore<br />
(senza piastre di fondo)<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
P<br />
P<br />
78<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EKD<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Versione compatta, porta doppia.<br />
Come la versione a doppia porta MKS, la versione MKD offre lo stesso design <strong>in</strong>novativo e la stessa forza, come se fosse il<br />
fratello m<strong>in</strong>ore. Con pannello del superiore e posteriore per permettere una facile punzonatura. L’MKD mantiene IP55 e i<br />
pannelli posteriori possono essere sostituiti con altre porte aggiuntive.<br />
NUOVO!<br />
IP 55, NEMA 12, 13 IK10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo, pannelli superiori e posteriori: acciaio<br />
verniciato da 1.5 mm. Porta: acciaio verniciato da 2 mm. Piastra<br />
di montaggio: acciaio galvanizzato da 3 mm. Piastre <strong>in</strong>feriori:<br />
acciaio galvanizzato da 1 mm. Consistente <strong>in</strong> tre pezzi.<br />
Corpo: Struttura piegata 4 volte e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Modello<br />
forato <strong>in</strong>tegrato a doppia fila.<br />
Porta: Superficie montata con quattro card<strong>in</strong>i. Incluso telaio per<br />
la porta con modello forato da 25 mm. Le porte standard non<br />
devono essere rovesciate. Le porte separate devono essere<br />
ord<strong>in</strong>ate per la chiusura a s<strong>in</strong>istra.<br />
Serratura: Sistema esterno con serratura a spagnoletta a 4 punti.<br />
Serratura DIN standard con perno da 3 mm. Può essere<br />
scambiata con <strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia<br />
girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piega, scorre <strong>in</strong> posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità a passi di 25mm. La piastra di montaggio<br />
viene consegnata attaccata sulla parte esterna dell' imballo dell'<br />
armadio. Fornita all' <strong>in</strong>terno dell' armadio di larghezza 1.600 mm.<br />
Per la larghezza 1.600mm la piastra di cont<strong>in</strong>uità è compresa.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e Nema 12, 13, IK10.<br />
Fornitura: Corpo monoblocco con porte , piastre di fondo e<br />
piastra di montaggio, compresi i perni di messa a terra porta. L'<br />
armadio è fornita su un pallet con larghezza identica a quella<br />
della struttura per consentire l' <strong>in</strong>stallazione delle apparecchiature<br />
senza rimozione. La piastra di montaggio è fissata all' esterno<br />
dell' imballo. Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
79
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Con piastra di montaggio<br />
EKD, IP 55, NEMA 12, 13 IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l Profondità massima utile (mm) Peso (kg) Parte N°<br />
1200 1200 300 1094 1094 255 95.0 EKD12123<br />
400 1094 1094 355 108.0 EKD12124<br />
1400 1000 300 1294 894 255 101.2 EKD14103<br />
400 1294 894 355 107.3 EKD14104<br />
1200 300 1294 1094 255 114.4 EKD14123<br />
400 1294 1094 355 123.3 EKD14124<br />
1600 1200 400 1494 1094 355 135.7 EKD16124<br />
500 1494 1094 455 145.0 EKD16125<br />
1800 1200 400 1694 1094 355 151.9 EKD18124<br />
500 1694 1094 455 159.5 EKD18125<br />
1600 400 1694 1494 355 198.0 EKD18164<br />
2000 1200 400 1894 1094 355 166.8 EKD20124<br />
500 1894 1094 455 175.0 EKD20125<br />
1600 400 1894 1494 355 216.4 EKD20164<br />
Senza piastra di montaggio<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L P Peso (kg) Parte N°<br />
1200 1200 300 72.0 EKD12123PE<br />
400 80.2 EKD12124PE<br />
1400 1000 300 74.0 EKD14103PE<br />
400 80.1 EKD14104PE<br />
1200 300 85.4 EKD14123PE<br />
400 90.6 EKD14124PE<br />
1600 1200 400 98.0 EKD16124PE<br />
2000 1200 500 127.5 EKD20125PE<br />
1600 400 146.9 EKD20164PE<br />
1600 1200 500 107.3 EKD16125PE<br />
1800 1200 400 109.3 EKD18124PE<br />
500 116.9 EKD18125PE<br />
1600 400 136.0 EKD18164PE<br />
2000 1200 400 119.3 EKD20124PE<br />
80<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong> Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Dimensioni<br />
Vista frontale<br />
L<br />
L<br />
Sezione, vista laterale<br />
P<br />
P<br />
P<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
L<br />
L<br />
Porta<br />
L Porta L P<br />
Vista superiore<br />
L<br />
L<br />
Piastra di montaggio<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
L<br />
P<br />
P P<br />
A<br />
Sezione, vista superiore (senza piastre di fondo)<br />
L<br />
P<br />
L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
81
<strong>Eldon</strong> MultiFlex ® armadi<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
La gamma di armadi MultiFlex è composta da: dimensioni standard che variano<br />
da 1800 x 600 x 500 mm f<strong>in</strong>o a 2000 x 1200 x 600mm<br />
Costruita con acciaio <strong>in</strong>ossidabile che offre maggiore<br />
resistenza alla corrosione e una superficie<br />
più pulita e liscia idonea ad ambienti altamente<br />
aggressivi,e nell’<strong>in</strong>dustria alimentare.<br />
Per ottemperare alle direttive EMC,la piastra di<br />
montaggio è realizzata <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio spessore<br />
2.7mm con z<strong>in</strong>catura Sendzimir. Questa piastra<br />
fornisce una massa di congiunzione equipotenziale<br />
fra tutte le parti dell’armadio.<br />
Informazioni Tecniche<br />
Il telaio è realizzato <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio <strong>in</strong>ox AISI<br />
304 di precisione da 1.5 mm, saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo<br />
al laser da cima a fondo. I bordi determ<strong>in</strong>ano il<br />
grado di protezione, <strong>in</strong> quanto non hanno spigoli<br />
vivi a contatto con le guarnizioni. Il concetto di<br />
produzione dà al telaio un’alta rigidità e rende la<br />
costruzione particolarmente forte con una grande<br />
resistenza alla deformazione. La rigidità necessaria<br />
è garantita da un angolo di 60 gradi nel profilo<br />
che è piegato otto volte di cui due doppie curve.<br />
Questo assicura la forza <strong>in</strong> tutte le direzioni. Il telaio<br />
è forato con una matrice di fori tondi (diametro<br />
4,3 millimetri) e quadrati (10 x 14mm), che si<br />
alternano su un campo di 25 mm che consente il<br />
risparmio di tempo veloce <strong>in</strong>stallazione di accessori.<br />
Questi modelli sono situati all’<strong>in</strong>terno del foro<br />
per generare elevateGli accessori si applicano al<br />
fondo,ai fianchi e al tetto.<br />
Il profilato aperto permette il montaggio di cavi ed<br />
accessori all’<strong>in</strong>terno,senza <strong>in</strong>terferire con l’apertura.<br />
La porta e costruita <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
di 2mm di spessore AISI304/AISI316L.<br />
Internamente è montato un telaio con foratura<br />
a 25mm di <strong>in</strong>terasse. Questo telaio dà alla porta<br />
rigidità ed è smontabile, facilitando l’assemblaggio<br />
<strong>in</strong> varie applicazioni.<br />
Quattro cerniere a scomparsa permettono l’apertura<br />
a 130°e quattro punti di chiusura autocentranti<br />
assicurano una pressione uniforme sulla<br />
guarnizione.<br />
Le cerniere sono dotate di perno speciale che<br />
rimane <strong>in</strong> posizione anche dopo la rimozione della<br />
porta. L’<strong>in</strong>stallazione della porta è un facile lavoro<br />
per una sola persona grazie al disegno <strong>in</strong>tegrato<br />
che trattiene la porta <strong>in</strong> posizione anche senza<br />
i perni cerniera.<br />
Una speciale guarnizione cont<strong>in</strong>ua <strong>in</strong> poliuretano<br />
assicura il grado di protezione IP 55 / IP 56 / IP 66<br />
NEMA 12 e 13.<br />
La chiusura standard è a chiave con doppia aletta<br />
da 3mm che chiude la porta, muove un cariglione<br />
a quattro punti sia nella versione s<strong>in</strong>gola che doppia<br />
porta. L’apertura nella versione s<strong>in</strong>gola porta è<br />
completamente reversibile senza lavorazioni<br />
meccaniche.<br />
Il pannello posteriore è <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
spessore 1.5mm AISI 304 / AISI 316L è<br />
sostituibile con una porta cieca o trasparente.<br />
Facile da montare per un solo operatore grazie<br />
al sistema <strong>in</strong>tegrato.<br />
Il pannello laterale rimovibile è <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile spessore 1.5mm AISI 304 / AISI 316L.<br />
Facile da montare per un solo operatore grazie al<br />
sistema <strong>in</strong>tegrato.<br />
Il fondo dell’armadio è disegnato con una grande<br />
apertura coperta da un’unica flangia passa-cavi<br />
rimovibile, costruita <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> d’acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
spessore 1.5mm AISI 304 / AISI 316.<br />
Il fondo dell’armadio e munito di guarnizione poliuretanica<br />
<strong>in</strong>iettata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo, per garantire la<br />
massima tenuta.<br />
Tutti i pannelli sono collegati a terra ,tramite il<br />
telaio direttamente o per mezzo di apposite clip.<br />
La piastra di montaggio è fornita di braccetti scorrevoli<br />
che permettono una facile <strong>in</strong>stallazione e<br />
regolazione della profondità senza <strong>in</strong>terferire con<br />
lo spazio entrata cavi sul fondo.<br />
La piastra di montaggio è ancorata solidalmente<br />
con il telaio per il supporto di alti carichi.<br />
Il posizionamento della piastra di montaggio alla<br />
massima profondità all’<strong>in</strong>terno dell’armadio è di<br />
serie, è possibile l’<strong>in</strong>stallazione di due piastre contrapposte.<br />
L’uso del Kit M P S04 permette il montaggio<br />
di due piastre standard sui lati dell’armadio.<br />
L’armadio offre la massima protezione per l’utente<br />
e le apparecchiature grazie all’alto grado di protezione<br />
IP 55 / IP 56 – IK 10 secondo le Norme<br />
IEC 60529, EN 60529 e EN 62208.<br />
Quando si utilizza una porta <strong>in</strong>terna, una struttura<br />
modulare o il telaio girevole da 19“, il grado di<br />
protezione IP20 è garantito all’<strong>in</strong>terno della struttura.<br />
L’<strong>in</strong>cremento di questa protezione f<strong>in</strong>o a IP<br />
55 può essere raggiunto mediante l’uso di una<br />
porta a vetri. Gli armadi riportano le approvazioni<br />
UL, cUL e KEMA.<br />
82
MultiFlex ® armadi<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
<br />
Tetto removibile. Il tetto può essere<br />
sostituito con tetti ventilati o porta<br />
ventilatori.<br />
<br />
Tutti i pannelli sono direttamente<br />
collegabili alla messa a terra del<br />
telaio.<br />
<br />
La porta è reversibile senza la<br />
necessità di smontare il cariglione<br />
e la serratura.<br />
<br />
Il pannello posteriore può essere<br />
sostituito da una porta.<br />
<br />
Le staffe della piastra porta<br />
componenti non coprono la<br />
piastra negli angoli, partento tutta<br />
la superficie è utilizzabile per il<br />
montaggio delle aparecchiature<br />
(regolabile <strong>in</strong> profondità con passo<br />
di 25mm).<br />
MCSS / MCDS versione<br />
componibile <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidable<br />
IL PROFILO<br />
L’angolo di 60 º assicura la massima rigidità.<br />
La doppia fila di fori dà più possibilità di<br />
montaggio che mai.<br />
<br />
La versatilità del design del telaio<br />
permette di montare accessori<br />
all’<strong>in</strong>terno senza che questi<br />
<strong>in</strong>terferiscano con l’apertura<br />
dell’armadio.<br />
<br />
Piastra di fondo unica con<br />
guarnizione di poliuretano steso ad<br />
<strong>in</strong>iezione.<br />
<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
Interno: Spazio per la messa a terra e il<br />
cablaggio per il profilo<br />
83
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
MCSS<br />
<strong>Armadi</strong>o componibile <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox a s<strong>in</strong>gola porta.<br />
La gamma Multi-Flex di armadi <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox a porta s<strong>in</strong>gola fissa nuovi standard per quanto riguarda resistenza e facilità d'<br />
uso. La costruzione robusta della gamma <strong>Eldon</strong> MCSS, con i suoi 1,5 millimetri di spessore telaio <strong>in</strong> acciaio profilato di acciaio<br />
di 25mm e fori <strong>in</strong> tutte le direzioni, fornisce l' alta resistenza alla corrosione e rigidità. Dest<strong>in</strong>ato ad ambienti difficili, può<br />
essere utilizzato come sistema <strong>in</strong>dipendente o comb<strong>in</strong>ato con l' uso delle staffe di unione.<br />
NUOVO!<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ox AISI 316L/AISI 304 pre-sat<strong>in</strong>ato Telaio:<br />
1.5mm. Porta: 2 mm. pannelli posteriori, tetto e laterali: 1,5 mm.<br />
Piastre di fondo <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox: 1,5 mm . Piastra di montaggio <strong>in</strong><br />
acciaio z<strong>in</strong>cato: 2,7 mm.<br />
Telaio: Cordone di saldatura <strong>in</strong>vertito profili aperti con foratura<br />
passo 25mm secondo DIN 43660.<br />
Porta:<br />
Montato con quattro cerniere permettono l' apertura a destra o<br />
s<strong>in</strong>istra. Compreso telaio della porta con dei fori 25mm.<br />
Pannello posteriore: Equipaggiata con viti torx M6. Le dotazioni<br />
standard per la porta posteriore di montaggio.<br />
Pannelli laterali: Fornito come accessorio.<br />
Pannello superiore: Rimovibile<br />
Serratura: Sistema di chiusura a cariglione a 4 punti di chiusura.<br />
Non <strong>in</strong>terferisce con lo spazio <strong>in</strong>terno della carpenteria. Chiusura<br />
standard a doppia aletta da 3mm. Può essere cambiato con<br />
<strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglie rotanti.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Una piastra di fondo <strong>in</strong> un solo pezzo con<br />
guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>iettato per garantire la massima<br />
tenuta.<br />
IP 56, NEMA 12, 13 IK10<br />
Piastra di montaggio: Doppia piega e scivola <strong>in</strong> posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità con passo di 25 mm con l' accessorio<br />
MPD02. Piastra di montaggio viene consegnato attaccato sulla<br />
parte esterna della confezione custodia.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono messi a terra attraverso i loro<br />
fissaggii e sono dotati di un perno di messa a terra separata.<br />
F<strong>in</strong>itura: Acciaio <strong>in</strong>ox 240s pre-sat<strong>in</strong>ato(0.5 micron media).<br />
Protezione: Corrisponde a IP 56, NEMA 12 e 13. IK10.<br />
Fornitura: Telaio con porta dotata, sul pannello posteriore, un<br />
tetto apribile, fasciame del fondo, piastra di montaggio e telaio<br />
della porta. Fornitura comprende anche i bulloni di messa a terra.<br />
Consegnato su un pallet con larghezza identiche della rec<strong>in</strong>zione<br />
per permettere atto a soddisfare senza rimozione. Tutto il<br />
materiale di imballaggio è riciclabile. piastra di montaggio è sulla<br />
parte esterna.<br />
Specifiche di montaggio: Fornitura standard pronto per l'<br />
<strong>in</strong>stallazione comb<strong>in</strong>ata. Per l' <strong>in</strong>stallazione s<strong>in</strong>gola aggiungere i<br />
pannelli laterali.<br />
84<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
MCSS, IP 56, NEMA 12, 13 IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l Peso (kg) Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
1800 600 500 1694 494 95 MCSS18065 MCSS18065-316*<br />
800 500 1694 694 117 MCSS18085 MCSS18085-316*<br />
1000 500 1694 894 139 MCSS18105 MCSS18105-316*<br />
2000 600 600 1894 494 124 MCSS20066 MCSS20066-316*<br />
800 600 1894 694 132 MCSS20086 MCSS20086-316*<br />
1000 600 1894 894 155 MCSS20106 MCSS20106-316*<br />
*Tempi di consegna su richiesta<br />
Dimensioni<br />
Front Vista view frontale Side Vista view laterale Sectional Sezione, vista side laterale view<br />
W-1 L<br />
W-69 L<br />
D-69 P<br />
D+12 P<br />
W-90 L<br />
D-90 P<br />
H-90<br />
A<br />
20<br />
25.0<br />
H-170<br />
A<br />
H-150<br />
A<br />
15.4<br />
H+1.5<br />
A<br />
H+90<br />
A<br />
H-65<br />
A<br />
Door Porta h-18 a<br />
W-125 L<br />
W-145 L<br />
4.0<br />
Porta Door w-7 l<br />
18.0<br />
Sectional Sezione, vista top superiore view (Without (senza piastre bottom di plate) fondo) W L= 600 x 1000<br />
W-1 L<br />
W-125 L<br />
D-65 P<br />
D-37 P<br />
Max<br />
D-361 P<br />
Piastra Mount<strong>in</strong>g di montaggio plate<br />
W-130 L<br />
D-125<br />
P<br />
W-130<br />
L<br />
W-196 L<br />
D-90<br />
D-65<br />
P<br />
P<br />
9.0<br />
7.5<br />
25.0<br />
14.0<br />
4.5<br />
83.0 25.0<br />
Sectional Sezione vista bottom dal basso view W L= 600 x 1000<br />
D-130<br />
D-65 P<br />
P<br />
46.0<br />
22.0<br />
12.5<br />
44.2<br />
10.0<br />
17.0<br />
26.5<br />
4.3<br />
H-110<br />
A<br />
H-150<br />
A<br />
W-90 L<br />
L<br />
W-65<br />
26.0<br />
35.0<br />
Vertical<br />
profilo<br />
profile<br />
verticale<br />
W-106 L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
85
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
MCDS<br />
Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria, doppia porta<br />
Con un design sicuro, la gamma MCD di armadi da pavimento con doppia porta <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio abb<strong>in</strong>ano forza e praticità.<br />
Inf<strong>in</strong>ite possibilità di montaggio e gamma completa di accessori, significa fare affidamento sulla gamma MCD per un lavoro<br />
eseguito alla perfezione.<br />
NUOVO!<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Struttura: acciaio verniciato da 1.5/1.75 mm. Porte:<br />
acciaio verniciato da 1.75 mm. Retro, tetto e pannelli laterali:<br />
acciaio verniciato da 1.35 mm. Piastra di montaggio: acciaio<br />
galvanizzato da 2.7 mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da<br />
1 mm.<br />
Telaio: Profili rovesciati aperti saldati <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo con profilato da<br />
25 mm come da DIN 43660. Incluso profilato esterno <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta: Superficie montata con quattro card<strong>in</strong>i. Incluso telaio porta<br />
con profilato da 25 mm. Le porte non possono essere <strong>in</strong>vertite. Le<br />
porte separate devono essere ord<strong>in</strong>ate per la chiusura a s<strong>in</strong>istra.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Componenti<br />
standard per il montaggio della porta posteriore. Pannelli<br />
posteriori separati <strong>in</strong> armadi da 1600 di larghezza.<br />
Pannelli laterali: Forniti come accessorio.<br />
Pannello superiore: Rimovibili<br />
Serratura: Sistema con serratura a spagnoletta a 4 punti. Non<br />
<strong>in</strong>terferisce con lo spazio <strong>in</strong>terno dell’armadio. Serratura DIN<br />
standard con perno da 3 mm. Può essere sostituita con <strong>in</strong>serti<br />
standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia girevole.<br />
IP 55, NEMA 12, 13 IK10<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Piastra di fondo formata da tre o quattro (per<br />
larghezze maggiori di 600mm) pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e regolazione <strong>in</strong><br />
profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm grazie all' accessorio MPD02.<br />
Fissata all’estrno dll' imballo nterno del cartone dell’armadio.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e Nema 12 e 13, IK10.<br />
Fornitura: Struttura dotata di porte, pannello posteriore, tetto,<br />
piastre di fondo, piastra di montaggio e telaio porta. La fornitura<br />
<strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra e un pallet con larghezza<br />
identica a quella dell’armadio. Tutto il materiale di imballaggio è<br />
riciclabile.<br />
Specifiche di montaggio: Consegna standard pronta per l'<br />
<strong>in</strong>stallazione abb<strong>in</strong>ata.Per <strong>in</strong>stallazione s<strong>in</strong>gola aggiungere le<br />
pareti laterali.<br />
86<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
MCDS, IP 55, NEMA 12, 13 IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l Peso (kg) Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
1800 1000 500 894 894 156 MCDS18105 MCDS18105-316*<br />
1200 500 1094 1094 178 MCDS18125 MCDS18125-316*<br />
2000 1200 600 1094 1094 195 MCDS20126 MCDS20126-316*<br />
*Tempi di consrgna a richiesta<br />
Dimensioni<br />
Front Vista view frontale Side Vista view laterale Sectional Sezione, vista side laterale view<br />
L<br />
L<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
L<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
L<br />
Piastra di Mount<strong>in</strong>g montaggioplate<br />
Vista Top superiore view W L= 600 x 1600<br />
P<br />
Porta<br />
P<br />
a<br />
Sectional Sezione, vista top superiore view (Without (senza piastre bottom di fondo) plate) W L= 600 x 1600<br />
A<br />
A<br />
a<br />
L<br />
P<br />
Porta<br />
l<br />
Porta<br />
l<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
profilo verticale<br />
L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
87
<strong>Eldon</strong> MultiK ® armadi<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
La gamma di armadi <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox MultiK comprende:<br />
Dimensioni Standard, che variano da 1200 x 1200 x 400 mm f<strong>in</strong>o a 2000 x 1600 x 400 mm..<br />
Informazioni Tecniche<br />
Telaio simmetrico sono fabbricati utilizzando 1.5<br />
mm <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox AISI304/AISI316L e saldate. Il<br />
concetto di produzione dà alla cornice un’elevata<br />
rigidità e rende la struttura particolarmente forte<br />
con una grande resistenza alla deformazione. La<br />
rigidità necessaria è garantita da un angolo di<br />
60 gradi nella flangia di cornice che è ripiegata<br />
quattro volte. Ciò assicura la resistenza <strong>in</strong> tutte le<br />
direzioni. Il telaio è perforato con una matrica di<br />
fori tondi (diam. 4.3mm) e fori rettangolari (10 x<br />
14mm), alternati con un passo di 25mm consentendo<br />
di velocizzare l’<strong>in</strong>stallazione di accessori e<br />
con risparmio di tempo.<br />
La porta è fabbricata utilizzando <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
<strong>in</strong>ox AISI 304 / AISI 316L da 2mm. All’<strong>in</strong>terno la<br />
porta c’è un telaio montato con fori passo 25mm.<br />
Questa cornice dà alla porta una ulteriore rigidità ed<br />
è rimovibile per consentire con facilità il montaggio<br />
di apparecchiature e per molti tipi di applicazioni.<br />
Quattro cerniere sottotraccia permettono la porta<br />
ad essere aperta a 130° e sono presenti quattro<br />
punti di bloccaggio autocentranti che assicurano<br />
una pressione uniforme sulla guarnizione.<br />
Le cerniere hanno perni cerniera che permette<br />
all’<strong>in</strong>serto di rimanere <strong>in</strong> posizione dopo la rimozione<br />
della porta.<br />
L’<strong>in</strong>stallazione della porta è un lavoro facile per un<br />
solo uomo, per la progettazione <strong>in</strong>tegrata “hold”,<br />
che mantiene la porta <strong>in</strong> posizione anche con i<br />
perni cerniera rimossi. Una guarnizione speciale di<br />
poliuretano cont<strong>in</strong>uo assicura il grado di protezione<br />
IP 55 / IP 66, NEMA 4 x, 12 e 13.<br />
Il blocco di chiusura standard è un <strong>in</strong>serto a doppia<br />
aletta da 3 mm, che chiude la porta, comanda un<br />
cariglione a quattro punti sulle versioni a s<strong>in</strong>gola<br />
e doppia porta.<br />
L’apertura su versioni a porta s<strong>in</strong>gola è reversibile<br />
senza alcun <strong>in</strong>tervento meccanico. Il pannello<br />
posteriore è prodotto utilizzando <strong>lamiera</strong> d’acciaio<br />
<strong>in</strong>ox AISI 304 / AISI 316L da 1.5 mm e può essere<br />
sostituito da una porta cieca o trasparente. Facile<br />
montaggio da parte di un solo uomo grazie al<br />
sistema <strong>in</strong>tegrato.<br />
La parte <strong>in</strong>feriore della struttura è stato progettata<br />
con una grande apertura chiusa da una sola piastra<br />
<strong>in</strong>gresso cavi rimovibile realizzata <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ox AISI 304 / AISI 316L da 1.5mm. La piastra<br />
di fondo ha <strong>in</strong>iettato la guarnizione <strong>in</strong> poliuretano<br />
per garantire la massima tenuta.<br />
Fabbricati <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox 240s pre-sat<strong>in</strong>ato, che<br />
offre maggiore resistenza alla corrosione e più<br />
pulita, più liscia superficie adatta per ambienti<br />
estremi duri e le applicazioni alimentari a conformi<br />
alle l<strong>in</strong>ee guida EMC, la piastra di montaggio è<br />
prodotta <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato Sendzimir da 2.7 mm di<br />
spessore. Questa piastra fornisce una connessione<br />
a massa equipotenziale fra tutte le periferiche<br />
della struttura.<br />
Tutti i pannelli sono messi direttamente a terra al<br />
telaio dai loro raccordi o da una clip di raccordo<br />
supplementare. La piastra di montaggio è dotata<br />
di staffe di scorrimento, la piastra di montaggio<br />
poggia direttamente sul telaio per il supporto di<br />
peso massimo.<br />
Le staffe scorrevoli consentono un’<strong>in</strong>stallazione<br />
facile e la regolazione della profondità, ma non<br />
<strong>in</strong>terferiscano con il fondo entrata cavi. La posizione<br />
montaggio standard della piastra di montaggio<br />
è la massima profondità del telaio, è possibile<br />
l’impiego di due piastre di montaggio opposte.<br />
Una piastra di montaggio può essere montata<br />
anche sul fianco del telaio utilizzando il kit di<br />
accessori (MPS04). Il telaio offre offre la massima<br />
protezione per l’utente e le attrezzature grazie<br />
all’elevato grado di protezione IP 55 / IP 66 - IK 10<br />
secondo la IEC 60529, EN 60529 & EN 62208.Se<br />
si utilizza una porta <strong>in</strong>terna, un telaio modulare o<br />
un telaio da 19” girevole la protezione <strong>in</strong>terna è<br />
IP 20. Il riprist<strong>in</strong>o del grado di protezione IP 55 è<br />
possibile utilizzando una porta trasparente.<br />
Gli armadi sono dotati di approvazioni UL, cUL<br />
e KEMA.<br />
88
MultiK ® armadi<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
<br />
Innovativo design del telaio<br />
simmetrico con frontale /<br />
posteriore <strong>in</strong>tegrato, foratura da<br />
25mm.<br />
<br />
Tutti i pannelli sono direttamente<br />
collegati a terra sul telaio.<br />
<br />
La porta è reversibile senza<br />
togliere il cariglione o il sistema di<br />
chiusura.<br />
<br />
Massima flessibilità per la<br />
compatibilità con un’ampia gamma<br />
di accessori MultiFlex.<br />
<br />
Le staffe di fissaggio delle<br />
piastre di montaggio non coprono<br />
le piastre di montaggio negli<br />
angoli modo che la superficie<br />
sia completamente disponibile<br />
per l’<strong>in</strong>stallazione (regolabile <strong>in</strong><br />
profondità <strong>in</strong> <strong>in</strong>crementi di 25mm).<br />
EKSS / EKDS versione monostruttura<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidable<br />
<br />
Il design versatile del telaio offre la<br />
possibilità di montare gli accessori<br />
al suo <strong>in</strong>terno senza <strong>in</strong>terferire con<br />
l’apertura armadio.<br />
<br />
Piastra <strong>in</strong>feriore <strong>in</strong> un solo pezzo<br />
con guarnizione <strong>in</strong> poliuretano<br />
<strong>in</strong>iettato per garantire la massima<br />
tenuta.<br />
<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
89
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
EKSS<br />
Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola.<br />
Con il design robusto ed ergonomica, la gamma Multi-Flex di armadi <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio, montati a pavimento e con porta<br />
s<strong>in</strong>gola, offrono il massimo della flessibilità ad ogni utente. Con un pannello superiore e posteriore per consentire una facile<br />
punzonatura e con dei card<strong>in</strong>i per apertura da destra o s<strong>in</strong>istra, MKS soddisfa anche le richieste più esigenti.<br />
NUOVO!<br />
Informazioni tecnica<br />
IP 66, NEMA 4x, 12, 13 IK10<br />
Materiale: Corpo, pannelli superiori e posteriori: acciaio<br />
verniciato da 1.5 mm. Porta: acciaio verniciato da 2 mm. Piastra<br />
di montaggio: acciaio galvanizzato da 3 mm. Piastre <strong>in</strong>feriori:<br />
acciaio galvanizzato da 1 mm. Formata da tre pezzi.<br />
Corpo: Struttura piegata 4 volte e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Modello<br />
forato <strong>in</strong>tegrato a doppia fila.<br />
Porta: Superficie montata con card<strong>in</strong>i che consentono l’apertura<br />
a destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la porta con modello forato<br />
da 25 mm.<br />
Pannello posteriore: Fissato con con viti torx M6. Le dotazioni<br />
standard per il montaggio della porta posteriore.<br />
Serratura: Sistema esterno con serratura a spagnoletta a 4 punti.<br />
Serratura DIN standard con perno da 3 mm. Può essere<br />
scambiata con <strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia<br />
girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e guide <strong>in</strong> posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm. La piastra di<br />
montaggio è fornita attaccata all‘esterno del cartone dell’armadio.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa a<br />
terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 66 e Nema 4, 12, 13. IK10.* Per<br />
raggiungere IP 66 bisogna usare il kit di guarnizione BG 01<br />
quando si fissa la piastra <strong>in</strong>feriore.<br />
Fornitura: Corpo monoblocco con porta, fondo e piastra di<br />
montaggio, <strong>in</strong>serti di messa a terra. Trasportato su pallet con<br />
larghezza identica a quella dell' armadio, permette l' <strong>in</strong>stallazione<br />
delle apparecchiature senza doverlo rimuovere. La piastra di<br />
montaggio è attaccata alla parte esterna dell' imballo dell'<br />
armadio. Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
90<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
EKSS, IP 66, NEMA 4x, 12, 13 IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l Peso (kg) Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
1400 800 400 1494 694 85 EKSS14084 EKSS14084-316*<br />
1600 600 400 1494 494 81.9 EKSS16064 EKSS16064-316*<br />
800 400 1494 694 94 EKSS16084 EKSS16084-316*<br />
1000 400 1494 894 122.4 EKSS16104 EKSS16104-316*<br />
1800 600 400 1694 494 90 EKSS18064 EKSS18064-316*<br />
800 400 1694 694 109 EKSS18084 EKSS18084-316*<br />
1000 400 1694 894 128.3 EKSS18104 EKSS18104-316*<br />
2000 800 400 1894 694 119.3 EKSS20084 EKSS20084-316*<br />
1000 400 1894 894 135 EKSS20104 EKSS20104-316*<br />
* Tempi di consegna su richiesta<br />
Dimensioni<br />
Front Vista frontale view<br />
WL<br />
W-125 L<br />
Sectional Sezione, vista side laterale view<br />
D+12 P<br />
D-90 P<br />
D-125 P<br />
Piastra Mount<strong>in</strong>g di montaggio plate<br />
W-130 L<br />
W-90 L<br />
20<br />
H-90<br />
25.0<br />
H-170<br />
H A<br />
H-90 A<br />
H-65 A<br />
H-18 A<br />
H-110<br />
H-150<br />
W-125 L<br />
W-145 L<br />
4.0<br />
W-7 L<br />
Sezione, Sectional vista top superiore view (without (senza piastre bottom di fondo) plate) W L = 600-1000<br />
D-65 P<br />
D-37 P<br />
Max<br />
D-356 P<br />
W-106 L<br />
D-130<br />
W-196 L<br />
Sectional Sezione vista bottom dal basso view W L = 600-1000<br />
WL<br />
W-125 L<br />
D-125<br />
D-90 P<br />
D-65 P<br />
P<br />
P<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
W-90 L<br />
W-65 L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
91
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
EKDS<br />
Versione compatta, porta doppia.<br />
Come la versione a doppia porta MKS, la versione MKD offre lo stesso design <strong>in</strong>novativo e la stessa forza, come se fosse il<br />
fratello m<strong>in</strong>ore. Con pannello del superiore e posteriore per permettere una facile punzonatura. L’MKD mantiene IP55 e i<br />
pannelli posteriori possono essere sostituiti con altre porte aggiuntive.<br />
NUOVO!<br />
IP 55, NEMA 12, 13 IK10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo, pannelli superiori e posteriori: acciaio<br />
verniciato da 1.5 mm. Porta: acciaio verniciato da 2 mm. Piastra<br />
di montaggio: acciaio galvanizzato da 3 mm. Piastre <strong>in</strong>feriori:<br />
acciaio galvanizzato da 1 mm. Consistente <strong>in</strong> tre pezzi.<br />
Corpo: Struttura piegata 4 volte e saldata <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Modello<br />
forato <strong>in</strong>tegrato a doppia fila.<br />
Porta: Superficie montata con quattro card<strong>in</strong>i. Incluso telaio per<br />
la porta con modello forato da 25 mm. Le porte standard non<br />
devono essere rovesciate. Le porte separate devono essere<br />
ord<strong>in</strong>ate per la chiusura a s<strong>in</strong>istra.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Dotazioni standard<br />
per il montaggio della porta posteriore. Pannello posteriore<br />
sdoppiato negli armadi di larghezza 1600.<br />
Serratura: Sistema esterno con chiusura a cariglione su 4 punti.<br />
Serratura standard con <strong>in</strong>serto a doppia aletta DIN da 3 mm. Può<br />
essere cambiata con <strong>in</strong>serti standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro e maniglia<br />
girevole.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono forniti di dispositivi di messa<br />
a terra e sono equipaggiati con un bullone di messa a terra.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e regolazione <strong>in</strong><br />
profondità a <strong>in</strong>tervalli di 25 mm. Fissato all’esterno del cartone<br />
dell’armadio. Piastre da 1600 di larghezza.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55 e Nema 12, 13, IK10.<br />
Fornitura: <strong>Armadi</strong>o dotato di porta, pannello superiore,<br />
posteriore, piastre <strong>in</strong>feriori, piastra di montaggio e telaio della<br />
porta. La fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra.<br />
L’armadio è fornito su un pallet la cui larghezza rientra <strong>in</strong> quella<br />
dell’armadio. Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile.<br />
92<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
EKDS, IP 55, NEMA 12, 13 IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l Peso Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
1200 1200 400 1094 1094 108 EKDS12124 EKDS12124-316*<br />
1600 1200 400 1494 1094 135.7 EKDS16124 EKDS16124-316*<br />
1800 1200 400 1694 1094 151.9 EKDS18124 EKDS18124-316*<br />
1600 400 1694 1494 198 EKDS18164 EKDS18164-316*<br />
2000 1200 400 1894 1094 166.8 EKDS20124 EKDS20124-316*<br />
1600 400 1894 1494 216.4 EKDS20164 EKDS20164-316*<br />
Per ulteriori opzioni di cablaggio, aggiungere lo zoccolo PF e PT.<br />
Dimensioni<br />
Front Vista view frontale<br />
WL<br />
W-125 L<br />
Sectional Sezione, side vista view laterale<br />
D+12 P<br />
D-125 P<br />
D-90 P<br />
20<br />
25.0<br />
H-170<br />
H-150<br />
W/2-125 L<br />
W/2-145 L<br />
4.0<br />
Sectional Sezione vista bottom dal basso view W L = 1200<br />
WL<br />
W-125 L<br />
D-125<br />
H A<br />
H-90 A<br />
W/2-9 L<br />
W/2-2 L<br />
D-65 P<br />
D-37 P<br />
MAX<br />
D-356 P<br />
Sezione, Sectional vista top superiore view (without (senza piastre bottom di fondo) plate) W L = 1200<br />
W/2-125 L<br />
D-130<br />
W/2-196 L<br />
W/2-90 L<br />
W/2-65 L<br />
D-90 P<br />
D-65 P<br />
H<br />
H-90<br />
H-65<br />
H-18<br />
Piastra Mount<strong>in</strong>g di montaggio plate ≤ 1200 LARGHEZZA WIDE1200<br />
W-130 L<br />
24.5<br />
H-110<br />
H-150<br />
P<br />
P<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
W/2-90 L<br />
W/2-65 L<br />
W-90 L<br />
W-65 L<br />
W-106 L<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
93
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SPM, Pannelli laterali<br />
SPMS, Pannelli laterali <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile<br />
Descrizione: Assemblaggio facile anche da una sola persona.<br />
Sigillatura tramite guarnizione monopezzo di poliuretano<br />
estruso e montata con 8 viti. Può essere sostituita dalla porta<br />
laterale DS.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Protezione: IP 56, NEMA 4, 12 e 13.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli con materiale di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Pannelli laterali <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox . Con guarnizione<br />
<strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>iettato.<br />
Materiale: Acciaio Inox AISI304/AISI 316L pre-sat<strong>in</strong>ato da<br />
1.5mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Acciaio Inossidabile 240s pre-sat<strong>in</strong>ato (0.5 microns<br />
media). Comprende: Accessori per il montaggio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli.<br />
A P Parte N°<br />
1100 600 SPM1106R5<br />
1400 600 SPM1406R5<br />
1600 600 SPM1606R5<br />
1800 400 SPM1804R5<br />
500 SPM1805R5<br />
600 SPM1806R5<br />
800 SPM1808R5<br />
2000 400 SPM2004R5<br />
500 SPM2005R5<br />
600 SPM2006R5<br />
800 SPM2008R5<br />
2200 600 SPM2206R5<br />
800 SPM2208R5<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
1800 500 SPMS1805 SPMS1805-316*<br />
2000 600 SPMS2006 SPMS2006-316*<br />
* tempi di consegna a richiesta.<br />
94 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CCI, Staffe <strong>in</strong>terne di giunzione<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CJD, Kit alloggiamento <strong>in</strong> profondità<br />
Descrizione: Le staffe forniscono un r<strong>in</strong>forzo rigido nell'<br />
assemblaggio dell’armadio. Il distanziamento automatico fra gli<br />
armadi è garantito.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 6 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
CCM, Kit di giunzione <strong>in</strong>terna ad angolo<br />
CCI06<br />
Descrizione: Per l’alloggiamento posteriore-posteriore degli<br />
armadi.<br />
Materiale: Profili <strong>in</strong> lastre d’acciaio da 2 mm e coperture da<br />
3mm <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 55.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 kit con accessori di montaggio.<br />
A Parte N°<br />
1600 CJD1600R5<br />
1800 CJD1800R5<br />
2000 CJD2000R5<br />
2200 CJD2200R5<br />
Descrizione: Per un supporto aggiuntivo quando gli armadi<br />
sono uniti, già equipaggiati e devono essere sollevati. È<br />
possibile un utilizzo con SPD e piastre di separazione.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
CJDS, Kit per la giunzione ad angolo di<br />
armadi<br />
CCE, Staffe esterne di alloggiamento<br />
Parte N°<br />
CCM04<br />
Descrizione: Le staffe montate sul profilo esterno della<br />
struttura assicurano un all<strong>in</strong>eamento sicuro e a 3 dimensioni<br />
degli armadi assemblati ed hanno una funzione<br />
"autodistanziatrice". Il metodo di unione degli armadi ha anche<br />
il vantaggio di realizzare una messa a terra diretta fra le<br />
strutture degli armadi.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 6 staffe con materiale di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
CCE06<br />
Descrizione: Gli armadi possono essere accostati adiacenti<br />
lato-fronte o lato-lato. Il grado di protezione IP è mantenuto<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1,5mm<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 confezione<br />
Specifiche di montaggio: Nell' angolo, le cerniere delle porte<br />
devono essere una di fronte all' altra nell' area centrale.<br />
Parte N°<br />
CJDS12<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 95
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
PF, Zoccoli, frontale / posteriore<br />
PV, Pannelli dello zoccolo frontali /<br />
posteriori ventilati<br />
Descrizione: Sezioni dello zoccolo frontale e posteriore. Per il<br />
cablaggio senza alcuna restrizione e <strong>in</strong> conformità con gli<br />
standard VDE 0113. Lo zoccolo è formato da quattro parti<br />
angolari con coperture frontali rimovibili. I pannelli laterali PS/<br />
PSK devono essere ord<strong>in</strong>ati separatamente. Prodotti <strong>in</strong> altezze<br />
di 100mm e 200mm. Gli zoccoli da 200mm sono forniti con una<br />
copertura posteriore per il cablaggio, che consiste <strong>in</strong> 2 pannelli<br />
removibili da 100mm. La copertura frontale è un pannello da<br />
200 mm. Tutti i pannelli hanno un doppio r<strong>in</strong>forzo su ogni<br />
pannello per una maggiore stabilità.<br />
Materiale: Pezzi angolari <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio da 2mm,<br />
pannelli <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1.5mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set di 4 pezzi angolari <strong>in</strong>cluse le<br />
coperture. 1 pannello frontale e 1 posteriore (2 pannelli<br />
posteriori per zoccoli da 200 mm) con accessori di montaggio.<br />
Gli accessori di montaggio per i pannelli laterali PS e per i<br />
profili trasversali PCP.<br />
Specifiche di montaggio: Quando si aggiungono armadi, si<br />
raccomanda di aggiungere i pannelli laterali PS/PSK per<br />
ottenere uno zoccolo completo. Nel caso di armadi <strong>in</strong> batteria<br />
aggiungere pannelli trasversali PCP per il supporto cavi ed una<br />
maggiorata rigidità.<br />
Descrizione: Sezioni dello zoccolo frontale e posteriore con<br />
pannelli ventilati. Da usarsi assieme alla piastra <strong>in</strong>feriore<br />
ventilata CVB. Per il cablaggio senza alcuna restrizione e <strong>in</strong><br />
conformità con gli standard VDE 0113. Lo zoccolo è formato<br />
da quattro parti angolari con coperture frontali rimovibili. Tutti i<br />
pannelli hanno un doppio r<strong>in</strong>forzo per una maggiore rigidità.<br />
Disponibili solo <strong>in</strong> versione altezza da 100mm.<br />
Materiale: Angolari <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm, pannelli <strong>in</strong><br />
acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set di 4 pezzi angolari <strong>in</strong>cluse le<br />
coperture. 1 pannello frontale e 1 posteriore con accessori di<br />
montaggio per pareti laterali PS o profili trasversali PCP.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere i pannelli laterali PS<br />
per avere uno zoccolo completo. Per armadi <strong>in</strong> batteria<br />
bisogna aggiungere i pannelli trasversali PCP per un supporto<br />
ai cavi e una maggiore rigidità.Usare piastre di fondo ventilate<br />
CVB per ottenere una migliore ventilazione armadio.<br />
L Parte N°<br />
400 PV1040<br />
600 PV1060<br />
800 PV1080<br />
1000 PV1100<br />
1200 PV1120<br />
PCP, Profili di accopiamento zoccolo<br />
A L Parte N°<br />
100 400 PF1040<br />
500 PF1050<br />
600 PF1060<br />
800 PF1080<br />
1000 PF1100<br />
1200 PF1120<br />
200 400 PF2040<br />
500 PF2050<br />
600 PF2060<br />
800 PF2080<br />
1000 PF2100<br />
1200 PF2120<br />
Per gli armadi di larghezza 1600mm usare 2 zoccoli larghi 800mm.<br />
Descrizione: Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 2mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 Profilati. Accessori per il<br />
montaggio compresi nel PCP.<br />
P Parte N°<br />
400 PCP04<br />
500 PCP05<br />
600 PCP06<br />
800 PCP08<br />
96 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
PS, Laterale zoccoli<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
PFS, Fronte e retro dello zoccolo<br />
Descrizione: Pannelli laterali per coprire le aperture nel senso<br />
della profondità dello zoccolo PF. Pannelli con doppia<br />
piegatura per una maggiore rigidità.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.5mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli. Accessori di<br />
montaggio <strong>in</strong>clusi con PF/PV.<br />
A P Parte N°<br />
100 400 PS1040<br />
500 PS1050<br />
600 PS1060<br />
800 PS1080<br />
200 400 PS2040<br />
500 PS2050<br />
600 PS2060<br />
800 PS2080<br />
PSK Multi-K, Pannelli laterali dello zoccolo<br />
Descrizione: Anteriore e posteriore sezioni zoccolo. Per il<br />
cablaggio senza alcuna restrizione e <strong>in</strong> conformità con il VDE<br />
0113 standard. Il basamento è composto da quattro pezzi d'<br />
angolo con coperture frontali removibili. Il PSS pannelli laterali<br />
devono essere ord<strong>in</strong>ati separatamente. Prodotto <strong>in</strong> altezza<br />
100mm e 200mm. 200 millimetri alti pl<strong>in</strong>ti vengono forniti con<br />
una copertura posteriore per il cablaggio che è costituito da<br />
due pannelli removibili ad alta 100mm. La copert<strong>in</strong>a è un<br />
pezzo di un pannello ad alta 200mm.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato AISI304/AISI316L.<br />
Angoli 2mm, and pannelli 1mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile 240s pre-sat<strong>in</strong>ato (0,5 media<br />
micron).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 zoccolo con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
100 600 PFS1060 PFS1060-316*<br />
800 PFS1080 PFS1080-316*<br />
1000 PFS1100 PFS1100-316*<br />
1200 PFS1120 PFS1120-316*<br />
200 600 PFS2060 PFS2060-316*<br />
800 PFS2080 PFS2080-316*<br />
1000 PFS2100 PFS2100-316*<br />
1200 PFS2120 PFS2120-316*<br />
* I tempi di consegna su richiesta. Per carpenterie larghe 1.600 mim<br />
utilizzare 2 zoccolo da 800mm di larghezza.<br />
PSS, Laterali zoccolo<br />
Descrizione: Pannelli laterali per coprire le aperture nel senso<br />
della profondità dello zoccolo PF negli armadi Multi-K. Pannelli<br />
con doppia piegatura per una maggiore rigidità.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.5 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione, RAL7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli. Materiale di montaggio<br />
<strong>in</strong>cluso nel PF.<br />
A P Parte N°<br />
100 300 PSK1030<br />
400 PSK1040<br />
500 PSK1050<br />
200 300 PSK2030<br />
400 PSK2040<br />
500 PSK2050<br />
Descrizione: Pannelli laterali per chiudere la parte <strong>in</strong><br />
profondità dello zoccolo PFS. Doppia piega per la massima<br />
rigidità.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI304/AISI316L pre-f<strong>in</strong>ito a<br />
grana f<strong>in</strong>e.<br />
Pannelli: 1 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-f<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e (0.5<br />
micron grana/media).<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 Pannelli. Accessori per il<br />
montaggio forniti con PFS.<br />
A P Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
100 400 PSS1040 PSS1040-316*<br />
500 PSS1050 PSS1050-316*<br />
600 PSS1060 PSS1060-316*<br />
200 400 PSS2040 PSS2040-316*<br />
500 PSS2050 PSS2050-316*<br />
600 PSS2060 PSS2060-316*<br />
* Tempi di consegna su richiesta<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 97
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CVB, Piastre di fondo ventilate<br />
LF, Pied<strong>in</strong>i di livellamento<br />
Descrizione: Piastre di fondo a tre pezzi. È possibile l' utilizzo<br />
<strong>in</strong>sieme allo zoccolo ventilato PV.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm, forata per una<br />
ventilazione del 33%.<br />
Quantità nell' imballaggio: 3 pezzi con materiale di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Utilizzo con lo zoccolo ventilato PV.<br />
L P Parte N°<br />
600 400 CVB0604<br />
500 CVB0605<br />
600 CVB0606<br />
800 CVB0608<br />
800 400 CVB0804<br />
500 CVB0805<br />
600 CVB0806<br />
800 CVB0808<br />
1000 400 CVB1004<br />
500 CVB1005<br />
600 CVB1006<br />
800 CVB1008<br />
Descrizione: Pied<strong>in</strong>i regolabili per livellare gli armadi<br />
posizionati <strong>in</strong> terreno irregolare. Montati direttamente sul telaio<br />
dell' armadio. Corsa di regolazione = 30 mm<br />
Carico massimo: 3000N per piede<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
LCR, Ruote orientabili<br />
Parte N°<br />
LF430<br />
CBPS,Piastra di fondo regolabile<br />
Descrizione: Per un facile trasporto di armadi (equipaggiati) .<br />
Possono essere montate direttamente sul telaio o sotto lo<br />
zoccolo (PF/PV) grazie alle staffe di montaggio fornite.<br />
Innalzano l’armadio di 70 mm.<br />
Carico massimo: 240 kg<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con materiale di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Montata al posto della piastra di fondo standard<br />
ad un solo pezzo, permette l' <strong>in</strong>gresso diretto del cavo. Per<br />
ottenere una perfetta tenuta attorno ai cavi utilizzare il kit<br />
guarnizioni BG01.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ox AISI 304/AISI316L pre-sat<strong>in</strong>ato.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: 1,5mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Acciaio <strong>in</strong>ox 240s pre-sat<strong>in</strong>ato(0.5 micron media).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Kit di piastra di fondo <strong>in</strong> due<br />
parti.<br />
Tipo Parte N°<br />
4 ruote piroettanti senza freni di blocco LCR470<br />
2 ruote piroettanti con stabilizzatori e 2 senza LCR471<br />
4 ruote piroettanti con freno LCR472<br />
L P Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
600 400 CBPS0640 CBPS0640-316*<br />
500 CBPS0650 CBPS0650-316*<br />
600 CBPS0660 CBPS0660-316*<br />
800 400 CBPS0840 CBPS0840-316*<br />
500 CBPS0850 CBPS0850-316*<br />
600 CBPS0860 CBPS0860-316*<br />
1000 400 CBPS1040 CBPS1040-316*<br />
500 CBPS1050 CBPS1050-316*<br />
600 CBPS1060 CBPS1060-316*<br />
98 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CAB, Barra di fissaggio del cavo<br />
CABP, Barra di fissaggio cavo<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Montata sopra le piastre di fondo. Mantiene il<br />
dispositivo di bloccaggio CAC del cavo standard per<br />
assicurare l' <strong>in</strong>gresso cavi. Completamente regolabile <strong>in</strong><br />
profondità.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi con accessori di fissaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere dispositivi di<br />
bloccaggio CAC <strong>in</strong> funzione del diametro cavi<br />
L Parte N°<br />
400 CAB400<br />
600 CAB600<br />
800 CAB800<br />
1000 CAB1000<br />
1200 CAB1200<br />
CAC, Dispositivi di bloccaggio per cavi<br />
Descrizione: Sospeso sotto le piastre di fondo massimizza lo<br />
spazio nell’armadio. Mantiene dispositivi di bloccaggio CAC<br />
standard per fissare i cavi <strong>in</strong> <strong>in</strong>gresso. Totalmente regolabile <strong>in</strong><br />
profondità. Quando i cavi schermati messi a terra sono<br />
connessi alla barra di supporto, si manterrà l’effetto Faraday<br />
per una massima protezione EMI.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 barre con accessori di<br />
montaggio. Per ampiezza da 1200mm, 4 barre con accessori<br />
di monatggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere i dispositivi di<br />
bloccaggio CAC <strong>in</strong> funzione al diametro del cavo.<br />
L Parte N°<br />
400 CABP400<br />
500 CABP500<br />
600 CABP600<br />
800 CABP800<br />
1000 CABP1000<br />
1200 CABP1200<br />
BG, Schiuma per <strong>in</strong>gresso cavi e<br />
guarnizione della piastra <strong>in</strong>feriore<br />
Descrizione: Per fissare i cavi <strong>in</strong> <strong>in</strong>gresso sulle barre di<br />
fissaggio CAB e CABP. Mantiene il cavo <strong>in</strong> posizione e ne<br />
sostiene <strong>in</strong> peso.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato con parti omologhe <strong>in</strong> plastica.<br />
Quantità nell' imballaggio: 25 dispositivi di bloccaggio<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CAB/CABP per il<br />
montaggio dei dispositivi di bloccaggio cavi CAC<br />
Dimensioni Parte N°<br />
06-12mm<br />
10-14mm<br />
12-16mm<br />
14-18mm<br />
18-22mm<br />
22-26mm<br />
26-30mm<br />
30-34mm<br />
34-38mm<br />
38-42mm<br />
42-46mm<br />
56-64mm<br />
CAC0612<br />
CAC1014<br />
CAC1216<br />
CAC1418<br />
CAC1822<br />
CAC2226<br />
CAC2630<br />
CAC3034<br />
CAC3438<br />
CAC3842<br />
CAC4246<br />
CAC5664<br />
Descrizione: La parte <strong>in</strong>feriore dell’armadio è a tenuta grazie<br />
ad una guarnizione adesiva applicata <strong>in</strong> prossimità delle<br />
aperture <strong>in</strong>feriori. Il passaggio cavi viene chiuso con l’aggiunta<br />
di una schiuma adesiva posta tra le piastre <strong>in</strong>feriori. L’elasticità<br />
e la dimensione di questa schiuma assicura una pellicola<br />
sigillante <strong>in</strong>torno all' <strong>in</strong>gresso dei cavi.<br />
Quantità nell' imballaggio: Schiuma adesiva da 1.6 m (30 x<br />
25mm) e guarnizione adesiva da 6 m (4.5 x 8mm). Per armadi<br />
da 1600 di larghezza, ord<strong>in</strong>are 2 set.<br />
Parte N°<br />
BG01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 99
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
D, Porte cieche<br />
DGC, Porta a vetri<br />
Descrizione: Porta standard dotata di sistema di chiusura DIN<br />
3 mm e di telaio della porta. Kit di accessori della porta DMK<br />
(card<strong>in</strong>i, chiavistelli) da ord<strong>in</strong>are separatamente. Permette tutte<br />
le opzioni del programma di chiusura e card<strong>in</strong>i a 180° .<br />
Materiale: Piastra d’acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Carico massimo: 800N<br />
Specifiche di montaggio: Utilizzare il kit cerniere DMK 01 se<br />
non è stata prevista alcuna porta <strong>in</strong> precedenza.<br />
Porta <strong>in</strong>teramente <strong>in</strong> metallo<br />
A L Parte N.<br />
1100 600 D1106R5<br />
1400 800 D1408R5<br />
1600 600 D1606R5<br />
800 D1608R5<br />
1000 D1610R5<br />
1800 500 D1805R5<br />
600 D1806R5<br />
800 D1808R5<br />
1000 D1810R5<br />
2000 500 D2005R5<br />
600 D2006R5<br />
800 D2008R5<br />
1000 D2010R5<br />
2200 600 D2206R5<br />
800 D2208R5<br />
Porta s<strong>in</strong>istra<br />
A L Part No.<br />
1600 600 D1606LR5<br />
1800 400 D1804LR5<br />
500 D1805LR5<br />
600 D1806LR5<br />
800 D1808LR5<br />
2000 400 D2004LR5<br />
500 D2005LR5<br />
600 D2006LR5<br />
800 D2008LR5<br />
2200 500 D2205LR5<br />
600 D2206LR5<br />
Porta destra<br />
Descrizione: Porta standard a vetro trasparente per<br />
ispezionare l’equipaggiamento <strong>in</strong>terno. Fornita con il sistema di<br />
serratura DIN da 3 mm e telaio porta. Permette tutte le<br />
tipologie di chiusura.<br />
Materiale: Telaio: piastra <strong>in</strong> acciaio da1.75 mm. Area visibile:<br />
vetro di sicurezza trasparente da 4 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere. RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP55,NEMA12, IK10<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Specifiche di montaggio: Usare kit cerniera DMK01 se non c'<br />
era porta <strong>in</strong> precedenza<br />
A L h l Parte N°<br />
1100 600 876 415 DGC1106R5<br />
1400 800 1176 615 DGC1408R5<br />
1600 600 1376 415 DGC1606R5<br />
800 1376 615 DGC1608R5<br />
1800 600 1576 415 DGC1806R5<br />
800 1576 615 DGC1808R5<br />
2000 600 1776 415 DGC2006R5<br />
800 1776 615 DGC2008R5<br />
2200 600 1976 415 DGC2206R5<br />
800 1976 615 DGC2208R5<br />
A L Part No.<br />
1600 600 D1606RR5<br />
1800 400 D1804RR5<br />
500 D1805RR5<br />
600 D1806RR5<br />
800 D1808RR5<br />
2000 400 D2004RR5<br />
500 D2005RR5<br />
600 D2006RR5<br />
800 D2008RR5<br />
2200 500 D2205RR5<br />
600 D2206RR5<br />
100 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DSS, Porte cieca<br />
DGCS, Porta trasparente<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Porta standard dotata di sistema di chiusura DIN<br />
3 mm e di telaio porta. Il kit cerniere porta DSB va ord<strong>in</strong>ato<br />
separatamente. Kit di accessori della porta DMK (card<strong>in</strong>i,<br />
chiavistelli) da ord<strong>in</strong>are separatamente. Permette tutte le<br />
opzioni del programma di chiusura e card<strong>in</strong>i a 180° .<br />
Materiale: Piastra d’acciaio <strong>in</strong>ossidabile <strong>in</strong> AISI 304 / AISI316 (<br />
a richiesta) da 1.9 mm<br />
Carico massimo: 800N.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pref<strong>in</strong>ito rugosità (media di 0.5 micron). (Altre<br />
gradazioni disponibili su richiesta).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Porta standard con vetro trasparente di<br />
sicurezza che consente di visionare gli apparati<br />
<strong>in</strong>terni.Chiusura a doppia alette da 3mm e telaio porta.<br />
Possibile impiego di tutti gli <strong>in</strong>serti e sistemi di chiusura<br />
alternativi previsti dal programma. Usare il kit DMKS se non si<br />
tratta di un ricambio della porta orig<strong>in</strong>ale.<br />
Materiale: Telaio: AISI304 acciaio <strong>in</strong>ossidabile da 1.9 mm/<br />
AISI316 (a richiesta). Area di visibilità: vetro trasparente di<br />
sicurezza da 4 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pref<strong>in</strong>ito, rugosità (media di 0.5 micron). (Altre<br />
gradazioni di rugosità disponibili a richiesta).<br />
Protezione: Grado di protezione IP55/NEMA12, IK10<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Pezzo<br />
A L Parte N°<br />
1600 600 DSS1606<br />
800 DSS1608<br />
1000 DSS1610<br />
1800 600 DSS1806<br />
800 DSS1808<br />
1000 DSS1810<br />
2000 600 DSS2006<br />
800 DSS2008<br />
1000 DSS2010<br />
1600 600 DSS1612L<br />
600 DSS1612R<br />
1800 500 DSS1810L<br />
500 DSS1810R<br />
600 DSS1812L<br />
DSS1812R<br />
800 DSS1816L<br />
DSS1816R<br />
2000 600 DSS2012L<br />
600 DSS2012R<br />
800 DSS2016L<br />
DSS2016R<br />
A L h l Parte N°<br />
1600 600 1376 415 DGCS1606<br />
800 1376 615 DGCS1608<br />
1000 1376 815 DGCS1610<br />
1800 600 1576 415 DGCS1806<br />
800 1576 615 DGCS1808<br />
1000 1576 815 DGCS1810<br />
2000 600 1776 415 DGCS2006<br />
800 1776 615 DGCS2008<br />
1000 1776 815 DGCS2010<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 101
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
DGCK, Porta trasparente Multik<br />
DMK, Kit di montaggio per porta<br />
Descrizione: Necessario per l’<strong>in</strong>serimento di una porta. Utile<br />
solamente quando non vi era montata alcuna porta <strong>in</strong><br />
precedenza.<br />
Quantità nell' imballaggio: Un kit completo con cerniere, aste<br />
di r<strong>in</strong>vio, e accessori di montaggio.<br />
Descrizione Parte N°<br />
per armadi a s<strong>in</strong>gola porta<br />
per armadi a doppia porta<br />
DMKS, kit di montaggio porta per<br />
contenitori <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox<br />
DMK01<br />
DMK02<br />
Descrizione: Porta standard MultiK dotata di vetro di<br />
protezione trasparente per visualizzare l' <strong>in</strong>terno del<br />
contenitore. Dotata di chiusura a doppia aletta da 3mm e telaio<br />
della porta. Permette tutte le opzioni del programma di<br />
bloccaggio.<br />
Materiale: Struttura: 2 mm di acciaio. Zona trasparente: vetro<br />
di sicurezza da 4 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL7035<br />
Protezione: Conforme a IP 55, NEMA 12, 13; IK10.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Specifiche di montaggio: Usare il kit cerniere DMK01 se<br />
precedentemente non era montata una porta.<br />
Descrizione: Kit di montaggio porta per gli armadi <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ox . Necessario per il montaggio di una porta. E ' necessario<br />
solo quando non vi era alcuna porta montata <strong>in</strong> precedenza.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 kit completo di cerniere, cattura<br />
asta e accessori di montaggio.<br />
A L h l Parte N°<br />
1200 800 976 615 DGCK1208<br />
1400 800 1126 615 DGCK1408<br />
1600 600 1326 415 DGCK1606<br />
1800 600 1526 415 DGCK1806<br />
800 1526 615 DGCK1808<br />
2000 600 1726 415 DGCK2006<br />
800 1726 615 DGCK2008<br />
Descrizione Parte N°<br />
per armadi a s<strong>in</strong>gola porta<br />
DMKS01<br />
per armadi a doppia porta<br />
DMKS02<br />
DHN, Card<strong>in</strong>i per porta 180°<br />
Descrizione: Card<strong>in</strong>i regolabili che consentono alla porta di<br />
aprirsi a 180 gradi.<br />
Materiale: Lega pressofusa<br />
F<strong>in</strong>itura: Blu strutturato<br />
Carico massimo: 800 N (per kit).<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 card<strong>in</strong>i con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DHN180<br />
102 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ADA MultiFlex, F<strong>in</strong>estra trasparente<br />
ADAB, F<strong>in</strong>estra trasparente<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: F<strong>in</strong>estra trasparente usata <strong>in</strong> comp<strong>in</strong>azione con<br />
il kit di montaggio ADAMK. La chiave a doppia aletta da 3mm<br />
può essere sostituita con tutti gli altri <strong>in</strong>serti o maniglie<br />
opzionali. Aumenta la profondità della carpenteria di 10mm.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io e vetro acrilico da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Protezione: Conforme a IP 54.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 f<strong>in</strong>estra trasparente.<br />
Descrizione: F<strong>in</strong>estra trasparente usata <strong>in</strong> comp<strong>in</strong>azione con<br />
il kit di montaggio ADAMK. La chiave a doppia aletta da 3mm<br />
può essere sostituita con tutti gli altri <strong>in</strong>serti o maniglie<br />
opzionali. Aumenta la profondità della carpenteria di 35mm.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io e vetro acrilico da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Protezione: Conforme a IP54.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 f<strong>in</strong>estra trasparente.<br />
Dim. dell' armadietto Area visibile N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 300 226 226 1 ADA03030<br />
400 300 326 226 1 ADA04030<br />
400 326 326 1 ADA04040<br />
600 326 526 1 ADA04060<br />
500 300 426 226 1 ADA05030<br />
400 426 326 1 ADA05040<br />
ADAMK Floor, Kit di montaggio<br />
Dim. dell' armadietto Area visibile N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
600 400 522 322 2 ADAB06040<br />
600 522 522 2 ADAB06060<br />
800 522 722 2 ADAB06080<br />
700 500 622 422 2 ADAB07050<br />
800 600 722 522 2 ADAB08060<br />
1000 800 922 722 2 ADAB10080<br />
1200 600 1122 522 2 ADAB12060<br />
800 1122 722 2 ADAB12080<br />
ADABMK, Kit di montaggio<br />
Descrizione: Con questo kit le porte a vetri ADA/ADAB<br />
possono essere utilizzate come f<strong>in</strong>estre di visione, per fornire<br />
protezione a <strong>in</strong>dicatori e altri componenti di controllo e<br />
regolazione.<br />
Descrizione: Con questo kit le porte a vetri ADAB possono<br />
essere utilizzate come f<strong>in</strong>estre su ogni superficie di chiusura,<br />
per fornire protezione a <strong>in</strong>dicatori e altri elementi di<br />
regolazione.<br />
Per Parte N°<br />
ADA<br />
ADAMK<br />
Parte N°<br />
ADABMK<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 103
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
DI, Porta <strong>in</strong>terna<br />
DS, Porta laterale<br />
Descrizione: La porta <strong>in</strong>terna prevede una superficie<br />
<strong>in</strong>cernierata per il montaggio di apparati dietro una porta<br />
standard o trasparente. Uno spazio di montaggio di 80mm è<br />
disponibile tra le porte quando la porta <strong>in</strong>terna è nella<br />
posizione più avanzata. La porta <strong>in</strong>terna può essere regolata <strong>in</strong><br />
profondità ad <strong>in</strong>tervalli da 25mm. La piastra di montaggio<br />
rimane utilizzabile dietro la porta <strong>in</strong>terna. La porta è<br />
equipaggiata con 2 serrature a doppia aletta da 3 mm e<br />
maniglie di plastica.<br />
Materiale: Acciaio dolce da 1.5 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Sostituisce il pannello laterale SPM. Per un<br />
facile accesso all’equipaggiamento <strong>in</strong>terno dell’armadio o<br />
quando gli armadi sono montati <strong>in</strong> posizione retro-retro.<br />
Serratura: serratura standard a doppia aletta 3 mm che rende<br />
possibili tutte le opzioni di chiusura. Telaio porta opzionale.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta, <strong>in</strong>cluso telaio di<br />
montaggio.<br />
Protezione: Conforme a IP55, NEMA12, IK10.<br />
A L Parte N°<br />
1600 600 DI1606R5<br />
800 DI1608R5<br />
1800 600 DI1806R5<br />
800 DI1808R5<br />
2000 600 DI2006R5<br />
800 DI2008R5<br />
2200 600 DI2206R5<br />
800 DI2208R5<br />
Altre dimensioni disponibili a richiesta.<br />
A P Parte N°<br />
1800 500 DS1805R5<br />
600 DS1806R5<br />
2000 500 DS2005R5<br />
600 DS2006R5<br />
104 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DCP, Profili di montaggio telaio della porta<br />
DSW, Interruttore porta<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Profili orizzontali con profilato forato da 25 mm.<br />
Si adattano direttamente al telaio della porta. Per un facile<br />
montaggio di componenti leggeri usando viti CNT 05, forato<br />
4,5 mm e 6,5 mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 20 barre con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Attiva qualsiasi dispositivo elettrico<br />
(Illum<strong>in</strong>azioni, refrigeratori, ecc.). Può essere montato, dopo<br />
l’<strong>in</strong>stallazione dell’armadio, tenendo libera l’apertura della<br />
porta. Fissaggio (senza viti) sulla foratura del telaio <strong>in</strong>terno<br />
dell’armadio Ingresso del cavo M 20.<br />
Capacità di commutazione: 6A-230V<br />
Approvazioni: UL, CSA<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
400 DCP402<br />
500 DCP502<br />
600 DCP602<br />
800 DCP802<br />
1000 DCP1002<br />
DSTP, Fermaporta<br />
DW, Ruota della porta<br />
Parte N°<br />
DSW01<br />
Descrizione: Per una facile chiusura e posizionamento di<br />
porte pesantemente equipaggiate (unità di refrigerazione, ecc).<br />
Montata diretamente nella parte <strong>in</strong>feriore del telaio della porta.<br />
Altamente raccomandata se i carichi sulla porta superano i 30<br />
Kg.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per chiudere e aprire la porta <strong>in</strong> posizione.<br />
Montato direttamente sul telaio della porta e sul profilo<br />
dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori per il<br />
montaggio.<br />
DPSL, Supporto porta <strong>in</strong> plastica<br />
Parte N°<br />
DW01<br />
Parte N°<br />
DSTP02<br />
Descrizione: Aiuta a centrare la porta <strong>in</strong> caso di pavimento<br />
irregolare, più semplice la chiusura e il posizionamento di una<br />
porta molto attrezzato (unità di raffreddamento, ecc.) Montato<br />
direttamente al telaio della porta sul fondo e parte superiore<br />
della porta. Altamente raccomandato quando si fissano carichi<br />
oltre 30kg sulla porta.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 supporti <strong>in</strong> plastica con<br />
accessori per il montaggio.<br />
Parte N°<br />
DPSL01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 105
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CON, Canal<strong>in</strong>a per cavi<br />
DDK, Banco da disegno<br />
Descrizione: Per una protezione sicura e flessibile dei cavi fra<br />
porta o struttura girevole e l’<strong>in</strong>terno armadio. Molto flessibile e<br />
senza alogeno.<br />
Materiale: Polietilene<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CONH per il montaggio<br />
diretto sui profili.<br />
Quantità nell' imballaggio: 25m.<br />
Diametro Parte N°<br />
16 CON16<br />
29 CON29<br />
36 CON36<br />
48 CON48<br />
CONH, Supporto universale per canal<strong>in</strong>a<br />
Descrizione: Montato direttamente sul telaio della porta,<br />
fornisce una superficie sicura per documenti, computer o<br />
dispositivi di misurazione. Il banco può essere facilmente<br />
piegato e chiuso all’<strong>in</strong>terno dello spazio del telaio della porta.<br />
Un sistema di posizionamento automatico di sicurezza<br />
posiziona il banco su angoli di 55, 70 e 90 gradi. Il DDK 800<br />
può anche essere montato su una porta di 1000 mm di<br />
larghezza, utilizzando l’accessorio DCP1002.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
600 DDK600R5<br />
800 DDK800R5<br />
DRA, Tasca portadocumenti<br />
Descrizione: Supporto universale canal<strong>in</strong>a per cavi CON. Può<br />
essere montato orizzontalmente o verticalmente ogni 25 mm<br />
sul profilo forato della struttura porta, del telaio armadio o su<br />
un profilato accessorio.<br />
Materiale: Policarbonato<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Diametro Parte N°<br />
16 CONH16<br />
29 CONH29<br />
36 CONH36<br />
48 CONH48<br />
CONU, Canal<strong>in</strong>a cavi approvata UL<br />
Descrizione: Autoadesivo per DIN A4.<br />
Profondità utile 30 mm.<br />
Materiale: Termoplastico.<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Tasca portadocumenti a doppia<br />
sede<br />
Parte N°<br />
DRA04<br />
DRB, Tasca porta disegni<br />
Descrizione: Per una protezione sicura e flessibile dei cavi fra<br />
la porta o la struttura girevole e l’<strong>in</strong>terno armadio. Molto<br />
flessibile e senza alogeno.<br />
Materiale: Poliammide. Approvato UL.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CONH per il montaggio<br />
diretto sui profili.<br />
Quantità nell' imballaggio: 25m.<br />
Diametro Parte N°<br />
16 CONU16<br />
29 CONU29<br />
36 CONU36<br />
48 CONU48<br />
CONU disponibile solo a richiesta.<br />
Descrizione: Un' ampia tasca portadocumenti <strong>in</strong> acciaio<br />
fissata direttamente sul telaio della porta. Profondità utile: 68<br />
mm.<br />
Materiale: Acciaio dolce da 1.35 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DRB0303R5<br />
106 <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SPD, Piastre di separazione<br />
CCJ, Kit di giunzione <strong>in</strong>terno<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Montata sul profilo della struttura. È possibile un<br />
utilizzo sul profilo della struttura sia verticale che orizzontale.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 12 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Grado di protezione IP 43, NEMA 1<br />
può essere ottenuto utilizzando la guarnizione SPDG. For l'<br />
accoppiamento <strong>in</strong>terno usare le staffe CCM .<br />
SPDG, Guarnizione della piastra di<br />
separazione<br />
Parte N°<br />
CCJ12<br />
Descrizione: Separa due armadi uniti <strong>in</strong> batteria. Da fissarsi<br />
con il kit di comb<strong>in</strong>azione CCJ. Per ottenere un IP 43/NEMA1<br />
bisogna fissare sulla piastra una guarnizione di neoprene<br />
SPDG 01. Per una separazione EMI bisogna <strong>in</strong>serire una<br />
guarnizione SPDEG.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere staffe CCJ per il<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per ottenere una protezione IP 43, NEMA1 <strong>in</strong><br />
comb<strong>in</strong>azione con la piastra di separazione SPD.<br />
Materiale: Neoprene<br />
Quantità nell' imballaggio: 6 mt.<br />
H L Parte N°<br />
5 15/20 SPDG01<br />
H D Parte N°<br />
1800 400 SPD1804<br />
500 SPD1805<br />
600 SPD1806<br />
2000 400 SPD2004<br />
500 SPD2005<br />
600 SPD2006<br />
800 SPD2008<br />
2200 600 SPD2206<br />
800 SPD2208<br />
SPDEG, Guarnizione schermatura EMC<br />
Descrizione: Per ottenere una sezione EMC schermata <strong>in</strong> un<br />
pannello, <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con la piastra di separazione SPD.<br />
Materiale: Schiuma di poliuretano con strato conduttivo.<br />
(UL94HB)<br />
Protezione: Conforme a IP 43, NEMA1.<br />
Quantità nell' imballaggio: 6m.<br />
Parte N°<br />
SPDEG01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio 107
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
LSC, Copertura della serratura con<br />
maniglia girevole<br />
LSSI, Profilo per serrature semicil<strong>in</strong>drica<br />
Descrizione: Maniglia girevole per <strong>in</strong>serti della gamma LSSI.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 maniglia girevole.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere <strong>in</strong>serti della gamma<br />
LSSI se richiesti.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Senza coprichiusura<br />
Con coprichiusura<br />
LSI, Inserti<br />
LSC501<br />
LSC503<br />
Descrizione: Inserti per sostituire l' <strong>in</strong>serto standard a doppia<br />
aletta da 3mm nella chiusura standard.<br />
Materiale: Lega di allum<strong>in</strong>io<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Double-bit 3mm<br />
Double-bit 5mm<br />
Quadrato 7 mm<br />
Square 8mm<br />
Triangolo 7 mm<br />
Triangolo 8 mm<br />
Daimler Benz<br />
LSI503<br />
LSI505<br />
LSI523<br />
LSI524<br />
LSI526<br />
LSI527<br />
LSI530<br />
Descrizione: Inserti con profilo semicil<strong>in</strong>drico. Da utilizzare<br />
nelle maniglie girevoli LSC501 / LSC503. Adatto anche con<br />
porte della gamma EIRack con porte scorrevoli.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Profilo mezzo cil<strong>in</strong>dro Chiave Ronis C21323 LSSI521<br />
Chiave Ronis cil<strong>in</strong>dro circolare C21323<br />
LSSI522<br />
Quadrato 7mm<br />
LSSI523<br />
Quadrato 8mm<br />
LSSI524<br />
Triangolo 7mm<br />
LSSI526<br />
Triangolo 8mm<br />
LSSI527<br />
DIN 3mm<br />
LSSI528<br />
DIN 5mm<br />
LSSI529<br />
Daimler Benz<br />
LSSI530<br />
A pressione con il cil<strong>in</strong>dro numero chiave NºC2233. LSSI532<br />
Cil<strong>in</strong>dro NºE1 (VW), chiave esclusa.<br />
LSSI533<br />
Adattatore per altri profili mezzo cil<strong>in</strong>dro (DIN18252) LSSI534<br />
Adattatore per cil<strong>in</strong>dri Abloy ASSA e Triov<strong>in</strong>g LSSI535<br />
Solo a pulsante<br />
LSSI536<br />
CNOMO<br />
LSSI572<br />
Profilo mezzo cil<strong>in</strong>dro Chiave Ronis C2132E LSSI5212132E<br />
Profilo mezzo cil<strong>in</strong>dro Chiave Ronis 3121E LSSI5213121E<br />
* Altri numeri di chiave disponibili su richesta.<br />
** I numeri di chiave 333, 1333, EK333 e GX130 sono uguali<br />
*** Ord<strong>in</strong>are separatamente la chiave LSMK per quadro 8mm e triangolo<br />
8mm.<br />
LSMK, Sistema multi chiavi<br />
Descrizione: Sistema multi chiavi con logo <strong>Eldon</strong> con sagome<br />
differenti per ogni term<strong>in</strong>ale: doppia aletta 5mm, quadrata<br />
8mm, triangolare 8mm e adattatore esagonale standard per<br />
utilizzo con diversa viteria.<br />
Materiale: Acciaio<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Parte N°<br />
LSMK01<br />
108 <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio Visitate il nostro sito web www.eldon.com
LSK, Chiavi<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
LSEL, Chiusura per porta s<strong>in</strong>istra<br />
Descrizione: Chiave con logo <strong>Eldon</strong>. Design di facile utilizzo<br />
con comoda impugnatura.<br />
Materiale: Pressofuso <strong>in</strong> lega<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Sistema di chiusura completo per bloccare la<br />
porta s<strong>in</strong>istra <strong>in</strong> un armadio MultiFlex a doppia porta.<br />
Quantità nell' imballaggio: Set completo per porta s<strong>in</strong>istra.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Plastic double-bit 3mm<br />
LSK502<br />
Metallic double-bit 3mm<br />
LSK503<br />
Metallic double-bit 5mm<br />
LSK505<br />
Metallica, quadro 7 mm<br />
LSK523<br />
Metallica, quadro 8 mm<br />
LSK524<br />
Metallica, triangolo 7 mm<br />
LSK526<br />
Metallica, triangolo 8 mm<br />
LSK527<br />
A Parte N°<br />
1600 LSEL1600<br />
1800 LSEL1800<br />
2000 LSEL2000<br />
2200 LSEL2200<br />
LST, Maniglie a T<br />
Descrizione: Maniglia a T con <strong>in</strong>serto di chiusura a cil<strong>in</strong>dro<br />
Ronis. Disponibile senza serratura.<br />
Materiale: Maniglia: plastica. Serratura: acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Senza cl<strong>in</strong>dro<br />
Con cil<strong>in</strong>dretto Ronis, chiave num. C21323<br />
Con cil<strong>in</strong>dretto Ronis, chiave num. 2132E<br />
Con cil<strong>in</strong>dretto Ronis, chiave num. 3121E<br />
Con cil<strong>in</strong>dretto Ronis, chiave num. 3524E<br />
LST560CE<br />
LST560<br />
LST5602132E<br />
LST5603121E<br />
LST5603524E<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio 109
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
MP, Piastre di monatggio<br />
MPA, Staffe di montaggio per il fissaggio<br />
frontale<br />
Descrizione: Piastra di montaggio standard. Può anche<br />
essere montata a lato dell' armadio tramite l' impiego del kit<br />
MPS o a lato per mezzo del profilo MTS. Per carichi pesanti <strong>in</strong><br />
aree con vibrazioni usare staffe di r<strong>in</strong>forzo profilo per la piastra<br />
di montaggio MPR e MPE o MPEF.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato da 2.7mm<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Carico massimo: Massimo carico 6000N.<br />
Specifiche di montaggio: Utilizzare MPA per il montaggio<br />
della piastra MP all' <strong>in</strong>terno dell' armadio. Piastre per il<br />
montaggio laterale da 500mm di profondità disponibili a<br />
richiesta.<br />
Descrizione: Uguali alle staffe di montaggio superiori della<br />
piastra di montaggio. Per il fissaggio di profili e piastre ad es:<br />
una piastra di montaggio. Regolabile <strong>in</strong> profondità a passi di<br />
25mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 set di staffe superiori con<br />
accessori di montaggio.<br />
Parte N°<br />
MPA04<br />
MPD, Staffe di regolazione della piastra di<br />
montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
1600 600 1494 494 MP1606<br />
800 1494 694 MP1608<br />
1000 1494 894 MP1610<br />
1200 1494 1094 MP1612<br />
1800 400 1694 294 MP1804<br />
500 1694 394 MP1805<br />
600 1694 494 MP1806<br />
800 1694 694 MP1808<br />
1000 1694 894 MP1810<br />
1200 1694 1094 MP1812<br />
1600 1694 1494 MP1816<br />
2000 400 1894 294 MP2004<br />
500 1894 394 MP2005<br />
600 1894 494 MP2006<br />
800 1894 694 MP2008<br />
1000 1894 894 MP2010<br />
1200 1894 1094 MP2012<br />
1400 1894 1294 MP2014<br />
1600 1894 1494 MP2016<br />
2200 600 2094 494 MP2206<br />
800 2094 694 MP2208<br />
1000 2094 894 MP2210<br />
MPS, Staffe della piastra di montaggio<br />
laterale<br />
Descrizione: Per montare la piastra di montaggio standard sul<br />
lato della struttura dell’armadio. Fornisce una superficie di<br />
montaggio che è a livello dei profili.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con materiale di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
MPS04<br />
Descrizione: Con queste staffe, la piastra di montaggio può<br />
essere regolata <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm sul telaio<br />
dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 staffe con accessori per il<br />
montaggio.<br />
MPA, Staffe della piastra di montaggio<br />
Parte N°<br />
MPD02<br />
Descrizione: Per fissare le piastre di montaggio nella loro<br />
posizione più arretrata nella parte posteriore dell’armadio,<br />
<strong>in</strong>cluse staffe di regolazione per la regolazione della profondità<br />
a passi di 25 mm. Le staffe sono necessarie quando è richiesta<br />
una piastra di montaggio aggiuntiva o quando l’armadio viene<br />
ord<strong>in</strong>ato senza piastra di montaggio (PE).<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 staffe superiori, 2 staffe<br />
scorrevoli <strong>in</strong>feriori e 2 staffe di regolazione con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
MPA06<br />
MPA06K<br />
110 <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MPE, Staffa di fissaggio della piastra di<br />
montaggio<br />
MPF, Piastre di riempimento<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Per un ulteriore fissaggio a metà della piastra di<br />
montaggio <strong>in</strong> aggiunta al fissaggio normale superiore e<br />
<strong>in</strong>feriore.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere profili CMB.<br />
Descrizione: Copre lo spazio tra coppie di piastre di<br />
montaggio adiacenti per fornire una superficie cont<strong>in</strong>ua,<br />
quando gli armadi sono uniti <strong>in</strong> batteria.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 piastra con accessori di<br />
montaggio.<br />
A Parte N°<br />
MPEF, Staffa di fissaggio a livello della<br />
piastra di montaggio<br />
Parte N°<br />
MPE10<br />
1800 MPF1800<br />
2000 MPF2000<br />
2200 MPF2200<br />
MPR, Profilo di r<strong>in</strong>forzo della piastra di<br />
montaggio<br />
Descrizione: Per un aggiuntivo fissaggio della piastra di<br />
montaggio equipaggiata con componentistica pesante nella<br />
posizione più arretrata. Montata direttamente sulla struttura<br />
dell’armadio conferisce maggiore stabilità. Facile montaggio<br />
senza foratura di componenti. Può essere fissata dalla parte<br />
frontale anche successivamente al posizionamento della<br />
piastra di montaggio. É consigliato l’utilizzo unitamente al<br />
profilo MPR.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
MPEF10<br />
Descrizione: R<strong>in</strong>forzo di una piastra di montaggio (MP) se<br />
equipaggiata con componenti pesanti. Per l' attenuazione delle<br />
vibrazioni e la stabilizzazione. Facile montaggio senza<br />
forature. Per raggiungere la massima attenuazione è<br />
consigliabile fissare la piastra di montaggio sul profilo-struttura.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
1000 MPR1000<br />
1200 MPR1200<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio 111
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
MPP, Piastra di montaggio ad altezza<br />
parziale<br />
MPW, Piastra di montaggio larga<br />
Descrizione: Montata direttamente sui telai degli armadi o sui<br />
profili a scatto (CLPK). Lo speciale design della staffa ne<br />
consente il montaggio ad una sola persona. Può essere<br />
montata <strong>in</strong> ogni posizione di altezza o profondità <strong>in</strong> accordo<br />
con la foratura a passo 25mm. Nelle giusta dimensioni<br />
possono essere impiegate anche sui lati dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2.7mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 piastra con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CLPK per la<br />
regolazione <strong>in</strong> profondità.<br />
Nota: MPP può essere montato <strong>in</strong> ambedue le direzioni.<br />
H/W W/H h/w w/h Parte N°<br />
400 400 294 294 MPP0404<br />
500 294 394 MPP0405<br />
600 400 494 294 MPP0604<br />
500 494 394 MPP0605<br />
600 494 494 MPP0606<br />
800 494 694 MPP0608<br />
1000 494 894 MPP0610<br />
800 400 694 294 MPP0804<br />
500 694 394 MPP0805<br />
800 694 694 MPP0808<br />
1000 400 894 294 MPP1004<br />
800 894 694 MPP1008<br />
1200 400 1094 294 MPP1204<br />
600 1094 494 MPP1206<br />
MPWR, Profili di r<strong>in</strong>forzo della piastra di<br />
montaggio<br />
Descrizione: Crea una superficie di <strong>in</strong>stallazione utile su tutta<br />
la larghezza dell’armadio. Facile <strong>in</strong>stallazione grazie all’uso dei<br />
profili scorrevoli MTS. La larghezza nom<strong>in</strong>ale è uguale alla<br />
larghezza dell’armadio. Quando si uniscono gli armadi, la<br />
MPW può essere collegata e fatta scorrere come una s<strong>in</strong>gola<br />
superficie di <strong>in</strong>stallazione. Non può essere montata nella<br />
massima posizione.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2.7 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere profili scorrevoli MTS.<br />
MPW va bene solo per gli armadi MCS/MCD.<br />
A L Parte N°<br />
1800 500 MPW1805<br />
600 MPW1806<br />
800 MPW1808<br />
1000 MPW1810<br />
1200 MPW1812<br />
1600 MPW1816<br />
2000 500 MPW2005<br />
600 MPW2006<br />
800 MPW2008<br />
1000 MPW2010<br />
1200 MPW2012<br />
1600 MPW2016<br />
MTS, Profili scorrevoli trasversali<br />
Descrizione: R<strong>in</strong>forza una piastra di montaggio ampia (MPW)<br />
se è equipaggiata <strong>in</strong> maniera pesante. Per l' attenuazione delle<br />
vibrazioni e la stabilizzazione. Facile montaggio senza foratura<br />
di componenti. Per raggiungere il massimo smorzamento, è<br />
consigliabile il fissaggio della piastra di montaggio sul profilo.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Da utilizzare per l’<strong>in</strong>stallazione di una piastra di<br />
montaggio ampia. Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25<br />
mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con materiale di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
L Parte N°<br />
1000 MPWR1000<br />
1200 MPWR1200<br />
500 MTS500<br />
600 MTS600<br />
800 MTS800<br />
1000 MTS1000<br />
1200 MTS1200<br />
112 <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MPH, kit cerniera per piastra di montaggio<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
TN, Dadi a pressione per le piastre<br />
Telequick<br />
Descrizione: Consente alla piastra di montaggio di essere<br />
aperta f<strong>in</strong>o a 105 º.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 kit completo di accessori per<br />
una piastra di montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Utilizzare sempre <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione<br />
con la barra portante CB.<br />
Descrizione: Dadi da usarsi per le piastre di montaggio<br />
Telequick<br />
Quantità nell' imballaggio: 50 pezzi<br />
Parte N°<br />
MPH01<br />
Filettatura Parte N°<br />
M 4<br />
TN04<br />
M 5<br />
TN05<br />
M 6<br />
TN06<br />
HP, Profili per altezza<br />
AMT, Piastra di montaggio Telequick<br />
Descrizione: Profili verticali con foratura a passo 25 mm, per<br />
supportare le guide DIN e le appropriate piastre di montaggio<br />
Telequick. Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
A Parte N°<br />
1600 HP1600<br />
1800 HP1800<br />
2000 HP2000<br />
2200 HP2200<br />
Descrizione: Semplifica l’<strong>in</strong>stallazione e il montaggio della<br />
componentistica. Fori rettangolari 26 x 11mm per ottenere le<br />
posizioni di fissaggio richieste con dadi a pressione. I dadi<br />
possono essere spostati all’<strong>in</strong>terno del foro rettangolare.<br />
Posizione della profondità regolabile con l’accessorio AMG.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dim. dell' armadietto Dim. piastra di montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
400 300 370 250 AMT04030<br />
400 370 350 AMT04040<br />
500 370 450 AMT04050<br />
600 370 550 AMT04060<br />
500 300 470 250 AMT05030<br />
400 470 350 AMT05040<br />
500 470 450 AMT05050<br />
600 400 570 350 AMT06040<br />
500 570 450 AMT06050<br />
600 570 550 AMT06060<br />
800 570 750 AMT06080<br />
700 500 670 450 AMT07050<br />
800 400 770 350 AMT08040<br />
600 770 550 AMT08060<br />
800 770 750 AMT08080<br />
1000 600 970 550 AMT10060<br />
800 970 750 AMT10080<br />
1200 600 1170 550 AMT12060<br />
800 1170 750 AMT12080<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio 113
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CLPF, Profilo di montaggio<br />
CLPK, Profilo a scatto<br />
Descrizione: Il profilo CLPF è un sistema largo 40 mm e alto<br />
25 mm che può essere montato <strong>in</strong> tutte le direzioni della<br />
struttura armadio. Esso può essere usato con i profili CLPK e<br />
VB. Ruotandolo può essere usato come un profilo standard<br />
CP20/40 assieme a un dado scorrevole per il montaggio di<br />
componenti che richiedono una regolazione della profondità. I<br />
profili, quando sono montati sulla struttura dell’armadio sono al<br />
livello dei contorni armadio. Sono previste due file di fori per i<br />
dadi a gabbia e viti di fissaggio autofilettanti. Per profili da 90<br />
mm, possono essere montati 2 profili uno accanto all’altro.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 profili <strong>in</strong>clusi accessori di<br />
fissaggio<br />
Descrizione: Profilo universale adatto per montaggio <strong>in</strong><br />
profondità e larghezza su profilo DIN da 25 mm del telaio<br />
armadio o <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento ai profili VB. Il profilo di ampiezza<br />
75mm è corredato di tre file di fori di cui una a 90°. Questo<br />
rende possibile il montaggio di profili CLPF <strong>in</strong> ambedue le<br />
direzioni. Il CLPK può essere sicuro tramite l' uso di fiti<br />
autofilettanti.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 profili<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere sul retro i profili CLPF<br />
della stessa altezza armadio per fissare i profili di profondità<br />
CLPK.<br />
H/W L/P Parte N°<br />
400 400 CLPF400<br />
500 500 CLPF500<br />
600 600 CLPF600<br />
800 800 CLPF800<br />
1000 1000 CLPF1000<br />
1200 1200 CLPF1200<br />
1400 1400 CLPF1400<br />
1600 1600 CLPF1600<br />
1800 1800 CLPF1800<br />
2000 2000 CLPF2000<br />
2200 2200 CLPF2200<br />
CMB, Barra di montaggio laterale<br />
Per armadietto<br />
L/P Parte N°<br />
400 CLPK400<br />
500 CLPK500<br />
600 CLPK600<br />
800 CLPK800<br />
1000 CLPK1000<br />
1200 CLPK1200<br />
GLM, Dadi scorrevoli per guide di<br />
montaggio<br />
Descrizione: Per il facile fissaggio di cavi, guide cavi ecc. <strong>in</strong><br />
profondità ed <strong>in</strong> ampiezza <strong>in</strong> un armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 20 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 50.<br />
L/P Parte N°<br />
400 CMB402<br />
500 CMB502<br />
600 CMB602<br />
800 CMB802<br />
Filettatura Parte N°<br />
M6<br />
GLM20-6P<br />
M8<br />
GLM20-8P<br />
M6<br />
GLM40-6P<br />
M8<br />
GLM40-8P<br />
114 <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CNM, Dadi a gabbia<br />
CNC, Viti svasate<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Dadi a gabbia progettati per un uso universale<br />
su struttura dell’armadio e sul sistema dei profili.<br />
Quantità nell' imballaggio: 50 pezzi.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M6<br />
M8<br />
CNM615<br />
CNM815<br />
Descrizione: Viti svasate Torx <strong>in</strong> materiale estruso M6 x 12.<br />
Quantità nell' imballaggio: 250 pezzi.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M6<br />
CB, Barre per carichi<br />
CNC06<br />
CNS, Viti per dadi a gabbia ed a scatto.<br />
Descrizione: Viti a brugola M6x12 e M8x12 per dadi <strong>in</strong> gabbia<br />
ad <strong>in</strong>serimento a scatto.<br />
Quantità nell' imballaggio: 250 pezzi.<br />
Descrizione: Usate per supportare unità pesanti come<br />
trasformatori, <strong>in</strong>seriti nella parte <strong>in</strong>feriore dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 barre con accessori di<br />
montaggio.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M6<br />
CNS612<br />
M8<br />
CNS812<br />
CNT, Viti Extrudetite <strong>in</strong> materiale estruso<br />
L/P Max. carico Parte N°<br />
400 2500N CB400<br />
500 2100N CB500<br />
600 1800N CB600<br />
800 1300N CB800<br />
Massimo carico espresso <strong>in</strong> bar.<br />
CBU, Barra per carichi pesanti.<br />
Descrizione: Viti Torx <strong>in</strong> materiale estruso per il montaggio<br />
degli accessori, profili a scatto, messa a terra, ecc.<br />
Quantità nell' imballaggio: 250 pezzi.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M5<br />
M6<br />
CNTS, Viti autofiletanti per profili <strong>in</strong><br />
acciaio <strong>in</strong>ox<br />
CNT05<br />
CNT06<br />
Descrizione: Barra per carichi di un certo rilievo e per il<br />
montaggio di componenti pesanti come trasformatori. Dotato di<br />
bulloni scorrevoli a T e di fori svasati per il montaggio <strong>in</strong> ogni<br />
posizione sia un larghezza che <strong>in</strong> profondità dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio con accessori di montaggio<br />
e 4 bulloni scorrevoli a T.<br />
Descrizione: Usato nella nella matrice DIN di fori tondi del<br />
telaio di un armadio <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile. Viti Torx<br />
autofilettanti per il fissaggio di accessori.<br />
Quantità nell' imballaggio: 250 pezzi.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M5<br />
M6<br />
CNTS05<br />
CNTS06<br />
L/P Max. carico Parte N°<br />
400 3000N CBU400<br />
500 3000N CBU500<br />
600 3000N CBU600<br />
800 2250N CBU800<br />
1000 1800N CBU1000<br />
1200 1500N CBU1200<br />
Massimo carico espresso <strong>in</strong> bar.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio 115
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CRG, Copertura superiore con apertura<br />
CVR, Tetto con ventilazione<br />
Descrizione: Piastra del tetto con apertura delle piastre di<br />
<strong>in</strong>gresso cavi. È possibile un utilizzo assieme alla spazzola per<br />
cavi EGG.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con piastre di chiusura,<br />
guarnizioni e materiale di montaggio.<br />
L P Aperture Apertura<br />
pressacavo<br />
Parte N°<br />
600 600 1 360x86 CRG0606R5<br />
800 1 360x96 CRG0608R5<br />
800 600 2 260x96 CRG0806R5<br />
800 2 260x96 CRG0808R5<br />
900 2 260x96 CRG0809R5<br />
CRB, Copertura ventilata<br />
Descrizione: Per l’<strong>in</strong>gresso del cavo su 3 lati assieme alla<br />
ventilazione. Passaggio cavi con spazzole. Per montare<br />
piastre di chiusura DFC o per il montaggio <strong>in</strong>terno di ventole<br />
DFN 01 (max. 4).<br />
Materiale: Piastra d’acciaio da 1.35 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con spazzole e accessori<br />
di montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere ventilatori DFN o<br />
piastre di chiusura DFC<br />
L P N° fessure Parte N°<br />
600 600 4 CRB0606R5<br />
800 6 CRB0608R5<br />
800 600 4 CRB0806R5<br />
800 6 CRB0808R5<br />
900 6 CRB0809R5<br />
Descrizione: Tetto rialzato di 2,5mm con feritoie di<br />
ventilazione e materiale di filtraggio.<br />
Materiale: Piastra d’acciaio da 1.35 mm, materiale di filtraggio:<br />
EU 4 <strong>in</strong> conformità con DIN 24185.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Nota: Innalza l’armadio di 40 mm.<br />
Resistenza alla temperatura: 100°C<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con staffe di montaggio e<br />
filtro di ventilazione.<br />
Protezione: Conforme a IP31 e NEMA1<br />
L P Parte N°<br />
500 500 CVR0505R5<br />
600 400 CVR0604R5<br />
500 CVR0605R5<br />
600 CVR0606R5<br />
800 CVR0608R5<br />
800 400 CVR0804R5<br />
500 CVR0805R5<br />
600 CVR0806R5<br />
800 CVR0808R5<br />
900 CVR0809R5<br />
1000 400 CVR1004R5<br />
500 CVR1005R5<br />
600 CVR1006R5<br />
800 CVR1008R5<br />
1200 400 CVR1204R5<br />
500 CVR1205R5<br />
600 CVR1206R5<br />
800 CVR1208R5<br />
1600 400 CVR1604R5<br />
500 CVR1605R5<br />
600 CVR1606R5<br />
CFR, Piastre per ventole a tetto<br />
Descrizione: Per il montaggio di 6 ventole DFN 02 o piastre di<br />
chiusura DFC per le ventole non utilizzate nella parte superiore<br />
armadio. Da usarsi assieme alla piastra per tetto ventilato<br />
CVR.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere tetto ventilato CVR.<br />
Usare ventola DFN02. Le sezioni forate non utilizzate devono<br />
essere chiuse con DFC.<br />
L P N° fessure Parte N°<br />
600 600 6 CFR0606<br />
800 6 CFR0608<br />
800 600 6 CFR0806<br />
800 6 CFR0808<br />
116 <strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DFN, Ventola di areazione<br />
CVK, Kit distanziatore<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Ventola da 220-240 V CA. Flusso d’aria 160 m3 /<br />
h. Consumo elettrico 19 Watt. Due versioni di ventola: DFN01<br />
per montaggio su superficie dal basso, DFN02 per il montaggio<br />
sulla parte superiore, con flusso sempre diretto verso l’alto.<br />
Una contatto extra è fornito per il collegamento al termostato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set di protezione dita e viti di<br />
montaggio.<br />
Nota: Per una facile connessione usare kit di cablaggio DFN61<br />
Descrizione: Fornisce una ventilazione alzando il pannello del<br />
tetto di 15 mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Montaggio <strong>in</strong>terno<br />
DFN01<br />
Montaggio superiore<br />
DFN02<br />
Quando i fori del ventilatore non sono utilizzati, possono essere<br />
chiusi con piastre di chiusura DFC.<br />
DFN61, Kit di cablaggio<br />
EFCS, Protezione ventilatore<br />
Parte N°<br />
CVK15<br />
CVK50<br />
Descrizione: Kit di cablaggio per il collegamento massimo 6<br />
ventole (DFN) e di 1 termostato/igrostato (ETR/ETF).Essi<br />
possono essere collegati tramite un term<strong>in</strong>ale separato<br />
montato a lato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 kit contenente:<br />
- 1 guida DIN 15 centimetri<br />
- 1 L-morsettiera<br />
- 1 N-morsettiera<br />
- 1 PE-morsettiera<br />
- 1 term<strong>in</strong>ale gratuito<br />
- 1 cavo di alimentazione con sp<strong>in</strong>a Schuko / UTE sp<strong>in</strong>a, 2,5m<br />
- 6 Pezzi blu cavi di collegamento 81 centimetri<br />
- 6 Pezzi cavi di collegamento nero 81 centimetri<br />
- 6 Pezzi cavi di messa a terra verde / giallo 81 centimetri<br />
- 6 Pezzi di auto piedi cavo adesivi<br />
- 8 viti di fissaggio<br />
N. di ventole Termostato/igrostato Parte N°<br />
term<strong>in</strong>ale<br />
6 1 DFN61<br />
DFC, Piastra di chiusura<br />
Descrizione: Piastra di chiusura per ventole (DFN)<br />
<strong>in</strong>utilizzate.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Apporta una protezione ulteriore ai filtri dei<br />
ventilatori contro l' <strong>in</strong>gresso di acqua <strong>in</strong> ambienti esterni o con<br />
lavaggi frequenti. Piegata e saldata.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI304 / AISI316 (a richiesta)<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pref<strong>in</strong>ito<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Fornitura: Viti di fissaggio, dadi<br />
Copertura ventola<br />
A L P Per ventialtore Parte N°<br />
AISI 304<br />
Parte N° AISI<br />
316L<br />
144 134 100 EF100 / EF200 EFCS20 EFCS20-316*<br />
275 265 100 EF250 / EF300 EFCS25-30 EFCS25-30-316*<br />
353 343 100 EF500 / EF700 EFCS50-60 EFCS50-60-316*<br />
*Tempi di consegna su richiesta<br />
Parte N°<br />
DFC04<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 117
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
MCU, Telaio di cablaggio da tetto<br />
PCU, Cablaggio e zoccolo sbarra<br />
Descrizione: Per l’<strong>in</strong>gresso cavi o per l' <strong>in</strong>stallazione di un<br />
sistema di distribuzione di energia. Fissato sulla parte<br />
superiore dell’armadio da quattro viti M12. Disponibile sia <strong>in</strong><br />
altezza da 200 che da 300 mm. La piastra superiore<br />
dell’armadio (CCR) può essere usata per chiudere la parte alta<br />
dell’armadio. Per sollevare un MCU da 200 mm con un<br />
armadio è necessario un kit di sollevamento separato.<br />
(MCUK).<br />
Pannelli laterali: MCUP Fornito come accessorio.<br />
Materiale: Telaio <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm, pannelli <strong>in</strong> piastra<br />
d’acciaio da 1.35 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 41<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con pannelli fronte e retro<br />
<strong>in</strong>clusi accessori di montaggio (senza piastra da tetto).<br />
A L P Parte N°<br />
200 400 600 MCU2046R5<br />
600 500 MCU2065R5<br />
600 MCU2066R5<br />
800 500 MCU2085R5<br />
600 MCU2086R5<br />
1000 500 MCU2105R5<br />
600 MCU2106R5<br />
1200 500 MCU2125R5<br />
600 MCU2126R5<br />
300 600 600 MCU3066R5<br />
800 600 MCU3086R5<br />
1000 500 MCU3106R5<br />
1200 600 MCU3126R5<br />
MCUP, Pannelli laterali<br />
Descrizione: Per il fissaggio e il passaggio dei cavi o il<br />
montaggio di supporti sbarra di alimentazione ad es. Erico,<br />
Ter-Mate. Il profilato identico alla struttura dell’armadio rende<br />
possibile il montaggio di tutti gli accessori <strong>in</strong>teressati (es.<br />
CLPF, CLPK, etc). Fissato alla base dell’armadio con viti M12<br />
(nella fornitura). Altezza standard 300 mm. (200 mm solo<br />
disponibile a richiesta).<br />
Materiale: Struttura <strong>in</strong> lastre d’acciaio da 1.75 mm, pannelli <strong>in</strong><br />
piastra d’acciaio da 1.35 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP41/NEMA 1<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con piastre di copertura<br />
posteriori e frontali e accessori di montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere pannelli laterali PCUP<br />
per chiudere le aperture.<br />
A L P Parte N°<br />
300 400 600 PCU3046R5<br />
800 PCU3048R5<br />
600 600 PCU3066R5<br />
800 PCU3068R5<br />
800 600 PCU3086R5<br />
800 PCU3088R5<br />
1000 600 PCU3106R5<br />
800 PCU3108R5<br />
1200 600 PCU3126R5<br />
800 PCU3128R5<br />
PCUP, Pannelli laterali<br />
Descrizione: Per coprire i lati del vano cavi superiore. Fissata<br />
con 4 viti.<br />
Materiale: piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per coprire i lati di cablaggio dello zoccolo PCU.<br />
Fissaggio con viti.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli con accessori di<br />
montaggio.<br />
A P Parte N°<br />
200 500 MCUP205R5<br />
600 MCUP206R5<br />
300 600 MCUP306R5<br />
A P Parte N°<br />
300 600 PCUP306R5<br />
800 PCUP308R5<br />
118 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MSST, Tetto parapioggia<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
LE Multi-Flex, Golfari di sollevamento<br />
Descrizione: Può essere montato come una protezione extra<br />
sui s<strong>in</strong>goli contenitori. Il tetto è leggermente <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ato e ha una<br />
grondaia.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile 1.5mm AISI 304 l / AISI 316L.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-f<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e(0.5<br />
micronmedia).<br />
L P Parte N° AISI 304 Parte N° AISI 316L<br />
600 400 MSST0640 MSST0640-316*<br />
500 MSST0650 MSST0650-316*<br />
600 MSST0660 MSST0660-316*<br />
800 400 MSST0840 MSST0840-316*<br />
500 MSST0850 MSST0850-316*<br />
600 MSST0860 MSST0860-316*<br />
1000 400 MSST1040 MSST1040-316*<br />
500 MSST1050 MSST1050-316*<br />
600 MSST1060 MSST1060-316*<br />
1200 400 MSST1240 MSST1240-316*<br />
500 MSST1250 MSST1250-316*<br />
600 MSST1260 MSST1260-316*<br />
1600 400 MSST1640 MSST1640-316*<br />
1.5mm AISI 304 l / AISI 316L.<br />
Descrizione: Filettatura M12. Si montano direttamente agli<br />
angoli della struttura armadio. Conforme ai requisiti di<br />
sollevamento DIN 580.<br />
Carico massimo: 3400N per ogni golfare con angolo<br />
massimo di 45°. Si prega di seguire le istruzioni di<br />
sollevamento <strong>Eldon</strong>.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Golfari di sollevamento <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato<br />
Golfari di sollevamento <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
MultiK<br />
LC, Dispositivo di sollevamento<br />
LE9301<br />
LE9301SS<br />
LE9301K<br />
Descrizione: Per un’ottima distribuzione del peso quando si<br />
sollevano armadi <strong>in</strong> batteria. Da usarsi con staffa di giunzione.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
MCUK, Kit di sollevamento<br />
CCB, Staffe di fissaggio a parete<br />
Parte N°<br />
LC12<br />
Descrizione: Per sollevare l’armadio con tetto da 200 mm<br />
<strong>in</strong>sieme alla struttura. Montato direttamente sulla struttura<br />
dell’armadio evitando qualsiasi deformazione dell’MCU. Le<br />
unità MCU da 300 mm devono essere sollevate<br />
separatamente.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 perni con occhielli di<br />
sollevamento <strong>in</strong> base alle istruzioni di sollevamento DIN 580.<br />
Parte N°<br />
MCUK04<br />
Descrizione: Per fissare l’armadio a parete tramite viti M 12<br />
sulla parte superiore. Evita che gli armadi si ribalt<strong>in</strong>o, ad es. a<br />
bordo di navi.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi.<br />
Descrizione Parte N°<br />
CCB02<br />
MultiK<br />
CCB02K<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 119
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CDV, Divisorio verticale<br />
VB, Barra divisoria verticale<br />
Descrizione: Il profilo è identico al telaio degli armadi e<br />
fornisce una separazione verticale dell’armadio se previste<br />
porte parziali o coperture per passacavi. Può essere montato<br />
ad <strong>in</strong>tervalli di 200mm.<br />
Materiale: Profilo frontale: <strong>lamiera</strong> di acciaio da 2mm. Profilo<br />
<strong>in</strong>terno: acciaio z<strong>in</strong>cato da 1,75mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set di profili con accessori di<br />
fissaggio.<br />
A Parte N°<br />
1800 CDV1800R5<br />
2000 CDV2000R5<br />
2200 CDV2200R5<br />
VBD, Barra divisoria di profondità<br />
Descrizione: Inserita al centro di un armadio da 1200 o 1600<br />
mm di larghezza per ottenere il montaggio standard come un<br />
armadio da 600 o 800 mm di larghezza. Ciò permette<br />
l’<strong>in</strong>serimento separato di equipaggiamento come telai girevoli,<br />
profili, su ambo i lati dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio senza accessori di<br />
montaggio<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere VBK per il montaggio.<br />
Aggiungere VBD per una completa separazione.<br />
A Parte N°<br />
1600 VB1600<br />
1800 VB1800<br />
2000 VB2000<br />
2200 VB2200<br />
VBK, Staffe di fissaggio<br />
Descrizione: Inserite nel tetto e sul fondo di un armadio da<br />
1200 o 1600 mm di larghezza agevolano il montaggio di un<br />
armadio da 600 o 800 mm. Ciò permette l’<strong>in</strong>serimento<br />
separato di accessori come CAB(P), CBU, CLCK, CLPF, ecc,<br />
su ambo i lati dell’armadio. Gli accessori sono regolabili <strong>in</strong><br />
profondità a passi di 25 mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio senza accessori di<br />
montaggio<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere VBK per il montaggio.<br />
Aggiungere VB per una completa separazione.<br />
P Parte N°<br />
400 VBD400<br />
500 VBD500<br />
600 VBD600<br />
800 VBD800<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per VB o VBD su armadi da<br />
1200nn o 1600 mm di larghezza. Non <strong>in</strong>terferiscono con le<br />
piastre <strong>in</strong>feriori.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi <strong>in</strong>clusi accessori di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
DPC, Pannelli superiori e <strong>in</strong>feriori<br />
DPC/DPCV, Altezza utile<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Necessario per coprire lo spazio rimanente nella<br />
parte superiore e <strong>in</strong>feriore. Usato assieme a porte parziali DP/<br />
DPP e divisori CDH.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 44. IP 21 fornito senza<br />
guarnizione.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli con materiale di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Le coperture DPC coprono 200<br />
mm nel senso dell’altezza dell’armadio. Quando viene<br />
utilizzato un DPC <strong>in</strong> armadi alti 2000 mm, rimane uno spazio<br />
utile di 1800 mm per pannelli/porte parziali.<br />
H: altezza armadio; h=H-200mm: Altezza armadio utile per<br />
essre coperta con: DP (porta parziale), DPP (pannello<br />
parziale), DPA (cavi porta)<br />
CDH, Divisore orizzontale<br />
A L Parte N°<br />
100+70 400 DPC0714R5<br />
600 DPC0716R5<br />
800 DPC0718R5<br />
DPCV, Pannelli superiori e <strong>in</strong>feriori<br />
ventilati<br />
Descrizione: Usato quando l’armadio necessita di una<br />
separazione da porte o pannelli parziali. Può essere montaggio<br />
sul profilato esterno delle strutture MC.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Pezzi CDH necessari = numero di<br />
porte/pannelli +1<br />
L Parte N°<br />
400 CDH400<br />
600 CDH600<br />
800 CDH800<br />
CDHK, Divisore orizzontale<br />
Descrizione: Necessario per coprire lo spazio rimanente nella<br />
parte superiore e <strong>in</strong>feriore. Con fessure di ventilazione per una<br />
maggiore dissipazione del calore negli armadi di comando.<br />
Usato con porte parziali (DP/DPP) e divisori CDH, CDHK.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.35mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 20. Fornito senza guarnizione.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli con accessori di<br />
montaggio.<br />
Altezza<br />
sommitale<br />
Altezza <strong>in</strong><br />
basso<br />
L Parte N°<br />
70 100 400 DPCV0714R5<br />
100 600 DPCV0716R5<br />
800 DPCV0718R5<br />
Nota: Il DPCV copre 200 mm nel senso dell’altezza dell’armadio.<br />
Quando viene utilizzato un DPC con armadi alti 2000 mm, rimane<br />
uno spazio utile di 1800 mm per pannelli/porte parziali.<br />
Descrizione: Usato quando l’armadio necessita di separazioni<br />
orizzontali. Può essere montaggio sul profilato di strutture MK.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
400 CDHK400<br />
600 CDHK600<br />
800 CDHK800<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 121
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
DP, Porte parziali<br />
DPP, Pannello parziale<br />
Descrizione: Per dividere la parte frontale dell’armadio <strong>in</strong><br />
sezioni quando utilizzato <strong>in</strong>sieme al divisore orizzontale CDH e<br />
CDHK. Equipaggiato con serratura DIN da 3 mm (1 serratura<br />
f<strong>in</strong>o a 400 mm, 2 serrature oltre i 400 mm di altezza).<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere. RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 44.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con card<strong>in</strong>i, serrature e<br />
accessori di montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Agg<strong>in</strong>ngere CDH per telai MC ed<br />
utilizzare CDHK per telai MK.<br />
Descrizione: Per dividere il frontale armadio <strong>in</strong> sezioni e usato<br />
<strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento al divisore orizzontale CDH/CDHK se non c' è<br />
la porta.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 44.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pannello con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CDH per telai MC e<br />
utilizzare di CDHK per telai MK. Impiegare DPC per tetto e<br />
piastre di fondo.<br />
A L Parte N°<br />
150 400 DP01504R5<br />
600 DP01506R5<br />
800 DP01508R5<br />
200 400 DP02004R5<br />
600 DP02006R5<br />
800 DP02008R5<br />
250 400 DP02504R5<br />
600 DP02506R5<br />
800 DP02508R5<br />
300 400 DP03004R5<br />
600 DP03006R5<br />
800 DP03008R5<br />
400 400 DP04004R5<br />
600 DP04006R5<br />
800 DP04008R5<br />
500 400 DP05004R5<br />
600 DP05006R5<br />
800 DP05008R5<br />
600 400 DP06004R5<br />
600 DP06006R5<br />
800 DP06008R5<br />
800 600 DP08006R5<br />
800 DP08008R5<br />
1000 600 DP10006R5<br />
800 DP10008R5<br />
1200 600 DP12006R5<br />
800 DP12008R5<br />
A L Parte N°<br />
100 400 DPP01004R5<br />
600 DPP01006R5<br />
800 DPP01008R5<br />
150 400 DPP01504R5<br />
600 DPP01506R5<br />
800 DPP01508R5<br />
200 400 DPP02004R5<br />
600 DPP02006R5<br />
800 DPP02008R5<br />
250 400 DPP02504R5<br />
600 DPP02506R5<br />
800 DPP02508R5<br />
300 400 DPP03004R5<br />
600 DPP03006R5<br />
800 DPP03008R5<br />
400 400 DPP04004R5<br />
600 DPP04006R5<br />
800 DPP04008R5<br />
122 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DPB, Pannello verticale frontale<br />
DPA, Porta per accesso cavo<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
Descrizione: Per coprire lo spazio verticale della sbarra di<br />
alimentazione. Da usarsi assieme a CDV.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 2 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere colore RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 44. (IP 21 spedito senza<br />
guarnizione).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pannello con materiale di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per chiudere la sezione verticale cavo. Da usarsi<br />
assieme a CDV. Per chiudere i pannelli frontali, superiori e<br />
<strong>in</strong>feriori sono necessari i DPC/DPCV.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Vernice di f<strong>in</strong>itura strutturata <strong>in</strong> polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 44.( IP 21 spedito senza<br />
guarnizione).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con card<strong>in</strong>i e 3 serrature<br />
DIN da 3 mm.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CDH per telai MC e<br />
utilizzare CDHK per telai MK<br />
A L Parte N°<br />
1800 200 DPB18002R5<br />
2000 200 DPB20002R5<br />
2200 200 DPB22002R5<br />
A L Parte N°<br />
1400 400 DPA1404R5<br />
1600 400 DPA1604R5<br />
1800 400 DPA1804R5<br />
600 DPA1806R5<br />
2000 400 DPA2004R5<br />
600 DPA2006R5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 123
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
DPM, Porta parziale per il monitor.<br />
DPK, Vassoio per tastiera provvisto di<br />
guide<br />
Descrizione: Per dimensioni del monitor 14”-21". Usato<br />
unitamente al vassoio tastiera DPK, consente l’<strong>in</strong>stallazione di<br />
un PC <strong>in</strong> qualsiasi ripiano di armadio della serie C. Lo spazio<br />
rimanente può essere colmato con i pannelli superiori e<br />
<strong>in</strong>feriori DPC e le porte parziali DP.<br />
Materiale: Piastra d’acciaio da 1.75 mm, area di visione: vetro<br />
di sicurezza da 4 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7035.<br />
Protezione: Conforme a IP 44.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con card<strong>in</strong>i e serratura<br />
DIN da 3 mm.<br />
Specifiche di montaggio: Da usarsi assieme al piano tastiera<br />
DPK. Raccomandato <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento al divisore CDH per<br />
evitare un <strong>in</strong>tervallo tra i pannelli.<br />
A L h l N. di punti di<br />
chiusura<br />
Parte N°<br />
500 600 360 455 2 DPM0506R5<br />
600 600 460 455 2 DPM0606R5<br />
SHM, Scaffale/ripiano per il monitor o<br />
videoterm<strong>in</strong>ale<br />
Descrizione: Vassoio per tastiera provvisto guide con<br />
mousepad (destro o s<strong>in</strong>istro). Equipaggiato con supporto del<br />
pannello. Quando il vassoio è estratto, l’armadio è sigillato da<br />
una camera chiusa per evitare l’<strong>in</strong>gresso di polvere.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Dimensioni: Massima larghezza tastiera 470 mm, altezza 185<br />
mm, profondità 50 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con card<strong>in</strong>i, serratura,<br />
supporto di montaggio tastiera, mouse pad e accessori di<br />
montaggio.<br />
A L Parte N°<br />
250 600 DPK06R5<br />
UKT, Ripiano per tastiera universale<br />
Descrizione: Montato direttamente sulla struttura armadio.<br />
Fornito con un kit di fissaggio per mantenere il videoterm<strong>in</strong>ale<br />
nella posizione desiderata.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 ripioano con accessori di<br />
montaggio.<br />
L P l p Parte N°<br />
600 600 509 555 SHM0606<br />
800 509 755 SHM0608<br />
HN, Maniglie<br />
Descrizione: Ripiano orizzontale <strong>in</strong>cernierato per tastiera con<br />
mouse pad laterale scorrevole (L.H o R.H.) Dotato di pannello<br />
con suppporto. Quando il ripiano e aperto, il contenitore è<br />
sigillato dall' <strong>in</strong>gresso di polvere da un vano chiuso.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1,75mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con cerniere, serratura,<br />
supporto di montaggio di tastiera, mouse pad e accessori di<br />
montaggio.<br />
H L Parte N°<br />
250 600 UKT06R5<br />
800 UKT08R5<br />
Descrizione:<br />
Materiale: Lega<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 coppia.<br />
U CC (mm) Parte N°<br />
3 88 HN3<br />
4 133 HN4<br />
124 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SHC, Ripiano ventilato<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SHT, Scaffale ventilato telescopico<br />
Descrizione: Montato direttamente sulla struttura<br />
dell’armadio. La capacità di carico è 500N.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 scaffale con materiale di<br />
montaggio.<br />
L P l p Parte N°<br />
600 600 509 555 SHC0606<br />
800 509 755 SHC0608<br />
800 600 709 555 SHC0806<br />
800 709 755 SHC0808<br />
900 709 855 SHC0809<br />
SHTH, Scaffale telescopico HD<br />
Descrizione: Per un facile accesso ad apparati già <strong>in</strong>stallati.<br />
Montato sui profili di profondità. Il montaggio a profondità<br />
parziale è opzionale. Possibilità di rimuovere lo scaffale dalle<br />
guide anche dopo il montaggio all’<strong>in</strong>terno dell’armadio.<br />
Possibilità di montaggio <strong>in</strong>verso e laterale. La capacità di<br />
carico massimo è 500N. Maniglie frontali HN4 da ord<strong>in</strong>arsi<br />
separatamente.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 scaffale ventilato e 1 paio di<br />
guide telescopiche con materiale di montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere profili SHTP per l'<br />
<strong>in</strong>stallazione di profondità parziale al telaio del contenitore.<br />
L P l p Parte N°<br />
600 600 460 550 SHT0606<br />
800 460 750 SHT0608<br />
800 600 660 550 SHT0806<br />
800 660 750 SHT0808<br />
SHTP, Profili di montaggio per SHT<br />
Descrizione: Per un facile accesso agli apparati <strong>in</strong>stallati.<br />
Montato direttamente su telaio armadio e con maniglia<br />
<strong>in</strong>tegrata. Possibilità di montaggio <strong>in</strong>verso. La massima<br />
capacità di carico è 100 kg.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 scaffale ventilato e 1 paio di<br />
guide telescopiche con materiali di montaggio.<br />
L P Parte N°<br />
600 600 SHTH0606<br />
800 SHTH0608<br />
800 600 SHTH0806<br />
800 SHTH0808<br />
Descrizione: Profili di montaggio parziale e totale dello<br />
scaffale SHT <strong>in</strong> profondità. Rende possibile il montaggio di un<br />
SHT da 600 mm <strong>in</strong> un armadio con profondità 800 mm. Fissato<br />
direttamente sul profilo dell’armadio. Regolabile totalmente <strong>in</strong><br />
altezza a passi di 12.5 mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con materiale di<br />
montaggio.<br />
P Parte N°<br />
600 SHTP600<br />
800 SHTP800<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 125
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
MM, Piastre marshall<strong>in</strong>g<br />
DSR, Porta laterale rialzata<br />
Descrizione: Setto divisorio fra due armadi,o da usarsi <strong>in</strong><br />
comb<strong>in</strong>azione con una porta laterale rialzata (DSR). Modelli<br />
pre-forati per connettori a 24 p<strong>in</strong>. Con piastre di copertura<br />
MMG può essere adattato a connettori a 16 p<strong>in</strong>. Da montare<br />
con kit staffa CCJ12.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CCJ12. Aggiungere<br />
porta laterale rialzata DSR per la copertura e la protezione<br />
della connessione.. Aggiungere piastre di copertura MMG per<br />
le forature non utilizzate o per l' adattamento a diverse<br />
dimensioni del connettore.<br />
Descrizione: Una copertura di 200 mm con <strong>in</strong>gresso cavi nella<br />
parte superiore e <strong>in</strong>feriore. Dotata di una piastra di chiusura e<br />
guarnizione. Il profilato è uguale alla struttura dell’armadio per<br />
consentire il montaggio delle barre di fissaggio dei cavi. Grado<br />
di protezione IP 33/NEMA con 1 connettore piastra MM e<br />
guarnizione SPDG01. Telaio della porta opzionale.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiunta di una piastra di<br />
separazione SPD o una piastra Marshall<strong>in</strong>g per il montaggio di<br />
connettori e separa la parte comparto.<br />
A P Parte N°<br />
1800 500 MM1805<br />
600 MM1806<br />
2000 500 MM2005<br />
600 MM2006<br />
MMG, Piastre di copertura<br />
A P Parte N°<br />
2000 500 DSR2005R5<br />
600 DSR2006R5<br />
CLS, Profili adattatori per il sistema Lütze<br />
Descrizione: Per coprire le aperture <strong>in</strong>utilizzate del connettore<br />
di una piastra marshall<strong>in</strong>g o per adattarli ai connettori a 16 p<strong>in</strong><br />
e consentire un mix di entrambi i modelli.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: Per la quantità, consultare la<br />
tabella. Inclusi accessori di montaggio e tenuta.<br />
Quantità<br />
imballaggio<br />
Descrizione Dimensioni Parte N°<br />
20 Piastra di copertura 16 p<strong>in</strong> MMG16<br />
1 Piastra di copertura 4 x 24 p<strong>in</strong> MMG4024<br />
20 Piastra di copertura 24 p<strong>in</strong> MMG24<br />
1 Piastra adattrice 4 x 16 p<strong>in</strong> MMG0416<br />
4 Piastra adattrice 24 - 16 p<strong>in</strong> MMG2416<br />
Descrizione: Adattatore per fissare il sistema Lütze<br />
direttamente alla struttura dell’armadio MultiFlex. Regolabile <strong>in</strong><br />
profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25mm. La larghezza della struttura<br />
Lütze è uguale alla larghezza nom<strong>in</strong>ale dell’armadio meno<br />
22mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 6 barre adattatrici con accessori<br />
di montaggio.<br />
P Parte N°<br />
400 CLS400<br />
500 CLS500<br />
600 CLS600<br />
800 CLS800<br />
126 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ECFA, Cavo di messa a terra<br />
<strong>Armadi</strong>- accessori<br />
ECF, Connessioni di messa a terra per la<br />
struttura<br />
Descrizione: Per la messa a terra e la compensazione del<br />
potenziale fra le parti e le unità.<br />
Materiale: Cavo di rame da 6mm² (giallo-verde).<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Descrizione: Collegamento di terra per il fissaggio dei cavi<br />
piatti per messa a terra alla struttura dell’armadio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 confezioni<br />
Lunghezza Dimensioni Parte N°<br />
220 M6/M8 ECFA220<br />
300 M8/M8 ECFA300<br />
ECFE, Cavo piatto di messa a terra<br />
Dimensioni Parte N°<br />
M6<br />
ECF06<br />
M8<br />
ECF08<br />
ECFP, Punto di messa a terra centrale<br />
Descrizione: Per la messa a terra e la potenziale<br />
compensazione fra le parti, i pannelli e la struttura<br />
dell’armadio. Lunghezza: 300 mm.Per la compensazione di<br />
messa a terra e il potenziale tra i pannelli, le parti e il telaio<br />
della cab<strong>in</strong>a. Lunghezza: 300mm.<br />
Materiale: Cavi di rame elettrolitico stagnato sezione 0,15 mm.<br />
Temperatura di esercizio: F<strong>in</strong>o a 105°C<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere il set di connessione<br />
ECF per il fissaggio del cavo piatto alla struttura <strong>verniciata</strong>.<br />
Area di sezione<br />
trasversale<br />
Diametro dei<br />
fori<br />
Current (A) Parte N°<br />
16mm² 8.5 120A ECFE1630<br />
25mm² 10.5 150A ECFE2530<br />
ECP, Connessione di messa a terra per i<br />
pannelli<br />
Descrizione: Fornisce una superficie di contatto per la messa<br />
a terra dei profili orizzontali o verticali. Per un punto sicuro di<br />
messa a terra con connessioni multiple. Testato per un max di<br />
40 kA (70 ms).<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 punti centrali di messa a terra<br />
con accessori di montaggio. Kit di messa a terra M8 <strong>in</strong>cluso<br />
per i tre fori.<br />
Parte N°<br />
ECFP08<br />
Descrizione: Collegamento a terra per il fissaggio di cavi piatti<br />
ai pannelli, piastre di montaggio o profili.<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 confezioni<br />
Dimensioni Parte N°<br />
M6<br />
M8<br />
ECP06<br />
ECP08<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 127
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CIP, Profili di montaggio (19” )<br />
CIB, Staffe per fissaggio profili di<br />
montaggio 19”<br />
Descrizione: Profili di montaggio tutta altezza per ottenere<br />
482.6 mm (19”) nella possibilità di montaggio su tutti i lati.<br />
Totalmente regolabile <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi<br />
Specifiche di montaggio: Da usarsi assieme ai profili CIB e<br />
CID.<br />
Descrizione: Per il fissaggio di profili verticali CIP/CIPD <strong>in</strong><br />
armadi di larghezza 600mm e 800mm. Completamente<br />
regolabile <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
L Parte N°<br />
A U Parte N°<br />
1000 20 CIP20<br />
1100 22 CIP22<br />
1200 24 CIP24<br />
1400 29 CIP29<br />
1600 33 CIP33<br />
1800 38 CIP38<br />
2000 42 CIP42<br />
2200 47 CIP47<br />
600 CIB600<br />
800 CIB800<br />
CID, Profili angolari di montaggio (19”)<br />
per il fissaggio asimmetrico<br />
CIPD, Profili di montaggio (19")<br />
Descrizione: Punzonature laterali da 19” universali. Per un<br />
ulteriore supporto <strong>in</strong>terno. Da usarsi assieme ai profili CIB e<br />
CID.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2.0mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 coppia.<br />
Specifiche di montaggio: Da usarsi assieme ai profili CIB e<br />
CID.<br />
U Parte N°<br />
33 CIPD33<br />
38 CIPD38<br />
42 CIPD42<br />
47 CIPD47<br />
Descrizione: Per fissare profili angolari di montaggio da 482.6<br />
mm (19”) asimmetrici <strong>in</strong> armadi da 800 mm o con larghezza<br />
superiore. Totalmente regolabile <strong>in</strong> profondità. Molto adatto per<br />
il fissaggio di componenti pesanti (apparati attivi).<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 profili con materiale di<br />
montaggio.<br />
L P Parte N°<br />
800/1000 600 CID600<br />
800 CID800<br />
128 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CIWR, Riduttori di larghezza da 19”<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CIPP, Angolari di montaggio ad altezza<br />
parziale (19")<br />
Descrizione: Usati per ottenere delle possibilità di montaggio<br />
da 19” <strong>in</strong> armadi da 800mm. Consente il montaggio dei profili<br />
CIP/CIPP con altezza e profondità parziale o totale. Il massimo<br />
peso consentito è 5000N su 2 paia di CIWR e 8000N su 3 paia<br />
di CIWR.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio con accessori di<br />
montaggio.<br />
L P l Parte N°<br />
800 600 19" CIWR8196<br />
800 19" CIWR8198<br />
FFC, Copertura frontale<br />
Descrizione: Profili verticali ad altezza parziale per ottenere<br />
482.6 mm (19”) nella possibilità di montaggio su tutti i lati.<br />
Totalmente regolabile <strong>in</strong> profondità grazie ai profili CLPK.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi con materiale di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Da impiegare con staffe CIC <strong>in</strong><br />
armadi da 800 mm di larghezza.<br />
U Parte N°<br />
6 CIPP06<br />
9 CIPP09<br />
10 CIPP10<br />
11 CIPP11<br />
13 CIPP13<br />
15 CIPP15<br />
18 CIPP18<br />
CIC, Staffe per profili (19”) ad altezza<br />
parziale<br />
Descrizione: Per coprire l’<strong>in</strong>telaiatura <strong>in</strong>torno all’apertura della<br />
porta su armadi per dati e telecomunicazioni con larghezza<br />
600, quando la porta non è ancora montata.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.75 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione. RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set con accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Per il fissaggio di profili verticali CIPP (19”) <strong>in</strong><br />
armadi da 800 mm. Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di<br />
12.5 mm usando i profili a scatto CLPK.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
CIC04<br />
Altezza U L A Parte N°<br />
42 600 2000 FFC2006R5<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 129
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SFC, Struttura-telaio girevole ad altezza<br />
totale<br />
SFM, Struttura girevole montata nel<br />
mezzo<br />
Descrizione: Struttura girevole ad altezza totale per<br />
componenti da 19” e con l' apertura manuale destra o s<strong>in</strong>istra.<br />
È possibile l' utilizzo con armadi Multi-Flex di larghezza 800<br />
mm. I card<strong>in</strong>i sono progettati per la massima profondità<br />
<strong>in</strong>tegrata. Card<strong>in</strong>e superiore regolabile per montaggio ad<br />
angolo retto della struttura girevole. Profilo telaio rigido a W per<br />
impianti pesanti. Struttura z<strong>in</strong>cata per la messa a terra diretta<br />
dei componenti montati. Previsti di serie i card<strong>in</strong>i 130° (i card<strong>in</strong>i<br />
da 180° non sono applicabili <strong>in</strong> armadi da 600 mm ). È<br />
possibile il montaggio del telaio anche <strong>in</strong> armadi da pavimento<br />
con profondità da 600 mm. Per MultiFlex, usare le barre di<br />
supporto trasversali SFB <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento a VBD, se<br />
necessario. Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 12.5 mm.<br />
Serratura: Due serrature DIN da 3 mm.<br />
Materiale: Struttura: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 struttura girevole con card<strong>in</strong>i.<br />
Specifiche di montaggio: SFC solo per armadi Multi-Flex da<br />
600, 800, 1000 e 1200 mm. Aggiungere SFB per il montaggio<br />
<strong>in</strong> un armadio Multi-Flex.<br />
Descrizione: Struttura girevole tutta altezza per componenti<br />
da 19” che consente l' apertura manuale a destra e a s<strong>in</strong>istra.<br />
Può essere utilizzata <strong>in</strong> armadi Multi-Flex. I card<strong>in</strong>i sono<br />
progettati per sfruttare la massima profondità. Card<strong>in</strong>e<br />
superiore regolabile per montaggio ad angolo retto della<br />
struttura girevole. Profilo rigido a W della struttura per apparati<br />
pesanti. Struttura z<strong>in</strong>cata per una messa a terra diretta dei<br />
componenti. È possibile un accesso totale all’apertura<br />
dell’armadio grazie ai card<strong>in</strong>i standard a 180°. Per il<br />
montaggio, usare barre di supporto trasversali SFB. Supporto<br />
<strong>in</strong> profondità e facile passaggio dei cavi grazie alla piastra di<br />
montaggio <strong>in</strong> profondità SFMP. Regolabile ad <strong>in</strong>tervalli di 12.5<br />
mm.<br />
Serratura: Serratura a spagnoletta DIN da 3mm (possibili altre<br />
opzioni di chiusura).<br />
Materiale: Struttura <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 struttura girevole con card<strong>in</strong>i.<br />
Specifiche di montaggio: SFM solo per armadi MultiFlex da<br />
800 e 1000 mm di ampiezza. Aggiungere SFB per il montaggio<br />
<strong>in</strong> armadi Multi-Flex.<br />
A U H1 H2 H3 Parte N°<br />
1400 27 1203 1267 1337 SFC276<br />
1600 31 1381 1445 1515 SFC316<br />
1800 36 1603 1667 1737 SFC366<br />
2000 40 1781 1845 1915 SFC406<br />
2200 45 2003 2067 2137 SFC456<br />
A U H1 H2 H3 Parte N°<br />
1400 27 1203 1267 1337 SFM278<br />
1600 31 1381 1445 1515 SFM318<br />
1800 36 1603 1667 1737 SFM368<br />
2000 40 1781 1845 1915 SFM408<br />
2200 45 2003 2067 2137 SFM458<br />
130 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SFS, Struttura girevole montata<br />
lateralmente<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
L L L<br />
L<br />
L<br />
Descrizione: Struttura girevole tutta altezza per componenti<br />
da 19” che consente l' apertura manuale a destra e a s<strong>in</strong>istra<br />
con la maniglia. È possibile un utilizzo negli armadi Multi-Flex. I<br />
card<strong>in</strong>i sono progettati per avere una massima profondità<br />
<strong>in</strong>tegrata. Card<strong>in</strong>e superiore regolabile per montaggio ad<br />
angolo retto della struttura. Profilo rigido a W della struttura per<br />
impianti pesanti. Struttura z<strong>in</strong>cata per una messa a terra diretta<br />
dei componenti montati. Standard dotato di card<strong>in</strong>i a 130°.<br />
L’accesso totale all’apertura dell’armadietto è possibile grazie<br />
ai card<strong>in</strong>i a 180 ° SFH180. Per il montaggio, usare barre di<br />
supporto trasversali SFB. Supporto per la profondità e facile<br />
passaggio dei cavi grazie alla piastra di montaggio <strong>in</strong><br />
profondità SFMP. Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 12.5<br />
mm.<br />
Serratura: Serratura a spagnoletta DIN da 3 mm (possibili<br />
altre opzioni di chiusura).<br />
Materiale: Struttura <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 struttura girevole con card<strong>in</strong>i.<br />
Specifiche di montaggio: SFS solo per ampiezze da 800 mm<br />
e 1000 mm. Aggiungere SFB per il montaggio <strong>in</strong> un armadio<br />
Multi-Flex.<br />
Montaggio tutta altezza<br />
1. Barre di supporto larghezza 600<br />
2. Barre di supporto larghezza 800/1000<br />
3. Barre di supporto larghezza 1200<br />
4. VBD<br />
5. CLPF<br />
L<br />
L<br />
A U H1 H2 H3 Parte N°<br />
1400 27 1203 1267 1337 SFS278<br />
1600 31 1381 1445 1515 SFS318<br />
1800 36 1603 1667 1737 SFS368<br />
2000 40 1781 1845 1915 SFS408<br />
2200 45 2003 2067 2137 SFS458<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 131
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L L L<br />
L L L<br />
Montaggio Top superiore ad altezza parziale<br />
Montaggio Inferiore (di fondo) ad altezza<br />
parziale<br />
1. Barre di supporto da 600mm di larghezza<br />
2. Barre di supporto da 800/1000mm di larghezza<br />
3. Barre di supporto da 1200mm di larghezza<br />
4. VBD<br />
5. CLPF<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L L L<br />
Montaggio mediano ad altezza parziale<br />
132 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
P<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
Profonditŕ massima "E"<br />
Profonditŕ armadio SFC SFC 800L 1xSFC 1200L 2xSFC 1200L SFS SFS+SFH 180 SFM<br />
400 175 280 295 295 280 260 260<br />
500 175 380 395 355 380 360 345<br />
600 175 465 495 355 465 430 345<br />
800 175 465 395 355 465 430 345<br />
“F” m<strong>in</strong> 51 51 51 51 65 86 86<br />
SFC puň essere anche montato a lato di un armadio con profonditŕ 600 mm <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento ad una porta laterale (DS)<br />
Massima profonditŕ “E”: “E” = 175; “F” = 96<br />
Angolo di apertura massima<br />
Parte N°<br />
Gradi angolo di<br />
apertura Gradi angolo di apertura icw.<br />
SFC 125 125<br />
SFC 120 120<br />
SFM+SFH 120 155<br />
SFS 120 130<br />
SFS+SFH 180 155<br />
Massimo sostegno per cerniera<br />
Parte N°<br />
Gradi angolo di<br />
apertura<br />
Massimo carico<br />
SFC 125 150<br />
SFC 120 150<br />
SFM+SFH 180 120<br />
SFS+SFH 180 180 . 120<br />
SFS+SFH 180 120<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 133
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SFC<br />
SFM<br />
SFS<br />
H1<br />
H2<br />
H3<br />
H1<br />
H2<br />
H3<br />
H1<br />
H2<br />
H3<br />
SFS+SFH 180<br />
vertical profile<br />
134 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SFH, Card<strong>in</strong>e 180 per struttura girevole<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SFMP, Piastra di montaggio della struttura<br />
girevole<br />
Descrizione: Consente l’apertura della struttura girevole a<br />
180°.Il card<strong>in</strong>e superiore è regolabile per il montaggio ad<br />
angolo retto della struttura girevole. Posizione adeguata del<br />
card<strong>in</strong>e per consentire il massimo della profondità. Da<br />
impiegare con SFS e SFC per armadi da 800 e 1000 mm di<br />
larghezza.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1- confezione<br />
Parte N°<br />
SFH180<br />
SFB, Barre di supporto trasversale della<br />
struttura girevole<br />
Descrizione: Piastra di montaggio tutta altezza per il facile<br />
passaggio cavi e il supporto della componentistica. Si adatta<br />
alle strutture girevoli SFC, SFS, SFM. Adatto per armadi<br />
MultiFlex con larghezza maggiore di 600mm. Può essere<br />
adattato ad un supporto del telaio (SFSU) o guide DIN (PP).<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 piastre di montaggio con<br />
accessori di montaggio.<br />
A Parte N°<br />
Descrizione: Per il montaggio tutta altezza di strutture girevoli<br />
<strong>in</strong> armadi MultiFlex e EDR. Quando serve il montaggio ad<br />
altezza parziale bisogna utilizzare SFB assieme a CLPK o<br />
CLPF. Le strutture girevoli possono essere montate con<br />
apertura a destra o s<strong>in</strong>istra. Installazione gestibile anche da<br />
una sola persona con fermo di sicurezza <strong>in</strong>tegrato che<br />
mantiene la struttura girevole nella posizione di montaggio<br />
(card<strong>in</strong>i a 130°) Fornito con ruote di all<strong>in</strong>eamento per un<br />
posizionamento automatico della struttura girevole. Sono<br />
forniti fori pre-punzonati per il montaggio di un <strong>in</strong>terruttore<br />
porta (DSW01) e luce per l’armadio (LTL14xx) nella parte<br />
superiore del supporto della struttura con ampiezza W> 600<br />
mm e con telai SFS e SFM.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: Un kit completo per una struttura<br />
girevole.<br />
Specifiche di montaggio: Le barre di supporto (SFB) da 600<br />
mm possono essere anche montate direttamente <strong>in</strong> armadi di<br />
ampiezza 1200 mm tramite barra divisoria VBD. Le barre di<br />
supporto (SFB) da 800 mm possono essere montate<br />
direttamente <strong>in</strong> armadi di ampiezza 1600 mm.<br />
Per<br />
armadietto<br />
A L Parte N°<br />
MM/MF 1200/1600/2000 600 SFB0612<br />
1400/1800/2200 600 SFB0614<br />
1200/1600/2000 800 SFB0812<br />
1400/1800/2200 800 SFB0814<br />
1200/1600/2000 1000 SFB1012<br />
1400/1800/2200 1000 SFB1014<br />
1200/1600/2000 1200 SFB1212<br />
1400/1800/2200 1200 SFB1214<br />
1400 SFMP14<br />
1600 SFMP16<br />
1800 SFMP18<br />
2000 SFMP20<br />
2200 SFMP22<br />
SFSU, Supporto telaio della struttura<br />
girevole<br />
Descrizione: Per <strong>in</strong>crementare il supporto <strong>in</strong> profondità e<br />
scaricare peso nelle applicazioni di telai pesanti. Per strutture<br />
girevoli tutta altezza si può aggiungere SFMP per un maggiore<br />
appoggio <strong>in</strong> profondità ed un facile passaggio cavi. Viene<br />
montato direttamente sul retro della struttura girevole o nella<br />
piastra di montaggio del telaio SFMP.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SFSU02<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 135
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SFCP, Altezza parziale della struttura<br />
girevole<br />
SFBP, Barre di supporto trasversali<br />
parziali SF<br />
Descrizione: Struttura girevole ad altezza parziale per<br />
componenti da 19” che hanno l' apertura a destra e a s<strong>in</strong>istra.<br />
È possibile un utilizzo negli armadi Multi-Mount, Multi-Flex.<br />
Profilo a struttura rigida a S dotato di profilato da 19” frontale e<br />
posteriore. Struttura z<strong>in</strong>cata per una messa a terra diretta dei<br />
componenti montati. Profilo angolare di apertura standard 125-<br />
155 gradi. Il montaggio <strong>in</strong> Multi-Mount richiede il supporto<br />
trasversale SFBP <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con AVB. Il montaggio <strong>in</strong><br />
Multi-Mount necessita il supporto trasversale SFBP. Per la<br />
regolazione della profondità, è da usarsi unitamente ai profili<br />
CLPK.<br />
Serratura: Una serratura DIN da 3 mm.<br />
Materiale: Struttura <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 struttura girevole con card<strong>in</strong>i.<br />
Descrizione: Consentono un’altezza parziale dei telai girevoli<br />
da montarsi <strong>in</strong> armadi Multi-Mount, e armadi Multi-Flex. Le<br />
strutture girevoli possono essere montate con apertura sia<br />
destra che s<strong>in</strong>istra. Per Multi-Mount, da usarsi con i profili AVB.<br />
Per armadi da pavimento, da montarsi direttamente sulla<br />
struttura dell’armadio o regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di<br />
25 mm tramite accessorio CLKP.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: Un kit completo <strong>in</strong>cluse le staffe di<br />
montaggio per un telaio girevole.<br />
Per armadietto L Parte N°<br />
Per armadietto<br />
A U Max. carico Parte N°<br />
600 3 15 kg SFCP036<br />
6 30 kg SFCP066<br />
10 50 kg SFCP106<br />
800 12 50 kg SFCP126<br />
15 50 kg SFCP156<br />
1000 19 50 kg SFCP196<br />
1200 24 50 kg SFCP246<br />
MM/MF 600 SFBP600<br />
800 SFBP800<br />
SFBP, Staffe trasversali parziali SF<br />
Descrizione: Consentono il montaggio di strutture girevoli <strong>in</strong><br />
armadi Multi-Flex/Multi-K con totale accesso dall’apertura. La<br />
struttura girevole può essere montata con l’apertura sia a<br />
destra che a s<strong>in</strong>istra. È possibile un utilizzo con armadi a<br />
doppia porta mediante profilo divisore VB/CDV. Per la<br />
regolazione della profondità, usare il profilo CLPK.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: Un kit completo per una struttura<br />
oscillante.<br />
Parte N°<br />
SFBP03<br />
136 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SFD, Fermaporta della struttura/telaio<br />
girevole<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
SFDP, Piastra di parziale arresto del telaio<br />
girevole<br />
Descrizione: Per consentire la chiusura della struttura/telaio<br />
girevole <strong>in</strong> qualsiasi posizione f<strong>in</strong>o al massimo angolo di<br />
apertura. Montato direttamente sulla struttura e su staffa di<br />
supporto. Il fermaporta può essere sv<strong>in</strong>colato facilmente per<br />
consentire una apertura totale della struttura girevole. Può<br />
essere montato <strong>in</strong> alto o <strong>in</strong> basso. Per il monatggio del fermo<br />
porta SFD nei telai parziali si rende necessario l' accessorio<br />
SFDP.<br />
Materiale: Guide <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con fermi <strong>in</strong> plastica.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per montare il fermo del telaio girevole SFD01 <strong>in</strong><br />
strutture ad altezza parziale.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SFD01<br />
Parte N°<br />
SFDP05<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 137
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
CMV, Supporto del sistema modulare<br />
MIP, Pannello modulare di strumentazione<br />
Descrizione: Pannello frontale con fessure per i contatori di<br />
controllo e gli analizzatori di rete. A montarsi su un profilo CMV<br />
per MF o <strong>in</strong> un ACM per armadio MM.<br />
Materiale: piastra <strong>in</strong> acciaio da 1 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L N° fessure Dim Parte N°<br />
Descrizione: Struttura di supporto per il montaggio di pannelli<br />
modulari e componenti ad <strong>in</strong>tervalli di 150 mm (viene fornito<br />
uno spazio per un equipaggiamento alto 46 mm). Usando<br />
guide PP 0735 DIN è possibile arrivare f<strong>in</strong>o a 54 mm. La<br />
piastra di montaggio può essere ancora utilizzata e ci sono 80<br />
mm di spazio fra la portiera standard o a vetro e i pannelli<br />
<strong>in</strong>seriti per l' equipaggiamento sporgente. La struttura può<br />
essere assemblata totalmente e pre-cablata all' esterno e solo<br />
successivamente <strong>in</strong>serita nell’armadio stesso. Sono previste<br />
delle feritoie sui lati dei supporti verticali di passaggio cavi.<br />
Materiale: Piastra di acciaio da 1.5 mm con Verniciatura a<br />
polvere. RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili verticali, piastre superiori<br />
e <strong>in</strong>feriori.<br />
150 600 1 72 x 72 MIP1506-1PR5<br />
2 72 x 72 MIP1506-2PR5<br />
4 72 x 72 MIP1506-4PR5<br />
2 92 x 92 MIP1506-2GR5<br />
800 1 72 x 72 MIP1508-1PR5<br />
2 72 x 72 MIP1508-2PR5<br />
4 72 x 72 MIP1508-4PR5<br />
2 92 x 92 MIP1508-2GR5<br />
200 600 1 144 x 144 MIP2006-1SR5<br />
800 1 144 x 144 MIP2008-1SR5<br />
MCP, Pannello modulare scanalato<br />
A L Intervalli da 50 mm Parte N°<br />
1800 600 32 CMV1806R5<br />
800 32 CMV1808R5<br />
2000 600 36 CMV2006R5<br />
800 36 CMV2008R5<br />
Descrizione: Pannello frontale per moduli. Fornito di una<br />
guida DIN ( PP 1535) per fila per MCB (M<strong>in</strong>i Circuit Breaker -<br />
M<strong>in</strong>i Interruttore di Circuito).<br />
Materiale: Piastra d’acciaio da 1,2 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L N° di moduli N. di file Parte N°<br />
150 600 24/1 1 MCP1506R5<br />
800 35/1 1 MCP1508R5<br />
200 600 24/1 1 MCP2006R5<br />
800 35/1 1 MCP2008R5<br />
300 600 48/2 2 MCP3006R5<br />
800 70/2 2 MCP3008R5<br />
450 600 72/3 3 MCP4506R5<br />
800 105/3 3 MCP4508R5<br />
600 600 96/4 4 MCP6006R5<br />
800 140/4 4 MCP6008R5<br />
138 <strong>Armadi</strong> - accessori Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MBP, Pannello cieco di copertura<br />
<strong>Armadi</strong> - accessori<br />
AMM, Piastra di montaggio posizionabile<br />
Descrizione: Pannello di copertura frontale per coprire lo<br />
spazio <strong>in</strong>utilizzato o per montare un equipaggiamento speciale.<br />
I pannelli sono bordati nella parte superiore e <strong>in</strong>feriore per una<br />
maggiore rigidità.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.2 mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L MCCB Intervalli da<br />
50 mm<br />
Parte N°<br />
50 600 1 MBP0506R5<br />
800 1 MBP0508R5<br />
100 600 2 MBP1006R5<br />
800 2 MBP1008R5<br />
150 600 3 MBP1506R5<br />
800 3 MBP1508R5<br />
200 600 250A (H) 4 MBP2006R5<br />
800 250A (H) 4 MBP2008R5<br />
300 600 250A (V) 6 MBP3006R5<br />
800 250A (V) 6 MBP3008R5<br />
450 600 400A (V) 9 MBP4506R5<br />
800 400A (V) 9 MBP4508R5<br />
600 600 800A (V) 12 MBP6006R5<br />
800 800A (V) 12 MBP6008R5<br />
900 600 1600A (V) 18 MBP9006R5<br />
800 2500A (V) 18 MBP9008R5<br />
H: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio orizzontale, V: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio<br />
verticale.<br />
MD, Kit di regolazione della profondità del<br />
sistema modulare<br />
Descrizione: Consente il fissaggio di MCCB di qualsiasi<br />
costruttore (necessita di lavorazione meccanica). Richiede il kit<br />
di regolazione della profondità MD41<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio galvanizzato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
A L MCCB Intervalli<br />
da 50 mm<br />
Parte N°<br />
194 600 125/160/250A (H) 4 AMM604<br />
244 600 125/160/250A (V) 6 AMM606<br />
294 600 400A (V) 9 AMM609<br />
194 800 125/160/250A (H) 4 AMM804<br />
244 800 125/160/250A (V) 6 AMM806<br />
294 800 400A (V) 9 AMM809<br />
H: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio orizzontale, V: MCCB <strong>in</strong> assemblaggio<br />
verticale.<br />
MPV, Kit di regolazione della profondità<br />
Descrizione: Inserito nei profili verticali degli armadi MCS e<br />
MKS, consente il fissaggio di MCCB universale più ampio di<br />
400 A di qualsiasi altro produttore.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi <strong>in</strong> profondità e 2 <strong>in</strong><br />
larghezza.<br />
L P Per amp. Parte N°<br />
Descrizione: Montato sul retro delle strutture del sistema<br />
modulare ACM o CMV, consente il fissaggio della piastra di<br />
montaggio AMM. La piastra di montaggio è regolabile <strong>in</strong><br />
profondità fra 60mm e 150mm dal frontale.<br />
Materiale: acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2.0 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 pezzi con materiale di fissaggio.<br />
600 400 600 - 2500 MPV604<br />
500 600 - 2500 MPV605<br />
600 600 - 2500 MPV606<br />
800 400 600 - 2500 MPV804<br />
500 600 - 2500 MPV805<br />
600 600 - 2500 MPV806<br />
Parte N°<br />
MD4<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web <strong>Armadi</strong> - accessori 139
140<br />
pulpiti
MPG<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
Porta s<strong>in</strong>gola:<br />
IP 66, NEMA 4, 12, 13<br />
Porta doppia:<br />
IP 55, NEMA 12<br />
A: 985<br />
L: 600-1600<br />
P: 400<br />
144<br />
MPC<br />
<strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
146<br />
Porta s<strong>in</strong>gola:<br />
IP 66, NEMA 4, 12, 13;<br />
Porta doppia:<br />
IP 55, NEMA 12,13<br />
Unità sezioni superiori<br />
A: 500<br />
L: 600-1600<br />
P: 494<br />
Unità da banco<br />
A: 250<br />
L: 600-1600<br />
P: 985<br />
Unità di base<br />
A: 700<br />
L: 600-1600<br />
P: 500<br />
MPGS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
150<br />
Porta s<strong>in</strong>gola:<br />
IP 66, NEMA 4x,12,13;<br />
Porta doppia:<br />
IP 55, NEMA 12,13<br />
A: 985<br />
L: 600-1200<br />
P: 400<br />
Accessori<br />
MPCS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Porta s<strong>in</strong>gola:<br />
IP 66, NEMA 4x, 12, 13<br />
Porta doppia:<br />
IP 55, NEMA 12<br />
Unità sezioni superiori<br />
A: 500<br />
L: 600-1600<br />
P: 494<br />
Unità da banco<br />
A: 250<br />
L: 600-1600<br />
P: 985<br />
Unità di base<br />
A: 700<br />
L: 600-1600<br />
P: 500<br />
152 Zoccoli<br />
156<br />
Piastre di montaggio<br />
Pannelli e Lids<br />
Profilati<br />
Generale Accessori<br />
157<br />
158<br />
159<br />
286<br />
141
142
Pulpiti <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
e acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Porta montata a filo e pannelli<br />
con guarnizione monopezzo<br />
stesa.<br />
Maniglia <strong>in</strong>corporata per<br />
facilitare il sollevamento.<br />
Le cerniere sono montate<br />
esternamente sul lato opposto<br />
all’apertura per facilitare il<br />
re<strong>in</strong>serimento della porta una<br />
volta term<strong>in</strong>ato di equipaggiarla<br />
con la apparecchiature.<br />
La posizione della piastra<br />
porta componenti, può<br />
essere facilmente regolata <strong>in</strong><br />
profondità a passi di 12.5mm<br />
per mezzo dell’accessorio<br />
MPGDA.<br />
La porta può essere con<br />
apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra.<br />
La piastra di fondo è compresa.<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
143
Pulpiti<br />
MPG<br />
Pulpiti di comando monostruttura <strong>in</strong> acciaio<br />
La semplice ma concreta consolle monostruttura MPG, è disponibile <strong>in</strong> c<strong>in</strong>que misure. Il piano superiore può essere tenuto<br />
aperto da un fermo meccanico auto-agganciante e auto-sganciante e <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con il pannello posteriore smontabile e<br />
la porta frontale, assicura un agevole accesso. Una gamma di accessori da 19" conferiscono ulteriore versatilità.<br />
IP 66/NEMA 4,12,13;<br />
IP 55/ NEMA 12, 13<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: MPG:Corpo e porta: acciao da 1.5mm. Retro pannello<br />
acciaio da 1.5mm. Piastre di fondo 1da .5mm <strong>in</strong> acciao<br />
galvanizzato.Piastra di montaggio da 2.5mm <strong>in</strong> acciao<br />
galvanizzato.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Zoccolo <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porte e pannelli: Superficie a piegatura s<strong>in</strong>gola montata con<br />
card<strong>in</strong>i che permettono l' apertura a destra e a s<strong>in</strong>istra della porta<br />
base.Angolazione di 15° dal piano orizzontale. I card<strong>in</strong>i a<br />
scomparsa consentono l’apertura a 80°. Il pannello può essere<br />
tenuto aperto da un fermaporta meccanico. Porta doppie su<br />
unità base da 1200 e 1600 mm di larghezza.<br />
Piastra di montaggio: Piastra di montaggio standard nella<br />
base.<br />
Ingresso cavo: Parte <strong>in</strong>feriore aperta <strong>in</strong>gresso dei cavi. Piastre<br />
<strong>in</strong>feriori per passaggio cavi fornite di serie.<br />
Serratura: Serrature DIN con perno da 3 mm per pannello<br />
superiore Per la base, due serrature DIN con perno da 3 mm.<br />
Sono possibili altre opzioni. Consultare la sezione di montaggio a<br />
parete.<br />
Messa a terra: Bulloni filettati M8 su corpo, porta, pannello<br />
superiore e posteriore.<br />
F<strong>in</strong>itura: MPG: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Protezione: Porta s<strong>in</strong>gola: IP 66/NEMA 4, 4X, 12 13. Porta<br />
doppia: IP 55/NEMA 12 e 13.<br />
Fornitura: Piastra di montaggio dadi e rondelle adatti per la<br />
messa a terra. Il pulpito di comando è fornito su pallet <strong>in</strong> legno.<br />
144<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Lamiera di acciaio<br />
Nota: Solo i pulpiti di comando di larghezza 1200mm hanno la doppia porta.<br />
Console sistemi<br />
MPG, IP 66/NEMA 4,12,13; IP 55/ NEMA 12, 13<br />
A L P h l Profondità<br />
utile<br />
Parte N°<br />
985 600 400 790 499 333 MPG06R5<br />
800 400 790 699 333 MPG08R5<br />
1000 400 790 899 333 MPG10R5<br />
1200 400 790 1099 333 MPG12R5<br />
1600 400 790 1499 333 MPG16R5<br />
Dimensioni<br />
495<br />
437<br />
12°<br />
Dettagli piastra Mount<strong>in</strong>g di plate montaggio details<br />
W-101 L<br />
24<br />
985<br />
800<br />
748<br />
333<br />
69<br />
603.5 (Aperature) Apertura<br />
654.5<br />
19.5<br />
550<br />
790<br />
WL<br />
36.5<br />
328<br />
43<br />
68.5<br />
12<br />
62<br />
33.5<br />
76.5<br />
W-67 L<br />
15.5<br />
100<br />
44.5<br />
22<br />
W-207 L (non (not applicabile aplicable to a 1600)<br />
W-95 L<br />
W-51 L<br />
48<br />
105.5<br />
48<br />
W-103 L<br />
105 W-198 L<br />
248<br />
110<br />
77<br />
110<br />
500<br />
Area Work<strong>in</strong>g di lavoro areas<br />
424<br />
342<br />
594<br />
505.5<br />
Area Work<strong>in</strong>g di lavoro areas<br />
654.5<br />
Ø14<br />
W-93 L<br />
Sezione,vista Sectional top viewsuperiore<br />
Inside panel details<br />
495<br />
30<br />
74.5<br />
Inside door details<br />
12°<br />
437<br />
985<br />
800<br />
748<br />
333<br />
69<br />
400<br />
W-125 L<br />
W-240 L<br />
W-7 L<br />
W-7 L<br />
603.5 (Aperature) Apertura<br />
654.5<br />
W=1200 L<br />
36.5<br />
43<br />
68.5<br />
328<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
145
Pulpiti<br />
MPC<br />
Pulpiti di comando componibili<br />
Sistema flessibile del pulpito di comando, consente un ampio numero di comb<strong>in</strong>azioni per configurarlo secondo il proprio<br />
progetto.La sezione superiore ed il leggio sono tenuti aperti da un sistema meccanico autoreggente e comb<strong>in</strong>ato con il<br />
pannello retro e frontale che assicura una comoda accessibilità. Una gamma di accessori da 19" gli conferisce ulteriore<br />
versatilità. La gamma MPC è totalmente compatibile con le unità MPCS <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile che offrono maggiore<br />
protezione quando richiesto.<br />
IP 66/NEMA 4, 12, 13;<br />
IP 55/ NEMA 12,13<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo e porta: <strong>lamiera</strong> di acciaio da 2.0mm. Pannello<br />
posteriore <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1.5mm. Piastre <strong>in</strong>feriori:<br />
acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm Piastra di montaggio: acciaio<br />
elettroz<strong>in</strong>cato da 2.5mm.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Zoccolo <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porte e pannelli: Superficie a piegatura s<strong>in</strong>gola montata con<br />
card<strong>in</strong>i che permettono l' apertura a destra e a s<strong>in</strong>istra della porta<br />
base. Sezione superiore e pannelli del pulpito tenuti aperti da un<br />
fermo meccanico. Card<strong>in</strong>i a scomparsa consentono l’apertura a<br />
90° del pulpito. Porta doppia su unità base da 1200 e 1600 mm di<br />
larghezza.<br />
Piastra di montaggio: Standard su unità base. Fissata da staffe<br />
di fissaggio su guida a C, superiore e <strong>in</strong>feriore, per la regolazione<br />
<strong>in</strong> profondità. Opzionale per banco-pulpito e unità superiori.<br />
Serratura: Serrature DIN con perno da 3 mm per sezioni<br />
superiori e pulpiti. Serratura a spagnoletta a 3 punti per unità<br />
porta base, con perno DIN da 3 mm.<br />
Disponibili altre opzioni, consultando la sezione dei modelli con<br />
montaggio a parete.<br />
Accesso per il cavo: Parte <strong>in</strong>feriore aperta per l’<strong>in</strong>gresso dei<br />
cavi. Piastre <strong>in</strong>feriori per il passaggio cavi fornite di serie.<br />
Messa a terra: Bulloni filettati M8 su corpi, porte e pannelli<br />
posteriori.<br />
F<strong>in</strong>itura: MPC: Verniciatura a polvere, RAL7035.<br />
Protezione: MPC porta s<strong>in</strong>gola: Conforme a IP 66 e NEMA 4, 12<br />
e 13. MPC porta doppia: Conforme a IP 55, NEMA 12 e 13.<br />
Fornitura: L’unità base è fornita di piastra di montaggio di serie.<br />
Pulpiti o sezioni superiori hanno piastre di montaggio fornite<br />
come accessori. Tutte le aperture alla base e superiori possono<br />
essere chiuse scegliendo la piastra accessorio appropriata. Sono<br />
forniti dadi e rondelle per la messa a terra.<br />
146<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Pulpiti<br />
Unità sezioni superiori<br />
Acciaio dolce<br />
MPC, IP 66/NEMA 4, 12, 13; IP 55/ NEMA 12,13<br />
Unità da banco<br />
Acciaio dolce<br />
A L P Parte N°<br />
500 600 494 MPC061R5<br />
800 494 MPC081R5<br />
1000 494 MPC101R5<br />
1200 494 MPC121R5<br />
1600 494 MPC161R5<br />
A L P Parte N°<br />
250 600 985 MPC062R5<br />
800 985 MPC082R5<br />
1000 985 MPC102R5<br />
1200 985 MPC122R5<br />
1600 985 MPC162R5<br />
Unità di base con piastra di montaggio<br />
Acciaio dolce<br />
A L P h l Profondità<br />
utile<br />
Parte N°<br />
700 600 500 590 499 470,5 MPC063R5<br />
800 500 590 699 470,5 MPC083R5<br />
1000 500 590 899 470,5 MPC103R5<br />
1200 500 590 1099 470,5 MPC123R5<br />
1600 500 590 1499 470,5 MPC163R5<br />
Nota: Solo i pulpiti di comando di larghezza 1200mm hanno la doppia porta.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
147
Pulpiti<br />
Dimensioni<br />
Visuale superiore<br />
3 Serrature su armadietto da (1600)<br />
L-93<br />
L-40<br />
(Apertura posteriore)<br />
piastra di montaggio<br />
accessorio<br />
Visuale superiore<br />
L-231(Non applicabile a 1600)<br />
L-88<br />
L-53<br />
L-125<br />
Aree di lavoro<br />
L-150<br />
Dettagli <strong>in</strong>terno pannello<br />
L-7<br />
L-40<br />
L-93<br />
2 Maniglie sugli armadi da 1600<br />
3 Serrature su armadietto da (1600)<br />
L-230 (Non applicabile a 1600)<br />
L-107<br />
L-54<br />
L-150<br />
L-125<br />
Aree di lavoro<br />
L-7<br />
Dettagli <strong>in</strong>terno pannello<br />
148<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Pulpiti<br />
L-101<br />
L<br />
L-106<br />
L-183.5<br />
L-125<br />
L-67<br />
Aree di lavoro<br />
L-150<br />
L-240<br />
L-93<br />
Dettagli <strong>in</strong>terno pannello<br />
L-7<br />
Sezione visuale superiore<br />
L-101<br />
L<br />
Dettagli piastra di montaggio<br />
L/2-125<br />
L-67<br />
L/2-67<br />
L/2-150<br />
L/2-125<br />
L/2-240<br />
L-93<br />
Sezione visuale superiore<br />
L/2-96<br />
L/2-96<br />
L/2-59<br />
L/2-184.5<br />
Porta R/H<br />
Visuale dall’<strong>in</strong>terno<br />
Aree di lavoro<br />
Porta L/H<br />
Visuale dall’<strong>in</strong>terno<br />
Aree di lavoro<br />
L/2-7<br />
L/2-7<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
149
Pulpiti<br />
MPGS<br />
Pulpiti di comando monostruttura <strong>in</strong> acciao <strong>in</strong>ossidabile<br />
La consolle MPGS, semplice e monostruttura è disponibile <strong>in</strong> 5 dimensioni. La sezione superiore ed il leggio sono tenuti aperti<br />
da un sistema meccanico autoreggente e comb<strong>in</strong>ato con il pannello retro e frontale che assicura una comoda accessibilità.La<br />
gamma di pulpiti MPGS assicura una elevata resistenza alla corrosione ed è la soluzione ideale <strong>in</strong> ambienti aggressivi.Una<br />
gamma di accessori da 19" conferisce ulteriore versatilità.<br />
IP 66/ NEMA4x, 12 ,13;<br />
IP 55/ NEMA 12,13<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Acciao <strong>in</strong>ossidabile AISI 304 pre-sat<strong>in</strong>ato/ AISI316 (a<br />
richiesta). Corpo e porta 1,9mm Retro pannello 1,4mm. Piastre di<br />
fondo 1,4mm. Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio galvanizzato da<br />
2,5mm.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Zoccolo <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porte e pannelli: Superficie a piegatura s<strong>in</strong>gola montata con<br />
card<strong>in</strong>i che permettono l' apertura a destra e a s<strong>in</strong>istra della porta<br />
base. Angolato 15° dalla posizione orizzontale.Le cerniere<br />
superiori permettono una apertura di 80°. Il pannello può<br />
rimanere aperto tramite un fermo meccanico. Porte doppie su<br />
unità base da 1200 e 1600 mm di larghezza.<br />
Piastra di montaggio: Piastra di montaggio standard nella unità<br />
di base.<br />
Ingresso cavo: Parte <strong>in</strong>feriore aperta <strong>in</strong>gresso dei cavi. Piastre<br />
<strong>in</strong>feriori per passaggio cavi fornite di serie.<br />
Serratura: Serrature DIN con perno da 3 mm per pannello<br />
superiore Per la base, due serrature DIN con perno da 3 mm.<br />
Sono possibili altre opzioni. Consultare la sezione montaggi a<br />
parete.<br />
Messa a terra: Bulloni filettati M8 su corpo, porta, pannello<br />
superiore e posteriore.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pre-sat<strong>in</strong>ato (media di 0.5 micron), (altre<br />
gradazioni disponibili su richiesta).<br />
Protezione: Porta s<strong>in</strong>gola: IP 66/NEMA 4, 4X, 12 13. Porta<br />
doppia: IP 55/NEMA 12 e 13.<br />
Fornitura: Piastra di montaggio dadi e rondelle adatti per la<br />
messa a terra. Il pulpito di comando è fornito su pallet <strong>in</strong> legno.<br />
150<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Console sistemi<br />
MPGS, IP 66/ NEMA4x, 12 ,13; IP 55/ NEMA 12,13<br />
A L P h l Profondità utile Parte N°<br />
Parte N°<br />
AISI 304<br />
AISI 316L<br />
985 600 400 790 499 357,5 MPGS06 MPGS06-316 *<br />
800 400 790 699 357,5 MPGS08 MPGS08-316 *<br />
1000 400 790 899 357,5 MPGS10 MPGS10-316 *<br />
1200 400 790 1099 357,5 MPGS12 MPGS12-316 *<br />
Nota: Solo i pulpiti di comando da 1200 e 1600 di larghezza hanno doppie porte.<br />
Dimensioni<br />
495<br />
437<br />
12°<br />
Dettagli piastra Mount<strong>in</strong>g di plate montaggio details<br />
W-101 L<br />
24<br />
985<br />
800<br />
748<br />
333<br />
69<br />
603.5 (Aperature) Apertura<br />
654.5<br />
19.5<br />
550<br />
790<br />
WL<br />
36.5<br />
328<br />
43<br />
68.5<br />
12<br />
62<br />
33.5<br />
76.5<br />
W-67 L<br />
15.5<br />
100<br />
44.5<br />
22<br />
W-207 L (non (not applicabile aplicable to a 1600)<br />
W-95 L<br />
W-51 L<br />
48<br />
105.5<br />
48<br />
W-103 L<br />
105 W-198 L<br />
248<br />
110<br />
77<br />
110<br />
500<br />
Area Work<strong>in</strong>g di lavoro areas<br />
424<br />
342<br />
594<br />
505.5<br />
Area Work<strong>in</strong>g di lavoro areas<br />
654.5<br />
Ø14<br />
W-93 L<br />
Sezione,vista Sectional top viewsuperiore<br />
Inside panel details<br />
495<br />
30<br />
74.5<br />
Inside door details<br />
12°<br />
437<br />
985<br />
800<br />
748<br />
333<br />
69<br />
400<br />
W-125 L<br />
W-240 L<br />
W-7 L<br />
W-7 L<br />
603.5 (Aperature) Apertura<br />
654.5<br />
W=1200 L<br />
36.5<br />
43<br />
68.5<br />
328<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
151
Pulpiti<br />
MPCS<br />
Pulpito di comando compobili <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Pulpito di comando a sistema flessibile, consente un ampio numero di comb<strong>in</strong>azioni per configurarlo secondo il proprio<br />
progetto. La sezione superiore ed il leggio sono tenuti aperti da un sistema meccanico autoreggente e comb<strong>in</strong>ato con il<br />
pannello retro e frontale assicura una comoda accessibilità. La gamma di pulpiti MPCS assicura una elevata resistenza alla<br />
corrosione ed è la soluzione ideale <strong>in</strong> ambienti aggressivi.<br />
IP 66 / NEMA 4x ,12,13;<br />
IP 55 / NEMA 12,13<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: MPCS: Acciao <strong>in</strong>ossidabile Aisi 304 / AISI316 (a<br />
richiesta). Corpo e porta 1,9mm Retro pannello 1,4mm. Piastre di<br />
fondo 1,4mm. Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio galvanizzato da<br />
2,5mm. .<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Zoccolo <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porte e pannelli: Superficie a piegatura s<strong>in</strong>gola montata con<br />
card<strong>in</strong>i che permettono l' apertura a destra e a s<strong>in</strong>istra della porta<br />
base. Sezione superiore e pannelli del pulpito tenuti aperti da un<br />
fermaporta meccanico. Card<strong>in</strong>i a scomparsa che consentono<br />
l’apertura a 90° del pulpito. Porta doppia su unità base da 1200 e<br />
1600 mm di larghezza.<br />
Piastra di montaggio: Standard su unità base. Fissato da staffe<br />
di fissaggio su guida a C, superiore e <strong>in</strong>feriore, per la regolazione<br />
della profondità. Opzionale per pulpiti e unità superiori.<br />
Serratura: Serrature DIN con perno da 3 mm per sezioni<br />
superiori e pulpiti. Serratura a spagnoletta a 3 punti per unità<br />
porta base, con perno DIN da 3 mm. Disponibili altre opzioni,<br />
consultando la sezione dei modelli con montaggio a parete.<br />
Accesso per il cavo: Parte <strong>in</strong>feriore aperta per l’<strong>in</strong>gresso dei<br />
cavi. Piastre <strong>in</strong>feriori per il passaggio cavi fornite di serie.<br />
Messa a terra: Bulloni filettati M8 su corpi, porte e pannelli<br />
posteriori.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s pre-sat<strong>in</strong>ato (media di 0.5 micron).<br />
Protezione: MPCS porta s<strong>in</strong>gola: Conforme a IP 66 e NEMA 4X,<br />
12 e 13. MPCS porta doppia: Conforme a IP 55, NEMA 12 e 13.<br />
Fornitura: L’unità base è fornita di piastra di montaggio di serie.<br />
Pulpiti o sezioni superiori hanno piastre di montaggio fornite<br />
come accessori. Tutte le aperture alla base e superiori possono<br />
essere chiuse tramite piastra accessorio appropriata. Sono forniti<br />
dadi e rondelle per la messa a terra.<br />
152<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Unità sezioni superiori<br />
Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Unità da banco<br />
Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Unità di base con piastra di montaggio<br />
Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Pulpiti<br />
MPCS, IP 66 / NEMA 4x ,12,13; IP 55 / NEMA 12,13<br />
A L P Parte N°<br />
Parte N°<br />
AISI 304<br />
AISI 316L<br />
500 600 494 MPCS061 MPCS061-316 *<br />
800 494 MPCS081 MPCS081-316 *<br />
1000 494 MPCS101 MPCS101-316 *<br />
1200 494 MPCS121 MPCS121-316 *<br />
1600 494 MPCS161 MPCS161-316 *<br />
A L P Parte N°<br />
AISI 304<br />
Parte N°<br />
AISI 316L<br />
250 600 985 MPCS062 MPCS062-316 *<br />
800 985 MPCS082 MPCS082-316 *<br />
1000 985 MPCS102 MPCS102-316 *<br />
1200 985 MPCS122 MPCS122-316 *<br />
1600 985 MPCS162 MPCS162-316 *<br />
A L P h l Profondità<br />
utile<br />
Parte N°<br />
AISI 304<br />
Parte N°<br />
AISI 316L<br />
700 600 500 590 499 470,5 MPCS063 MPCS063-316 *<br />
800 500 590 699 470,5 MPCS083 MPCS083-316 *<br />
1000 500 590 899 470,5 MPCS103 MPCS103-316 *<br />
1200 500 590 1099 470,5 MPCS123 MPCS123-316 *<br />
1600 500 590 1499 470,5 MPCS163 MPCS163-316 *<br />
Per ord<strong>in</strong>are un pulpito di comando <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI 316, aggiungere 316 al codice di catalogo, esempio:<br />
MPCS 063-316.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
153
Pulpiti<br />
Dimensioni<br />
Visuale superiore<br />
3 Serrature su armadietto da (1600)<br />
L-93<br />
L-40<br />
(Apertura posteriore)<br />
piastra di montaggio<br />
accessorio<br />
Visuale superiore<br />
L-231(Non applicabile a 1600)<br />
L-88<br />
L-53<br />
L-125<br />
Aree di lavoro<br />
L-150<br />
Dettagli <strong>in</strong>terno pannello<br />
L-7<br />
L-40<br />
L-93<br />
2 Maniglie sugli armadi da 1600<br />
3 Serrature su armadietto da (1600)<br />
L-230 (Non applicabile a 1600)<br />
L-107<br />
L-54<br />
L-150<br />
L-125<br />
Aree di lavoro<br />
L-7<br />
Dettagli <strong>in</strong>terno pannello<br />
154<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Pulpiti<br />
L-101<br />
L<br />
L-106<br />
L-183.5<br />
L-125<br />
L-67<br />
Aree di lavoro<br />
L-150<br />
L-240<br />
L-93<br />
Dettagli <strong>in</strong>terno pannello<br />
L-7<br />
Sezione visuale superiore<br />
L-101<br />
L<br />
Dettagli piastra di montaggio<br />
L/2-125<br />
L-67<br />
L/2-67<br />
L/2-150<br />
L/2-125<br />
L/2-240<br />
L-93<br />
Sezione visuale superiore<br />
L/2-96<br />
L/2-96<br />
L/2-59<br />
L/2-184.5<br />
Porta R/H<br />
Visuale dall’<strong>in</strong>terno<br />
Aree di lavoro<br />
Porta L/H<br />
Visuale dall’<strong>in</strong>terno<br />
Aree di lavoro<br />
L/2-7<br />
L/2-7<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
155
MPG, MPC, MPGS, MPCS accessori<br />
PF, Zoccoli, frontale / posteriore<br />
PST, Pannelli laterali dello zoccolo<br />
Descrizione: Montati direttamente sui pezzi angolari..<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 1.5mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, RAL 7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli laterali, gli accessori<br />
per il montaggio vengono forniti con il PF.<br />
Descrizione: Sezioni dello zoccolo frontale e posteriore. Per il<br />
cablaggio senza alcuna restrizione e <strong>in</strong> conformità con gli<br />
standard VDE 0113. Lo zoccolo è formato da quattro parti<br />
angolari con coperture frontali rimovibili. I pannelli laterali PS<br />
devono essere ord<strong>in</strong>ati separatamente. Prodotti <strong>in</strong> altezze da<br />
100 e 200 mm. Gli zoccoli da 200 mm sono forniti con una<br />
copertura posteriore per il cablaggio, che consiste <strong>in</strong> 2 pannelli<br />
removibili da 100 mm. La copertura frontale è un pannello da<br />
200 mm. Tutti i pannelli hanno un doppio r<strong>in</strong>forzo su ogni<br />
pannello per una maggiore stabilità.<br />
Materiale: Pezzi angolari <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm, pannelli<br />
<strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione, RAL7022.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set di 4 pezzi angolari <strong>in</strong>cluse le<br />
coperture. 1 pannello frontale e 1 posteriore (2 pannelli<br />
posteriori per zoccoli da 200 mm) con accessori di montaggio.<br />
Gli accessori di montaggio per i pannelli laterali PS e per i<br />
profili trasversali PT sono <strong>in</strong>clusi nella fornitura.<br />
Specifiche di montaggio: Quando si aggiungono armadi, è<br />
raccomandato aggiungere pannelli laterali PST per ottenere<br />
uno zoccolo completo. Nel caso di armadi <strong>in</strong> batteria<br />
aggiungere pannelli trasversali PT per il supporto cavi ed una<br />
maggiorata rigidità.<br />
A L Parte N°<br />
100 400 PF1040<br />
600 PF1060<br />
700 PF1070<br />
800 PF1080<br />
1000 PF1100<br />
1200 PF1120<br />
1400 PF1140<br />
200 400 PF2040<br />
600 PF2060<br />
700 PF2070<br />
800 PF2080<br />
1000 PF2100<br />
1200 PF2120<br />
1400 PF2140<br />
* Per consolle di larghezza 1600mm usare 2 zoccoli da 800mm<br />
A P Parte N°<br />
100 400 PST1040<br />
500 PST1050<br />
600 PST1060<br />
800 PST1080<br />
200 400 PST2040<br />
500 PST2050<br />
600 PST2060<br />
800 PST2080<br />
MSNS, Zoccoli<br />
Descrizione: Consentono il cablaggio senza v<strong>in</strong>coli e <strong>in</strong><br />
conformità agli standard VDE 0113. Lo zoccolo è formato da<br />
quattro parti angolari con piastre mobili. Disponibile <strong>in</strong> altezze<br />
da 100mm e 200mm con piastre laterali rimovibili.<br />
Materiale: Angoli da 3mm e pannelli <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
pref<strong>in</strong>ito AISI 304 S15 da 1.5mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato (media di 0.5<br />
micron)<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 zoccolo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L P Parte N°<br />
100 600 400 MSNS1064<br />
500 MSNS1065<br />
800 400 MSNS1084<br />
500 MSNS1085<br />
1000 400 MSNS1104<br />
500 MSNS1105<br />
1200 400 MSNS1124<br />
500 MSNS1125<br />
200 600 400 MSNS2064<br />
500 MSNS2065<br />
800 400 MSNS2084<br />
500 MSNS2085<br />
1000 400 MSNS2104<br />
500 MSNS2105<br />
1200 400 MSNS2124<br />
500 MSNS2125<br />
* Per consolle di larghezza 1600mm usare 2 zoccoli da 800mm<br />
156 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MPG, MPC, MPGS, MPCS accessori<br />
CBPZ, Piastra di montaggio<br />
GCPZ, Piastra di montaggio<br />
Descrizione: Piastra di montaggio standard per la sezione di<br />
base dell' MPC(S)<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2,5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Piastra con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
L h l Parte N°<br />
600 590 499 CBPZ06<br />
800 590 699 CBPZ08<br />
1000 590 899 CBPZ10<br />
1200 590 1099 CBPZ12<br />
1600 590 1499 CBPZ16<br />
CDPZ, Piastre di montaggio<br />
Descrizione: Piastra di montaggio standard per le consolle<br />
MPG(S). Regolabile <strong>in</strong> profondità utilizzando l' accessorio<br />
MPGDA.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2,5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Piastra con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
L h l Parte N°<br />
600 790 499 GCPZ06<br />
800 790 699 GCPZ08<br />
1000 790 899 GCPZ10<br />
1200 790 1099 GCPZ12<br />
1600 790 1499 GCPZ16<br />
MPGDA, Kit di regolazione della profondità<br />
Descrizione: È possibile l' utilizzo nella sezione superiore e a<br />
leggio o come piastra di separazione fra le due unità..<br />
Materiale: Acciaio gelettroz<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 piastra con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
L h l Parte N°<br />
600 427,5 530 CDPZ06<br />
800 427,5 730 CDPZ08<br />
1000 427,5 930 CDPZ10<br />
1200 427,5 1130 CDPZ12<br />
1600 427,5 1530 CDPZ16<br />
SGPZ, Piastre divisorie<br />
Descrizione: Per fornire la regolazione della profondità alla<br />
piastra di montaggio.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 set con accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Usate per separare la sezione superiore dal<br />
pulpito. È possibile un utilizzo anche come piastra di<br />
montaggio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 piastra con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
MPGDA01<br />
L Parte N°<br />
600 SGPZ06<br />
800 SGPZ08<br />
1000 SGPZ10<br />
1200 SGPZ12<br />
1600 SGPZ16<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 157
MPG, MPC, MPGS, MPCS accessori<br />
BDP, Piastre di copertura<br />
MPPS, Pannello <strong>in</strong>ossidabile<br />
Descrizione: Utilizzate per coprire la parte superiore della<br />
base o del pulpito.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio da 2mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere, colore RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per la sostituzione di pannelli standard su<br />
sezioni superiori MPC(S) dove è necessaria <strong>in</strong>alterabilità o<br />
resistenza alla corrosione.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato AISI 304 da 2mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato (media di 0.5<br />
micron)<br />
L Parte N°<br />
600 BDP06R5<br />
800 BDP08R5<br />
1000 BDP10R5<br />
1200 BDP12R5<br />
1600 BDP16R5<br />
A L Parte N°<br />
500 600 MPPS061<br />
800 MPPS081<br />
1000 MPPS101<br />
1200 MPPS121<br />
1600 MPPS161<br />
BDPS, Piastre di copertura<br />
MPLS, Coperchio <strong>in</strong>ossidabile.<br />
Descrizione: Usate per coprire aperture della base o del<br />
bancale dove è necessaria <strong>in</strong>alterabilità o resistenza alla<br />
corrosione.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato AISI 304 da 2mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato (media di 0.5<br />
micron)<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio<br />
Descrizione: Per la sostituzione di coperchi standard su unità<br />
pulpito MPC(S) o MPG(S) dove è necessaria <strong>in</strong>alterabilità o<br />
resistenza alla corrosione.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-sat<strong>in</strong>ato AISI304 da 2mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: 240s acciaio <strong>in</strong>ossidabile pre-f<strong>in</strong>ito a grana f<strong>in</strong>e<br />
(media di 0.5 micron)<br />
L Parte N°<br />
600 BDPS06<br />
800 BDPS08<br />
1000 BDPS10<br />
1200 BDPS12<br />
1600 BDPS16<br />
L P Parte N°<br />
600 500 MPLS062<br />
800 500 MPLS082<br />
1000 500 MPLS102<br />
1200 500 MPLS122<br />
1600 500 MPLS162<br />
158 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DNN, Angolari di montaggio (19")<br />
MPG, MPC, MPGS, MPCS accessori<br />
MTD, Barra divisoria verticale<br />
Descrizione: Per ottenere 19", o multipli, su armadi da 800<br />
mm di larghezza. Questi profili possono essere montati con<br />
staffe di montaggio DNB o DNC. Per ottenere (19") <strong>in</strong> armadi<br />
da 600 mm di larghezza, utilizzare staffe DND.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi<br />
Descrizione: Profilo a passo forato per creare una divisione<br />
nei pulpiti di comando a porta doppia e poter montare apparati<br />
a metà larghezza.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 paio<br />
N° di unità Parte N°<br />
6 DNN06<br />
9 DNN09<br />
10 DNN10<br />
11 DNN11<br />
13 DNN13<br />
15 DNN15<br />
DND, Staffe angolari di fissaggio (19").<br />
KMB/MPC, Profili verticali di montaggio<br />
Parte N°<br />
MTD700<br />
Descrizione: Per il fissaggio di staffe di montaggio da 482,6<br />
mm (19") su armadi da 600 mm di larghezza. Regolabili <strong>in</strong><br />
altezza ad <strong>in</strong>tervalli da 12,5 mm.<br />
Materiale: Piastra <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori per il<br />
montaggio.<br />
DNB, Staffe angolari di fissaggio (19").<br />
Parte N°<br />
DND01<br />
Descrizione: Per il pulpito e per i banchi di comando. Profili di<br />
montaggio verticali con passo forato da 25mm. Quando<br />
<strong>in</strong>seriti nella struttura, permettono l’utilizzo di tutti gli accessori<br />
necessari.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili compreso il materiale di<br />
fissaggio<br />
A Parte N°<br />
700 KMB700<br />
Descrizione: Per il montaggio di profili da 19" su armadi dI<br />
larghezza 800mm.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori per il<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DNB01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 159
160<br />
CASSE<br />
IN POLIESTERE
UCP<br />
poliestere<br />
164<br />
IP 66;<br />
NEMA 4, 4X, 12, 13<br />
IK10, IK07<br />
A: 315-1035<br />
L: 215-835<br />
P: 170-300<br />
UDP<br />
poliestere<br />
170<br />
IP 65, 55;<br />
NEMA 4, 4X, 12, 13;<br />
IK 10, IK 07<br />
A: 500-1250<br />
L: 500-1250<br />
P: 320<br />
UCP Accessori<br />
Piastre di montaggio<br />
Staffe fissaggio a parete<br />
Chiusure<br />
Telai di montaggio<br />
Piastre di copertura<br />
167<br />
167<br />
167<br />
168<br />
169<br />
UDP Accessori<br />
Piastre di montaggio<br />
Tetto parapioggia<br />
Staffe fissaggio a parete<br />
Zoccoli<br />
Montaggio a palo<br />
Kit di unione<br />
Porte <strong>in</strong>terne<br />
Chiusure<br />
173<br />
174<br />
174<br />
174<br />
175<br />
176<br />
177<br />
177<br />
Generale Accessori<br />
286<br />
161
162
Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
Uniplast<br />
I contenitori non necessitano di<br />
manutenzione e sono resistenti<br />
alla corrosione.<br />
Differenti opzioni di montaggio.<br />
La tenuta è garantita da una<br />
guarnizione poliuretanica<br />
<strong>in</strong>iettata.<br />
Alla chiusura la porta viene<br />
guidata <strong>in</strong> posizione centrata(a<br />
partire daUCP/UCPT 750).<br />
Accesso cavi completamente<br />
variabile.(nessuna apartura su<br />
piastra di fondo).<br />
Approvazioni e certificazioni.<br />
IP 66 / 65 / 55<br />
163
Casse Uniplast, Compact<br />
UCP/UCPT<br />
Cassa Uniplast Versione Compact<br />
La gamma Uniplast di casse compatte <strong>in</strong> poliestere è conforme a IP66. Uniplast Compact è costruito <strong>in</strong> fibra di vetro r<strong>in</strong>forzato<br />
poliestere ed ha un doppio isolamento per garantirne la massima sicurezza. Un' ampia gamma di dimensioni standard e<br />
numerose possibilità di montaggio rendono Uniplast Compact estremamente flessibile.<br />
IP66 / NEMA 4, 4X, 12, 13<br />
IK10 / IK07<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata <strong>in</strong> poliestere. area visibile<br />
UCPT: Policarbonato.<br />
Corpo: Monoblocco stampato da 3 mm. Quattro fori per fissaggio<br />
diretto a parete. Senza apertura della piastra.<br />
Porta: Porta con o senza oblò con apertura a 180º .Per versioni<br />
UCP/UCPT750 o superiori, un dispositivo alza-porta ne<br />
garantisce la facile chiusura. La tenuta è assicurata da una<br />
guarnizione unica <strong>in</strong> poliuretano estruso.<br />
Serratura: Inserti DIN da 3 mm con movimento di 90°. Le<br />
versioni UCP/UCPT540, e superiori, hanno una serratura a 3<br />
punti. Altre serrature sono disponibili come accessori.<br />
Resistenza alla temperatura: Da -50°C a 70°C con utilizzo<br />
cont<strong>in</strong>uo (temperature di picco f<strong>in</strong>o a 150ºC).<br />
Caratteristiche: Ad autoest<strong>in</strong>zione e senza alogeno. Doppio<br />
isolamento <strong>in</strong> conformità con EN60439-1. Voltaggio nom<strong>in</strong>ale con<br />
isolamento Ui=1000V<br />
Protezione: Conforme a IP 66 e NEMA 4, 4X, 12 e 13.<br />
Resistenza all’impatto IK 10 (IK 07 per casse con porta<br />
trasparente)<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035, materiale pre-verniciato.<br />
Fornitura: Cassa con porta, viti di fissaggio, piastra di montaggio<br />
e fascetta autoadesiva.<br />
Approvazioni: CE. Per le approvazioni UL e CSA, si prega di<br />
contattare il nostro ufficio commerciale.<br />
164<br />
Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Casse Uniplast, Compact<br />
Porta <strong>in</strong>teramente <strong>in</strong> metallo<br />
UCP/UCPT, IP66 / NEMA 4, 4X, 12, 13 IK10 / IK07<br />
Porta trasparente<br />
A L P Peso N° punti di chiusura Parte N°<br />
315 215 170 2.60 1 UCP320<br />
415 315 170 3.68 1 UCP430<br />
515 415 230 6.58 3 UCP540<br />
615 415 230 7.53 3 UCP640<br />
735 535 270 12.00 3 UCP750<br />
835 635 300 16.00 3 UCP860<br />
1035 835 300 23.10 3 UCP1080<br />
A L P Peso N° punti di chiusura Parte N°<br />
415 315 170 3.68 1 UCPT430<br />
515 415 230 6.58 3 UCPT540<br />
615 415 230 7.53 3 UCPT640<br />
735 535 270 12.00 3 UCPT750<br />
835 635 300 16.00 3 UCPT860<br />
1035 835 300 23.10 3 UCPT1080<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
165
Casse Uniplast, Compact<br />
Dimensioni<br />
166<br />
Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
UMPZ C, Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio<br />
Casse Uniplast, Compact - accessori<br />
UMPT C, Piastra di montaggio Telequick<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per casse UCP/<br />
UCPT.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
315 215 250 150 UMPZ320<br />
415 315 350 250 UMPZ430<br />
515 415 450 350 UMPZ540<br />
615 415 550 350 UMPZ640<br />
735 535 650 450 UMPZ750<br />
835 635 750 550 UMPZ860<br />
1035 835 950 750 UMPZ1080<br />
UMPP C, Piastra di montaggio isolata<br />
Descrizione: Piastra di montaggio Telequick per casse UCP/<br />
UCPT.<br />
Materiale: Acciaio perforato da 1.5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
315 215 250 150 UMPT320<br />
415 315 350 250 UMPT430<br />
515 415 450 350 UMPT540<br />
615 415 550 350 UMPT640<br />
735 535 650 450 UMPT750<br />
835 635 750 550 UMPT860<br />
1035 835 950 750 UMPT1080<br />
UCD, Kit di regolazione della profondità<br />
Descrizione: Piastra di montaggio isolata per casse UCP/<br />
UCPT.<br />
Materiale: Pert<strong>in</strong>ax da 5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
UDH C, Maniglie<br />
Parte N°<br />
UCD01<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
315 215 250 150 UMPP320<br />
415 315 350 250 UMPP430<br />
515 415 450 350 UMPP540<br />
615 415 550 350 UMPP640<br />
735 535 650 450 UMPP750<br />
835 635 750 550 UMPP860<br />
1035 835 950 750 UMPP1080<br />
UWMB, Staffe di montaggio a parete<br />
Descrizione: La maniglia girevole per sostituzione della<br />
serratura standard di casse UCP/UCPT. Per le maniglie<br />
girevoli UDH2C e UDH3C è necessaria la lavorazione di alcuni<br />
componenti.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per casse UDP di fissaggio a<br />
parete. Prevedono uno spazio di 20 mm tra cassa e il muro.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Materiale Parte N°<br />
Acciaio INOX AISI 304<br />
Poliammide<br />
UWMB01<br />
UWMB02<br />
Descrizione Parte N°<br />
Maniglia neutra<br />
UDH0C<br />
Maniglia con chiave E2432<br />
UDH1C<br />
Maniglia girevole per mezzo cil<strong>in</strong>dro<br />
UDH2C<br />
Maniglia girevole per chiusura lucchetto<br />
UDH3C<br />
Small sw<strong>in</strong>ghandle for half cyl<strong>in</strong>der*<br />
UDH2CS<br />
*da usare con UCP320/UCP430<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere 167
Casse Uniplast, Compact - accessori<br />
UMF, Struttura di montaggio<br />
UFCP D, Piastra di copertura con feritoia<br />
DIN<br />
Descrizione: Per un facile montaggio di componenti su guida<br />
DIN. Le guide DIN sono regolabili <strong>in</strong> altezza.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Fornitura: Profili verticali, guide DIN r<strong>in</strong>forzate, staffe di<br />
supporto e accessori di montaggio.<br />
Per armadietto N° di N. di<br />
A L moduli file Parte N°<br />
315 215 12 2 UMF3202<br />
415 315 24 2 UMF4302<br />
515 415 54 3 UMF5403<br />
615 415 54 3 UMF6403<br />
735 535 88 4 UMF7503<br />
835 635 112 4 UMF8604<br />
1035 835 200 5 UMF10805<br />
UFCP P, Piastra di copertura piana <strong>in</strong>tera<br />
Descrizione: Piastra di copertura frontale con feritoie DIN. La<br />
struttura di montaggio con guide DIN UMFxxxx deve essere<br />
ord<strong>in</strong>ata separatamente.<br />
Materiale: Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: Piastra di copertura, staffe di supporto, chiusure a<br />
passo rapido da un quarto di giro e accessori di montaggio.<br />
Per armadietto N° di N. di<br />
A L p moduli file Parte N°<br />
315 215 125 12 2 UFCP3201<br />
415 315 150 24 2 UFCP4301<br />
515 415 150 54 3 UFCP5401<br />
615 415 150 54 3 UFCP6401<br />
735 535 150 88 4 UFCP7501<br />
835 635 150 112 4 UFCP8601<br />
1035 835 150 200 5 UFCP1081<br />
UHS, Supporto con card<strong>in</strong>i<br />
Descrizione: Piastra di copertura frontale piana per la<br />
protezione dei dispositivi montati.<br />
Materiale: Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: Piastra di copertura, staffe di supporto, chiusure a<br />
passo rapido ad un quarto di giro e accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Da usarsi se c' è una piastra di copertura con<br />
card<strong>in</strong>i (UFCP).<br />
Fornitura: 2 pezzi con accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
315 215 250 122 UFCP3200<br />
415 315 350 222 UFCP4300<br />
515 415 450 322 UFCP5400<br />
615 415 550 322 UFCP6400<br />
735 535 660 422 UFCP7500<br />
835 635 760 522 UFCP8600<br />
1035 835 960 722 UFCP1080<br />
Parte N°<br />
UHS01<br />
168 Casse <strong>in</strong> poliestere Visitate il nostro sito web www.eldon.com
UFCP I, Struttura per piastre di copertura<br />
s<strong>in</strong>gole<br />
Casse Uniplast, Compact - accessori<br />
UICP P, Piastra di copertura s<strong>in</strong>gola<br />
Descrizione: Piastra di copertura scanalata da montarsi nella<br />
struttura UFCP I, l’altezza della copertura è 150 mm.<br />
Materiale: PVC.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
F1. F2.<br />
Descrizione: La struttura deve essere coperta con piastre di<br />
copertura s<strong>in</strong>gole UICP. Per casse da 600 e 800 di<br />
larghezza,si hanno due colonne.<br />
Materiale: Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: Struttura, staffe di supporto, chiusure a passo<br />
rapido da un quarto di giro e accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
415 315 150 255 UICP4300<br />
515 415 150 322 UICP5400<br />
615 415 150 355 UICP6400<br />
735 535 150 455 UICP7500<br />
835 635 150 455 UICP8600<br />
1035 835 150 355 UICP1080<br />
UICP D, Piastra di copertura scanalata<br />
Per armadietto<br />
N. di<br />
A L piastre di copertura Parte N°<br />
415 315 2 F1 UFCP4302<br />
515 415 3 F1 UFCP5402<br />
615 415 3 F1 UFCP6402<br />
735 535 4 F1 UFCP7502<br />
835 635 8 F2 UFCP8602<br />
1035 835 10 F2 UFCP1082<br />
F.1= S<strong>in</strong>golo; F.2= Doppio.<br />
UPVD, Griglia di ventilazione dell’aria IP<br />
44<br />
Descrizione: Piastra di copertura scanalata da montarsi su<br />
struttura UFCP I, l’altezza della copertura è 150 mm.<br />
Materiale: PVC.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Per la ventilazione della cassa, può essere<br />
nascosto se montato sul pannello <strong>in</strong>terno del doppio con<br />
pannelli d' angolo. Lavorazione è necessario (foro 34,9<br />
millimetri di diametro).<br />
Materiale: Poliestere.<br />
Grado di protezione: IP 44.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi.<br />
Per armadietto<br />
N° di<br />
A L h l moduli Parte N°<br />
415 315 150 255 12 UICP4301<br />
515 415 150 322 17 UICP5401<br />
615 415 150 355 18 UICP6401<br />
735 535 150 455 22 UICP7501<br />
835 635 150 455 12 UICP8601<br />
1035 835 150 355 18 UICP1081<br />
Parte N°<br />
UPVD01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere 169
Uniplast, versione modulare<br />
UDP/UDPT<br />
Cassa Uniplast versione Modular<br />
La gamma Uniplast di casse modulari <strong>in</strong> poliestere è conforme al grado di protezione IP65. Uniplast Modular ha un design <strong>in</strong><br />
fibra di vetro r<strong>in</strong>forzato poliestere ed ha un doppio isolamento per garantire la massima sicurezza. È possibile accoppiare<br />
diversi casse modulari per ottenere configurazioni più ampie.<br />
IP 65/IP 55NEMA 4, 4X, 12, 13<br />
IK 10 / IK 07<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata <strong>in</strong> Poliestere. Area visibile<br />
UDPT: Policarbonato.<br />
Corpo: Stampo modulare con fori di fissaggio posteriori.<br />
Fissaggio diretto a muro tramite uso di apposite staffe, da palo<br />
con l’uso di UPM, o da pavimento con zoccolo UPP e base DIN<br />
UAF e UMPS.Porta: Porta con o senza oblò con apertura a<br />
100º. Per dimensioni maggiori, un dispositivo alza-porta assicura<br />
una facile chiusura. La tenuta è assicurata da una guarnizione<br />
unica <strong>in</strong> poliuretano estruso.<br />
Serratura: Maniglia pre-montata adatta a tutti i tipi di serrature<br />
semicil<strong>in</strong>driche (profondità standard 40 mm). 5 punti di chiusura<br />
(3 punti <strong>in</strong> casse da 500 mm).<br />
Resistenza alla temperatura: Da -50°C a 70°C con utilizzo<br />
cont<strong>in</strong>uo (temperature di picco f<strong>in</strong>o a 150ºC).<br />
Caratteristiche: Ad autoest<strong>in</strong>zione e senza alogeno. Doppio<br />
isolamento <strong>in</strong> conformità a EN60439-1. Voltaggio nom<strong>in</strong>ale di<br />
isolamento Ui=1000V<br />
Protezione: Conforme a IP 65 e NEMA 4, 4X, 12 e 13 (IP55 per<br />
casse con porta trasparente). Resistenza all’impatto IK 10 (IK 07<br />
per casse con porta trasparente).<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035, materiale pre-verniciato.<br />
Fornitura: Cassa con porta, viti di fissaggio, piastra di montaggio<br />
e staffe per posizionamento a muro. (Il cil<strong>in</strong>dretto della serratura<br />
non è compreso nella fornitura)<br />
Approvazioni: CE. Per le approvazioni UL e CSA, si prega di<br />
contattare il nostro ufficio commerciale.<br />
170<br />
Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Uniplast, versione modulare<br />
Porta <strong>in</strong>teramente <strong>in</strong> metallo<br />
UDP/UDPT, IP 65/IP 55NEMA 4, 4X, 12, 13 IK 10 / IK 07<br />
Porta trasparente<br />
A L P Peso N. di porte Parte N°<br />
500 500 320 16 1 UDP5050<br />
750 320 19 1 UDP5075<br />
750 500 320 20 1 UDP7550<br />
750 320 25 1 UDP7575<br />
1000 320 30 1 UDP75100<br />
500+750 320 38 2 UDP75125<br />
1000 500 320 25 1 UDP10050<br />
750 320 30 1 UDP10075<br />
1000 320 36 1 UDP100100<br />
500+500 320 39 2 UDP100102<br />
500+750 320 41 2 UDP100125<br />
1250 750 320 37 1 UDP12575<br />
500+750 1000 320 45 2 UDP125100<br />
500+750 1000 320 45 2 UDP125102<br />
A L P Peso N. di porte Parte N°<br />
500 500 320 16 1 UDPT5050<br />
750 320 19 1 UDPT5075<br />
750 500 320 20 1 UDPT7550<br />
750 320 25 1 UDPT7575<br />
1000 320 30 1 UDPT75100<br />
1000 500 320 25 1 UDPT10050<br />
750 320 30 1 UDPT10075<br />
1250 750 320 37 1 UDPT12575<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
171
Uniplast, versione modulare<br />
Dimensioni<br />
Dimens.<br />
esterne<br />
dell’armadio<br />
Dimens.<br />
della porta<br />
Dimens.<br />
<strong>in</strong>terne<br />
dell’<br />
armadio<br />
Fissazione<br />
piastra<br />
di<br />
montaggio<br />
Centri per il<br />
montaggio<br />
a parete<br />
SuperficieSpazio di montaggio<br />
della utile sulle porte<br />
f<strong>in</strong>estra<br />
Spessore del MP<br />
X1 Pert<strong>in</strong>ax mm.<br />
X2 Telequick 2mm.<br />
X3 Pert<strong>in</strong>ax 10mm.<br />
Carico<br />
ammissibile<br />
<strong>in</strong> kg<br />
172<br />
Casse <strong>in</strong> poliestere<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
UMPZ M, Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio<br />
Uniplast, versione modulare accessori<br />
UMPT M, Piastra di montaggio Telequick<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per casse UDP/<br />
UDPT.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A o L L o A h o l l o h Parte N°<br />
500 500 390 390 UMPZ5050<br />
750 640 390 UMPZ5075<br />
750 750 640 640 UMPZ7575<br />
1000 890 640 UMPZ75100<br />
1250 1140 640 UMPZ75125<br />
1000 500 390 890 UMPZ100500<br />
1000 890 890 UMPZ100100<br />
1250 1140 890 UMPZ100125<br />
UMPP M, Piastra di montaggio isolata<br />
Descrizione: Piastra di montaggio Telequick per casse UDP/<br />
UDPT.<br />
Materiale: Acciaio perforato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
500 500 390 390 UMPT5050<br />
750 390 640 UMPT5075<br />
750 500 640 390 UMPT7550<br />
750 640 640 UMPT7575<br />
1000 640 890 UMPT75100<br />
1250 640 1140 UMPT75125<br />
1000 500 890 390 UMPT100500<br />
750 890 640 UMPT10075<br />
1000 890 890 UMPT100100<br />
1250 890 1140 UMPT100125<br />
1250 750 1140 640 UMPT12575<br />
1000 1140 890 UMPT125100<br />
UPD, Kit di regolazione della profondità<br />
Descrizione: Piastra di montaggio isolata per casse UDP/<br />
UDPT.<br />
Materiale: Pert<strong>in</strong>ax da 5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A o L L o A h o l l o h Parte N°<br />
500 500 390 390 UMPP5050<br />
750 640 390 UMPP5075<br />
750 750 640 640 UMPP7575<br />
1000 890 640 UMPP75100<br />
1250 1140 640 UMPP75125<br />
1000 500 390 890 UMPP10050<br />
1000 890 890 UMPP100100<br />
1250 1140 890 UMPP100125<br />
Descrizione: Fornisce una regolazione della piastra di<br />
montaggio ad <strong>in</strong>tervalli di 12.5mm<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato.<br />
Fornitura: 4 staffe, 4 profili di profondità e accessori di<br />
montaggio.<br />
UMF M, Profili di montaggio verticali<br />
regolabili<br />
Parte N°<br />
UPD01<br />
UMPB M, Piastra di montaggio isolata da 10<br />
mm<br />
Descrizione: Piastra di montaggio isolata per casse UDP/<br />
UDPT.<br />
Materiale: Pert<strong>in</strong>ax da 10 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A o L L o A h o l l o h Parte N°<br />
750 1250 1140 640 UMPB75125<br />
1000 1000 890 890 UMPB100100<br />
1250 890 890 UMPB100125<br />
Descrizione: Profili a C verticale totalmente regolabili <strong>in</strong><br />
profondità.<br />
Fornitura: 4 staffe di supporto, 4 profili di profondità, 2 profili a<br />
C verticali e accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A Parte N°<br />
500 UMF500<br />
750 UMF750<br />
1000 UMF1000<br />
1250 UMF1250<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere 173
Uniplast, versione modulare accessori<br />
URH, Cupol<strong>in</strong>o parapioggia<br />
UAF, Struttura di predisposizione per la<br />
base DIN<br />
Descrizione: Protezione aggiuntiva per un uso esterno. I fori<br />
di ventilazione possono essere realizzati nella parte alta della<br />
cassa e la tettoia anti pioggia manterrà un grado di protezione<br />
di IP44/54. La copertura anti pioggia necessita di speciali staffe<br />
di montaggio UWB02. Nel pannello superiore sono impressi<br />
quattro punti per tenere salda la tettoia anti pioggia. Essa non<br />
può essere usata se le casse sono affiancate, ma sono<br />
disponibili a richiesta alcune comb<strong>in</strong>azioni tramite lavorazione<br />
di alcuni componenti.<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Cassa e struttura di predisposizione sono<br />
<strong>in</strong>serite nella base DIN.<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
L Parte N°<br />
500 URH5032<br />
750 URH7532<br />
1000 URH10032<br />
1250 URH12532<br />
UWB R, Staffe di montaggio da parete per<br />
casse con tettoia anti pioggia<br />
Per armadietto<br />
L P Parte N°<br />
750 320 UAF7532<br />
1000 320 UAF10032<br />
UMPS, Base DIN <strong>in</strong> poliestere<br />
Descrizione: Staffe di montaggio da parete per casse UDP<br />
con tettoia anti pioggia. Possono essere montate solo <strong>in</strong><br />
posizione orizzontale. Facile montaggio senza viti, anche<br />
quando la cassa è completa e chiusa.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile tipo 304.<br />
Fornitura: 4 staffe e quattro fermagli <strong>in</strong> plastica.<br />
UWB S, Staffe per montaggio a parete<br />
standard<br />
Parte N°<br />
UWB02<br />
Descrizione: Piedistallo per la base DIN<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata <strong>in</strong> Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
h l p Parte N°<br />
Descrizione: Staffe di montaggio da parete per casse UDP.<br />
Possono essere montate <strong>in</strong> posizione orizzontale o verticale.<br />
Facile montaggio senza viti, anche quando la cassa è<br />
completa e chiusa. Queste staffe sono fornite di serie con tutti<br />
le casse UDP/UDPT.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile tipo 304.<br />
Fornitura: 4 staffe e quattro fermagli <strong>in</strong> plastica.<br />
900 1110 310 UMPS10032<br />
780 310 UMPS7532<br />
Parte N°<br />
UWB01<br />
174 Casse <strong>in</strong> poliestere Visitate il nostro sito web www.eldon.com
UPM, Kit di montaggio poli<br />
Uniplast, versione modulare accessori<br />
UDS, Fermaporta / ferma-pannello<br />
Descrizione: Nella parte posteriore della cassa sono montati i<br />
profili a C sulle staffe di montaggio a parete UWB, <strong>in</strong> dotazione<br />
con la cassa. Attorno al polo è <strong>in</strong>stallata una fascia <strong>in</strong> acciaio di<br />
tenuta. Sui profili a C sono posizionati dei dispositivi di<br />
bloccaggio per tenere salda la fascia.<br />
Fornitura: Due profili a C e 4 dispositivi di bloccaggio. La<br />
fascia di tenuta <strong>in</strong> acciaio non è <strong>in</strong>clusa.<br />
Per armadietto<br />
L Parte N°<br />
500 UPM500<br />
750 UPM750<br />
UPP, Zoccolo / struttura di montaggio al<br />
pavimento<br />
Descrizione: Per bloccare la porta/pannello <strong>in</strong> posizione<br />
aperta. Montato direttamente sulla porta. Non richiede alcuna<br />
lavorazione.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Verso s<strong>in</strong>istra<br />
Verso destra<br />
UAV, Scarichi dell’aria<br />
UDS01<br />
UDS02<br />
Descrizione: La cassa e lo zoccolo sono ancorati al<br />
pavimento. I punti di fissaggio sono punzonati all’<strong>in</strong>terno del<br />
pannello <strong>in</strong>feriore.<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: Zoccolo, sostegni <strong>in</strong> metallo M12, profili a U, contro<br />
profili e accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Due scarichi dell’aria devono essere montati <strong>in</strong><br />
ogni armadio per assicurarne un' adeguata circolazione aria<br />
impedendone la condensazione. Gli scarichi d’aria devono<br />
essere previsti preferibilmente nella parte superiore e <strong>in</strong>feriore<br />
dell' armadio. Grado di protezione: IP 44.<br />
Materiale: Poliammide<br />
Fornitura: Set di 2 pezzi con accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A L P Parte N°<br />
65 500 320 UPP5032<br />
750 320 UPP7532<br />
1000 320 UPP10032<br />
1250 320 UPP12532<br />
Descrizione Parte N°<br />
UAV01<br />
UAV01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere 175
Uniplast, versione modulare accessori<br />
UDE, Kit estensione di profondità<br />
UCK, Kit di giunzione<br />
Descrizione: Kit per consentire la giunzione verticale e/o<br />
laterale. É richiesta lavorazione.<br />
Fornitura: Guarnizione <strong>in</strong> neoprene, bulloni di unione, profili di<br />
protezione e accessori per il montaggio.<br />
Descrizione: Aumenta la profondità standard (320 mm) della<br />
cassa f<strong>in</strong>o a 640mm. Quando si impiega questo accessorio<br />
non si può usare la tettoia antipioggia.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Fornitura: 2 pannelli laterali, uno superiore e una piastra di<br />
fondo, 2 pannelli posteriori apribili e accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A L Parte N°<br />
500 500 UDE5050<br />
750 UDE5075<br />
750 500 UDE7550<br />
750 UDE7575<br />
1000 UDE75100<br />
1250 UDE75125<br />
1000 500 UDE10050<br />
750 UDE10075<br />
1000 UDE100100<br />
1250 UDE100125<br />
1250 750 UDE12575<br />
1000 UDE125100<br />
Per armadietto<br />
P p A o L h o l Parte N°<br />
320 200 500 330 UCK500<br />
750 580 UCK750<br />
1000 830 UCK1000<br />
1250 1080 UCK1250<br />
UCP 1, Profilo ad angolo<br />
Descrizione: Completa l' angolo fra 2 casse unite fra loro.<br />
Lunghezza: 308 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Fornitura: 2 pezzi.<br />
Parte N°<br />
UCP01<br />
176 Casse <strong>in</strong> poliestere Visitate il nostro sito web www.eldon.com
UID, Porta <strong>in</strong>terna<br />
Uniplast, versione modulare accessori<br />
LSSU, Chiusura semi cil<strong>in</strong>drica da profilo<br />
Descrizione: Per regolatori, <strong>in</strong>dicatori e lampade di<br />
segnalazione, ecc. I card<strong>in</strong>i possono essere montati per<br />
consentire l’apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. Serratura DIN con<br />
<strong>in</strong>serto da 3mm.Per i controlli, contatori, lampade, ecc, le<br />
cerniere possono essere montate per consentire l' apertura a<br />
destra oa s<strong>in</strong>istra. Serratura con <strong>in</strong>serto a doppia alettatta.<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata Poliestere.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Protezione: IP 20.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Per armadietto<br />
A L Parte N°<br />
500 500 UID5050<br />
750 UID5075<br />
750 500 UID7550<br />
750 UID7575<br />
1000 500 UID10050<br />
750 UID10075<br />
UDH M, Maniglie<br />
Descrizione: Chiusura semi cil<strong>in</strong>drica da profilo. Da utilizzare<br />
con maniglie girevoli UDH.<br />
Fornitura: 1 pezzo<br />
Descrizione Parte N°<br />
Profilo mezzo cil<strong>in</strong>dro Ronis chiave C21323 LSSU521<br />
Profilo mezzo cil<strong>in</strong>dro Ronis chiave 2132E LSSU5212132E<br />
Profilo mezzo cil<strong>in</strong>dro Ronis chiave3121E LSSU5213121E<br />
Quadro 7mm<br />
LSSU523<br />
Quadro 8mm<br />
LSSU524<br />
Triangolo 7mm<br />
LSSU526<br />
Triangolo 8mm<br />
LSSU527<br />
DIN 3mm<br />
LSSU528<br />
DIN 5mm<br />
LSSU529<br />
Daimler Benz<br />
LSSU530<br />
* Altri numeri di chiave disponibili su richiesta.<br />
Descrizione: Maniglia girevole <strong>in</strong> sostituzione della standard.<br />
Fornitura: 1 pezzo con accessori di montaggio.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Per chiusure a cil<strong>in</strong>dretto (<strong>in</strong> sostituzione)<br />
UDH01<br />
Per 2 cil<strong>in</strong>dretti a mezzo profilo<br />
UDH02<br />
Per chiusura a lucchetto (max dim. 10mm)<br />
UDH03<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web A Casse <strong>in</strong> poliestere 177
178<br />
Cassette<br />
di derivazione
STB<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
180<br />
OABP<br />
ABS<br />
188<br />
IP 66<br />
IP 66 / 67<br />
A: 150-400<br />
L: 150-800<br />
P: 80-120<br />
A: 200-400<br />
L: 200-600<br />
P: 130<br />
ILS<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
182<br />
DPCP<br />
policarbonato<br />
190<br />
IP 66<br />
IP 66 / 67<br />
A: 150-400<br />
L: 150-800<br />
P: 80-120<br />
A: 53-230<br />
L: 55-300<br />
P: 36-121<br />
HALP<br />
allum<strong>in</strong>io<br />
183<br />
OPCP<br />
policarbonato<br />
191<br />
IP 65<br />
IP 66 / 67<br />
A: 45-230<br />
L: 50-600<br />
P: 30-180<br />
A: 200-400<br />
L: 200-600<br />
P: 130<br />
MGRP<br />
poliestere<br />
184<br />
IP 65<br />
A: 75-405<br />
L: 80-560<br />
P: 55-120<br />
DABP<br />
ABS<br />
185<br />
IP 66 / 67<br />
A: 53-230<br />
L: 55-300<br />
P: 36-121<br />
SABP<br />
ABS<br />
186<br />
IP 66 / 67<br />
A: 75-175<br />
L: 125-250<br />
P: 75-150<br />
179
Acciaio<br />
STB, Contenitore term<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> acciaio<br />
BPP, Profilo <strong>in</strong>feriore<br />
Descrizione: Profilo <strong>in</strong>feriore per il montaggio della guida DIN.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi.<br />
Parte N°<br />
Materiale: Lamiera di acciaio da 1.2 mm.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. 4 fori da 8.5 mm di<br />
diametro per fissaggio a parete. Supporti per guide DIN/piastra<br />
di montaggio.<br />
Guarnizione: La tenuta è assicurata da una guarnizione unica<br />
<strong>in</strong> poliuretano estruso.<br />
Messa a terra: Bulloni di messa a terra M8x12mm per corpo e<br />
coperchio, dadi M8, rondelle ed etichette dei punti di messa a<br />
terra.<br />
Protezione: Conforme a IP66, IK10.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035,verniciatura a polvere.<br />
Approvazioni: CE, KEMA, cUL, UL.<br />
Fornitura: Base, coperchio, viti del coperchio e di fissaggio,<br />
coperture e punti di messa a terra.<br />
BMP, Piastra di montaggio<br />
BPP15<br />
BPP20<br />
BPP30<br />
BPP40<br />
BPP50<br />
BPP60<br />
BPP80<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per box term<strong>in</strong>ali.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
A L P Peso Parte N°<br />
150 150 80 1,24 STB151508<br />
120 1,46 STB151512<br />
300 80 2,23 STB153008<br />
120 2,56 STB153012<br />
200 200 80 2,00 STB202008<br />
120 2,30 STB202012<br />
300 80 2,82 STB203008<br />
120 3,19 STB203012<br />
400 80 3,67 STB204008<br />
120 4,09 STB204012<br />
500 120 4,98 STB205012<br />
600 120 6,02 STB206012<br />
800 120 7,86 STB208012<br />
300 300 80 4,09 STB303008<br />
120 4,54 STB303012<br />
400 120 5,79 STB304012<br />
500 120 7,04 STB305012<br />
600 120 8,42 STB306012<br />
400 400 120 7,49 STB404012<br />
600 120 10,82 STB406012<br />
800 120 14,07 STB408012<br />
Dim. dell' armadietto<br />
Dim. piastra di montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
150 150 125 120 BMP1515<br />
300 125 270 BMP1530<br />
200 200 170 170 BMP2020<br />
300 170 270 BMP2030<br />
400 170 370 BMP2040<br />
500 170 470 BMP2050<br />
600 170 570 BMP2060<br />
800 170 770 BMP2080<br />
300 300 275 270 BMP3030<br />
400 275 370 BMP3040<br />
500 275 470 BMP3050<br />
600 275 570 BMP3060<br />
400 400 380 370 BMP4040<br />
600 380 570 BMP4060<br />
800 380 770 BMP4080<br />
180 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
BDR, Guida DIN<br />
AW, Staffe di montaggio a parete<br />
Acciaio<br />
Descrizione: Guida DIN da 35 mm per box term<strong>in</strong>ali.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi.<br />
STBH, Cerniere<br />
L Parte N°<br />
150 BDR3515<br />
200 BDR3520<br />
300 BDR3530<br />
400 BDR3540<br />
500 BDR3550<br />
600 BDR3560<br />
800 BDR3580<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per un sicuro fissaggio a<br />
parete. Include le rondelle di tenuta per garantirne il grado di<br />
protezione IP.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Usando questo accessorio la porta può essere<br />
<strong>in</strong>cernierata. É richiesta lavorazione meccanica.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: Cerniere con accessori di<br />
montaggio. 2 pezzi.<br />
Parte N°<br />
AW41<br />
Parte N°<br />
STBH02<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 181
Acciaio <strong>in</strong>ox<br />
ILS, Box term<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
IMP, Piastra di montaggio<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per box IL/ILS.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile da 1.5 mm AISI 304. AISI 316<br />
resistente agli acidi disponibile a richiesta.<br />
Corpo: Piegato e saldato <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Supporti per guide DIN/<br />
piastra di montaggio.<br />
Guarnizione: Poliuretano (PUR) Resistente alla temperatura -<br />
50°C +80°C.<br />
Messa a terra: Punti di messa a terra M6 x 15 su corpo e<br />
coperchio, dadi M6 ed etichette di identificazione punti di<br />
messa a terra.<br />
Protezione: Conforme a IP67/IP66, IK10.<br />
F<strong>in</strong>itura: Contenitore da esterno e coperchio 180-220;<br />
rugosità superficie da 0.8-1.2 micron.<br />
Approvazioni: FI, GL e GOST.<br />
Fornitura: Base, coperchio, viti coperchio <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile, viti di fissaggio e tappi copriforo.<br />
Per armadietto<br />
A L Parte N°<br />
150 150 IMP1515<br />
300 IMP1530<br />
200 200 IMP2020<br />
300 IMP2030<br />
400 IMP2040<br />
500 IMP2050<br />
600 IMP2060<br />
800 IMP2080<br />
300 300 IMP3030<br />
400 IMP3040<br />
500 IMP3050<br />
600 IMP3060<br />
400 400 IMP4040<br />
600 IMP4060<br />
800 IMP4080<br />
IDR, Guida DIN<br />
Descrizione:S Guida DIN da 35 mm per contenitori IL.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
L Parte N°<br />
800 IDR3580<br />
600 IDR3560<br />
500 IDR3550<br />
400 IDR3540<br />
300 IDR3530<br />
200 IDR3520<br />
150 IDR3515<br />
ILH, Cerniere<br />
A L P Parte N°<br />
150 150 80 ILS151508<br />
120 ILS151512<br />
300 80 ILS153008<br />
120 ILS153012<br />
200 200 80 ILS202008<br />
120 ILS202012<br />
300 80 ILS203008<br />
120 ILS203012<br />
400 80 ILS204008<br />
120 ILS204012<br />
500 120 ILS205012<br />
600 120 ILS206012<br />
800 120 ILS208012<br />
300 300 80 ILS303008<br />
120 ILS303012<br />
400 120 ILS304012<br />
500 120 ILS305012<br />
600 120 ILS306012<br />
400 400 120 ILS404012<br />
600 120 ILS406012<br />
800 120 ILS408012<br />
Descrizione: Usando questo accessorio è possibile<br />
<strong>in</strong>cernierare la porta. É richiesta lavorazione di alcuni<br />
componenti.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Quantità nell' imballaggio: Set di 2 cerniere con accessori di<br />
montaggio.<br />
ILSB, Staffe per montaggio a parete <strong>in</strong><br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Parte N°<br />
ILH02<br />
Descrizione: Kit di montaggio per fissaggio a parete. Include<br />
le rondelle di tenuta per mantenere il grado di IP.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI 304.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Per armadietto<br />
P Parte N°<br />
50 ILSB1<br />
20 ILSB2<br />
182 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
HALP, Contenitore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
HMP, Piastra di montaggio HALP<br />
Allum<strong>in</strong>io<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per scatola di<br />
derivazione HALP.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm, da 2.5mm per<br />
HMP2360E e HMP1656E.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io, tipo ALSi 12.<br />
Guarnizione: Prodotto di serie con guarnizione <strong>in</strong> neoprene.<br />
Guarnizioni <strong>in</strong> silicone disponibili a richiesta.<br />
Resistenza alla temperatura: Da -40°C a +80°C con la<br />
guarnizione <strong>in</strong> neoprene di serie. Da -50°C a +130°C con<br />
guarnizione <strong>in</strong> silicone opzionale a richiesta.<br />
Protezione: Conforme a IP65.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7001<br />
Approvazioni: GL. Per approvazione UL, contattare il nostro<br />
ufficio commerciale.<br />
Fornitura: Base del contenitore, coperchio e viti del coperchio<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
64 58 54 48 HMP0606E<br />
98 54 88 HMP0610E<br />
150 54 140 HMP0615E<br />
80 75 69 64 HMP0808E<br />
125 69 114 HMP0813E<br />
175 69 164 HMP0818E<br />
250 69 239 HMP0825E<br />
122 122 108 107 HMP1212E<br />
220 108 204 HMP1222E<br />
360 108 343 HMP1236E<br />
160 160 145 143 HMP1616E<br />
260 145 243 HMP1626E<br />
360 145 343 HMP1636E<br />
560 145 543 HMP1656E<br />
230 200 214 183 HMP2320E<br />
330 214 313 HMP2333E<br />
400 214 383 HMP2340E<br />
600 214 583 HMP2360E<br />
A L P Peso Parte N°<br />
45 50 30 0.07 HALP050503GE<br />
64 58 36 0.07 HALP060604GE<br />
98 36 0.22 HALP061004GE<br />
150 36 0.33 HALP061504GE<br />
80 75 57 0.29 HALP080806GE<br />
125 57 0.44 HALP081306GE<br />
175 57 0.54 HALP081806GE<br />
250 57 0.71 HALP082506GE<br />
122 122 80 0.86 HALP121208GE<br />
90 0.94 HALP121209GE<br />
220 80 1.29 HALP122208GE<br />
90 1.32 HALP122209GE<br />
360 80 1.41 HALP123608GE<br />
160 160 90 1.96 HALP161609GE<br />
260 90 2.55 HALP162609GE<br />
360 90 4.31 HALP163609GE<br />
560 90 2.75 HALP165609GE<br />
230 200 110 4.27 HALP232011GE<br />
330 110 5.75 HALP233311GE<br />
180 4.81 HALP233318GE<br />
400 110 6.89 HALP234011GE<br />
600 110 6.88 HALP236011GE<br />
HHI, Cerniere<br />
Descrizione: Usando questo accessorio è possibile<br />
<strong>in</strong>cernierare la porta. Apertura di 150°. É richiesta lavorazione<br />
meccanica di alcuni componenti.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
Quantità nell' imballaggio: Set di 2 Cerniere <strong>in</strong> HHI2, e 3<br />
Cerniere <strong>in</strong> HHI3. Gli accessori di montaggio sono <strong>in</strong>clusi.<br />
Cerniere <strong>in</strong>terne disponibili a richiesta.<br />
Parte N°<br />
HHI02<br />
HHI03<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 183
Poliestere<br />
MGRP, Poliestere<br />
GMP, Piastra di montaggio MGRP<br />
Descrizione: Piastra di montaggio per contenitore MGRP.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm GMP1212E e<br />
superiore, 2.5mm GMP1656E.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Materiale: Fibra di vetro r<strong>in</strong>forzata <strong>in</strong> poliestere.<br />
Guarnizione: Fornitura standard con guarnizione <strong>in</strong> neoprene.<br />
Guarnizioni <strong>in</strong> silicone disponibili a richiesta.<br />
Resistenza alla temperatura: Da -40°C a +80°C con la<br />
guarnizione <strong>in</strong> neoprene di serie. Da -50°C a +130°C con la<br />
guarnizione <strong>in</strong> silicone opzionale.<br />
Protezione: Conforme a IP65.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7001<br />
Approvazioni: UL, GL.<br />
Fornitura: Base del contenitore, coperchio e viti <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
75 80 64 69 GMP0808E<br />
110 64 99 GMP0811E<br />
160 64 149 GMP0816E<br />
190 64 179 GMP0819E<br />
120 122 107 108 GMP1212E<br />
220 107 206 GMP1222E<br />
160 160 144 143 GMP1616E<br />
260 144 244 GMP1626E<br />
360 144 344 GMP1636E<br />
560 144 544 GMP1656E<br />
250 255 233 240 GMP2526E<br />
400 233 383 GMP2540E<br />
405 400 390 385 GMP4140E<br />
HHI, Cerniere<br />
A L P Peso Parte N°<br />
75 80 55 0.23 MGRP080806GE<br />
75 0.31 MGRP080808GE<br />
110 55 0.30 MGRP081106GE<br />
75 0.38 MGRP081108GE<br />
160 55 0.41 MGRP081606GE<br />
75 0.43 MGRP081608GE<br />
190 55 0.45 MGRP081906GE<br />
75 0.53 MGRP081908GE<br />
120 122 90 0.75 MGRP121209GE<br />
220 90 1.06 MGRP122209GE<br />
160 160 90 1.13 MGRP161609GE<br />
260 90 1.17 MGRP162609GE<br />
360 90 2.15 MGRP163609GE<br />
560 90 3.20 MGRP165609GE<br />
250 255 120 2.66 MGRP252612GE<br />
400 120 3.65 MGRP254012GE<br />
405 400 120 5.58 MGRP414012GE<br />
Descrizione: Usando questo accessorio è possibile<br />
<strong>in</strong>cernierare la porta. Apertura di 150°. É richiesta lavorazione<br />
meccanica di alcuni componenti.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
Quantità nell' imballaggio: Set di 2 Cerniere <strong>in</strong> HHI2, e 3<br />
Cerniere <strong>in</strong> HHI3. Gli accessori di montaggio sono <strong>in</strong>clusi.<br />
Cerniere <strong>in</strong>terne disponibili a richiesta.<br />
Parte N°<br />
HHI02<br />
HHI03<br />
184 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DABP, ABS<br />
DMP, Piastra di montaggio<br />
ABS<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per DABP/DPCP.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Contenitore <strong>in</strong> ABS, adatto per un uso <strong>in</strong>terno.<br />
Bassa resistenza alle radiazioni UV.<br />
Materiale: ABS.<br />
Guarnizione: Guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>tegrata nel<br />
coperchio.<br />
Resistenza alla temperatura: -40°C a +60°C.<br />
Infiammabilità: UL94 HB<br />
Protezione: Conforme a IP66/67, IK07 (+35°C), IK06 (-25°C).<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: GL, FI e GOST.<br />
Fornitura: Corpo del contenitore, coperchio piano, viti del<br />
coperchio <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile, viti di montaggio e<br />
copriforature <strong>in</strong> poliammide.<br />
Su richiesta: Contenitore con coperchio trasparente: Il<br />
coperchio trasparente è realizzato <strong>in</strong> policarbonato, il codice<br />
articolo è DABPTE.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
80 82 55 68 DMP0808E<br />
120 65 93 DMP0812E<br />
160 65 133 DMP0816E<br />
120 122 105 95 DMP1212E<br />
160 105 132 DMP1216E<br />
200 105 172 DMP1220E<br />
150 200 133 172 DMP1520E<br />
160 240 145 213 DMP1624E<br />
230 300 210 285 DMP2330E<br />
DR, Guida DIN<br />
Descrizione: Guida DIN da 35 mm per contenitore <strong>in</strong> DABP/<br />
DPCP.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
L H/W Parte N°<br />
82 DR350584E<br />
120/122 DR350964E<br />
160 DR351364E<br />
200 * DR351604E<br />
200 ** DR351764E<br />
250 DR352154E<br />
300 DR352754E<br />
* DABP152008; ** DABP122009<br />
DSHI, Cerniere<br />
A L P Peso Parte N°<br />
53 55 36 0.04 DABP050504GE<br />
63 36 0.05 DABP050704GE<br />
80 82 56 0.12 DABP080806GE<br />
86 0.14 DABP080809GE<br />
120 56 0.15 DABP081206GE<br />
86 0.19 DABP081209GE<br />
160 56 0.19 DABP081606GE<br />
86 0.23 DABP081609GE<br />
120 122 56 0.20 DABP121206GE<br />
86 0.26 DABP121209GE<br />
160 91 0.34 DABP121609GE<br />
200 86 0.38 DABP122009GE<br />
150 200 76 0.39 DABP152008GE<br />
160 240 91 0.55 DABP162409GE<br />
121 0.68 DABP162412GE<br />
230 300 86 0.85 DABP233009GE<br />
111 0.90 DABP233011GE<br />
Descrizione: Usando questo accessorio è possibile<br />
<strong>in</strong>cernierare la sportello. É richiesta lavorazione meccanica di<br />
alcuni componenti.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: Set di 2 Cerniere con accessori di<br />
montaggio.<br />
DFL, Staffe di montaggio a parete<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per fissaggio a parete.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
Caratteristiche superficiali: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DSHI1E<br />
Parte N°<br />
DFL1E<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 185
ABS<br />
SABP, Piccola cassetta <strong>in</strong> ABS<br />
SMP, Piastra di montaggio<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per contenitori<br />
SABP.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato da 1.5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
75 125 48 98 SMP0813E<br />
125 125 98 98 SMP1313E<br />
175 98 148 SMP1318E<br />
175 175 148 148 SMP1818E<br />
250 148 223 SMP1825E<br />
Descrizione: Cassetta <strong>in</strong> ABS, adatta per uso <strong>in</strong>terno. Bassa<br />
resistenza alle radiazioni UV.<br />
Materiale: ABS.<br />
Guarnizione: Guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>tegrata nella<br />
coperchio del contenitore.<br />
Resistenza alla temperatura: -40°C a +60°C.<br />
Infiammabilità: UL94 HB<br />
Protezione: Conforme a IP66/67, IK07 (+35°C), IK06 (-25°C).<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: GL, FI e GOST.<br />
Fornitura: Base del contenitore, coperchio e viti del coperchio<br />
<strong>in</strong> poliammide.<br />
Su richiesta: Contenitore con coperchio trasparente: Il<br />
coperchio trasparente è realizzato <strong>in</strong> policarbonato, il codice<br />
dell’articolo è SABPTE. Il contenitore è realizzato <strong>in</strong><br />
policarbonato. Con coperchio grigio o trasparente, il codice<br />
articolo è SPCPGE/ SPCPTE.<br />
DR2, Guida DIN<br />
Descrizione: Guida DIN da 35 mm per contenitore SABP.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
H/W Parte N°<br />
75 DR350404E<br />
125 DR350904E<br />
175 DR351404E<br />
250 DR352154E<br />
SCP, Tappi<br />
A L P Peso (g) Parte N°<br />
75 125 75 184 SABP081308GE<br />
100 243 SABP081310GE<br />
125 266 SABP081313GE<br />
125 125 75 250 SABP131308GE<br />
100 317 SABP131310GE<br />
125 353 SABP131313GE<br />
175 75 328 SABP131808GE<br />
100 401 SABP131810GE<br />
125 459 SABP131813GE<br />
150 521 SABP131815GE<br />
175 175 75 392 SABP181808GE<br />
100 490 SABP181810GE<br />
125 557 SABP181813GE<br />
150 616 SABP181815GE<br />
250 75 553 SABP182508GE<br />
100 666 SABP182510GE<br />
150 842 SABP182515GE<br />
Descrizione: Utilizzati solo <strong>in</strong> contenitore con cerniere, le viti<br />
standard sono sostituite da tappi di chiusura.<br />
Materiale: Polietilene.<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Per armadietto<br />
P Parte N°<br />
75 SCP08E<br />
100 SCP10E<br />
125, 150 SCP1315E<br />
186 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
DSHI, Cerniere<br />
SFL, Staffe di montaggio a parete<br />
ABS<br />
Descrizione: Usando questo accessorio è possibile<br />
<strong>in</strong>cernierare la sportello. É richiesta lavorazione meccanica di<br />
alcuni componenti.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: Set di 2 Cerniere con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DSHI1E<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per fissaggio a parete.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SFL1E<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 187
ABS<br />
OABP, Cassetta <strong>in</strong> ABS grande<br />
OPCP-EE, Estensione struttura <strong>in</strong><br />
policarbonato<br />
Descrizione: Estensione della profondità telaio, da usarsi<br />
quando necessita maggiore profondità rispetto allo standard<br />
previsto. Esso può essere utilizzato <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento alle<br />
versioni OPCP.<br />
Materiale: Policarbonato<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Cassetta <strong>in</strong> ABS, adatta per un uso <strong>in</strong>terno.<br />
Bassa resistenza alle radiazioni UV.<br />
Materiale: ABS<br />
Guarnizione: Guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>tegrata nel<br />
coperchio del contenitore.<br />
Resistenza alla temperatura: -40°C a +60°C.<br />
Infiammabilità: UL94 HB<br />
Protezione: Conforme a IP66/67, IK07 (+35°C), IK06 (-25°C).<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Fornitura: Base del contenitore, coperchio e viti <strong>in</strong><br />
poliammide.<br />
Approvazioni: GL,Fl e Gost<br />
Per armadietto<br />
A L P Parte N°<br />
200 200 55 OPCP202006EE<br />
300 55 OPCP203006EE<br />
400 55 OPCP204006EE<br />
300 300 55 OPCP303006EE<br />
400 55 OPCP304006EE<br />
600 55 OPCP306006EE<br />
400 600 55 OPCP406006EE<br />
OMP, Piastra di montaggio<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per cassette<br />
OABP/OPCP.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Con copertura grigia<br />
A L P Peso (g) Parte N°<br />
200 200 132 894 OABP202013GE<br />
300 132 1176 OABP203013GE<br />
400 132 1467 OABP204013GE<br />
300 300 132 1510 OABP303013GE<br />
400 132 1950 OABP304013GE<br />
600 132 2696 OABP306013GE<br />
400 600 132 3484 OABP406013GE<br />
Con copertura trasparente<br />
A L P Peso (g) Parte N°<br />
200 200 132 926 OABP202013TE<br />
300 132 1218 OABP203013TE<br />
400 132 1512 OABP204013TE<br />
300 300 132 1568 OABP303013TE<br />
400 132 2003 OABP304013TE<br />
600 132 2765 OABP306013TE<br />
400 600 132 3567 OABP406013TE<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
200 200 160 160 OMP2020E<br />
300 160 260 OMP2030E<br />
400 160 360 OMP2040E<br />
300 300 260 160 OMP3030E<br />
400 260 260 OMP3040E<br />
600 260 560 OMP3060E<br />
400 600 360 560 OMP4060E<br />
DR3, Guida DIN<br />
Descrizione: Guida DIN da 35 mm per contenitore <strong>in</strong> OABP/<br />
OPCP.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
L Parte N°<br />
200 DR351505E<br />
300 DR352505E<br />
400 DR353505E<br />
188 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
OEL, Kit di regolazione della profondità<br />
della piastra di montaggio<br />
OLW, Vite ad alette<br />
ABS<br />
Descrizione: Consente il montaggio della piastra di montaggio<br />
a diverse profondità. Include bulloni M5.<br />
Quantità nell' imballaggio: OEL1E: 1 pezzo, e OELA1.04E: 4<br />
pezzi.<br />
Descrizione: Per armadi equipaggiati con cerniere utilizzare<br />
cerniere contrapposte per un facile accesso.<br />
Quantità nell' imballaggio: 15 pezzi<br />
Parte N°<br />
OELA1.04E<br />
OEL1E<br />
Parte N°<br />
OLW55E<br />
OCP, Tappi<br />
OHI, Cerniere<br />
Descrizione: Utilizzati solo per cassette con cerniere, le viti<br />
standard di copertura sono sostituite da tappi di chiusura.<br />
Materiale: Polietilene<br />
Quantità nell' imballaggio: 12 pezzi.<br />
OTS, Distanziale filettato per viti del<br />
coperchio<br />
Parte N°<br />
OCP1E<br />
Descrizione: Usando questo accessorio è possibile<br />
<strong>in</strong>cernierare la portella. É richiesta la lavorazione meccanica di<br />
alcuni componenti.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: Set di 2 Cerniere con accessori di<br />
montaggio.<br />
OFL, Staffe di montaggio a parete<br />
Parte N°<br />
OHI1E<br />
Descrizione: Necessario per fissare un coperchio nella parte<br />
posteriore tramite viti OLW.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Parte N°<br />
OTS1E<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per fissaggio a parete.<br />
Possono essere montate <strong>in</strong> 3 differenti direzioni e supportano<br />
un peso di circa 60 kg.<br />
Materiale: Poliammide<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
OFL1E<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 189
Policarbonato<br />
DPCP, Contenitore <strong>in</strong> Policarbonato OEM<br />
DMP, Piastra di montaggio<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per DABP/DPCP.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Contenitore <strong>in</strong> policarbonato, adatto per un uso<br />
esterno. Alta resistenza ai raggi UV. Autoest<strong>in</strong>guente.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
Guarnizione: Guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>tegrata nel<br />
coperchio del contenitore.<br />
Resistenza alla temperatura: -50°C a +100°C.<br />
Infiammabilità: UL746C 5V<br />
Protezione: Conforme a IP 66/67.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: GL, FI, GOST. Per UL e cUL si prega di<br />
contattare il nostro ufficio vendite.<br />
Fornitura: Corpo del contenitore, coperchio liscio, viti del<br />
coperchio <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile, viti di montaggio e<br />
copriforature <strong>in</strong> poliammide.<br />
Su richiesta: Contenitore con coperchio trasparente: Il<br />
coperchio trasparente è realizzato <strong>in</strong> policarbonato, il codice<br />
articolo è DPCPTE.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
80 82 55 68 DMP0808E<br />
120 65 93 DMP0812E<br />
160 65 133 DMP0816E<br />
120 122 105 95 DMP1212E<br />
160 105 132 DMP1216E<br />
200 105 172 DMP1220E<br />
150 200 133 172 DMP1520E<br />
160 240 145 213 DMP1624E<br />
230 300 210 285 DMP2330E<br />
DR, Guida DIN<br />
Descrizione: Guida DIN da 35 mm per contenitore <strong>in</strong> DABP/<br />
DPCP.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
A L P Peso Parte N°<br />
53 55 36 0.05 DPCP050504GE<br />
63 36 0.06 DPCP050704GE<br />
80 82 56 0.13 DPCP080806GE<br />
86 0.16 DPCP080809GE<br />
120 56 0.17 DPCP081206GE<br />
86 0.21 DPCP081209GE<br />
160 56 0.19 DPCP081606GE<br />
86 0.26 DPCP081609GE<br />
120 122 56 0.22 DPCP121206GE<br />
86 0.29 DPCP121209GE<br />
160 91 0.36 DPCP121609GE<br />
200 86 0.42 DPCP122009GE<br />
150 200 76 0.42 DPCP152008GE<br />
160 240 91 0.61 DPCP162409GE<br />
121 0.74 DPCP162412GE<br />
230 300 86 0.97 DPCP233009GE<br />
111 1.11 DPCP233011GE<br />
Per armadietto<br />
L H/W Parte N°<br />
82 DR350584E<br />
120/122 DR350964E<br />
160 DR351364E<br />
200 * DR351604E<br />
200 ** DR351764E<br />
250 DR352154E<br />
300 DR352754E<br />
* DABP152008; ** DABP122009<br />
DFL, Staffe di montaggio a parete<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per fissaggio a parete.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
Caratteristiche superficiali: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DFL1E<br />
190 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
OPCP, Ampio contenitore <strong>in</strong><br />
Policarbonato<br />
OMP, Piastra di montaggio<br />
Policarbonato<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio per cassette<br />
OABP/OPCP.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Contenitore PC, adatto per un uso esterno. Alta<br />
resistenza alle radiazioni UV.<br />
Materiale: Policarbonato.<br />
Guarnizione: Guarnizione <strong>in</strong> poliuretano <strong>in</strong>tegrata nella<br />
coperchio del contenitore.<br />
Resistenza alla temperatura: -50°C a +100°C.<br />
Infiammabilità: UL746C5V.<br />
Protezione: Conforme a IP66/67.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: GL, FI, GOST. Per UL e cUL si prega di<br />
contattare il nostro ufficio vendite.<br />
Fornitura: Corpo del contenitore, coperchio e viti del<br />
coperchio <strong>in</strong> poliammide.<br />
Per armadietto<br />
A L h l Parte N°<br />
200 200 160 160 OMP2020E<br />
300 160 260 OMP2030E<br />
400 160 360 OMP2040E<br />
300 300 260 160 OMP3030E<br />
400 260 260 OMP3040E<br />
600 260 560 OMP3060E<br />
400 600 360 560 OMP4060E<br />
OPCP-EE, Estensione struttura <strong>in</strong><br />
policarbonato<br />
Con copertura grigia<br />
A L P Peso (g) Parte N°<br />
200 200 130 1039 OPCP202013GE<br />
300 130 1349 OPCP203013GE<br />
400 130 1674 OPCP204013GE<br />
300 300 130 1738 OPCP303013GE<br />
400 130 2199 OPCP304013GE<br />
400 600 130 3964 OPCP406013GE<br />
300 600 130 3000 OPCP306013GE<br />
Con copertura trasparente<br />
A L P Peso (g) Parte N°<br />
200 200 130 1039 OPCP202013TE<br />
300 130 1349 OPCP203013TE<br />
400 130 1674 OPCP204013TE<br />
300 300 130 1738 OPCP303013TE<br />
400 130 2199 OPCP304013TE<br />
600 130 3000 OPCP306013TE<br />
400 600 130 3964 OPCP406013TE<br />
Descrizione: Estensione della profondità telaio, da usarsi<br />
quando necessita maggiore profondità rispetto allo standard<br />
previsto. Esso può essere utilizzato <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento alle<br />
versioni OPCP.<br />
Materiale: Policarbonato<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Per armadietto<br />
A L P Parte N°<br />
200 200 55 OPCP202006EE<br />
300 55 OPCP203006EE<br />
400 55 OPCP204006EE<br />
300 300 55 OPCP303006EE<br />
400 55 OPCP304006EE<br />
600 55 OPCP306006EE<br />
400 600 55 OPCP406006EE<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 191
Policarbonato<br />
DR3, Guida DIN<br />
OCP, Tappi<br />
Descrizione: Guida DIN da 35 mm per contenitore <strong>in</strong> OABP/<br />
OPCP.<br />
Materiale: Acciaio.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Utilizzati solo per cassette con cerniere, le viti<br />
standard di copertura sono sostituite da tappi di chiusura.<br />
Materiale: Polietilene<br />
Quantità nell' imballaggio: 12 pezzi.<br />
Per armadietto<br />
L Parte N°<br />
200 DR351505E<br />
300 DR352505E<br />
400 DR353505E<br />
Parte N°<br />
OCP1E<br />
OEL, Kit di regolazione della profondità<br />
della piastra di montaggio<br />
OFL, Staffe di montaggio a parete<br />
Descrizione: Consente il montaggio della piastra di montaggio<br />
a diverse profondità. Include bulloni M5.<br />
Quantità nell' imballaggio: OEL1E: 1 pezzo, e OELA1.04E: 4<br />
pezzi.<br />
Parte N°<br />
OELA1.04E<br />
OEL1E<br />
Descrizione: Staffe di montaggio per fissaggio a parete.<br />
Possono essere montate <strong>in</strong> 3 differenti direzioni e supportano<br />
un peso di circa 60 kg.<br />
Materiale: Poliammide<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
OFL1E<br />
192 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Acciaio<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 193
194<br />
sistema<br />
pensile
NUOVO!<br />
OICE<br />
<strong>lamiera</strong> <strong>verniciata</strong><br />
196<br />
IP 55<br />
A: 300-500<br />
L: 300-600<br />
P: 155-210<br />
OICP<br />
alum<strong>in</strong>ium<br />
198<br />
IP 65<br />
A: 309-495<br />
L: 395-542<br />
P: 200<br />
SASL<br />
200<br />
sistema pensile<br />
NUOVO!<br />
SASM<br />
206<br />
sistema medio<br />
Accessori<br />
OICE Accessori<br />
OICP Accessori<br />
197<br />
199<br />
Generale Accessori<br />
286<br />
195
Braccio orientabile<br />
OICE<br />
Contenitore per pannello di controllo / <strong>in</strong>terfaccia operatore<br />
Basato sul noto contenitore MAS, il nuovo contenitore per <strong>in</strong>terfaccia operatore (OICE) offre una soluzione adeguata per l'<br />
HMI, soddisfara i requisiti dell' ambiente <strong>in</strong>dustriale. Il corpo è pre-lavorati per consentire l' uso <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con il braccio<br />
pensile dei SL e SM. Ha una copertura frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per una più facile lavorazione. La porta posteriore consente l'<br />
accesso all' <strong>in</strong>terno, e maniglie laterali.<br />
NUOVO!<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo e porta <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio da 1,2mm,<br />
coperchio frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, e maniglie <strong>in</strong> plastica.<br />
Corpo: Piegato e saldato, con apertura massima. La parte<br />
anteriore dotata di un pannello frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io. Impugnature<br />
di movimentazione montate davanti, bordo s<strong>in</strong>istro e destro.<br />
Porta posteriore: montata a filo con apertura a 130 °. Cerniere a<br />
scomparsa estraibile con perno prigioniero. Le cerniere possono<br />
essere montate per consentire l' apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. I<br />
profili porta MMDP sono disponibili come accessori.<br />
IP 55, IK 10<br />
Serratura: Personalizzati serratura con doppia impugnatura per<br />
una facile apertura della porta. Inserto a doppia aletta da 3mm e<br />
movimento a 90 °. Altri <strong>in</strong>serti e serrature sono disponibili come<br />
accessori.<br />
Protezione: Conforme alle norme IP 55.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE.<br />
Fornitura: Contenitore con pannello frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, porta<br />
posteriore, chiave <strong>in</strong> plastica a doppia aletta 3 mm, e accessori di<br />
montaggio.<br />
OICE, IP 55, IK 10<br />
Description H L D Profondità di montaggio Parte N°<br />
Operatore di armadi 300x300x155 300 300 155 155 OICE303015<br />
Operatore di armadi 300x400x210 300 400 210 210 OICE304021<br />
Operatore di armadi 400x400x210 400 400 210 210 OICE404021<br />
Operatore di armadi 400x600x210 400 600 210 210 OICE406021<br />
Operatore di armadi 500x500x210 500 500 210 210 OICE505021<br />
Operatore di armadi 500x600x210 500 600 210 210 OICE506021<br />
196<br />
Braccio orientabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ALL, Serrature<br />
ALI, Inserti<br />
Braccio orientabile<br />
Descrizione: Serrature alternative per sostituire quella<br />
standard.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Inserti per sostituire quelli standard doppia aletta<br />
da 3 mm nella chiusura standard <strong>in</strong> poliammide.<br />
Materiale: Poliammide.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Tipo Parte N°<br />
Chiusura <strong>in</strong> Poliammide<br />
con <strong>in</strong>serto cil<strong>in</strong>drico<br />
Chiusura <strong>in</strong> Poliammide<br />
con <strong>in</strong>serto cil<strong>in</strong>drico<br />
Chiusura <strong>in</strong> Cromato con<br />
<strong>in</strong>serto cil<strong>in</strong>dric<br />
Chiave 333<br />
Chiave Ronis n°<br />
C21323<br />
Chiave Ronis n°<br />
C21323<br />
ALL509<br />
ALL510<br />
ALL508<br />
Descrizione Parte N°<br />
Double-bit 3mm<br />
ALI503<br />
Double-bit 5mm<br />
ALI505<br />
Quadrato 7mm<br />
ALI523<br />
Quadrato 8mm<br />
ALI525<br />
Triangolo 8mm<br />
ALI524<br />
Scanalato 2x4mm<br />
ALI528<br />
ADA/ACA Chiusura con<br />
<strong>in</strong>serto cil<strong>in</strong>drico<br />
ADAB/ACB Chiusura con<br />
<strong>in</strong>serto cil<strong>in</strong>drico<br />
Ronis key n° C21323<br />
Ronis key n° C21323<br />
ALL506<br />
ALL507<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Braccio orientabile 197
Braccio orientabile<br />
OICP<br />
Pannello di Controllo Interfaccia Operatore<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo: Al Mg Si05, Piastra posteriore: Al Mg, e Angoli:<br />
Al Si12.<br />
Protezione: Conforme a IP65.<br />
F<strong>in</strong>itura: Corpo e piastra posteriore: allum<strong>in</strong>io anodizzato, e<br />
angoli: RAL7016.<br />
Fornitura: Corpo, piastra posteriore con viti, kit di montaggio<br />
della piastra frontale e accessori di montaggio.<br />
IP65<br />
OICP, IP65<br />
A L P Parte N°<br />
309 525 200 OICP305220<br />
345 395 200 OICP343920<br />
354 525 200 OICP355220<br />
398 525 200 OICP395220<br />
415 470 200 OICP414720<br />
495 542 200 OICP495420<br />
* Le dimensioni esterne dell’armadio aumentano di 16.5 mm sul lato dove cè un profilo con impugnatura.<br />
198<br />
Braccio orientabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
OIDES, Pannello OICP con sezione di<br />
estensione per porta<br />
Braccio orientabile accessori<br />
OIFP, Piastra frontale<br />
Descrizione: Pannello OICP con profilo di estensione porta<br />
Aumenta la profondità del pannello OICP di 55 mm. Ha un<br />
bordo a griglia sui lati del profilo di estensione per porta.<br />
Materiale: Corpo e profilo di estensione per porta: Al Mg Si05,<br />
Piastra posteriore: Al Mg, e Angoli: Al Si12.<br />
Protezione: Conforme a IP65.<br />
F<strong>in</strong>itura: Corpo, profilo di estensione per porta e piastra<br />
posteriore: allum<strong>in</strong>io anodizzato, e angoli: RAL7016.<br />
Quantità nell' imballaggio: Pannello OICP con piastra<br />
posteriore, profilo di estensione per porta, card<strong>in</strong>i esterni e<br />
sistema di chiusura.<br />
Dimensioni dell' armadietto Area visibile<br />
A L P h l Parte N°<br />
309 525 55+200 255 471 OIDES305205<br />
345 395 55+200 291 341 OIDES343905<br />
354 525 55+200 300 471 OIDES355205<br />
398 525 55+200 344 471 OIDES395205<br />
415 470 55+200 361 416 OIDES414705<br />
495 542 55+200 441 488 OIDES495405<br />
OISN, Set di dadi a molla<br />
Descrizione: Piastra frontale per componenti con film<br />
protettivo da un lato.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo Gli accessori di<br />
montaggio sono forniti con il pannello di controllo OICP.<br />
A L h l Parte N°<br />
269 485 255 471 OIFP3052<br />
305 355 291 341 OIFP3439<br />
314 485 300 471 OIFP3552<br />
358 485 344 471 OIFP3952<br />
375 430 361 416 OIFP4147<br />
455 502 441 488 OIFP4954<br />
OIKS, Supporto per la tastiera<br />
Descrizione: I dadi a molla permettono un facile fissaggio dei<br />
componenti senza lavorazione del pannello.<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M4<br />
M5<br />
OICH, Maniglia di manovra<br />
OISN04<br />
OISN05<br />
Descrizione: Supporto per la tastiera da fissarsi sul pannello<br />
di controllo. É richiesta lavorazione di alcuni componenti.<br />
Materiale: Acciaio dolce. Acciaio <strong>in</strong>ossidabile disponibile su<br />
richiesta.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL9006.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
OIPC, Staffe di collegamento da 122º<br />
Parte N°<br />
OIKS01<br />
Descrizione: Maniglia con design ergonomico che consente di<br />
movimentare facilmente i pannelli anche quando si <strong>in</strong>dossano<br />
guanti da lavoro. É richiesta lavorazione meccanica di alcuni<br />
componenti.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pz.<br />
L Parte N°<br />
250 OICH250<br />
350 OICH350<br />
Descrizione: Per connettere il pannello di controllo OICP al<br />
pannello della tastiera sottostante. É richiesta la lavorazione<br />
meccanica di alcuni componenti.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL9006.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
OIPC01<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Braccio orientabile 199
Braccio orientabile<br />
SASL<br />
Braccio orientabile SL<br />
Informazioni tecnica<br />
La massima capacità di carico supportabile da un braccio<br />
orientabile dipende dalla lunghezza del braccio e dalla struttura<br />
dei sistemi.<br />
Max. peso (Kg) = N / 9.81<br />
200<br />
Braccio orientabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SAS, Profilo sezione del braccio operatore<br />
Braccio orientabile accessori<br />
SASJ, Giunto di regolazione SL<br />
Descrizione: Il profilo sezione del braccio è disponibile con un<br />
condotto per cavi aperto, o completamente chiuso. Nel profilo<br />
aperto, la copertura <strong>in</strong> plastica può essere facilmente estratta e<br />
re-<strong>in</strong>serita.<br />
Materiale: Profilo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso. Copertura <strong>in</strong> plastica <strong>in</strong><br />
EPDM nel profilo aperto.<br />
Peso: Profilo chiuso 3.50 Kg/m, profilo aperto 3.76 Kg/m.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato, simile a RAL9006. Copertura<br />
<strong>in</strong> plastica nel profilo aperto simile a RAL7042.<br />
Fornitura: 1 pz.<br />
Profilo chiuso<br />
A L Lunghezza Parte N°<br />
60 45 250 SAS025CSL<br />
500 SAS050CSL<br />
1000 SAS100CSL<br />
2000 SAS200CSL<br />
Profilo aperto<br />
A L Lunghezza Parte N°<br />
60 45 250 SAS025OSL<br />
500 SAS050OSL<br />
1000 SAS100OSL<br />
2000 SAS200OSL<br />
SABT SL, Staffa di base orientabile SL<br />
Descrizione: Componente del giunto per il sistema SL,<br />
angolo di rotazione di 300º con limitatore. Accesso del cavo<br />
con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
SABW, Base o flangia a parete SL<br />
Parte N°<br />
SASJ1SL<br />
Descrizione: Staffa di base orientabile per il sistema SL,<br />
angolo di rotazione di 300º con limitatore.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Componente della flangia base o a parete per il<br />
sistema SL.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SABT1SL<br />
Parte N°<br />
SABW1SL<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Braccio orientabileBraccio orientabile 201
Braccio orientabile accessori<br />
SAC, Giunto SL<br />
SAEC, Giunto a gomito SL<br />
Descrizione: Componente di giunzione per il sistema SL,<br />
angolo di rotazione di 300º con limitatore.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAC1SL<br />
Descrizione: Giunto a gomito per il sistema SL, angolo di<br />
rotazione di 300º con limitatore. Accesso del cavo con una<br />
copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAEC1SL<br />
SAE, Raccordo a gomito SL<br />
SARE, Raccordo a gomito r<strong>in</strong>forzato SL<br />
Descrizione: Componente del raccordo a gomito per il<br />
sistema SL. Accesso del cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong><br />
plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Raccordo del gomito r<strong>in</strong>forzato per il sistema SL.<br />
Accesso del cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di sigillatura e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAE1SL<br />
Parte N°<br />
SARE1SL<br />
202 Braccio orientabile Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SAIJ, Giunto <strong>in</strong>termedio SL<br />
Braccio orientabile accessori<br />
SAAE, Raccordo a gomito rotante SL<br />
Descrizione: Giunto <strong>in</strong>termedio per il sistema SL, angolo di<br />
rotazione di 360º con limitatore. Accesso del cavo con<br />
copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Raccordo del gomito rotante per sistema SL.<br />
Angolo di rotazione di 300º con limitatore. Accesso del cavo<br />
con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAIJ1SL<br />
Parte N°<br />
SAAE1SL<br />
SAWJV, Giunto a parete con raccordo<br />
verticale SL<br />
SAWJH, Giunto a parete con raccordo<br />
orizzontale SL<br />
Descrizione: Giunto a parete con raccordo verticale per il<br />
sistema SL, angolo di rotazione 300º con limitatore. Accesso<br />
dal cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Componente di giunto a parete con raccordo<br />
orizzontale per il sistema SL, angolo di rotazione 300º con<br />
limitatore. Accesso dal cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong><br />
plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAWJV1SL<br />
Parte N°<br />
SAWJH1SL<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Braccio orientabile 203
Braccio orientabile<br />
SASM<br />
Braccio pensile, SM sistema medio<br />
NUOVO!<br />
Il carico massimo che un braccio pensile SM è <strong>in</strong> grado di<br />
supportare dipende dalla lunghezza del braccio e della struttura<br />
del sistema.<br />
Carico Max. (Kg) = N / 9,81<br />
L<br />
N<br />
204<br />
Braccio orientabile<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SAS SM, Profilo sezione del braccio<br />
operatore<br />
Braccio orientabile accessori<br />
SASJ SM, Giunto di regolazione SL<br />
Descrizione: Il profilo sezione del braccio è disponibile con un<br />
condotto per cavi aperto, o completamente chiuso. Nel profilo<br />
aperto, la copertura <strong>in</strong> plastica può essere facilmente estratta e<br />
re-<strong>in</strong>serita.<br />
Materiale: Profilo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso. Copertura <strong>in</strong> plastica <strong>in</strong><br />
EPDM nel profilo aperto.<br />
Peso: Profilo chiuso 3.50 Kg/m, profilo aperto 3.76 Kg/m.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato, simile a RAL9006. Copertura<br />
<strong>in</strong> plastica nel profilo aperto simile a RAL7042.<br />
Fornitura: 1 pz.<br />
A L Lunghezza Parte N°<br />
90 70 250 SAS025CSM<br />
500 SAS050CSM<br />
1000 SAS100CSM<br />
1500 SAS150CSM<br />
2000 SAS200CSM<br />
Descrizione: Componente del giunto per il sistema SL,<br />
angolo di rotazione di 300º con limitatore. Accesso del cavo<br />
con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SASJ1SM<br />
SABT SM, Staffa di base orientabile SL<br />
SABW SM, Base o staffe a parete per il<br />
sistema SM<br />
Descrizione: Staffa di base orientabile per il sistema SL,<br />
angolo di rotazione di 300º con limitatore.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Base o staffe a parete per il sistema SM<br />
Materiale: Pressofusione di allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7016 (grigio antracite).<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pc, guarnizioni di tenuta ed<br />
accessori di montaggio.<br />
Parte N°<br />
SABT1SM<br />
Parte N°<br />
SABW1SM<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Braccio orientabile 205
Braccio orientabile accessori<br />
SAC SM, Giunto SL<br />
SAEC SM, Giunto a gomito SL<br />
Descrizione: Componente di giunzione per il sistema SL,<br />
angolo di rotazione di 300º con limitatore.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Giunto a gomito per il sistema SL, angolo di<br />
rotazione di 300º con limitatore. Accesso del cavo con una<br />
copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAC1SM<br />
Parte N°<br />
SAEC1SM<br />
SAE SM, Raccordo a gomito SL<br />
SAIJ SM, Giunto <strong>in</strong>termedio SL<br />
Descrizione: Componente del raccordo a gomito per il<br />
sistema SL. Accesso del cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong><br />
plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Giunto <strong>in</strong>termedio per il sistema SL, angolo di<br />
rotazione di 360º con limitatore. Accesso del cavo con<br />
copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAE1SM<br />
Parte N°<br />
SAIJ1SM<br />
206 Braccio orientabile Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SAAE SM, Raccordo a gomito rotante SL<br />
Braccio orientabile accessori<br />
SAWJH SM, Giunto a parete con raccordo<br />
orizzontale SL<br />
Descrizione: Raccordo del gomito rotante per sistema SL.<br />
Angolo di rotazione di 300º con limitatore. Accesso del cavo<br />
con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAAE1SM<br />
Descrizione: Componente di giunto a parete con raccordo<br />
orizzontale per il sistema SL, angolo di rotazione 300º con<br />
limitatore. Accesso dal cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong><br />
plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura:<br />
RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAWJH1SM<br />
SAWJV SM, Giunto a parete con raccordo<br />
verticale SL<br />
Descrizione: Giunto a parete con raccordo verticale per il<br />
sistema SL, angolo di rotazione 300º con limitatore. Accesso<br />
dal cavo con una copertura a scatto <strong>in</strong> plastica.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Fornitura: 1 pezzo, guarnizioni di tenuta e accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
SAWJV1SM<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Braccio orientabile 207
208<br />
sistema<br />
gestione<br />
termica
NUOVO!<br />
CUV<br />
Unità di raffreddamento<br />
a montaggio verticale<br />
212<br />
EF/EFP<br />
Ventola con filtro<br />
232<br />
IP 54<br />
capacità di raffreddamento:<br />
330-4000W<br />
IP 54 - IP 55 / NEMA 12<br />
flusso d’aria: 25-925m 3 /h<br />
NUOVO!<br />
CUS<br />
Unità di raffreddamento a<br />
montaggio “Slim-IN”.<br />
IP 54<br />
capacità di raffreddamento:<br />
850-2500W<br />
217<br />
RFU<br />
Ventola superiore<br />
da tetto.<br />
IP 33 - IP 54<br />
240<br />
flusso d’aria: 350-1000m 3 /h<br />
NUOVO!<br />
NUOVO!<br />
CUH<br />
Unita di raffreddamento<br />
per montaggio a tetto<br />
IP 54<br />
capacità di raffreddamento:<br />
600-3800W<br />
CUO<br />
Unità di raffreddamento<br />
per montaggio all’aperto<br />
IP 54<br />
capacità di raffreddamento:<br />
850-2000W<br />
220<br />
224<br />
riscaldatori<br />
riscaldamento<br />
e termoventilatori<br />
riscaldamento capacità:<br />
10-550W<br />
controllo<br />
termico<br />
Termostato & igrostato<br />
242<br />
245<br />
BP/HT<br />
Refrigeratore Vortex<br />
226<br />
Accessories<br />
248<br />
IP f<strong>in</strong>o IP66<br />
NEMA f<strong>in</strong>o NEMA4X<br />
capacità di raffreddamento:<br />
162-820W<br />
PWS/PWD<br />
Scambiatori di calore<br />
228<br />
IP 55<br />
capacità di raffreddamento:<br />
600-3400W<br />
209
210
Sistema di Gestione Termica<br />
Concetti di gestione termica<br />
ottimale per tutte le applicazioni<br />
<strong>in</strong>dustriali <strong>in</strong> ambienti diversi.<br />
Completa gamma di<br />
raffreddamento: ventole<br />
filtro, scambiatori di calore,<br />
refrigeratori vortice e unità di<br />
raffreddamento.<br />
Riscaldatori professionali per<br />
evitare la condensa.<br />
Prodotti a risparmio energetico<br />
di controllo per varie soluzioni di<br />
gestione termica.<br />
Verificare www.eldon.com per il<br />
software di gestione termica.<br />
211
Sistema di gestione termica<br />
CUV, Unità di raffreddamento a montaggio<br />
verticale<br />
NUOVO!<br />
CUV 03302<br />
Descrizione: Unità di raffreddamento ad alte prestazioni per il<br />
montaggio verticale. L' unità è montato a filo con la superficie<br />
esterna <strong>in</strong> modo da massimizzare lo spazio <strong>in</strong>terno della<br />
custodia. I condizionatori d' aria coprono una gamma di<br />
raffreddamento da 330W a 4000W. Comune a tutti i modelli è l'<br />
auto pulizia della batteria condensante che elim<strong>in</strong>a la<br />
necessità di un filtro dell' aria evitando <strong>in</strong>oltre la manutenzione<br />
ord<strong>in</strong>aria. Capacità di raffreddamento <strong>in</strong>dicato nella tabella è<br />
L35/L35, la capacità di raffreddamento per condizioni<br />
specifiche sono <strong>in</strong>dicate nei diagrammi. La maggior parte dei<br />
modelli sono dotati di dissipatore di condensa (a partire da<br />
CUV10502). Il termostato elettrico (BCE) è <strong>in</strong>stallato su quasi<br />
tutti i modelli (a partire da CUV05002) il refrigerante R134a è<br />
amico dell' ozono.<br />
Tipo di connesione: Morsetto a molla <strong>in</strong>cluso<br />
Materiale: Lamiera di acciaio<br />
Limite di tempreratura <strong>in</strong>terno: Da 25ºC a 45ºC.<br />
Limite di temperature all' esterno: Da 20ºC a 55ºC.<br />
Protezione: IP 54 verso l' armadio, e IP 34 verso l' ambiente<br />
circostante.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL “per USA e Canada”<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
330 230-1-50/60 1,4 60 17 CUV03302<br />
500 230-1-50/60 2 65 23 CUV05002<br />
850 230-1-50/60 2,7 65 26 CUV08502<br />
1050 230-1-50/60 2,8 65 42 CUV10502<br />
1400 230-1-50/60 5 65 42 CUV14002<br />
2000 230-1-50/60 7,3 65 44 CUV20002<br />
2700 230-1-50/60 8,8 70 79 CUV27002<br />
4000 400-3-50/<br />
440-3/60<br />
3,5 75 86 CUV40004<br />
Capacità di raffreddamento<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
212 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUV 05002<br />
CUV08502<br />
Sistema di gestione termica<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 213
Sistema di gestione termica<br />
CUV10502<br />
CUV14002<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Temperatura ambiente °C<br />
214 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUV 20002<br />
CUV27002<br />
Sistema di gestione termica<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente<br />
°C<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 215
Sistema di gestione termica<br />
CUV 40004<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
216 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUS, Unità di raffreddamento a montaggio<br />
"Slim-IN"<br />
CUS 08502<br />
Sistema di gestione termica<br />
NUOVO!<br />
Descrizione: Unità di raffreddamento ad alte prestazioni per il<br />
montaggio verticale. Installazione parzialmente <strong>in</strong>cassata,<br />
permette un utilizzo efficace dello spazio nel montaggio<br />
anteriore e laterale. La gamma di capacità di raffreddamento<br />
va da 850 W a 2500 W, con solo 3 differenti taglie. Comune a<br />
tutti i modelli è l' auto pulizia della batteria condensante che<br />
elim<strong>in</strong>a la necessità di un filtro dell' aria evitando <strong>in</strong>oltre la<br />
manutenzione ord<strong>in</strong>aria. Nelle unità Slim il controllo elettronico<br />
è di serie. Il termostato è regolabile tra 25 ° C e 45 º C,<br />
impostazione di fabbrica 35 ° C (set po<strong>in</strong>t possono essere<br />
modificati direttamente dal controllore elettronico). Capacità di<br />
raffreddamento <strong>in</strong>dicato nella tabella è L35/L35, la capacità di<br />
raffreddamento per condizioni specifiche sono <strong>in</strong>dicate nei<br />
diagrammi. Il refrigerante R134a è amico dell' ozono.<br />
Tipo di connesione: Morsetto a molla <strong>in</strong>cluso<br />
Materiale: Lamiera di acciaio<br />
Limite di tempreratura <strong>in</strong>terno: Da 25ºC a 45ºC.<br />
Limite di temperature all' esterno: Da 20ºC a 55ºC.<br />
Grado di protezione: IP 54 verso l' armadio, e IP 34 verso l'<br />
ambiente circostante.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL “per USA e Canada”<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
850 230-1-50/60 2,0 65 32 CUS08502<br />
1400 230-1-50/60 4,0 65 50 CUS14002<br />
2000 230-1-50/60 7,0 65 50 CUS20002<br />
2500 400-3-50<br />
460-3-60<br />
3,6 65 84 CUS25004<br />
Capacità di raffreddamento<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 217
Sistema di gestione termica<br />
CUS 14002<br />
CUS 20002<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Temperatura ambiente °C<br />
218 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUS 25004<br />
Sistema di gestione termica<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 219
Sistema di gestione termica<br />
CUH, Unita di raffreddamento per<br />
montaggio a tetto<br />
NUOVO!<br />
CUH 0002<br />
Descrizione: Unità di raffreddamento ad alta prestazione per l'<br />
<strong>in</strong>stallazione a tetto, i condizionatori d' aria coprono una<br />
gamma di capacità di raffreddamento da 600 W a 3800 W.<br />
sistema di gestione della condensa, che impedisce a tutta la<br />
condensa di penetrare all' <strong>in</strong>terno della custodia. Facilità di<br />
<strong>in</strong>stallazione con un telaio a sgancio rapido. Comune a tutti i<br />
modelli è l' auto pulizia della batteria condensante che elim<strong>in</strong>a<br />
la necessità di un filtro dell' aria, evitando la manutenzione<br />
ord<strong>in</strong>aria. La maggior parte dei modelli sono dotati di un<br />
dissipatore di condensazione e "sistema di protezione a tripla<br />
condensazione", da 1400W a 3800W unità. Il controller<br />
standard è elettronico. Il termostato elettrico (BCE) è di serie<br />
su tutte le unità da tetto. Capacità di raffreddamento <strong>in</strong>dicato<br />
nella tabella è L35/L35, la capacità di raffreddamento per<br />
condizioni specifiche sono <strong>in</strong>dicate nei diagrammi. Il<br />
refrigerante R134a è amico dell' ozono.<br />
Tipo di connesione: Morsetto a molla <strong>in</strong>cluso<br />
Materiale: Lamiera di acciaio <strong>verniciata</strong> a polvere, RAL7035<br />
Limite di tempreratura <strong>in</strong>terno: Da 25ºC a 45ºC.<br />
Limite di temperature all' esterno: Da 20ºC a 55ºC.<br />
Protezione: IP 54 verso l' armadio, e IP 34 verso l' ambiente<br />
circostante.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL “per USA e Canada”<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
600 230-1-50/60 2,2 65 30 CUH06002<br />
900 230-1-50/60 3,0 65 38 CUH09002<br />
1400 230-1-50/60 4,3 65 45 CUH14002<br />
2000 230-1-50/60 5,0 65 44 CUH20002<br />
2700 230-1-50/60 8,0 67 81 CUH27002<br />
3800 400-3-50/<br />
460-3/60<br />
3,8 75 88 CUH38004<br />
Capacità di raffreddamento<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Temperatura ambiente<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
°C<br />
220 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUH 09002<br />
CUH 14002<br />
Sistema di gestione termica<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Temperatura ambiente<br />
°C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 221
Sistema di gestione termica<br />
CUH 20002<br />
CUH 27002<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente<br />
°C<br />
Temperatura ambiente<br />
°C<br />
222 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUH 38004<br />
Sistema di gestione termica<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente<br />
°C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 223
Sistema di gestione termica<br />
CUO, Unità di raffreddamento per<br />
montaggio all' aperto<br />
NUOVO!<br />
CUO08502 / CUO08502SS<br />
Descrizione: Unità di raffreddamento ad alte prestazioni per il<br />
montaggio verticale. CUO è la soluzione di condizionamento<br />
per ambienti critici elettronici, <strong>in</strong>clusi armadi, pensil<strong>in</strong>e, cab<strong>in</strong>e,<br />
e molte altre applicazioni impegnative <strong>in</strong> cui è <strong>in</strong>stallato il<br />
condizionatore d' aria all' esterno. L' unità è montato a filo con<br />
la superficie esterna, <strong>in</strong> modo da massimizzare lo spazio<br />
<strong>in</strong>terno della custodia. Comune a tutti i modelli è l' auto pulizia<br />
della batteria condensante che elim<strong>in</strong>a la necessità di un filtro<br />
dell' aria, evitando la manutenzione ord<strong>in</strong>aria. Il termostato è<br />
meccanico all' <strong>in</strong>terno dell' unità ed è regolabile tra 25 ° C e 45<br />
º C, impostazione di fabbrica 35 ° C. Capacità di<br />
raffreddamento <strong>in</strong>dicato nella tabella è L35/L35, la capacità di<br />
raffreddamento per condizioni specifiche sono <strong>in</strong>dicate nei<br />
diagrammi. Il refrigerante R134a è amico dell' ozono.<br />
Tipo di connesione: Morsetto a molla <strong>in</strong>cluso<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato rivestito verniciato a polvere/<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile AISI304. In acciaio <strong>in</strong>ox AISI 316<br />
disponibile su richiesta.<br />
Limite di tempreratura <strong>in</strong>terno: Da 25ºC a 45ºC.<br />
Limite di temperature all' esterno: da -20ºC a 55ºC.<br />
Grado di protezione: IP 54<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
850 230-1-50/60 2,0 65 26 CUO08502<br />
1400 230-1-50/60 5,0 65 42 CUO14002<br />
2000 230-1-50/60 5,5 65 44 CUO20002<br />
850 230-1-50/60 2,0 65 26 CUO08502SS<br />
1400 230-1-50/60 5,0 65 42 CUO14002SS<br />
2000 230-1-50/60 5,5 65 44 CUO20002SS<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
224 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CUO14002 / CUO14002SS<br />
Sistema di gestione termica<br />
CUO20002 / CUO20002SS<br />
W<br />
Prestazioni<br />
W<br />
Prestazioni<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terno cab<strong>in</strong>a<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Temperatura ambiente °C<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 225
Sistema di gestione termica<br />
BP, Refrigeratore Vortex<br />
HT, Refrigeratore per alta temperatura<br />
Vortex<br />
Descrizione: Refrigeratore per armadio piccolo. Lavora con<br />
aria compressa. Mantiene i componenti elettrici all' <strong>in</strong>terno<br />
freschi e puliti. Per le sue contenute dimensioni si adatta ai più<br />
piccoli armadi.<br />
Materiale: NEMA 12: allum<strong>in</strong>io NEMA 4X: acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
HT : Acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Protezione: A seconda del modello: IP55 & NEMA12, IP56 &<br />
NEMA4X<br />
Descrizione: Compatto e affidabile sistema a basso costo per<br />
raffreddare e deumidificare contenitori. Produce l' aria fredda<br />
dall' aria compressa, senza parti <strong>in</strong> movimento. La facilità di<br />
montaggio attraverso un passaggio elettrico standard rende<br />
questa soluzione particolarmente adatta per essere <strong>in</strong>stallata<br />
anche quando i contenitori sono già <strong>in</strong> campo. I refrigeratori<br />
Vortex HT forniscono una caduta di temperatura 48 º C dalla<br />
temperatura dell' aria immessa quando la pressione di<br />
<strong>in</strong>gresso è di 7 bar (temperatura di <strong>in</strong>gresso elevata produrrà<br />
un aumento della temperatura aria fredda e riduzione della<br />
capacità di raffreddamento, la pressione dell' aria bassa ridurrà<br />
anche la capacità di raffreddamento). Per un funzionamento<br />
cont<strong>in</strong>uo del Vortex, l' umidità relativa all' <strong>in</strong>terno della custodia<br />
è mantenuta al 45%, senza condensa umidità all' <strong>in</strong>terno del<br />
contenitore (il contenitore deve essere chiuso). Adatto anche<br />
per temperature ambiente f<strong>in</strong>o a 93 º C, i componenti <strong>in</strong>terni<br />
sono <strong>in</strong> grado di sopportare queste alte temperature. Esso<br />
<strong>in</strong>clude un silenziatore per ridurre al m<strong>in</strong>imo il rumore.<br />
Materiale: Tubo Vortex e coperchio esterno realizzati <strong>in</strong><br />
acciaio <strong>in</strong>ox.<br />
Protezione: A seconda del tipo, f<strong>in</strong>o a IP 66 / NEMA 4X.<br />
Approvazioni: CE, UL<br />
Quantità nell' imballaggio: Refrigeratore Vortex con<br />
accessori di montaggio.<br />
IP 54 / NEMA 12, Allum<strong>in</strong>io<br />
A Capacità<br />
(W)<br />
Flusso d’<br />
aria<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Parte N°<br />
131 162 227 78 BP4008<br />
203 293 425 87 BP4015<br />
586 850 88 BP4030<br />
820 1133 93 BP4040<br />
IP 66 / NEMA 4, Allum<strong>in</strong>io<br />
A Capacità Flusso d’ Disturbo<br />
(W) aria (dB)<br />
Parte N°<br />
126 162 227 78 BP4608<br />
184 293 425 73 BP4615<br />
586 850 74 BP4630<br />
820 1133 78 BP4640<br />
IP 66 / NEMA 4X, Acciaio <strong>in</strong>ox<br />
A Capacità<br />
(W)<br />
Flusso d’<br />
aria<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Parte N°<br />
126 162 227 78 BP4608SS<br />
184 293 425 87 BP4615SS<br />
586 850 88 BP4630SS<br />
820 1133 93 BP4640SS<br />
IP 66 / NEMA 4, Allum<strong>in</strong>io<br />
A Capacità<br />
(W)<br />
Flusso d’<br />
aria (l/<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Parte N°<br />
184 293 425 73 HT4615<br />
586 850 74 HT4630<br />
820 1133 78 HT4640<br />
IP 66 / NEMA 4X, Acciaio <strong>in</strong>ox<br />
A Capacità Flusso d’ Disturbo<br />
(W) aria (dB)<br />
Parte N°<br />
184 293 425 73 HT4615SS<br />
586 850 74 HT4630SS<br />
820 1133 78 HT4640SS<br />
226 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
BPA, Kit distribuzione aria<br />
Sistema di gestione termica<br />
BPT, Kit termostato Vortex<br />
Descrizione: Tubo <strong>in</strong> v<strong>in</strong>ile flessibile utilizzato per <strong>in</strong>dirizzare l'<br />
aria fredda per la circolazione, o punti caldi. Connettori del<br />
tubo e clip adesiva impiegata per tenere il tubo sono <strong>in</strong>clusi.<br />
Fornitura: Tubi distributori e accessori di montaggio.<br />
Descrizione: Completo di kit di distribuzione dell’aria con<br />
convogliamento della stessa verso i punti più caldi e di un<br />
termostato per regolarne il flusso.<br />
Voltaggio: 240 V CA. Altri voltaggi su richiesta.<br />
Fornitura: Kit di distribuzione dell’aria: tubo con accessori di<br />
montaggio. Termostato e valvola dell’aria 240 V CA.<br />
Per Parte N°<br />
BP/HT4x08<br />
BPA01<br />
BP/HT4x15, 4x30, 4x40<br />
BPA02<br />
Per Parte N°<br />
BP/HT4x08, 4x15<br />
BPT14<br />
BP/HT4x30, 4x40<br />
BPT38<br />
PLFR, Kit di regolazione dell’aria<br />
BPS, Silenziatore Vortex<br />
Descrizione: Kit di regolazione con separatore d’acqua.<br />
Regola la pressione dell’aria a 5,5 - 7,0 bar per alimentare il<br />
refrigeratore Vortex. Connessione da ¼"<br />
Fornitura: Regolatore di pressione dell' aria con scala<br />
graduata, misuratore di pressione e separatore umidità.<br />
Descrizione: Per assorbire il rumore dal tubo Vortex. Si monta<br />
direttamente sull’<strong>in</strong>iettore di aria <strong>in</strong> entrata del Vortex all’<strong>in</strong>terno<br />
dell’armadio. Può essere montato verticalmente o<br />
orizzontalmente.<br />
Fornitura: 1 silenziatore con materiali di montaggio.<br />
Parte N°<br />
PLFR1/4<br />
BP4015/4030/4040<br />
Per Parte N°<br />
BPS4902<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 227
Sistema di gestione termica<br />
PWS, Scambiatore aria/acqua<br />
PWS7062R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terna vano<br />
elettronica<br />
T i<br />
Temperatura dell’acqua<br />
T w<br />
[ O C]<br />
Descrizione: Per <strong>in</strong>stallazione verticale. Non si rende<br />
necessaria una nuova lavorazione della sezione (cut-out) per<br />
garantire il grado IP. Termostato <strong>in</strong>tegrato e valvola solenoide<br />
per il controllo temperatura. Il termostato è regolabile tra 8°C e<br />
50°C, calibrato <strong>in</strong> fabbrica a 35°C.Massima pressione di<br />
esercizio ammissibile 10 bar.Capacità di raffreddamento a<br />
200l/h e W10/A35; la capacità di raffreddamento per specifiche<br />
condizioni deve essere rilevata nei diagrammi<br />
Voltaggio: 230 V CA, 50/60 Hz (±10%).<br />
Tipo di connesione: Term<strong>in</strong>ale di tipo a molla con sp<strong>in</strong>a.<br />
Attacco flessibile da 13mm.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato con rivestimento a<br />
polverizzazione e tubo di rame con p<strong>in</strong>ne <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />
Resistenza alla temperatura: 1ºC to +70ºC.<br />
Protezione: IP55.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL, cUl, GOST.<br />
Quantità nell' imballaggio: Una confezione.<br />
PWS7102R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terna vano<br />
elettronica<br />
T i<br />
A L P Capacità Current Disturbo<br />
(W) (A) (dB)<br />
Parte N°<br />
500 200 100 600 0.35/0.38 ≤48 PWS7062R5<br />
150 950 0.35/0.40 ≤48 PWS7102R5<br />
950 400 115 1500 0.55/0.75 53 PWS7152R5<br />
190 3150 1.30/1.70 54 PWS7332R5<br />
Temperatura dell’acqua<br />
T w<br />
[ O C]<br />
P<br />
L<br />
A<br />
Fori di montaggio 8mm di diametro<br />
228 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
PWS715R5<br />
Sistema di gestione termica<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terna vano<br />
elettronica<br />
T i<br />
Temperatura dell’acqua<br />
T w<br />
[ O C]<br />
PWS7332R5<br />
Temperatura <strong>in</strong>terna vano<br />
Capacità di raffreddamento<br />
elettronica<br />
T i<br />
Temperatura dell’acqua<br />
T w<br />
[ O C]<br />
P<br />
L<br />
A<br />
Fori di montaggio 8mm di diametro<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 229
Sistema di gestione termica<br />
PWD, Scambiatori di calore aria / acqua<br />
PWD5302R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terna vano<br />
elettronica<br />
T i<br />
Descrizione: Per <strong>in</strong>stallazione verticale. Non si rende<br />
necessaria una nuova lavorazione della sezione (cut-out) per<br />
garantire il grado IP. Termostato <strong>in</strong>tegrato e valvola solenoide<br />
per il controllo temperatura. Il termostato è regolabile tra 8°C e<br />
50°C, calibrato <strong>in</strong> fabbrica a 35°C. Massima pressione di<br />
esercizio ammissibile 10 bar. Capacità di raffreddamento a<br />
400l/h e W10/A35; la capacità di raffreddamento per specifiche<br />
condizioni deve essere rilevata nei diagrammi.<br />
Voltaggio: 230 V CA, 50/60 Hz (±10%).<br />
Tipo di connesione: Cavo 3 x 0.75mm² (3.5m). Attacco<br />
flessibile da 13mm.<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato con rivestimento a<br />
polverizzazione e tubo di rame con p<strong>in</strong>ne <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />
Resistenza alla temperatura: 1ºC to +70ºC.<br />
Protezione: IP55<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: CE, GOST.<br />
Quantità nell' imballaggio: Una confezione.<br />
Temperatura dell’acqua<br />
T w<br />
[ O C]<br />
A<br />
A L P Capacità Current Disturbo<br />
(W) (A) (dB)<br />
Parte N°<br />
140 600 390 2150 0.40 54 PWD5302R5<br />
190 720 465 3400 0.84 64 PWD5402R5<br />
P<br />
L<br />
Fori di montaggio 8mm di diametro<br />
230 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Sistema di gestione termica<br />
PWD5402R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Temperatura <strong>in</strong>terna vano<br />
elettronica<br />
T i<br />
Temperatura dell’acqua<br />
T w<br />
[ O C]<br />
A<br />
P<br />
L<br />
Fori di montaggio 8mm di diametro<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 231
Sistema di gestione termica<br />
EF, Ventola con filtro a portata elevata<br />
EFA, Filtro di scarico<br />
Descrizione: Ventola filtro per ventilazione forzata. I filtri <strong>Eldon</strong><br />
consentono il risparmio di tempo perché sono sistemabili con<br />
un sistema a scatto senza ausilio di viti. Il frontale <strong>in</strong>cernierato<br />
puo’ essere facilmente aperto per consentire la veloce e<br />
comoda sostituzione del filtro. La direzione della portata dell'<br />
aria e la posizione di connessione possono essere facilmente<br />
cambiate. L' efficienza della filtrazione è del 88% (91% per<br />
EF500R5 e superiori). Cusc<strong>in</strong>etti a sfera e a rulli per ventilatori<br />
filtro DC e EF250R5 e superiori.<br />
Materiale: Il coperchio frontale è costruito da stampo<br />
termoplastico ad <strong>in</strong>iezione, autoest<strong>in</strong>guente, UL94V0.<br />
Filtro Grado G3 e grado G4 per EF500R5 e superiori<br />
(secondo DIN EN 779)<br />
Resistenza alla temperatura: -15ºC to +55ºC.<br />
Tipo di connesione: Dipendente dalla dimensione del<br />
ventilatore filtro, tipo 1 lunghezza cavo 310mm, tipo 2<br />
term<strong>in</strong>ale nudo, tipo 3 term<strong>in</strong>ale di tipo a molla.<br />
Protezione: IP54, NEMA12.<br />
F<strong>in</strong>itura: F<strong>in</strong>itura RAL 7035<br />
Approvazioni: Approvazioni CE, UL<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 ventola con filtro .<br />
230 V, 50/60 HZ<br />
Tipo di<br />
connessione<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
EF+EFA<br />
Flusso<br />
Free<br />
Flusso<br />
Parte N°<br />
1 0.07 33 16 25 EF100R5<br />
2 0.12 44 44 61 EF200R5<br />
40 110 82 EF220R5<br />
3 0.12 40 116 156 EF250R5<br />
0.32 42 231 256 EF300R5<br />
0.30 54 370 480 EF500R5<br />
0.51 63 445 640 EF600R5<br />
0.59 66 560 845 EF700R5<br />
115 Volt AC, 60 Hz<br />
Tipo di<br />
connessione<br />
Current<br />
(A)<br />
EF+EFA<br />
Flusso<br />
Free<br />
Flusso<br />
Parte N°<br />
1 0.15 33 18 29 EF100-115R5<br />
2 0.23 44 52 70 EF200-115R5<br />
40 93 125 EF220-115R5<br />
3 0.25 43 127 171 EF250-115R5<br />
0.50 46 265 292 EF300-115R5<br />
0.80 52 370 480 EF500-115R5<br />
1.40 64 445 653 EF600-115R5<br />
1.71 69 625 875 EF700-115R5<br />
24 Volt CC<br />
Tipo di<br />
connessione<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
Disturbo<br />
EF+EFA<br />
Flusso<br />
Free<br />
Flusso<br />
Parte N°<br />
1 0.10 33 16 25 EF100-24R5<br />
0.21 44 44 61 EF200-24R5<br />
40 110 82 EF220-24R5<br />
3 0.20 40 116 156 EF250-24R5<br />
0.50 42 231 256 EF300-24R5<br />
Descrizione: Filtro esausto <strong>in</strong> uso per ventilazione naturale o<br />
per ventilazione forzata con ventilatori filtro EF. I filtri esausti<br />
<strong>Eldon</strong> consentono il risparmio di tempo perché sono<br />
sistemabili con un sistema a scatto senza ausilio di viti. Il<br />
frontale <strong>in</strong>cernierato puo’ essere facilmente aperto per<br />
consentire la veloce e comoda sostituzione del filtro. L'<br />
efficienza della filtrazione è del 88% (91% per EFA500R5 e<br />
superiori)<br />
Materiale: Il coperchio frontale è costruito da stampo<br />
termoplastico ad <strong>in</strong>iezione, autoest<strong>in</strong>guente, UL94V0.<br />
Filtro Grado G3 e grado G4 per EF500R5 e superiori<br />
(secondo DIN EN 779)<br />
Resistenza alla temperatura: -15ºC to +55ºC.<br />
Protezione: IP54, NEMA12.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: CE,UL<br />
Quantità nell' imballaggio: Un filtro esausto.<br />
Dim. fessura Parte N°<br />
92 x 92 mm EFA100R5<br />
125 x 125 mm EFA200R5<br />
177 x 177 mm EFA220R5<br />
223 x 223 mm EFA250-300R5<br />
291 x 291 mm EFA500-700R5<br />
EFM, Materiale filtro standard.<br />
Descrizione: Per la sostituzione di filtri standard forniti con<br />
ventilatori filtro EF e filtri esausti EFA. Da sostituire dopo un<br />
anno, o prima, a seconda del tipo di severità ambiente.<br />
Materiale: Grado G3 (<strong>in</strong> accordo a EN 779)<br />
Resistenza alla temperatura: da meno 15°C a 100°C<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
Per Parte N°<br />
EF/EFA 100<br />
EF/EFA 200<br />
EF/EFA 220<br />
EF/EFA 250/300<br />
EF/EFA 500/600/700<br />
EFM10<br />
EFM20<br />
EFM220<br />
EFM25-30<br />
EFM50-60<br />
232 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EFP, Ventole con filtro, versione per<br />
montaggio all' esterno<br />
Sistema di gestione termica<br />
EFAP, Filtro esausto, versione per<br />
<strong>in</strong>stallazione all' esterno.<br />
Descrizione: Ventilatore filtro per ventilazione forzata.<br />
ventilatori filtro <strong>Eldon</strong> consentono un grande risparmio di<br />
tempo perché sono <strong>in</strong>stallati con un sistema a scatto senza<br />
ausilio di viti.Il frontale <strong>in</strong>cernierato puo’ essere facilmente<br />
aperto per consentire la veloce e comoda sostituzione del<br />
filtro. La direzione della portata aria e la posizione di<br />
connessione può essere facilmente cambiata. Efficienza di<br />
filtrazione al 91%. Cusc<strong>in</strong>etti a sfera e a rulli per ventilatori filtro<br />
DC e EFP250R5 e superiori. Il nuovo materiale filtro permette<br />
una maggiore portata aria ed una maggiore durata, bassa<br />
perdita di carico grazie alla speciale costruzione.<br />
Materiale: Termoplastica spruzzata, resistente agli UV. UL94<br />
V0 autoest<strong>in</strong>guente.<br />
Filtro Grado 4 (<strong>in</strong> acordo a DIN EN 779)<br />
Resistenza alla temperatura: -15ºC to +55ºC.<br />
Tipo di connesione: Dipendente dalla dimensione del<br />
ventilatore filtro, tipo 1 lunghezza cavo 310mm, tipo 2<br />
term<strong>in</strong>ale nudo, tipo 3 term<strong>in</strong>ale di tipo a molla.<br />
Protezione: IP55, NEMA12.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035<br />
Approvazioni: CE, cUL, UL.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 ventola con filtro.<br />
230 V, 50/60 HZ<br />
Tipo di<br />
connessione<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
EF+EFA<br />
Flusso<br />
Free<br />
Flusso<br />
Parte N°<br />
2 0.12 44 40 56 EFP200R5<br />
40 55 100 EFP220R5<br />
3 0.12 40 109 145 EFP250R5<br />
0.32 42 180 233 EFP300R5<br />
0.30 54 380 505 EFP500R5<br />
0.51 63 490 770 EFP600R5<br />
0.59 66 570 925 EFP700R5<br />
115 Volt AC, 60 Hz<br />
Tipo di<br />
connessione<br />
Current<br />
(A)<br />
EF+EFA<br />
Flusso<br />
Free<br />
Flusso<br />
Parte N°<br />
2 0.23 44 46 64 EFP200-115R5<br />
40 64 110 EFP220-115R5<br />
3 0.25 43 113 160 EFP250-115R5<br />
0.50 46 207 265 EFP300-115R5<br />
0.80 52 380 505 EFP500-115R5<br />
1.40 64 501 785 EFP600-115R5<br />
1.71 69 625 950 EFP700-115R5<br />
24 Volt CA<br />
Tipo di<br />
connessione<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
Disturbo<br />
EF+EFA<br />
Flusso<br />
Free<br />
Flusso<br />
Parte N°<br />
1 0.21 44 40 56 EFP200-24VACR5<br />
Descrizione: Filtro esausto <strong>in</strong> uso per ventilazione naturale o<br />
per ventilazione forzata con ventilatori filtro EFP. I filtri esausti<br />
<strong>Eldon</strong> consentono il risparmio di tempo perché sono<br />
sistemabili con un sistema a scatto senza ausilio di viti. Il<br />
frontale <strong>in</strong>cernierato puo’ essere facilmente aperto per<br />
consentire la veloce e comoda sostituzione del filtro. L'<br />
efficienza della filtrazione è del 88% (91% per EF500R5 e<br />
superiori). Il nuovo materiale filtro consente una vita più lunga<br />
con una m<strong>in</strong>ora caduta di pressione grazie alla speciale<br />
costruzione.<br />
Materiale: Il coperchio frontale è costruito da stampo<br />
termoplastico ad <strong>in</strong>iezione, autoest<strong>in</strong>guente, UL94V0.<br />
Resistente ai raggi UV.<br />
Filtro Grado G4 (<strong>in</strong> accordo a DIN EN 779)<br />
Resistenza alla temperatura: a +55ºC.<br />
Protezione: IP55, NEMA12.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL.<br />
Quantità nell' imballaggio: Un filtro esausto.<br />
Dim. fessura Parte N°<br />
125 x 125 mm EFAP200R5<br />
177 x 177 mm EFAP220R5<br />
223 x 223 mm EFAP250-300R5<br />
291 x 291 mm EFAP500-700R5<br />
EFMP, Sostituzione del materiale filtro.<br />
Descrizione: Per la sostituzione di filtri standard forniti con<br />
ventilatori filtro EFP e filtri esausti EFAP. Da sostituire dopo un<br />
anno, o prima, a seconda del tipo di severità ambiente.<br />
Materiale: Grado G4 (<strong>in</strong> accordo a DIN EN 779)<br />
Resistenza alla temperatura: da meno 15°C a 100°C<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
Per Parte N°<br />
EFP/EFAP 200<br />
EFP/EFAP 220<br />
EFP/EFAP 250/300<br />
EFP/EFAP 500/600/700<br />
EFMP200<br />
EFMP220<br />
EFMP250-300<br />
EFMP500-700<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 233
Sistema di gestione termica<br />
EF 100R5<br />
EFA 100R5<br />
EF 200R5<br />
EFA 200R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
Guarnizione<br />
Contenitore base<br />
Ventola<br />
Disegno del<br />
telaio<br />
Guarnizione<br />
Contenitore base<br />
Disegno del<br />
telaio<br />
Ventola<br />
Protezione dal contatto<br />
Elemento<br />
filtrante<br />
Montaggio a<br />
parete<br />
Protezione dal contatto<br />
Elemento<br />
filtrante<br />
Montaggio a<br />
parete<br />
234 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EF 220R5<br />
EFA 220R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
EF 250R5<br />
EFA 250-300R5<br />
Sistema di gestione termica<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
Guarnizione<br />
Disegno del<br />
telaio<br />
Contenitore base<br />
Guarnizione<br />
Disegno del telaio<br />
Contenitore base<br />
Telaio ventola<br />
Ventola<br />
Elemento filtrante<br />
Protezione dal contatto<br />
Elemento<br />
filtrante<br />
Montaggio a<br />
parete<br />
Ventola<br />
Protezione dal contatto<br />
Montaggio a parete<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 235
Sistema di gestione termica<br />
EF 300R5<br />
EFA 250-300R5<br />
EFA 500R5<br />
EFA 500-700R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
Guarnizione<br />
Disegno del telaio<br />
Contenitore base<br />
Guarnizione<br />
Disegno del telaio<br />
Contenitore base<br />
Telaio ventola<br />
Elemento filtrante<br />
Ventola<br />
Protezione dal contatto<br />
Protezione dal contatto<br />
Elemento filtrante<br />
Montaggio a parete<br />
Telaio ventola<br />
Ventola<br />
Montaggio a parete<br />
236 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Sistema di gestione termica<br />
EF 600R5<br />
EFA 500-700R5<br />
EF700R5<br />
EFA 500-700R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
Guarnizione<br />
Disegno del telaio<br />
Guarnizione<br />
Disegno del telaio<br />
Contenitore base<br />
Contenitore base<br />
Protezione dal contatto<br />
Telaio ventola<br />
Ventola<br />
Elemento filtrante<br />
Montaggio a parete<br />
Protezione dal contatto<br />
Telaio ventola<br />
Ventola<br />
Elemento filtrante<br />
Montaggio a parete<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 237
Sistema di gestione termica<br />
EFP 200R5<br />
EFAP 200R5<br />
EFP 250R5<br />
EPAF 250-300R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
EFP 220R5<br />
EFAP 220R5<br />
EFP 300R5<br />
EFAP 250-300R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
238 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EFP 500R5<br />
EFAP 500-700R5<br />
EFP700R5<br />
EFAP 500-700R5<br />
Sistema di gestione termica<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Differenziale temperatura<br />
EFP 600R5<br />
EFAP 500-700R5<br />
Capacità di raffreddamento<br />
Differenziale temperatura<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 239
Sistema di gestione termica<br />
RFU, Ventola superiore da tetto.<br />
REU, Unità di scarico a tetto.<br />
Descrizione: Unità di ventilazione per montaggio a tetto<br />
armadio e che prevede una ventilazione forzata. L' unità è<br />
facilmente <strong>in</strong>stallabile con un sistema ad <strong>in</strong>serimento veloce ed<br />
la sezione (cut -out) di montaggio è la stessa per i diversi valori<br />
di portata. Efficienza di filtrazione del 81% per unità IP54.<br />
Cusc<strong>in</strong>etto a sfere.<br />
Materiale: Acciao dolce verniciato e stampaggio<br />
termoplastico (ABS-FR) auto est<strong>in</strong>guente, UL94VO.<br />
Filtro Grado G3 per unità IP54, l' unità IP33 non ha filtro.<br />
Resistenza alla temperatura: -15ºC to +55ºC.<br />
Tipo di connesione: Term<strong>in</strong>ale nudo<br />
Protezione: IP33 / IP54.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL<br />
Quantità nell' imballaggio: Un ventilatore con filtro.<br />
Descrizione: Unità di ventilazione da montare nella parte<br />
superiore dell’armadio <strong>in</strong> grado di fornire ventilazione naturale.<br />
L' unità è facilmente <strong>in</strong>stallabile con un sistema di montaggio<br />
rapido del tipo a scatto. Efficienza di filtrazione del 81% per<br />
unità IP54 (REU05R5).<br />
Materiale: Acciao dolce verniciato e stampaggio<br />
termoplastico (ABS-FR) auto est<strong>in</strong>guente, UL94VO.<br />
Filtro Grado G3 per unità IP54 (REU05R5), l' unità IP33<br />
(REU03R5) non ha filtro.<br />
Resistenza alla temperatura: -15ºC to +55ºC.<br />
Protezione: IP33 / IP54<br />
F<strong>in</strong>itura: verniciatura a polverizzazione, colore RAL 7035.<br />
Approvazioni: CE, UL.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 unità di scarico da tetto.<br />
230 V, 50/60 HZ<br />
IP<br />
Current (A)<br />
Disturbo<br />
Flusso<br />
d' aria<br />
Flusso d’<br />
aria libero<br />
Parte N°<br />
33 4x0.2 67 268 500* RFU5003R5<br />
0.30/0.36 69 427 700* RFU7003R5<br />
0.51/0.66 77 582 1000* RFU10003R5<br />
54 4x0.2 67 242 350* RFU5005R5<br />
0.30/0.36 69 370 550* RFU7005R5<br />
0.51/0.66 77 500 750* RFU10005R5<br />
115 Volt AC, 50/60Hz<br />
IP<br />
Current<br />
(A)<br />
Disturbo<br />
(dB)<br />
Flusso<br />
d' aria<br />
Flusso d’ aria<br />
libero(m³/h)<br />
Parte N°<br />
33 4x0.3 67 268 500* RFU5013R5<br />
0.66/0.80 69 427 700* RFU7013R5<br />
0.96/1.40 77 582 1000* RFU10013R5<br />
54 4x0.3 67 242 350* RFU5015R5<br />
0.66/0.80 69 370 550* RFU7015R5<br />
0.96/1.40 77 500 750* RFU10015R5<br />
IP Parte N°<br />
33 REU03R5<br />
54 REU05R5<br />
(1) Il valore <strong>in</strong> tabella vale per la comb<strong>in</strong>azione RFU + EFA500-<br />
700R5.<br />
240 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
RFU 5003R5<br />
EFA 500-700R5<br />
RFU 5005R5<br />
EFA 500-700R5<br />
Sistema di gestione termica<br />
Pressione statica<br />
Flusso aria<br />
RFU 7003R5<br />
EFA 500-700R5<br />
RFU 7005R5<br />
EFA 500-700R5<br />
Pressione statica<br />
Flusso aria<br />
RFU 10003R5<br />
EFA 500-700R5<br />
Pressione statica<br />
Pressione statica<br />
Flusso aria<br />
Flusso aria<br />
RFU 10005R5<br />
EFA 500-700R5<br />
Pressione statica<br />
Pressione statica<br />
Flusso aria<br />
Flusso aria<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 241
Sistema di gestione termica<br />
EGK, Dispositivo di riscaldamento anticondensa,<br />
piccolo.<br />
EHG, Dispositivo di riscaldamento anticondensa,<br />
grande.<br />
Descrizione: Piccolo riscaldatore a semiconduttore idoneo per<br />
montaggio <strong>in</strong> posizione verticale per prevenire la<br />
condensazione. Montaggio a scatto su b<strong>in</strong>ario DIN da 35 mm<br />
(EN60715).<br />
Elemento riscaldante: Resistore, autoregolante e limitato <strong>in</strong><br />
temperatura.<br />
Materiale: Plastico e con profilo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Temperatura operativa: da meno 40 to +70°C. La capacità<br />
riscaldante è riferita ad una temperatura ambiente di 20ºC.<br />
Connessione: Cavo <strong>in</strong> silicone 3 x 0.5mm² (30mm). Cavo 3 x<br />
awg20 (300mm) per riscaldatori UL.<br />
Protezione: IP54, Classe I (con messa a terra)<br />
Approvazioni: CE, UL (Numero codice con UL alla f<strong>in</strong>e)<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione: Riscaldatore ampio per fissaggio <strong>in</strong> posizione<br />
verticale per prevenire la condensazione.Montaggio su barra<br />
DIN 35mm (EN 60715).<br />
Materiale: Plastica e profilo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Voltaggio di esercizio: 110 - 250V CA, 50/60Hz.<br />
Temperatura operativa: da meno 40 to +70°C. La capacità<br />
riscaldante è riferita ad una temperatura ambiente di 20ºC.<br />
Connessione: Sp<strong>in</strong>a term<strong>in</strong>ale di connessione (2 x 0.5-2.5<br />
mm²), disponibile a richiesta con cavo di connessione<br />
(500mm)<br />
Protezione: IP20, Classe I (messa a terra). IP44 <strong>in</strong> versione<br />
con cavo di connessione.<br />
Approvazioni: CE, UL, cUL, GOST<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Voltage (V)<br />
Current<br />
(A)<br />
L<br />
(mm)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
10 120-240V AC/DC 1.0 52 0.100 EGK010<br />
20 120-240V AC/DC 2.5 60 0.200 EGK020<br />
30 120-240V AC/DC 3.0 70 0.200 EGK030<br />
10 110-120V AC/DC 1.0 52 0.100 EGK010UL<br />
20 110-120V AC/DC 1.5 70 0.200 EGK020UL<br />
30 110-120V AC/DC 1.5 100 0.200 EGK030UL<br />
Il m<strong>in</strong>imo/massimo valore di tensione per 120-240V dei riscaldatori<br />
sono 110/265V, ma con alimentazioni sotto 140 V AC/DC si riduce<br />
la capacità riscaldante di circa 10%.<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Current<br />
(A)<br />
L<br />
(mm)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
15 1.1 65 0.250 EHG015<br />
30 1.2 65 0.250 EHG030<br />
45 1.8 65 0.250 EHG045<br />
60 2.5 140 0.450 EHG060<br />
75 4.5 140 0.510 EHG075<br />
100 5.0 140 0.510 EHG100<br />
150 7.5 215 0.770 EHG150<br />
242 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ECH(T), Riscaldatore compatto con<br />
termostato<br />
Sistema di gestione termica<br />
EHV, Ventola di riscaldamento<br />
Descrizione: Riscadatore verticale a doppio isolamento per<br />
prevenire la condensazione. IL riscaldatore <strong>in</strong>clude un<br />
termostato a sp<strong>in</strong>a perciò non necessità di fili aggiuntivi.<br />
Montaggio su barra DIN 35 mm (EN60715). Si avvia alla<br />
temperatura di 5°C e si disattiva a 15°C.<br />
Elemento riscaldante: Resistore PTC, limitato <strong>in</strong><br />
temperatura<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> accordo a UL94 V-0.<br />
Voltaggio di esercizio:<br />
Temperatura operativa: da meno 40 a 70°C. La capacità<br />
riscaldante è riferita ad una temperatura ambiente di 20 gradi<br />
centigradi.<br />
Connessione: 4 poli term<strong>in</strong>ali da 2.5 mm², torsione 0.8 Nm<br />
max.<br />
Protezione: IP20, Classe II (doppio isolamento)<br />
Approvazioni: CE, UL (Numero codice con UL alla f<strong>in</strong>e)<br />
F<strong>in</strong>itura: Nero<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Riscaldatore ad eccellente risparmio di spazio<br />
per montaggio orizzontale utile per prevenire la<br />
condensazione. Il ventilatore favorisce la naturale convenzione<br />
per una veloce distribuzione del calore <strong>in</strong> armadi volum<strong>in</strong>osi.<br />
Montaggio su barra DIN 35 mm (EN60715). Autoprotezione di<br />
sicurezza da surriscaldamento <strong>in</strong> caso di rottura del<br />
ventilatore.<br />
Elemento riscaldante: Cartuccia di elevata resistenza.<br />
Durata della ventola: 50.000 ore a 25°C.<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> conformità a UL 94 V-0 e allum<strong>in</strong>io.<br />
Voltaggio di esercizio: 230V CA, 50/60Hz, (120V AC a<br />
richiesta).<br />
Temperatura operativa: -40 to +70°C.<br />
Connessione: Sp<strong>in</strong>a term<strong>in</strong>ale di connessione 2.5<br />
mm².Protezione: IP20, Classe I (messa a terra).<br />
Approvazioni: CE, UL.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Heat<strong>in</strong>g Start<strong>in</strong>g L Peso<br />
Capacity current (mm) (kg)<br />
Parte N°<br />
50 2.5 110 0.300 ECH50<br />
100 4.5 110 0,300 ECH100<br />
150 8.0 150 0,500 ECH150<br />
50 2.5 110 0,300 ECHT50<br />
100 4.5 110 0,300 ECHT100<br />
150 8.0 150 0,500 ECHT150<br />
Con alimentazioni >140 V AC/DC si riduce la capacità riscaldante10%.<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Flusso d'<br />
aria m³/h<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
100 35 0.600 EHV100<br />
150 35 0.600 EHV150<br />
200 108 0.900 EHV200<br />
300 108 0.900 EHV300<br />
400 108 0.900 EHV400<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 243
Sistema di gestione termica<br />
EGL, Ventola di riscaldamento<br />
ECR, Ventola di riscaldamento con<br />
termostato.<br />
Descrizione: Riscaldatore con ventola per fissaggio <strong>in</strong><br />
posizione verticale per prevenire la condensazione. La ventola<br />
favorisce la naturale convenzione per una veloce distribuzione<br />
del calore <strong>in</strong> armadi volum<strong>in</strong>osi. Montaggio su barra DIN<br />
35mm (EN 60715).Massima temperatura superficiale di 70ºC<br />
(EGL250), and 85ºC (EGL400).<br />
Flusso d' aria: Portata aria: 50 m3/h (a 50Hz) e 61m3/h (a<br />
60Hz)<br />
Durata della ventola: 40.000 ore a 25°C.<br />
Materiale: Plastica e profilo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Voltaggio di esercizio: 104-126V o 110-250V CA, 50/<br />
60Hz.(per unità a 230VAC)<br />
Temperatura operativa: da meno 20 a 70°C. La capacità<br />
riscaldante è riferita ad una temperatura ambiente di 20 gradi<br />
centigradi.<br />
Connessione: Sp<strong>in</strong>a term<strong>in</strong>ale di connessione (2 x 0.5-2.5<br />
mm²).<br />
Protezione: IP 20 / Classe I (messa a terra)<br />
Approvazioni: Approvazioni CE, UL<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione: Riscaldatore ad elevata capacità per prevenire la<br />
condensazione. Il ventilatore favorisce la naturale convenzione<br />
per una migliore distribuzione del calore. Doppio isolamento.<br />
Per <strong>in</strong>stallazione verticale. Montaggio su barra DIN 35 mm<br />
(EN60715). Autoprotezione di sicurezza da surriscaldamento<br />
<strong>in</strong> caso di rottura del ventilatore. Lampada di controllo<br />
termostato.<br />
Gamma di regolazione 0°C a 60 °C<br />
Elemento riscaldante: Resistore PTC, autoregolante e<br />
limitato <strong>in</strong> temperatura<br />
Flusso d' aria: 45 m³.<br />
Durata della ventola: 50.000 ore a 25° C<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> accordo a UL94 V-0.<br />
Voltaggio di esercizio: 220-240V CA, 50/60Hz, (100-120V<br />
CA a richiesta).<br />
Temperatura operativa: -40 to +70°C. Max 90% RH.<br />
Connessione: 2 poli term<strong>in</strong>ali da 2.5 mm², torsione 0.8 Nm<br />
max.<br />
Protezione: IP20,Classe II (doppio isolamento).<br />
Approvazioni: CE, UL.<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio chiaro.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Voltage (V)<br />
250 115V AC<br />
50/60 Hz<br />
230V AC<br />
50/60 Hz<br />
400 115V AC<br />
50/60 Hz<br />
230V AC<br />
50/60 Hz<br />
Start<strong>in</strong>g<br />
current (A)<br />
L<br />
(mm)<br />
Peso<br />
(kg)<br />
Parte N°<br />
1.1 187 1.035 EGL250UL115<br />
2.2 187 1.035 EGL250UL230<br />
1.8 227 1.200 EGL400UL115<br />
3.6 227 1.200 EGL400UL230<br />
Capacità<br />
(W)<br />
Start<strong>in</strong>g<br />
current (A)<br />
Peso Parte N°<br />
550 13.0 1.100 ECR550<br />
244 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EFR, Termostato fisso<br />
Sistema di gestione termica<br />
ETR, Termostato<br />
Descrizione: Termostati pre-configurati per la gestione della<br />
temperatura. Sensore termostatico di tipo bimetallico. Quello<br />
rosso (EFR202) con un contatto normalmente chiuso per la<br />
regolazione dei riscaldatori. Quello blu (EFR201) con un<br />
contatto normalmente aperto per la regolazione di refrigeratori<br />
o attivazione di dispositivi. Montaggio su barra DIN 35mm (EN<br />
60715)<br />
Materiale: Plastico, <strong>in</strong> accordo a UL94 V-0<br />
Capacità di commutazione: 250V CA, 5(1.6)A. 120V CA,<br />
10(2)A. DC, 30W. Valore per carico <strong>in</strong>duttivo.<br />
Temperatura operativa: -40 a +80°C. Max. 90% RH.<br />
Vita operativa: Maggiore di 100.000 cicli<br />
Connessione: 2 poli term<strong>in</strong>ali da 2.5 mm², torsione 0.8 Nm<br />
max.<br />
Protezione: IP 20<br />
Approvazioni: CE e UL.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Termostato con contatti <strong>in</strong> scambio per il<br />
controllo della temperatura negli armadi. ETR202 con contatto<br />
normalmente chiuso per la regolazione dei riscaldatori.<br />
ETR201 con contatto normalmente aperto per la regolazione<br />
dei refrigeratori o dispositivi di segnalazione. Elemento<br />
sensore bimetallo termostatico. Montaggio a scatto su b<strong>in</strong>ario<br />
DIN 35 mm (EN60715).<br />
Gamma di regolazione 0°C a 60 °C<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> conformità UL94 V-0.<br />
Capacità di commutazione: 240V CA, 10(2)A. 120V CA,<br />
15(2)A. DC, 30W. Valori per carico <strong>in</strong>duttivo.<br />
Temperatura operativa: da meno 40 a +80°C.<br />
Vita operativa: Maggiore di 100.000 cicli<br />
Connessione: Term<strong>in</strong>ale a vite per cavo (0.5 a 2.5 mm²)<br />
Protezione: IP 20.<br />
Approvazioni: CE, UL, cUL, GOST.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione<br />
Pre-set<br />
(ºC)<br />
Peso Parte N°<br />
Contatto normalmente aperto 35 0.3 EFR201<br />
Contatto normalmente chiuso 5 0.3 EFR202<br />
Descrizione Peso Parte N°<br />
Contatto normalmente aperto 0.050 ETR201<br />
Contatto normalmente chiuso 0.050 ETR202<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 245
Sistema di gestione termica<br />
ETR200, Termostato<br />
ETR203, Doppio termostato<br />
Descrizione: Termostato con contatti <strong>in</strong> scambio per il<br />
controllo della temperatura negli armadi. Elemento sensore<br />
bimetallo termostatico. Montaggio a scatto su b<strong>in</strong>ario DIN 35<br />
mm (EN60715).<br />
Gamma di regolazione 0°C a 60 °C<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> conformità UL94 V-0.<br />
Capacità di commutazione: Contatto NC(normalmente<br />
chiuso9, 100-250V AC, 10(2)A. Contatto NO(normalmente<br />
aperto) 100-250V AC, 5(2)A. solo per funzionamento a 230V<br />
AC, DC, 30 W. Valori per carico <strong>in</strong>duttivo.<br />
Temperatura operativa: -40 to +80°C.<br />
Vita operativa: Maggiore di 100.000 cicli<br />
Connessione: Term<strong>in</strong>ale per cavo (0.5 a 2.5 mm²)<br />
Protezione: IP20.<br />
Approvazioni: CE<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione: Dispositivo con due termostati <strong>in</strong>dipendenti. Un<br />
termostato con un contatto normalmente chiuso per la<br />
regolazione dei riscaldatori, ed un termostato con contatto<br />
normalmente aperto per l' attivazione dei refrigeratori e dei<br />
dispositivi di segnalazione. Elemento sensore bimetallo<br />
termostatico. Montaggio a scatto su b<strong>in</strong>ario DIN 35 mm<br />
(EN60715)<br />
Gamma di regolazione 0°C a 60 °C<br />
Materiale: Plastico <strong>in</strong> accordo a UL94 V-0<br />
Capacità di commutazione: 240V CA, 10(2)A. 120V CA,<br />
15(2)A. DC, 30W. Valori per carico <strong>in</strong>duttivo.<br />
Temperatura operativa: -20 to +80°C.<br />
Vita operativa: Maggiore di 100.000 cicli<br />
Connessione: Term<strong>in</strong>ale a vite per cavo (0.5 a 2.5 mm²)<br />
Protezione: IP 20.<br />
Approvazioni: CE, UL.<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Peso Parte N°<br />
Changeover contact 0.075 kg ETR200<br />
Descrizione Peso Parte N°<br />
Dual thermostat, 1xNO and 1xNC 0.095 kg ETR203<br />
246 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ETF, Igrostato<br />
Sistema di gestione termica<br />
ETF300, Igrostato / termostato elettronico<br />
Descrizione: Igrostato meccanico progettato per controllare i<br />
riscaldatori quando viene superato un valore di umidità relativa<br />
fisso o pre-fissato. Il valore di umidità relativa deve essere<br />
tenuto sopra il punto di rugiada per prevenire la<br />
condensazione e corrosione all' <strong>in</strong>terno dell' armadio.<br />
Montaggio a scatto su b<strong>in</strong>ario DIN 35 mm (EN60715).<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> conformità UL94 V-0.<br />
Capacità di commutazione: 250V CA, 5A. DC, 20W (30W<br />
per ETF2000).<br />
Temperatura operativa: 0ºC to +60°C.<br />
Vita operativa: Maggiore di 50.000 cicli<br />
Connessione: Term<strong>in</strong>ale a 2 poli da 2.5 mm²<br />
Protezione: IP20.<br />
Approvazioni: CE, (ETF2000 – cUL, GOST)<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione: Igrostato-termostato elettronico per il<br />
monitoraggio dell' umidità relativa e della temperatura<br />
<strong>in</strong>dipendenti l' uno dall' altro il quale attiva riscaldatori e<br />
ventilatori filtro per prevenire condensazione e corrosione all'<br />
<strong>in</strong>terno dell' armadio.Montaggio a scatto su b<strong>in</strong>ario DIN 35 mm<br />
(EN60715).<br />
Gamma di regolazione 0ºC to 60ºC, e 40 a 90% R.H. (umidità<br />
relativa)<br />
Materiale: Plastica <strong>in</strong> conformità UL94 V-0.<br />
Capacità di commutazione: 240V CA, 8(3)A. 120V CA,<br />
8(3)A. 24V DC, 4A. Valori per carico <strong>in</strong>duttivo.<br />
Temperatura operativa: -20ºC to +60°C.<br />
Vita operativa: Maggiore di 100.000 cicli<br />
Connessione: term<strong>in</strong>ale da 2.5mm²<br />
Protezione: IP 20.<br />
Approvazioni: CE, UL .<br />
F<strong>in</strong>itura: RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Gamma di<br />
regolazione<br />
Peso Parte N°<br />
Pre-set hygrostat 65% 0.040kg ETF200<br />
Adjustable hygrostat 40% to 90% 0.055kg ETF2000<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Frequenza Parte N°<br />
230V AC 0.085kg 50/60 (Hz) ETF300<br />
115V AC 0.085kg ETF300120<br />
ETF200<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 247
Sistema di gestione termica<br />
DWP, Tappo di drenaggio<br />
PVD, Tappo di compensazione della<br />
pressione.<br />
Descrizione: Tappo di drenaggio per rimuovere l’acqua di<br />
condensa. Facile da <strong>in</strong>stallare. Adatto per montaggio su<br />
spessore del materiale f<strong>in</strong>o a 4 mm. Grado di protezione IP44.<br />
Materiale: Gomma<br />
Processazione richiesta: Foro tondo diametro 11mm<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi<br />
Parte N°<br />
DWP02<br />
Descrizione: Consente un controllo dello scambio di<br />
pressione. Negli armadi possono verificarsi degli scambi di<br />
pressione durante variazioni estreme di temperatura e quando<br />
accade questo, c' è il rischio che entri polvere o umidità nell'<br />
armadio. Montaggio con PG29 filettato con dado. Per una<br />
ottimale compensazione della pressione noi raccomandiamo di<br />
usare due dispositivi opposti verso il tetto dell' armadio.<br />
Guarnizione di tenuta NBR.<br />
Materiale: Plastica secondo UL94 VO<br />
Temperatura operativa: -45 to +70°C.<br />
Processazione richiesta: Foratura da 40.5 mm di diametro<br />
Protezione: IP55<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio chiaro, connettore plastico. Inossidabile.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Peso Parte N°<br />
2x0.031 kg PVD02<br />
248 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EDA Sp<strong>in</strong>a per la compensazione della<br />
pressione <strong>in</strong> plastica Goretex<br />
Sistema di gestione termica<br />
EDAS, Dispositivo di compensazione della<br />
pressione con membrana Goretex<br />
Descrizione: Compensa la pressione con alto IP. Nei<br />
contenitori possono verificarsi differenziali di pressione durante<br />
variazioni estreme di temperatura, quando questo accade non<br />
vi è rischio di polvere e umidità all' <strong>in</strong>terno della custodia. Una<br />
membrana semipermeabile all' <strong>in</strong>terno della sp<strong>in</strong>a consente all'<br />
aria e all' umidità di lasciare il contenitore. Nella direzione<br />
opposta, permette di entrare solo aria secca all' <strong>in</strong>terno della<br />
custodia. Montaggio con filetto M40x1.5 con dado. Per la<br />
compensazione della pressione ottimale si consiglia di<br />
utilizzare due dispositivi sui lati opposti verso la parte superiore<br />
della custodia.<br />
Materiale: Plastico<br />
Temperatura operativa: Da -35 a +70°C.<br />
Guarnizione: Guarnizione di tenute NBR.<br />
Processazione richiesta: Foro tondo diametro 40,5mm.<br />
Protezione: IP 66 / IP X9K.<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio chiaro<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Descrizione: Compensa la pressione con un alto grado IP.<br />
Nei differenziali di pressione degli armadi durante variazioni<br />
estreme della temperatura possono verificarsi rischi di polvere<br />
e umidità all' <strong>in</strong>terno degli armadi. Una membrana<br />
semipermeabile all' <strong>in</strong>terno del connettore permette all' aria e<br />
all' umidità di lasciare l' armadio. Nella direzione opposta<br />
consente l' <strong>in</strong>gresso di aria asciutta. Filettatura M40x1.5 con<br />
dado.Per una compensazione ottimale della pressione<br />
consigliamo l' impiego di due dispositivi opposti verso il tetto<br />
dell' armadio.<br />
Materiale: Acciaio <strong>in</strong>ossidabile.<br />
Temperatura operativa: Da meno 45 a +70°C,connettore<br />
plastico. Da meno 45 a +80°C, connettore <strong>in</strong>ossidabile.<br />
Guarnizione: Guarnizione di tenuta NBR<br />
Processazione richiesta: Foratura circolare di 40.5mm di<br />
diametro.<br />
Protezione: Protezione IP 66 / IP X9K.<br />
F<strong>in</strong>itura: Connettore plastico grigio chiaro. Inossidabile.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Peso Parte N°<br />
0.045 kg EDA40<br />
Peso Parte N°<br />
0.160 kg EDAS40<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 249
250<br />
<strong>Armadi</strong><br />
<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
da esterno<br />
MultiCOM ®
NUOVO!<br />
EKOM<br />
254<br />
IP 66, IP 55<br />
IK10<br />
A: 1200-1400<br />
L: 600-1800<br />
P: 500-600<br />
NUOVO!<br />
EKOM SW<br />
256<br />
IP 66, IP 55<br />
IK10<br />
A: 1200-1400<br />
L: 600-1800<br />
P: 400-600<br />
Accessori<br />
258<br />
259<br />
260<br />
260<br />
261<br />
261<br />
Generale Accessori<br />
286<br />
251
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
da esterno<br />
<strong>Eldon</strong> MultiCOM ®<br />
La gamma di armadi MultiCOM <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io è composta da:<br />
versioni anta s<strong>in</strong>gola e multipla.<br />
versioni a parete s<strong>in</strong>gola e doppia.<br />
Le dimensioni standard che vanno da 1200 x 600 x 400 mm f<strong>in</strong>o a 1400 x 1800 x 500 mm o<br />
1200x1200x600 mm.<br />
dall’<strong>in</strong>terno con delle viti. Il pannello posteriore<br />
può essere sostituito da una porta.<br />
L’<strong>in</strong>stallazione è un facile lavoro per una sola<br />
persona grazie al disegno <strong>in</strong>tegrato.<br />
Il fondo della cassa è disegnato con una grande<br />
apertura coperta o da tre piastre <strong>in</strong>gresso-cavi,<br />
uguali ed <strong>in</strong>tercambiabili realizzate <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong><br />
d’acciaio spessore 1mm, con z<strong>in</strong>catura Sendzimir,o<br />
da una unica flangia rimovibile, spessa 2 mm <strong>in</strong><br />
allum<strong>in</strong>io AlMg3 (accessorio). Le casse sono protetti<br />
con verniciatura a polvere 100% poliestere colore<br />
RAL 7035 con f<strong>in</strong>itura strutturata.<br />
Technical Information<br />
Il design simmetrico è basata sul telaio <strong>Eldon</strong> EKSS,<br />
fabbricati con foglio di allum<strong>in</strong>io AlMg3 da 2mm<br />
saldato. Il concetto di produzione dà il telaio un’alta<br />
rigidità e rende la costruzione particolarmente<br />
forte con una grande resistenza alla deformazione.<br />
La rigidità necessaria è garantita da un angolo<br />
di 60 gradi nella flangia del telaio che è piegata<br />
quattro volte. Questo assicura la resistenza <strong>in</strong><br />
tutte le direzioni.Il telaio è preforato da una serie<br />
di fori tondi (diametro 4.3mm) e quadrati (10 X14),<br />
alternati a 25mm di distanza, che permettono un<br />
risparmio di tempo nell’istallazione degli accessori.<br />
Nella versione porta multipla lo spazio <strong>in</strong>terno è<br />
diviso nei moduli s<strong>in</strong>goli tramite pannelli divisori<br />
(modularità).<br />
La versione Doppia parete è costruita con una<br />
camera di ventilazione con aperture superiore ed<br />
<strong>in</strong>feriore per garantire il flusso d’aria.<br />
La porta è costruita utilizzando <strong>lamiera</strong> d’allum<strong>in</strong>o<br />
AIMg3. Le cerniere a scomparsa permettono la<br />
apertura a130°. Nella versione porte multiple è<br />
possibile la chiusura di ogni s<strong>in</strong>gola seguendo il<br />
concetto di modularità.<br />
La serratura standard a maniglia girevole muove<br />
un cariglione con perni multipli.<br />
Nella versione doppia parete, la porta ha un guscio<br />
esterno con griglie di ventilazione superiore e<br />
<strong>in</strong>feriore che consente il flusso d’aria. Nella<br />
versione s<strong>in</strong>gola parete, la porta è dotata di un<br />
telaio con fori su un campo di 25m. Questa cornice<br />
dà la porta rigidità supplementare.<br />
Una guarnizione di poliuretano cont<strong>in</strong>ua assicura<br />
il grado di protezione IP 66 - IP 55.<br />
Il pannello posteriore è realizzato con <strong>lamiera</strong><br />
di allum<strong>in</strong>io AlMg3 spessore 2 mm ed è fissata<br />
Tutti i pannelli sono collegati a terra ,tramite il<br />
telaio direttamente o per mezzo di apposite clip.<br />
La piastra di montaggio è fornita come accessorio.<br />
La piastra di montaggio è fornita di braccetti<br />
scorrevoli che permettono una facile <strong>in</strong>stallazione e<br />
regolazione della profondità senza <strong>in</strong>terferire con<br />
lo spazio entrata cavi sul fondo.<br />
La piastra di montaggio è ancorata solidalmente<br />
con il telaio per il supporto di alti carichi.<br />
Il posizionamento della piastra di montaggio alla<br />
massima profondità all’<strong>in</strong>terno della cassa è di<br />
serie,è possibile l’<strong>in</strong>stallazione di due piastre<br />
contrapposte. L’uso del Kit M P S04 permette il<br />
montaggio di due piastre standard sui lati della<br />
cassa.<br />
La cassa offre la massima protezione per l’utente<br />
e le apparecchiature grazie all’alto grado di<br />
protezione IP 55/ IP 66 – IK 10 secondo le Norme<br />
IEC 60529, EN 60529 e EN 62208.<br />
252
<strong>Armadi</strong> <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
da esterno MultiCOM ®<br />
Dettaglio della cavità della porta<br />
Dettaglio del tetto parapioggia<br />
con grondaia <strong>in</strong>tegrata e griglia di<br />
ventilazione<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tetto <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ato per protezione<br />
solare con grondaia <strong>in</strong>tegrata<br />
per mantenere l’acqua lontano<br />
dalla guarnizione della porta.<br />
Design <strong>in</strong>novativo del telaio<br />
simmetrico con matrice di fori<br />
25mm anteriore e posteriore.<br />
Progettazione anti vandalismo:<br />
cerniere nascoste, viti non<br />
visibili e pareti doppie senza<br />
giunzioni.<br />
L’allum<strong>in</strong>io <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione<br />
con le pareti doppie per una<br />
gestione ottimale del calore.<br />
La griglia di ventilazione<br />
superiore e <strong>in</strong>feriore consentono<br />
il flusso d’aria.<br />
Massima flessibilità attraverso<br />
la compatibilità con la gamma di<br />
accessori MultiFlex.<br />
Condizione all’aperto,<br />
EN61969-3 “strutture<br />
meccaniche per apparecchiature<br />
elettroniche. Contenitori<br />
all’aperto”.<br />
253
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
EKOM<br />
Nuove versione compatta a doppia parete, porte <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gole e multiple.<br />
La gamma <strong>Eldon</strong> EKOM è stato progettata tenendo conto della protezione anti-vandalismo e contro la corrosione. L' allum<strong>in</strong>io<br />
<strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con la doppia parete, è la soluzione ideale per la gestione ottimale del calore , garantendo le prestazioni<br />
delle apparecchiature elettroniche. La gamma <strong>Eldon</strong> EKOM soddisfa le più elevate esigenze <strong>in</strong> applicazioni per il traffico<br />
ferroviario e stradale, sistemi di telecomunicazione e Internet Appliances.<br />
NUOVO!<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io AlMg3 Telaio:2mm, Porta:2mm, Pannello<br />
posteriore:2mm. Tetto para-pioggia:2mm Doppia parete:<br />
2mmCorpo: Contenitore con corpo <strong>in</strong> un solo pezzo. profili di<br />
profondità <strong>in</strong>tegrata con fori piastra di montaggio che consente di<br />
regolare <strong>in</strong> profondità. Il telaio <strong>in</strong> versioni multiplo della porta, è<br />
suddiviso <strong>in</strong> moduli s<strong>in</strong>goli per mezzo di divisori verticali<br />
Porta: Doppia parete con aperture di ventilazione superiore e<br />
<strong>in</strong>feriore che permette il flusso d' aria. Montato con cerniere a<br />
scomparsa che consente l' apertura a s<strong>in</strong>istra o a destra. La<br />
versione con porte multiple ha le porte bloccabili <strong>in</strong>dividualmente<br />
Pannello posteriore: Fissato dall' <strong>in</strong>terno. Servizi standard per il<br />
montaggio della porta posteriore.<br />
Doppia parete: Doppia parete posteriore e laterale a con<br />
aperture di ventilazione superiore e <strong>in</strong>feriore che permette il<br />
flusso d' aria.<br />
Tetto parapioggia Tetto spiovente con grondaia <strong>in</strong>tegrata e<br />
canali di ventilazione nel perimetro.<br />
IP 66, 55;<br />
IK10<br />
Serratura: Sistema di bloccaggio a cariglione a più punti.<br />
Maniglia standard girevole con serratura di sicurezza.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Fornito come accessorio.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono a terra tramite i loro accessori<br />
e sono dotati di un perno di messa a terra separata.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere 100% poliestere RAL7035.<br />
Protezione: Corrisponde a IP 55, 66 IK10.<br />
Approvazioni: Resistenza a condizioni climatiche, chimiche e<br />
sostanze attive secondo EN61969-3 "strutture meccaniche per<br />
apparecchiature elettroniche. Contenitori da esterno"<br />
Fornitura: Telaio con porta dotata di maniglia girevole, pannello<br />
posteriore, tetto parapioggia e pareti doppie. Nella spedizione<br />
sono compresi i bulloni di messa a terra. Trasportato su pallet con<br />
larghezza identiche alla struttura che ne permette l'<br />
accoppiamento senza rimozione. Tutto il materiale di imballaggio<br />
è riciclabile. Le piastre di montaggio e piastra di fondo non sono<br />
<strong>in</strong>clusi nella fornitura standard.<br />
254<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
Senza pistra di montaggio/piastra di fondo<br />
EKOM, IP 66, 55; IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L P N. di porte Parte N°<br />
1200 600 600 1 EKOM12066*<br />
800 600 1 EKOM12086*<br />
1400 600 600 1 EKOM14066*<br />
800 600 1 EKOM14086*<br />
1200 1200 600 2 EKOM12126*<br />
1400 1800 500 3 EKOM14185*<br />
* Tempo di consegna a richiesta<br />
Dimensioni<br />
Vista Front frontale view<br />
W+40 L<br />
Front Vista view frontale<br />
W+40 L<br />
Sectional Sezione, side vista view laterale<br />
H<br />
H<br />
D+44,5 P<br />
Sectional Sezione,vista top superiore view Sezione,vista Sectional top superiore view Bottom Vista view dal basso<br />
WL<br />
WL<br />
W/2-168 L<br />
W-90 L<br />
W-65 L<br />
W/2-65 L<br />
W-65 L<br />
W-90<br />
W-125 L<br />
Front view Vista frontale<br />
W+40 L<br />
Vista Side laterale view<br />
H A<br />
H-65 A<br />
H-90 A<br />
D-65 P<br />
D-90 P<br />
D-65<br />
D-90<br />
P<br />
P<br />
D-125<br />
P<br />
D-65<br />
D-90<br />
D-125<br />
W-90<br />
W-168 L<br />
W/2-125 L<br />
W-125 L<br />
A<br />
H+82<br />
A<br />
A<br />
L<br />
P<br />
P<br />
L<br />
Sectional Sezione,vista top view superiore<br />
D-65<br />
D-90<br />
W/3-168 L<br />
P<br />
P<br />
W/3-90 L<br />
W/3-65 L<br />
D-125<br />
P<br />
Ra<strong>in</strong>hood Para pioggia side view vista laterale<br />
2°<br />
D+85<br />
79<br />
W/3-125 L<br />
W-125 L<br />
Ø14<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
255
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
EKOM-SW<br />
Nuova versione compatta a parete s<strong>in</strong>gola, porte <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gole e multiple.<br />
Come la versione a parete semplice della gamma EKOM il EKOM SW offre la stessa protezione anti-vandalismo e contro la<br />
corrosione. La costruzione robusta, con i foratura passo 25mm, un corpo <strong>in</strong> un solo pezzo e tetto parapioggia con grondaia<br />
<strong>in</strong>tegrata, assicura la massima protezione agli agenti atmosferici. La gamma di accessori MultiFlex aggiunge ulteriore<br />
versatibilita.<br />
NUOVO!<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Alum<strong>in</strong>um AlMg3<br />
Telaio: 2mm. Porta: 2mm. Pannello posteriore: 2mm. Tetto<br />
parapioggia: 2mm.<br />
Corpo: Corpo del contenitore <strong>in</strong> un solo pezzo. Profili di<br />
profondità <strong>in</strong>tegrati con fori permettono la regolazione <strong>in</strong><br />
profondità della piastra di montaggio. Il telaio della porta nelle<br />
versioni multiple, è suddivisa <strong>in</strong> s<strong>in</strong>goli moduli per mezzo di<br />
divisori verticali<br />
Porta: Montaggio superficiale con cerniere a scomparsa che<br />
consente l' apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. Porta con telaio forato<br />
passo 25mm e term<strong>in</strong>ali di messa a terra. Nella versione a porte<br />
multliple, le porte sono bloccabili <strong>in</strong>dividualmente.<br />
Pannello posteriore: Fissato dall' <strong>in</strong>terno. Le dotazioni standard<br />
per la porta posteriore di montaggio.<br />
Tetto parapioggia Tetto spiovente con grondaia <strong>in</strong>tegrata e<br />
canali di ventilazione nel perimetro.<br />
IP 66, 55;<br />
IK10<br />
Serratura: Sistema di chiusura su più punti. Maniglia standard<br />
rotante con blocco di sicurezza.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Fornito come accessorio.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono messi a terra attraverso i loro<br />
fissaggi e sono dotati di un term<strong>in</strong>ale di messa a terra separato<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere 100% poliestere RAL7035.<br />
Protezione: Corrispondente a IP55,66; IK10.<br />
Approvazioni: Resistenza a condizioni climatiche, chimiche e<br />
sostanze attive secondo EN61969-3 "Strutture meccaniche per<br />
apparecchiature elettroniche. Contenitori da esterno"<br />
Fornitura: Telaio con porta dotata di maniglia girevole, pannello<br />
posteriore, tetto parapioggia. Fornitura comprende anche i bulloni<br />
di messa a terra. Consegnato su un pallet con larghezza identica<br />
alla struttura per permetterne l' assemblaggio senza rimuoverlo.<br />
Tutto il materiale di imballaggio è riciclabile. Piastra di montaggio<br />
e piastre di fondo non sono <strong>in</strong>cluse nella fornitura standard.<br />
256<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
Senza pistra di montaggio/piastra di fondo<br />
EKOM-SW, IP 66, 55; IK10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
A L P N. di porte Parte N°<br />
1200 600 400 1 EKOM12064-SW<br />
600 1 EKOM12066-SW<br />
800 400 1 EKOM12084-SW<br />
600 1 EKOM12086-SW<br />
1200 400 2 EKOM12124-SW<br />
1400 1800 400 3 EKOM14184-SW<br />
* Tempo di consegna a richiesta<br />
Dimensioni<br />
Front Vista view frontale<br />
Front Vista view frontale<br />
Sectional Sezione, vista side laterale view<br />
W+40 L<br />
W+40 L<br />
H<br />
H<br />
H-90 A<br />
H-65 A<br />
D-65 P<br />
D-90 P<br />
D+13.5 P<br />
Sectional Sezione,vista top view superiore<br />
Sezione,vista Sectional top superiore view Bottom Vista view dal basso<br />
WL<br />
D-65<br />
D-90<br />
P<br />
P<br />
W-65 L<br />
W-90 L<br />
D-125<br />
P<br />
D-65<br />
D-90<br />
W/2-168 L<br />
W/2-65 L<br />
W/2-90 L<br />
W-65 L<br />
W-90 L<br />
W-168 L<br />
W-90<br />
W-125 L<br />
W/2-125 L<br />
W-125 L<br />
Front view Vista frontale<br />
W+40 L<br />
Side view Vista laterale<br />
H<br />
A<br />
A<br />
H+82<br />
A<br />
P<br />
P<br />
L<br />
A<br />
Sectional Sezione,vista top view superiore<br />
Ra<strong>in</strong>hood Para side pioggia view vista laterale<br />
W/3-168 L<br />
2°<br />
79<br />
D-65<br />
D-90<br />
P<br />
P<br />
W/3-65 L<br />
W/3-90 L<br />
D-125<br />
P<br />
D+85<br />
W/3-125 L<br />
W-125 L<br />
Ø14<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
257
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
MP, Piastre di montaggio<br />
MPF, Piastre di riempimento<br />
Descrizione: Piastra di montaggio standard. Il kit di staffe di<br />
fissaggio MPA06 da ord<strong>in</strong>are separatamente. Per carichi<br />
pesanti <strong>in</strong> ambienti con vibrazioni, usare il profilo di r<strong>in</strong>forzo<br />
della piastra di montaggio MPR e MPE o le staffe MPEF.<br />
Carico massimo: 6000N<br />
Materiale: Acciaio galvanizzato da 2.7mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dimensioni piastra montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
1200 600 1094 494 MP1206<br />
800 1094 694 MP1208<br />
1400 600 1294 494 MP1406<br />
800 1294 694 MP1408<br />
Usare MPA (MF), UMB (KSS, CSS) nel montaggio piastre MP<br />
all’<strong>in</strong>terno armadio.<br />
Descrizione: Copre lo spazio tra coppie di piastre di<br />
montaggio adiacenti per fornire una superficie cont<strong>in</strong>ua,<br />
quando gli armadi sono uniti <strong>in</strong> batteria.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 piastra con accessori di<br />
montaggio.<br />
A Parte N°<br />
1200 MPF1200<br />
1400 MPF1400<br />
MPP, Piastra di montaggio ad altezza<br />
parziale<br />
MPAL, Piastra di montaggio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
Descrizione: Piastra di montaggio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io. Il kit di staffe di<br />
fissaggio MPA06 da ord<strong>in</strong>are separatamente. Per carichi<br />
pesanti <strong>in</strong> ambienti con vibrazioni, usare il profilo di r<strong>in</strong>forzo<br />
della piastra di montaggio MPR e MPE o le staffe MPEF.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io Al Mg3 da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Dimensioni armadietto<br />
Dimensioni piastra montaggio<br />
A L h l Parte N°<br />
1200 600 1094 494 MPAL1206*<br />
800 1094 694 MPAL1208*<br />
1400 600 1294 494 MPAL1406*<br />
800 1294 694 MPAL1408*<br />
* Tempo di consegna a richiesta<br />
Descrizione: Montata direttamente sui telai degli armadi o sui<br />
profili a scatto (CLPK). Lo speciale design della staffa ne<br />
consente il montaggio ad una sola persona. Può essere<br />
montata <strong>in</strong> ogni posizione di altezza o profondità <strong>in</strong> accordo<br />
con la foratura a passo 25mm. Nelle giusta dimensioni<br />
possono essere impiegate anche sui lati dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato da 2.7mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 piastra con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere CLPK per la<br />
regolazione <strong>in</strong> profondità.<br />
Nota: MPP può essere montato <strong>in</strong> ambedue le direzioni.<br />
H/W W/H h/w w/h Parte N°<br />
400 400 294 294 MPP0404<br />
500 294 394 MPP0405<br />
600 400 494 294 MPP0604<br />
500 494 394 MPP0605<br />
600 494 494 MPP0606<br />
800 494 694 MPP0608<br />
1000 494 894 MPP0610<br />
800 400 694 294 MPP0804<br />
500 694 394 MPP0805<br />
800 694 694 MPP0808<br />
1000 400 894 294 MPP1004<br />
800 894 694 MPP1008<br />
1200 400 1094 294 MPP1204<br />
600 1094 494 MPP1206<br />
258 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
MPA, Staffe della piastra di montaggio<br />
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
PFAL, Zoccolo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
Descrizione: Per fissare le piastre di montaggio nella loro<br />
posizione più arretrata nella parte posteriore dell’armadio,<br />
<strong>in</strong>cluse staffe di regolazione per la regolazione della profondità<br />
a passi di 25 mm. Le staffe sono necessarie quando è richiesta<br />
una piastra di montaggio aggiuntiva o quando l’armadio viene<br />
ord<strong>in</strong>ato senza piastra di montaggio (PE).<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 staffe superiori, 2 staffe<br />
scorrevoli <strong>in</strong>feriori e 2 staffe di regolazione con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
MPA06<br />
MPA06K<br />
Descrizione: Consente il cablaggio senza alcuna restrizione e<br />
<strong>in</strong> conformità con la norma VDE 0113. Il basamento è costituito<br />
da due profili laterali con frontale asportabile e pannelli<br />
posteriori.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io AlMg3<br />
Profilati 3mm, and panneli 2mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere poliestere RAL7035<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Zoccolo con accessori per il<br />
montaggio.<br />
MPD, Staffe di regolazione della piastra di<br />
montaggio<br />
A L P Parte N°<br />
Descrizione: Con queste staffe, la piastra di montaggio può<br />
essere regolata <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm sul telaio<br />
dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 staffe con accessori per il<br />
montaggio.<br />
100 600 400 PFAL1064*<br />
600 PFAL1066*<br />
800 400 PFAL1084<br />
600 PFAL1086<br />
1200 400 PFAL1124*<br />
600 PFAL1126*<br />
1800 400 PFAL1184*<br />
500 PFAL1185*<br />
* Tempo di consegna a richiesta. Nota: Lo zoccolo di largezza 1800<br />
è formato da dua pezzi.<br />
Parte N°<br />
MPD02<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 259
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
CBPA, Piatre di fondo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
CIP, Profili di montaggio (19” )<br />
Descrizione: Piastra di fondo <strong>in</strong> un solo pezzo. Per ottenere<br />
una perfetta tenuta, utilizzare il kit di guarnizione BG01.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io AIMg3. Piastra di fondo: 2mm<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polvere poliestere RAL7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Kit di piastre di fondo.<br />
Descrizione: Profili di montaggio tutta altezza per ottenere<br />
482.6 mm (19”) nella possibilità di montaggio su tutti i lati.<br />
Totalmente regolabile <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi<br />
Specifiche di montaggio: Da usarsi assieme ai profili CIB e<br />
CID.<br />
L P Parte N°<br />
600 400 CBPA064*<br />
500 CBPA065*<br />
600 CBPA066*<br />
800 400 CBPA084*<br />
600 CBPA086*<br />
* Tempo di consegna a richiesta. Per casse larghe 1200mm e<br />
1800mm usare 2x600 o 3x600 piastre di fondo.<br />
A U Parte N°<br />
1200 24 CIP24<br />
1400 29 CIP29<br />
CBP, Piastra di fondo cieca<br />
CIB, Staffe per fissaggio profili di<br />
montaggio 19”<br />
Descrizione: Composto da tre pezzi per un facile accesso dei<br />
cavi. Per ottenere una perfetta tenuta, utilizzare il kit di<br />
guarnizione BG01.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato 1mm<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Kit di piastre di fondo <strong>in</strong> tre<br />
pezzi.<br />
Descrizione: Per il fissaggio di profili verticali CIP/CIPD <strong>in</strong><br />
armadi di larghezza 600mm e 800mm. Completamente<br />
regolabile <strong>in</strong> profondità.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 profili con accessori di<br />
montaggio.<br />
L P Parte N°<br />
600 400 CBP064<br />
500 CBP065<br />
600 CBP066<br />
800 400 CBP084<br />
600 CBP086<br />
Per casse larghe 1200mm e 1800mm usare 2x600 o 3x600 piastre<br />
di fondo.<br />
L Parte N°<br />
600 CIB600<br />
800 CIB800<br />
260 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
CLPK, Profilo a scatto<br />
<strong>Armadi</strong> da esterno MultiCOM<br />
LE, Golfari di sollevamento<br />
Descrizione: Profilo universale adatto per montaggio <strong>in</strong><br />
profondità e larghezza su profilo DIN da 25 mm del telaio<br />
armadio o <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento ai profili VB. Il profilo di ampiezza<br />
75mm è corredato di tre file di fori di cui una a 90°. Questo<br />
rende possibile il montaggio di profili CLPF <strong>in</strong> ambedue le<br />
direzioni. Il CLPK può essere sicuro tramite l' uso di fiti<br />
autofilettanti.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 4 profili<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere sul retro i profili CLPF<br />
della stessa altezza armadio per fissare i profili di profondità<br />
CLPK.<br />
Descrizione: Filettatura M12. Si montano direttamente agli<br />
angoli della struttura armadio. Conforme ai requisiti di<br />
sollevamento DIN 580.<br />
Carico massimo: 3400N per ogni golfare con angolo<br />
massimo di 45°. Si prega di seguire le istruzioni di<br />
sollevamento <strong>Eldon</strong>.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi.<br />
Descrizione Parte N°<br />
Golfari di sollevamento <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato<br />
Golfari di sollevamento <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Multi-K lift<strong>in</strong>g eye<br />
LE9301<br />
LE9301SS<br />
LE9301K<br />
Per armadietto<br />
L/P Parte N°<br />
400 CLPK400<br />
500 CLPK500<br />
600 CLPK600<br />
800 CLPK800<br />
1000 CLPK1000<br />
1200 CLPK1200<br />
CB, Barre per carichi<br />
DSTP, Fermaporta<br />
Descrizione: Usate per supportare unità pesanti come<br />
trasformatori, <strong>in</strong>seriti nella parte <strong>in</strong>feriore dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 barre con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Per chiudere e aprire la porta <strong>in</strong> posizione.<br />
Montato direttamente sul telaio della porta e sul profilo<br />
dell’armadio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori per il<br />
montaggio.<br />
L/P Max. carico Parte N°<br />
400 2500N CB400<br />
500 2100N CB500<br />
600 1800N CB600<br />
800 1300N CB800<br />
Massimo carico espresso <strong>in</strong> bar.<br />
Parte N°<br />
DSTP02<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 261
262<br />
CARPENTERIE<br />
EMC
MASE<br />
266<br />
IP 55, NEMA 12, IK10<br />
A: 400-1000<br />
L: 400-800<br />
P: 210-300<br />
MCSE<br />
268<br />
IP 54, NEMA 12, IK 10<br />
A: 2000<br />
L: 800<br />
P: 600-800<br />
Accessori<br />
270<br />
270<br />
271<br />
271<br />
272<br />
272<br />
273<br />
273<br />
274<br />
Generale Accessori<br />
286<br />
263
264
Carpenterie EMC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Basate sulle strutture MultiFlex<br />
e Multimount.<br />
Telaio e corpo completamente<br />
z<strong>in</strong>cato, verniciate solo<br />
all’esterno.<br />
Speciale guarnizione conduttiva<br />
su tutti i pannelli e porte.<br />
Senza fori sulla piastra <strong>in</strong>feriore<br />
della versione da pavimento e<br />
senza flangia per la versione per<br />
il montaggio a parete garantisce<br />
un buon effetto Faraday.<br />
Gli accessori che hanno<br />
bisogno di un taglio per essere<br />
montati devono avere una<br />
superficie conduttiva per<br />
garantire la cont<strong>in</strong>uità elettrica<br />
con il contenitore.<br />
Eccellente livello di<br />
attenuazione.<br />
265
EMC Casse schermate<br />
MASE<br />
<strong>Armadi</strong> a muro, s<strong>in</strong>gola porta.<br />
IP 55, NEMA 12 IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Corpo: acciaio galvanizzato da 1.2 mm / 1.4 mm<br />
MAS0606021R5 e superiore. Porta: acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.2 mm /<br />
1.4 mm MAS0606021R5 e superiore / 1.8 mm MAS1006026R5 e<br />
superiore. Piastra di montaggio: acciaio galvanizzato da 2.0 mm.<br />
Corpo: Piegatura e saldatura <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo. Quattro fori da 8.5 mm<br />
di diametro per fissaggio a muro, con rilievo da 20.4 mm di<br />
diametro x 2mm per consentire circolazione dell’aria nella parte<br />
posteriore dell’armadio.<br />
Porta: Superficie montata con apertura di 130º. Card<strong>in</strong>i removibili<br />
a scomparsa con perno <strong>in</strong>tegrato. I card<strong>in</strong>i possono essere<br />
montati per consentire l’apertura a destra o a s<strong>in</strong>istra. Con<br />
dimensioni a partire da MAS0604015R5 e superiore, ci sono due<br />
profili di montaggio removibili sulla porta. La tenuta è assicurata<br />
da una guarnizione EMC conduttiva <strong>in</strong> poliuretano.<br />
Serratura: Serrature cromate con <strong>in</strong>serti DIN da 3 mm e<br />
movimento di 90°. Gli armadi con altezza 1000 mm e superiore<br />
hanno una serratura a spagnoletta a 3 punti. Gli altri <strong>in</strong>serti e le<br />
maniglie a T sono disponibili come accessorio per entrambi i<br />
sistemi di chiusura.<br />
Piastra di montaggio: La piastra di montaggio è contrassegnata<br />
verticalmente ad <strong>in</strong>tervalli di 10 mm per un facile posizionamento<br />
orizzontale dei componenti. Sulla parte superiore e <strong>in</strong>feriore vi<br />
sono dei fori per facilitare il passaggio dei cavi. Fissata su bulloni<br />
M8 saldati a pressione sulla parte posteriore dell’armadio. Tutti i<br />
lati da 800 mm <strong>in</strong> su sono r<strong>in</strong>forzati tramite bordi piegati.<br />
Utilizzando l’accessorio AMG, la piastra di montaggio può essere<br />
regolata <strong>in</strong> profondità.<br />
Apertura piastra pressacavo: Nessuna apertura della piastra di<br />
chiusura per una massima protezione EMI.<br />
Messa a terra: La porte sono messe a terra tramite un bullone<br />
M8 separato.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione RAL 7035 solo<br />
all’esterno.<br />
Protezione: Conforme a IP 55, NEMA 12, IK10<br />
Fornitura: Corpo dell’armadio z<strong>in</strong>cato e porta dip<strong>in</strong>te nella parte<br />
esterna. Porta dotata di guarnizione conduttiva EMI. Due profili di<br />
montaggio a porta con dimensioni a partire da MAS0604015R5 e<br />
superiore. Messa a terra.<br />
266<br />
Contenitori schermati EMC<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EMC Casse schermate<br />
MASE, IP 55, NEMA 12 IK 10<br />
Dimensioni dell'<br />
armadietto<br />
Dimensioni piastra di<br />
montaggio<br />
A L P h l p Dimensioni Tipo Aperture N. di punti<br />
di chiusura<br />
Peso Parte N°<br />
400 400 210 370 350 192 310x96 2 1 1 8,6 MASE0404021R5<br />
600 210 370 550 192 510x96 4 1 1 12,2 MASE0406021R5<br />
600 600 210 570 550 192 510x96 4 1 2 21 MASE0606021R5<br />
1000 800 300 970 750 282 310x96 2 2 1* 47 MASE1008030R5<br />
Gamma di prodotto MAS.<br />
Tutte le dimensioni standard MAS sono disponibili <strong>in</strong> versione EMC a richiesta.<br />
MASE: Da 200/200/155 mm a 1200/800/400 mm. es. MASE0606021R5, EMC armadio a porta s<strong>in</strong>gola 600x600x210mm.<br />
Per maggiori dettagli si prega di vedere la tabella MAS a pag. 13.<br />
Efficienza di schermatura<br />
Efficienza di schermatura per gli armadietti <strong>Eldon</strong> a muro MAS, MASE<br />
L’attenuazione di EMC è stata testata <strong>in</strong> conformità con VG 95 373 parte 15<br />
E: Campo di attenuazione<br />
Efficienza di schermatura (dB)<br />
H: Campo di attenuazione<br />
Frequenza (MHz)<br />
Efficienza di schermatura<br />
Campo magnetico<br />
Campo elettrico<br />
Campo magnetico<br />
Campo elettrico<br />
L<strong>in</strong>ea di andamento<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
Contenitori schermati EMC<br />
267
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
MCSE<br />
Comb<strong>in</strong>azione di versione a porta s<strong>in</strong>gola.<br />
IP 54, NEMA 12, IK 10<br />
Informazioni tecnica<br />
Materiale: Struttura: acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5/1.75 mm. Porta:<br />
acciaio z<strong>in</strong>cato da 2.0 mm. Retro,tetto e pareti laterali: acciaio<br />
z<strong>in</strong>cato da 1.35 mm. Piastra di montaggio: acciaio galvanizzato<br />
da 2.7 mm. Piastre di fondo: acciaio galvanizzato da 1.0 mm.<br />
Telaio: Profili rovesciati aperti saldati <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uo con profilato da<br />
25 mm <strong>in</strong> base a DIN 43660. Incluso profilato esterno <strong>in</strong>tegrato.<br />
Porta: Superficie montata con card<strong>in</strong>i che consentono l’apertura<br />
a destra o a s<strong>in</strong>istra. Incluso telaio per la porta con profilato da 25<br />
mm. La tenuta è assicurata da una guarnizione EMC <strong>in</strong><br />
poliuretano.<br />
Pannello posteriore: Fissato con viti torx M6. Componenti<br />
standard per il montaggio della porta posteriore.<br />
Pannelli laterali: Forniti come accessorio.<br />
Pannello superiore: Removibile<br />
Serratura: Sistema con serratura a spagnoletta a 4 punti. Non<br />
<strong>in</strong>terferisce con lo spazio <strong>in</strong>terno dell’armadio. Serratura DIN<br />
standard con perno da 3 mm. Può essere sostituita con <strong>in</strong>serti<br />
standard o Euro-cil<strong>in</strong>dro, o sistema di chiusura a maniglia<br />
girevole o a T.<br />
Piastra di montaggio: Doppia piegatura e guide <strong>in</strong> posizione.<br />
Regolabile <strong>in</strong> profondità ad <strong>in</strong>tervalli di 25 mm.<br />
Alla consegna armadio, la piastra di montaggio è posizionata<br />
all‘esterno del cartone.<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori: Formata da tre pezzi. Quattro pezzi nel caso di<br />
800 mm di profondità.<br />
Messa a terra: Tutti i pannelli sono messi a terra e sono<br />
equipaggiati di un separato bullone di messa a terra.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione RAL 7035 solo<br />
all’esterno.<br />
Protezione: Conforme a IP 54 e NEMA 12. IK10.<br />
Fornitura: Struttura dotata di porta, pannello posteriore,<br />
superiore, piastre <strong>in</strong>feriori, piastra di montaggio e telaio della<br />
porta. La fornitura <strong>in</strong>clude anche i bulloni di messa a terra e la<br />
guarnizione conduttiva EMI. Consegna su pallet di larghezza<br />
identica a quella dell’armadio che ne permette l’allestimento<br />
senza rimozione dello stesso. Tutto il materiale di imballaggio è<br />
riciclabile.<br />
Nota: Negli armadi di larghezza 400mm, la piastra di montaggio,<br />
le piastre di fondo e la struttura porta non sono <strong>in</strong>cluse nella<br />
fornitura. * Disponibile anche <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile (MCSSE).<br />
268<br />
Contenitori schermati EMC<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
MCSE, IP 54, NEMA 12, IK 10<br />
Dimensioni dell' armadietto<br />
Dimensioni piastra di montaggio<br />
A L P h l p Peso (g) Parte N°<br />
2000 800 600 1894 694 559 132 MCSE20086R5<br />
800 1894 694 759 139 MCSE20088R5<br />
* Tutti gli armadi sono disponibili a richiesta anche <strong>in</strong> altre dimensioni. Per i pannelli laterali EMC, vedere SPME.<br />
Efficienza di schermatura<br />
Efficienza di schermatura per gli armadietti <strong>Eldon</strong> al pavimento MCS, MCSE<br />
L’attenuazione di EMC è stata testata <strong>in</strong> conformità con VG 95 parte 15<br />
H: Campo di attenuazione<br />
E: Campo di attenuazione<br />
Frequenza (MHz)<br />
Protezione a labir<strong>in</strong>to della l<strong>in</strong>ea di<br />
armadietti MultiFlex<br />
Efficienza di schermatura<br />
MultiFlex, armadietti al pavimento, MCS<br />
Multi-Flex adattato EMI, armadietti al pavimento, MCSE<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
Contenitori schermati EMC<br />
269
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
SPME, Pannelli laterali<br />
DGCE, Porta a vetro (61%)<br />
Descrizione: Per coprire i lati degli armadi MCSE. Dotati di<br />
una guarnizione conduttiva che assicura le protezioni EMC/IP<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.35 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione RAL 7035, solo<br />
all’esterno.<br />
Protezione: Conforma a IP 54, NEMA 12.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pannelli con accessori di<br />
montaggio.<br />
A P Parte N°<br />
2000 600 SPME2006R5<br />
800 SPME2008R5<br />
*Altre grandezze disponibili a richiesta<br />
Descrizione: Porta standard con vetro di sicurezza<br />
trasparente per vedere l’<strong>in</strong>terno armadio. Equipaggiata con il<br />
sistema di serratura DIN da 3 mm e telaio della porta.<br />
Permette tutte le opzioni di chiusura. La tenuta è assicurata da<br />
una guarnizione conduttiva EMC <strong>in</strong> poliuretano. Per<br />
assicurare l’efficacia di EMI, è stata posizionata una ret<strong>in</strong>atura<br />
dietro il vetro per garantire una percentuale di trasparenza del<br />
61%. Utilizzare il kit di card<strong>in</strong>i DMK nel caso non sia per la<br />
sostituzione della porta standard.<br />
Materiale: Telaio: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm. Area visibile: vetro<br />
di sicurezza trasparente da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Verniciatura a polverizzazione. RAL 7035 solo<br />
all’esterno.<br />
Protezione: Conforme a IP54, NEMA12, IK10<br />
Specifiche di montaggio: Se non già prevista porta <strong>in</strong><br />
precedenza usare il kit DMK01<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
A L h l Parte N°<br />
2000 800 1776 615 DGCE2008R<br />
Efficienza di schermatura<br />
L’attenuazione di EMC è stata testata <strong>in</strong> conformità con VG 95<br />
373 parte 15<br />
MultiFlex adattato EMI, armadietti al pavimento, MCSE<br />
270 Contenitori schermati EMC Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
SPD EMC, Piastre di separazione<br />
SPDEG, Guarnizione schermatura EMC<br />
Descrizione: Per ottenere una sezione EMC schermata <strong>in</strong> un<br />
pannello, <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con la piastra di separazione SPD.<br />
Materiale: Schiuma di poliuretano con strato conduttivo.<br />
(UL94HB)<br />
Protezione: Conforme a IP 43, NEMA1.<br />
Quantità nell' imballaggio: 6m.<br />
Descrizione: Separa due armadi uniti <strong>in</strong> batteria. Da fissarsi<br />
con il kit di comb<strong>in</strong>azione CCJ. Per raggiungere un IP 43/<br />
NEMA1 bisogna fissare sul pannello una guarnizione di<br />
neoprene SPDG 01. Per una separazione EMI bisogna <strong>in</strong>serire<br />
una guarnizione SPDEG.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere staffe di montaggio<br />
CCJ<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo.<br />
Parte N°<br />
SPDEG01<br />
D Parte N°<br />
600 SPD2006<br />
800 SPD2008<br />
Efficienza di schermatura<br />
L’attenuazione di EMC è stata testata <strong>in</strong> conformità con VG 95<br />
373 parte 15<br />
Efficienza di schermatura per gli armadietti <strong>Eldon</strong> al<br />
pavimento, MCSE<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Contenitori schermati EMC 271
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
CVB EMC, Piastre <strong>in</strong>feriori ventilate<br />
CVRE, Tetto con ventilazione EMI<br />
Descrizione: Piastre <strong>in</strong>feriori a 3 pezzi. È possibile un utilizzo<br />
assieme allo zoccolo ventilato PV.33% di ventilazione.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato perforato da 1.5 mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 3 pezzi con materiale di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Utilizzo con zoccoli ventilati PV<br />
Descrizione: Tetto con ventilazione <strong>in</strong>terna per una elevata<br />
protezione EMI. Montato direttamente nella struttura<br />
dell’armadio. È possibile un utilizzo assieme al tetto ventilato<br />
CVR, la piastra superiore con ventola CFR o sui distanziatori<br />
per il tetto standard CVK15. 33% di ventilazione.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato 1.5mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Acciaio z<strong>in</strong>cato non verniciato<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio<br />
L P Parte N°<br />
Per armadietto<br />
L P Parte N°<br />
600 400 CVB0604<br />
500 CVB0605<br />
600 CVB0606<br />
800 CVB0608<br />
800 400 CVB0804<br />
500 CVB0805<br />
600 CVB0806<br />
800 CVB0808<br />
900 CVB0809<br />
1000 400 CVB1004<br />
500 CVB1005<br />
600 CVB1006<br />
800 CVB1008<br />
Efficienza di schermatura<br />
L’attenuazione di EMC è stata testata <strong>in</strong> conformità con VG 95<br />
373 parte 15<br />
800 600 CVRE0806<br />
800 CVRE0808<br />
CCJ, Kit di giunzione <strong>in</strong>terno<br />
Efficienza di schermatura per le piastre <strong>in</strong>feriori e<br />
superiori della gamma MultiFlex<br />
Descrizione: Montata sul profilo della struttura. È possibile un<br />
utilizzo sul profilo della struttura sia verticale che orizzontale.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 3mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 12 staffe con accessori di<br />
montaggio.<br />
Specifiche di montaggio: Grado di protezione IP 43, NEMA 1<br />
può essere ottenuto utilizzando la guarnizione SPDG. For l'<br />
accoppiamento <strong>in</strong>terno usare le staffe CCM .<br />
Parte N°<br />
CCJ12<br />
272 Contenitori schermati EMC Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ECFE, Cavo piatto di messa a terra<br />
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
CBPE, Connessione piastra di fondo EMC<br />
Descrizione: Per la messa a terra e la potenziale<br />
compensazione fra le parti, i pannelli e la struttura<br />
dell’armadio. Lunghezza: 300 mm.Per la compensazione di<br />
messa a terra e il potenziale tra i pannelli, le parti e il telaio<br />
della cab<strong>in</strong>a. Lunghezza: 300mm.<br />
Materiale: Cavi di rame elettrolitico stagnato sezione 0,15 mm.<br />
Temperatura di esercizio: F<strong>in</strong>o a 105°C<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 pezzi.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere il set di connessione<br />
ECF per il fissaggio del cavo piatto alla struttura <strong>verniciata</strong>.<br />
Descrizione: Sostituisce 2 parti delle piastredi fondo a 3 o 4<br />
pezzi. Per via della testa a martello dei coni, i cavi EMI<br />
possono essere direttamente collegati a terra alla piastra di<br />
fondo mantenendo la "Gabbia di Faraday".<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 1.5mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 pezzi con guarnizione EMI e<br />
accessori di montaggio.<br />
Area di<br />
sezione<br />
Diametro dei<br />
fori<br />
Current (A) Parte N°<br />
16mm² 8.5 120A ECFE1630<br />
25mm² 10.5 150A ECFE2530<br />
BGE, Ingresso del cavo EMC e guarnizione<br />
della piastra di fondo<br />
Per armadietto<br />
L P Parte N°<br />
600 600 CBPE0606<br />
800 CBPE0608<br />
800 600 CBPE0806<br />
800 CBPE0808<br />
CABP, Barra di fissaggio cavo<br />
Descrizione: La parte <strong>in</strong>feriore dell’armadio è sigillata<br />
utilizzando una guarnizione adesiva applicata sul telaio che<br />
circonda l' apertura <strong>in</strong>feriore. I cavi sono sigillati con l’aggiunta<br />
di una schiuma adesiva posta tra le piastre <strong>in</strong>feriori. L’elasticità<br />
e la dimensione di questa schiuma assicurano una pellicola<br />
sicura <strong>in</strong>torno alla maggior parte dei cavi. I Materiali conduttivi<br />
aggiunti forniscono un buon contatto per schermare le<br />
radiazioni elettromagnetiche.<br />
Quantità nell' imballaggio: Guarnizione adesiva EMC da<br />
1.6mt per l’<strong>in</strong>gresso del cavo e guarnizione adesiva da 6mt per<br />
la piastra fi fondo. Per armadi larghi 1600mm, ord<strong>in</strong>are 2 set.<br />
Descrizione: Sospeso sotto le piastre di fondo massimizza lo<br />
spazio nell’armadio. Mantiene dispositivi di bloccaggio CAC<br />
standard per fissare i cavi <strong>in</strong> <strong>in</strong>gresso. Totalmente regolabile <strong>in</strong><br />
profondità. Quando i cavi schermati messi a terra sono<br />
connessi alla barra di supporto, si manterrà l’effetto Faraday<br />
per una massima protezione EMI.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato da 2mm.<br />
Quantità nell' imballaggio: 2 barre con accessori di<br />
montaggio. Per ampiezza da 1200mm, 4 barre con accessori<br />
di monatggio.<br />
Specifiche di montaggio: Aggiungere i dispositivi di<br />
bloccaggio CAC <strong>in</strong> funzione al diametro del cavo.<br />
Parte N°<br />
BGE01<br />
L Parte N°<br />
400 CABP400<br />
500 CABP500<br />
600 CABP600<br />
800 CABP800<br />
1000 CABP1000<br />
1200 CABP1200<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Contenitori schermati EMC 273
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
EMC, Ventole con filtro schermate<br />
EMC, Ventole con filtro e filtri con Scarico<br />
Quando si usano ventole e unità filtro <strong>in</strong> un armadio, devono<br />
essere create delle fessure di ventilazione. Ciò comporta<br />
immediatamente delle perdite a livello di regolazione EMC. Se<br />
i requisiti EMC sono appropriati, devono essere utilizzati degli<br />
speciali filtri protetti EMC e delle unità di ventilazione. <strong>Eldon</strong><br />
offre una soluzione “a scatto” per cui non sono necessarie viti!<br />
Per evitare che la corrosione attacchi lo schermo EMC, le parti<br />
più esterne del filtro e delle unità di ventilazione sono montate<br />
su una struttura di acciaio <strong>in</strong>ossidabile <strong>in</strong>sieme a fascette di<br />
contatto <strong>in</strong> rame berillio. Comb<strong>in</strong>ando qu<strong>in</strong>di un’alta resistenza<br />
alla corrosione con un elevato livello di attenuazione. Dati<br />
tecnici:<br />
- Un’ampia gamma di flussi d’aria da 56 m3/h a 625 m3/h.<br />
- Non sono necessarie viti per il fissaggio delle unità.<br />
- Sono necessarie solamente fessure quadrate.<br />
- Le unità sporgono solamente di 6 mm dalla superficie<br />
dell’armadietto.<br />
- Il tappet<strong>in</strong>o del filtro può essere facilmente cambiato senza<br />
smontare completamente l’unità.<br />
- Il materiale è conforme ai requisiti ISO 14000 (Sistemi di<br />
Gestione Ambientale).<br />
- Il materiale degli alloggiamenti è ad autoest<strong>in</strong>zione.<br />
Efficacia della schermatura per Filtri di Gestione Termica e<br />
Ventole EFE/EFAE:<br />
Misurazione <strong>in</strong> conformità a EN 50 147-1(1996)<br />
274 Contenitori schermati EMC Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
Vent o le Fi ltro Sche rma te<br />
Gestione Termica per IP54<br />
Le nostre ventole schermate con filtro EMC <strong>in</strong>fluenzano la<br />
schermatura dell’armadietto come segue:<br />
Con smorzamento a 30 MHz circa 71dB<br />
Con smorzamento a 400 MHz circa 57dB<br />
Nessuna lavorazione extra necessaria per le fessure di<br />
<strong>in</strong>stallazione<br />
– nessuna fascetta <strong>in</strong> rame o altri materiali ausiliari da <strong>in</strong>collare<br />
sul posto<br />
– nessuna necessità di rimuovere strati di materiale per<br />
assicurare il contatto tra superfici<br />
1. Contatto tra superfici garantito per mezzo dei bordi delle<br />
fessure per ventole con filtro o filtri con scarico<br />
2. L’<strong>in</strong>novativo contatto tra superfici lungo i bordi della fessura<br />
rende il montaggio un’operazione molto semplice<br />
3. Contatto tra superfici affidabile per mezzo di molle di<br />
contatto appositamente formate su una griglia schermo<br />
4. Basso impatto ambientale dovuto all’uso di griglie schermo<br />
separate fatte <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile (1.4301)<br />
5. Basso impatto ambientale poiché le piastre a griglia e le<br />
superfici di contatto sono <strong>in</strong> pezzo unico; non è necessaria una<br />
fascetta <strong>in</strong> rame berillio per garantire il contatto, e i materiali<br />
possono essere separati per un facile riciclaggio.<br />
Efficacia della schermatura per Filtri di Gestione Termica e Ventole EFE/EFAE:<br />
L’attenuazione di EMC è stata testata <strong>in</strong> conformità con EN 50 147 - (1996)<br />
E: Campo di attenuazione<br />
H: Campo di attenuazione<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Contenitori schermati EMC 275
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
1. Il meccanismo di Interferenza Elettromagnetica (EMI)<br />
Def<strong>in</strong>izione di EMC<br />
Il consiglio dell' Unione Europea def<strong>in</strong>isce l’EMC nell’Articolo 4<br />
della “direttiva del consiglio per il ravvic<strong>in</strong>amento delle<br />
legislazioni degli Stati membri relativa alla compatibilità<br />
elettromagnetica (89/336/EEC) come proprietà di un<br />
“apparecchio” : Gli apparecchi devono essere costruiti <strong>in</strong> modo<br />
tale che: le perturbazioni elettromagnetiche siano limitate ad<br />
un livello che permetta agli apparecchi radio e di<br />
telecomunicazione e agli altri apparecchi di funzionare <strong>in</strong> modo<br />
conforme alla loro dest<strong>in</strong>azione” (requisiti di emissione). Gli<br />
apparecchi abbiano un adeguato livello di immunità <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>seca<br />
contro le perturbazioni elettromagnetiche, la quale permetta<br />
loro di funzionare <strong>in</strong> modo conforme alla loro dest<strong>in</strong>azione”.<br />
[requisito di immunità] Questa è una def<strong>in</strong>izione molto ampia.<br />
La prassi usuale per la conformità è l’applicazione degli<br />
standard. Vi sono standard di prodotto, applicabili a specifiche<br />
tipologie di prodotto (es. illum<strong>in</strong>azione) e, se non disponibili, vi<br />
sono standard generici da utilizzare. Quando il prodotto passa<br />
tutti i test richiesti, gli verrà fornita la “presunzione di<br />
conformità”.<br />
Cosa si può fare?<br />
Il problema è che non vi è una relazione diretta tra i test per<br />
stabilire l’EMC e le misure da <strong>in</strong>traprendere per rispettarla <strong>in</strong><br />
modo soddisfacente. Ciò di cui si ha bisogno è una<br />
conoscenza di base dei meccanismi di <strong>in</strong>terferenza<br />
elettromagnetica.<br />
Correnti differenziali e <strong>in</strong> modo comune<br />
Tutte le correnti elettriche hanno un andamento ad anelli.<br />
Quando si misura la corrente <strong>in</strong> un cavo deve esserci una<br />
corrente di ritorno alla sorgente. Le correnti che determ<strong>in</strong>ano<br />
un comportamento funzionale di un progetto vengono<br />
chiamate correnti a “modo differenziale” (correnti dm <strong>in</strong> breve).<br />
Tuttavia vi è un altro tipo: Il 98% dei problemi di <strong>in</strong>terferenza<br />
sono causate da correnti a modo comune (correnti cm).<br />
Osservare il circuito <strong>in</strong> figura 1<br />
contenitore 1 Cablaggio contenitore 2<br />
Quando una parte della corrente di ritorno si <strong>in</strong>canala <strong>in</strong> un<br />
percorso alternativo, sarà possibile misurare la quantità di<br />
corrente con una sonda <strong>in</strong>torno al cavo. Figura 3.<br />
contenitore 1 Cablaggio contenitore 2<br />
R g<br />
U g<br />
modo comune<br />
normalmente non desiderabile<br />
Queste correnti non desiderate non sono previste dal<br />
progettista dell’equipaggiamento e spesso magari non sono<br />
<strong>in</strong>cluse nelle sue analisi. Sono queste correnti “dimenticate”<br />
che creano la maggior parte delle <strong>in</strong>terferenze, a volte,<br />
dannose nei sistemi elettronici.<br />
I cavi si convertono da dm a cm e i cavi di ritorno, o più <strong>in</strong><br />
generale, le <strong>in</strong>terconnessioni hanno la proprietà di convertire le<br />
correnti a modo differenziale <strong>in</strong> correnti a modo comune e<br />
viceversa. Questa proprietà è chiamata “impedenza di<br />
trasferimento”. Questo è il fenomeno di base responsabile<br />
dell’<strong>in</strong>terferenza elettromagnetica.<br />
Il resto sono “argomenti correlati”. Per esempio: tutte le<br />
correnti sono accompagnate da un campo magnetico. Il<br />
disegno <strong>in</strong> figura 4 mostra un cavo a 2 fili. Ogni filo porta con<br />
se la stessa quantità di corrente, ma le loro direzioni sono<br />
opposte.<br />
Indice<br />
Substrato del campo magnetico<br />
Campo magnetico superiore aggiunto<br />
Segnale<br />
Distanza D<br />
Ritorno<br />
corrente diretta verso il lettore<br />
R L<br />
F.3<br />
R g<br />
R L<br />
corrente diretta sulla carta<br />
F.4<br />
U g<br />
modo differenziale<br />
F.1<br />
una corrente “desiderata”<br />
Raffigura un circuito di corrente formato da un cavo: un<br />
segnale e una l<strong>in</strong>ea di ritorno che trasferiscono corrente da<br />
una fonte Ug a un carico RL e viceversa. Questa è una<br />
corrente a modo differenziale, il che significa che, se si<br />
utilizzasse una corrente sonda <strong>in</strong>torno al cavo per misurare la<br />
corrente della rete che passa attraverso la sonda, si otterrebbe<br />
un valore pari a zero: tutte le correnti che vanno dalla fonte al<br />
carico di ritorno attraverso il conduttore di ritorno designato.<br />
Le complicazioni sorgono, quando sono disponibili percorsi di<br />
ritorno alternativi, ad esempio tramite connessioni per messa a<br />
terra. In quel caso vi è una scelta per la corrente di ritorno:<br />
Figura 2.<br />
contenitore 2<br />
Le l<strong>in</strong>ee di campo magnetico appartenenti a ciascuno di loro si<br />
“sommano” tra i due fili e si “sottraggono” al di fuori di quest'<br />
area. Ipotizzando delle condizioni ideali, le ampiezze di campo<br />
magnetico comb<strong>in</strong>ate potrebbero essere ridotte a zero se<br />
fosse possibile posizionare i due fili “uno sull’altro”,<br />
esattamente al centro. I successivi campi uguali ma opposti, <strong>in</strong><br />
ogni posizione, si annulleranno (situazione “coassiale”)!<br />
In ogni situazione pratica, tuttavia, vi sarà comunque una certa<br />
distanza tra i due fili. Ciò significa che una certa quantità del<br />
campo sarà misurabile al di fuori del cavo. Questo cavo, a sua<br />
volta, <strong>in</strong>duce correnti <strong>in</strong> ogni circuito di conduzione nelle<br />
vic<strong>in</strong>anze. Questo <strong>in</strong>clude anche quello formato dal cavo<br />
stesso e ogni conduttore di ritorno alternativo (un circuito a<br />
“modo comune" o di messa a terra)! Figura 5.<br />
percorso di ritorno<br />
desiderato<br />
percorso di ritorno<br />
<strong>in</strong>desiderato<br />
(ritorno<br />
alternativo)<br />
F.2<br />
276 Contenitori scermati EMC Visitate il nostro sito web www.eldon.com
contenitore 1<br />
R<br />
sorgente<br />
Ritorno<br />
messa a terra<br />
contenitore 2<br />
“Perdite”<br />
del campo i dm<br />
magnetico a<br />
causa di i dm<br />
i cm<br />
i cm<br />
i cm<br />
Ritorno<br />
messa a terra<br />
Questo conduttore alternativo può essere la struttura della<br />
macch<strong>in</strong>a, dispositivi di messa a terra, la parete dell’armadio o<br />
altri cavi. Questa corrente (<strong>in</strong>dotta), nella rete di norma più<br />
grande, è una corrente a modo comune. L’impedenza di<br />
trasferimento è una proprietà di un' <strong>in</strong>terconnessione<br />
completa: cavi più connettori, pannelli di connessione ecc.<br />
dalla sorgente al carico!<br />
Le proprietà di un ottimo cavo possono essere rov<strong>in</strong>ate da<br />
f<strong>in</strong>iture molto scadenti ad esempio la costruzione a “spiral<strong>in</strong>a”<br />
su cavi schermati. Figura 6.<br />
2. Fonti di <strong>in</strong>terferenza e pericoli sensibili<br />
Qu<strong>in</strong>di, le <strong>in</strong>terconnessioni sono l’unica preoccupazione per<br />
tutti i problemi legati all’EMC. Da tracce per piastra per circuito<br />
stampato a cablaggio di sistemi! É possibile dividere i pericoli<br />
per i sistemi <strong>in</strong> “umani” e “naturali”. L’<strong>in</strong>terferenza reale è<br />
sempre un problema di predisposizione: il sistema disturbato è<br />
<strong>in</strong>capace di contrastare i campi o le correnti che lo m<strong>in</strong>acciano.<br />
Se il sistema sia <strong>in</strong> grado di contrastarli lo si può determ<strong>in</strong>are<br />
tramite I livelli prescritti dagli standard EMC! Se il sistema è<br />
troppo sensibile (gli standard civili lo chiamano “immunità<br />
<strong>in</strong>sufficiente”) sarà necessario migliorarlo lavorando sulle varie<br />
<strong>in</strong>terconnessioni migliorando la loro impedenza di<br />
trasferimento. Se il sistema è ok, la fonte dell’<strong>in</strong>terferenza deve<br />
essere localizzata e deve essere svolto un processo simile per<br />
ridurre le sue “emissioni”.<br />
Frangenti creati dall’uomo<br />
La maggior parte dell’<strong>in</strong>terferenza proviene o dal proprio<br />
sistema o da quello dei vic<strong>in</strong>i. I ripetitori dei gestori pubblici di<br />
telefonia GSM sono fonti, ben conosciute di campi ad alta<br />
frequenza. In particolare, i telefoni cellulari sono una m<strong>in</strong>accia<br />
poiché possono essere portati molto vic<strong>in</strong>o a equipaggiamenti<br />
sensibili. I campi correlati a trasmettitori e ad altri<br />
equipaggiamenti ad alta frequenza rientrano nell’<strong>in</strong>tervallo tra 1<br />
e 100 Volt per metro (Valore di campo elettrico).Tipicamente<br />
10 V/m o un ambiente <strong>in</strong>dustriale (ma: nessuna garanzia)!<br />
Come regola empirica ogni volt per metro del campo produce<br />
una corrente a modo comune di 10 mA su un cavo non<br />
protetto. Una corrente a modo comune di 100 mA è<br />
considerata un valore critico <strong>in</strong> <strong>in</strong>stallazioni di controllo.<br />
<strong>in</strong>terferenza con un carattere <strong>in</strong>termittente Un particolare tipo<br />
di <strong>in</strong>terferenza sono "disturbi impulsivi" causato ad esempio da<br />
commutazione carichi <strong>in</strong>duttivi. Esempi sono i relè,<br />
convertitore di frequenza / motore comb<strong>in</strong>azioni e alimentatori<br />
<strong>in</strong> modalità commutata. Quando non adeguatamente<br />
"snubbered", ad alto contenuto di valori di picco di tensione e<br />
corrente vengono raggiunti quando il carico è acceso.<br />
F.5<br />
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
Queste correnti viaggiano attraverso i cavi di <strong>in</strong>terconnessione<br />
e sono convertite <strong>in</strong> modo comune le correnti. Il meccanismo di<br />
<strong>in</strong>terferenza è, ovviamente, identico al caso cont<strong>in</strong>uo, ma a<br />
causa del carattere <strong>in</strong>termittente, può essere più difficile<br />
<strong>in</strong>dividuare l'orig<strong>in</strong>e del problema. Di modo comune le correnti<br />
provenienti da queste fonti possono essere premuroso:<br />
diverse cent<strong>in</strong>aia di ampere milioni specialmente quando i<br />
contatti relè degrada nel tempo. Senza adeguate misure di<br />
protezione ci si può aspettare gravi problemi di <strong>in</strong>terferenza.<br />
Fonti naturali di <strong>in</strong>terferenza<br />
Le fonti naturali sono fulm<strong>in</strong>i e scariche elettrostatiche (ESD).<br />
Sono fenomeni che sono stati segnalati. In entrambi i casi si<br />
verifica una scarica elettrica (statica). Nel caso del fulm<strong>in</strong>e<br />
viene co<strong>in</strong>volto un ampio circuito di dimensioni che<br />
raggiungono parecchi chilometri. Nel caso di ESD, c’è <strong>in</strong><br />
genere una persona che porta con sé una carica e la scarica<br />
su un componente dell’equipaggiamento, sempilcemente<br />
toccandolo.<br />
Il fulm<strong>in</strong>e è un fenomeno ad energia elevata a carattere<br />
relativamente a bassa frequenza. Di conseguenza la maggior<br />
parte dell’<strong>in</strong>terferenza è trasferita per conduzione. L’ESD è un<br />
fenomeno ad alta frequenza con un basso contenuto<br />
energetico. Le alte frequenze, tuttavia, possono viaggiare<br />
“attraverso l’aria” (effetto capacitivo) e la corrispondente<br />
corrente di danneggiamento nell’equipaggiamento non può<br />
essere facilmente deviata. Nel caso vi sia un componente<br />
sensibile sul percorso: la situazione non sarà favorevole.<br />
Le correnti a modo comune, come risultato di queste fonti<br />
naturali, possono raggiungere valori molto elevati.<br />
Gli Ampere non sono fuori dalla normalità.<br />
(Un fulm<strong>in</strong>e diretto raggiunge <strong>in</strong> genere le 50 kA ovvero 50.000<br />
A, ESD da 5 a 40 A)<br />
3. Misure per migliorare la compatibilità<br />
L' imballaggio dell’equipaggiamento può avere un effetto<br />
maggiore sul comportamento <strong>in</strong> ambienti<br />
elettromagneticamente “ostili”. Nelle sezioni seguenti vengono<br />
mostrati diversi approcci. La maggior parte di essi sono molto<br />
economici se analizzati allo stadio di progetto prelim<strong>in</strong>are. In<br />
seguito le misure protettive per garantire la durata diventano<br />
limitate e sempre più costose.<br />
Riconoscere circuiti a modo comune o di messa a terra<br />
Dividere i cavi <strong>in</strong> categorie<br />
Tutti i problemi EMC (circa il 98%) sono problemi a modo<br />
comune. Cercare di sviluppare un proprio circuito a modo<br />
comune di messa a terra. Una volta <strong>in</strong>dividuati possono essere<br />
trattati seguendo l’approccio sistematico qui <strong>in</strong>dicato. Un primo<br />
esempio è stato fornito <strong>in</strong> figura 5, un esempio leggermente più<br />
complesso è mostrato <strong>in</strong> figura 7.<br />
Motore<br />
Processo<br />
convertitore di<br />
frequenza<br />
RS 458<br />
cablaggio sensore<br />
cablaggio controllo<br />
PLC<br />
F.7<br />
Monitoraggio<br />
remoto PC<br />
All’alimentazione 2 All’alimentazione 1<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Contenitori scermati EMC 277
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
In questo schema è possibile osservare diversi tipi di cavi. In<br />
genere è utile disegnare una tabella semplificata che mostri<br />
l’equipaggiamento come cerchi con conduttori <strong>in</strong>terconnessi.<br />
Non dimenticarsi di <strong>in</strong>cludere l’alimentazione, “messa a terra” e<br />
struttura della macch<strong>in</strong>a come conduttori! Nel diagramma <strong>in</strong><br />
figura 8, si possono riconoscere diversi tipi di cavi:<br />
cablaggio motore<br />
Motore<br />
struttura della macch<strong>in</strong>a<br />
convertitore di<br />
frequenza<br />
controllo<br />
Sensore<br />
cablaggio sensore<br />
PLC<br />
RS 458<br />
alimentazione<br />
PC remoto<br />
Cavi con correnti ampie e/o ad alta frequenza. Indicano questo<br />
tipo utilizzando un colore rosso o una lettera E per Emissione:<br />
a causa dell' impedenza di trasferimento potrebbero generare<br />
grandi correnti a modo comune. Esempio: il cavo tra<br />
convertitore di frequenza e motore – Cavi che non generano<br />
né sono suscettibili a correnti <strong>in</strong> comune. Si <strong>in</strong>dicano<br />
utilizzando un colore nero o una lettera “N” per Neutrale.<br />
Esempio: cavi di alimentazione, struttura macch<strong>in</strong>a o<br />
costruttiva, tubature <strong>in</strong> metallo, ecc. - Cavi che portano piccoli<br />
segnali analogici o sono parimenti sensibili all’<strong>in</strong>terferenza di<br />
correnti a modo comune che li <strong>in</strong>crociano. Indicare questo tipo<br />
utilizzando un colore verde o una lettera “S” per Sensibile.<br />
Esempio: cablaggio di sensori, l<strong>in</strong>ea RS-485, PLC/cavo di<br />
controllo del convertitore di frequenza. Figura 9.<br />
E' possibile fare delle dist<strong>in</strong>zioni più dettagliate. I manuali<br />
tecnici su EMC usano generalmente c<strong>in</strong>que categorie di cavi. Il<br />
cavo RS-485 nell’esempio può essere sensibile a correnti dal<br />
cavo motore ma potrebbe essere una sorgente di <strong>in</strong>terferenza<br />
sensibile a segnali analogici! le tre categorie qui usate sono<br />
solo dimostrative del pr<strong>in</strong>cipio.<br />
Ridurre l a sensibilità alle correnti cm<br />
Mantenere corte le <strong>in</strong>terconnessioni<br />
La prima cosa da fare è di mantenere corti i cavi. Tutta<br />
l’<strong>in</strong>terferenza è alla f<strong>in</strong>e accoppiata attraverso l’impedenza di<br />
trasferimento, la proprietà del cavo che converte le correnti a<br />
modo comune <strong>in</strong> differenziali e viceversa. Questo effetto<br />
aumenta, all’aumentare della lunghezza del cavo! Più il cavo e<br />
corto e m<strong>in</strong>ore sarà l’effetto. Per questa ragione i rischi di<br />
<strong>in</strong>terferenza nell’esempio <strong>in</strong> figura 8 e 9 si ridurrebbero<br />
drasticamente se si potesse riuscire a costruire un convertitore<br />
di frequenza proprio al di sotto del motore! Nessuna lunghezza<br />
del cavo da considerare, nessuna generazione di correnti a<br />
modo comune. Certamente, i campi esterni rimangono un<br />
pericolo per i cavi sensibili.<br />
Motore<br />
Sensore<br />
F.8<br />
F.9<br />
Cavi schermati<br />
La conversione da modo-differenziale a modo-comune per le<br />
correnti e viceversa può essere notevolmente ridotto da<br />
schermatura dei cavi. In altre parole, questo riduce la loro<br />
impedenza di trasferimento. E ' importante collegare la<br />
schermatura su entrambi i lati per l' equipaggiamento del cavo<br />
si connette. Il modo migliore per farlo è usare una ghiandola<br />
EMC (discussa più avanti) o <strong>in</strong> metallo guscio del connettore<br />
per esempio fornendo un contatto a 360 ° tra la treccia e il<br />
itenters muro di c<strong>in</strong>ta. Le misure descritte di seguito sono,<br />
comunque, appropriati quando distanze considerevoli devono<br />
essere coperti. Ridurre modo comune le aree loop<br />
Come passo successivo può essere utile ridurre le aree di tutti<br />
i circuiti a modo comune <strong>in</strong>dividuati. Ciò non rimuove<br />
prontamente le correnti a modo comune nei circuiti ma almeno<br />
il campo esterno alla rete verrà ridotto tramite questa azione.<br />
Inoltre, rende il circuito meno sensibile ai campi esterni. La<br />
riduzione può essere raggiunta <strong>in</strong>dirizzando la categoria<br />
contrassegnata con “nero” o “N” <strong>in</strong>sieme a quelle verdi e rosse.<br />
Figura 10.<br />
Motore<br />
Rosso (E)<br />
Nero (N)<br />
convertitore<br />
di frequenza<br />
Nero (N)<br />
Verde (S)<br />
Sensore<br />
Verde (S)<br />
PLC<br />
Verde (S)<br />
Nero (N), conduttore<br />
di riferimento<br />
PC remoto<br />
In questa situazione specifica il conduttore nero tra il motore e<br />
i sensori è la struttura della macch<strong>in</strong>a! É alquanto<br />
sconveniente piegarla assieme ai cavi, qu<strong>in</strong>di una soluzione <strong>in</strong><br />
cui i cavi vengano <strong>in</strong>dirizzati lungo la struttura è sicuramente<br />
più appropriata. Ma, f<strong>in</strong>ché l’armadio che contiene il PLC e il<br />
convertitore di frequenza non può essere costruito sulla<br />
struttura stessa della macch<strong>in</strong>a, ciò rimarrà difficile. Qu<strong>in</strong>di si<br />
dovranno cercare alternative.<br />
Messa a terra EMC: conf<strong>in</strong>i della corrente<br />
Per quello si prenderà <strong>in</strong> considerazione il primo passo:<br />
Tentare di deviare le pericolose correnti a modo comune dai<br />
cavi sensibili, ad esempio: garantire loro un percorso<br />
alternativo. Questa alternativa è chiamata “conf<strong>in</strong>e della<br />
corrente” o conduttore di riferimento. Figura 11.<br />
Motore<br />
Nero (N)<br />
Sensore<br />
F.10<br />
F.11<br />
Rosso (E)<br />
Nero (N), conduttore<br />
di riferimento<br />
convertitore di<br />
frequenza<br />
Verde (S)<br />
Nero (N), conduttore<br />
di riferimento<br />
Verde (S)<br />
PLC<br />
PC remoto<br />
Verde (S)<br />
Nero (N), conduttore<br />
di riferimento<br />
Rosso (E)<br />
Nero (N)<br />
Verde (S)<br />
Verde (S)<br />
PLC<br />
Verde (S)<br />
Nero (N), conduttore<br />
di riferimento<br />
PC remoto<br />
278 Contenitori scermati EMC Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
Nella situazione della figura 10, essa richiederà una<br />
connessione (alta frequenza) tra la parte f<strong>in</strong>ale del cavo rosso<br />
e il conduttore nero che sta vic<strong>in</strong>o. Certamente, più il conf<strong>in</strong>e<br />
della corrente è vic<strong>in</strong>o alla parte term<strong>in</strong>ale del cavo, è<br />
maggiore sarà l’effetto.<br />
La costruzione di conf<strong>in</strong>e della corrente<br />
Il conf<strong>in</strong>e della corrente è def<strong>in</strong>ito come un percorso per la<br />
parte <strong>in</strong> alta frequenza delle correnti a modo comune. Nel caso<br />
<strong>in</strong> cui il cavo rosso sia di tipo schermato (altamente<br />
raccomandato, vedere <strong>in</strong> basso), la schermatura del cavo deve<br />
essere connessa al conduttore nero. Se questo è la struttura<br />
della macch<strong>in</strong>a, si potrebbe usare una staffa per connettere<br />
elettricamente la treccia alla struttura. Se vi è un altro cavo<br />
schermato, le due schermature possono essere raggruppate<br />
<strong>in</strong>sieme. In ogni caso: contenere il più possibile le dimensioni<br />
di questo dispositivo di connessione.<br />
Qualunque sia la costruzione, il punto più ovvio per localizzarlo<br />
è sull’<strong>in</strong>terfaccia dell’equipaggiamento (i cerchi <strong>in</strong> figura 11). È<br />
più pratico utilizzare sempre “conf<strong>in</strong>i naturali” per questo<br />
scopo. Un palese conf<strong>in</strong>e naturale <strong>in</strong> figura 7 è l’armadio che<br />
contiene PLC e convertitore di frequenza. Supponendo che<br />
l’<strong>in</strong>volucro sia di metallo, le <strong>in</strong>terconnessioni tra i vari cavi<br />
potrebbero essere fatte sui loro punti di <strong>in</strong>gresso. Delle speciali<br />
piastre con aperture sono disponibili commercialmente per<br />
questo scopo. Figura 12.<br />
F.12<br />
i ESD<br />
Contenitore<br />
fi l t r o<br />
forniscono un eccellente contatto elettrico<br />
i cm<br />
Piastra<br />
treccia<br />
contenitore<br />
piastra<br />
cablaggio<br />
EMC<br />
Collegano elettricamente la schermatura del cavo al metallo<br />
dell’armadietto. Per cavi senza schermatura, i filtri sono<br />
un’opzione disponibile. I filtri fungono da isolanti per le<br />
frequenze pr<strong>in</strong>cipali (50 -400 Hz) mentre formano un breve<br />
circuito con l’armadietto da 100 kHz <strong>in</strong> su. In realtà, ciò che<br />
succede al conf<strong>in</strong>e della corrente (= parete dell’armadietto) è<br />
che un anello a modo comune largo venga tagliato <strong>in</strong> uno<br />
molto piccolo <strong>in</strong>terno all’armadietto e <strong>in</strong> una versione larga<br />
esterna. Figura 13.<br />
Cod<strong>in</strong>i accettabili<br />
a condizione che:<br />
-riferimento al posto<br />
-“No” I cm<br />
su di essa<br />
-bassi campi <strong>in</strong>terni<br />
La piccola porzione di cavo rosso rimasta all’<strong>in</strong>terno causerà<br />
solamente una piccola corrente a modo comune. In molti casi,<br />
piccole pigtails (figura 6) possono essere anche accettabili<br />
all’<strong>in</strong>terno dell’armadietto! Per consentire un eccellente<br />
contatto elettrico tra le piastre con aperture EMC, filtri e altre<br />
tecniche di conf<strong>in</strong>i della corrente, viene spesso fornita una<br />
f<strong>in</strong>itura conduttiva duratura alla piastra di entrata<br />
dell'armadietto per il cablaggio. In caso contrario, le posizioni<br />
delle piastre con aperture EMC dovrebbero essere messe<br />
<strong>in</strong>teramente a terra o lucidate prima di essere montate Dopo di<br />
che può essere applicato uno strato di vernice protettiva.<br />
Utilizzare guide cavo <strong>in</strong> metallo<br />
Assumendo che queste forniture siano state applicate<br />
all’armadio <strong>in</strong> figura 7. Il diagramma dovrebbe avere l’aspetto<br />
evidenziato. Figura 14.<br />
Potenza<br />
Filtro<br />
Motore<br />
Verde (S)<br />
Sensore<br />
Verde (S)<br />
Nero (N),<br />
conduttore di<br />
riferimento<br />
Si possono sollevare obiezioni sul montaggio di un filtro sulla<br />
parete dell’armadietto. Da un punto di vista EMC, tuttavia,<br />
questa è la soluzione migliore. Se montato all’<strong>in</strong>terno,<br />
posizionarlo il più vic<strong>in</strong>o possibile al punto di <strong>in</strong>gresso del cavo<br />
elettrico (nessuna piastra con aperture EMC qui) e mantenere il<br />
filo tra il punto di <strong>in</strong>gresso e il filtro, molto vic<strong>in</strong>o alla parete<br />
dell’armadio. Assicurarsi che il filtro abbiamo un contatto<br />
elettrico molto saldo con l’armadio. È consigliabile controllare<br />
tutti i conf<strong>in</strong>i della corrente utilizzando un ohm-metro<br />
millesimale. Misurare i valori tra il "contenitore metallico" e ogni<br />
treccia o filtro.<br />
Dopo aver fatto questo, si <strong>in</strong>contra un nuovo quesito: vi sono<br />
due cavi funzionanti tra l'armadio della strumentazione e<br />
l'impianto o macch<strong>in</strong>a: Il cavo motore (rosso) e il cavo sensore<br />
(adiacente, verde). Non vi è alcun conduttore nero a<br />
proteggerli! La soluzione è: la guida cavi. Per essere sicura,<br />
deve essere costruita <strong>in</strong> metallo conduttore. Questa guida cavi<br />
sarà collegata (direttamente o con fascette di filo) all’armadio<br />
della strumentazione e il processo. Il cablaggio rosso e verde<br />
viene qu<strong>in</strong>di posizionato sulla canal<strong>in</strong>a di metallo con adeguata<br />
distanza tra cavo rosso e cavo verde. Figura 15.<br />
PLC<br />
F.14<br />
Installazione dei contenitori<br />
Rendere<br />
conduttiva<br />
la piastra di<br />
giunzione<br />
Potenza<br />
Motore<br />
collegamento stabile<br />
Verde (S)<br />
Sensore<br />
Canale per<br />
cablaggio<br />
i cm<br />
F.13<br />
Filtro<br />
Verde (S)<br />
convertitore<br />
di frequenza<br />
PLC<br />
F.15<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Contenitori scermati EMC 279
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
La guida cavo fornisce il percorso alternativo con il polo<br />
comune della corrente. Separa i due cavi evitando l'effetto di<br />
prossimità: una corrente fluirà sempre nel conduttore più vic<strong>in</strong>o<br />
possibile come conduttore di ritorno (quando collegato<br />
elettricamente). Per frequenze elevate, la corrente di ritorno (la<br />
nostra corrente comune) si concentrerà al di sotto del<br />
conduttore generatore. Figura 16.<br />
Verde (S)<br />
Rosso (E)<br />
Trattamento delle aperture nella schermatura<br />
L’effetto di un foro <strong>in</strong> un armadio schermato<br />
Tuttavia, gli armadi non sono mai a “prova di gas”! Hanno<br />
aperture, feritoie e giunzioni che “disperdono” energia<br />
elettromagnetica. Queste aperture <strong>in</strong>fluenzano l’<strong>in</strong>tero<br />
comportamento di schermatura dell’armadio. É possibile<br />
comprenderne l'effetto con l'aiuto della figura 18.<br />
Nero (N), conduttore di riferimento<br />
(canale per cablaggio)<br />
j x<br />
x<br />
densità di corrente<br />
<strong>in</strong> riferimento<br />
F.16<br />
La distanza tra il cavo rosso e verde (sets) dovrebbe essere tra<br />
5 e 10 volte il diametro del cavo maggiore.<br />
Nota: Il cablaggio deve essere sempre <strong>in</strong>dirizzato lungo ampie<br />
superfici <strong>in</strong> metallo. Tuttavia non è sempre necessaria una<br />
costruzione separata. Può essere utilizzata qualsiasi superficie<br />
ampia <strong>in</strong> metallo! La struttura della macch<strong>in</strong>a, può andar bene,<br />
ma anche la parete dell’armadio è utile per questo scopo.<br />
4. Opzione f<strong>in</strong>ale: equipaggiamento schermante contro i<br />
campi magnetici<br />
La schermatura è un mezzo per mantenere i campi<br />
elettromagnetici al di fuori dell’armadio.<br />
Per questo motivo, <strong>in</strong> teoria, l’armadio dovrebbe essere<br />
completamente costruito <strong>in</strong> metallo ed essere “a prova di gas”.<br />
La parete dell’armadietto può qu<strong>in</strong>di essere considerata, più o<br />
meno, <strong>in</strong> estensione cont<strong>in</strong>ua. Un modello spesso <strong>in</strong>contrato di<br />
muro cont<strong>in</strong>uo di schermatura è il modello di l<strong>in</strong>ea di<br />
trasmissione <strong>in</strong> figura 17.<br />
Quando un’onda elettromagnetica <strong>in</strong>contra la parete <strong>in</strong> metallo,<br />
un po’ dell’energia viene riflessa e l’altra viene assorbita dal<br />
metallo. Sull’altro lato , un processo simile riflette di nuovo<br />
parte dell’onda trasmessa e fa passare il resto. L’onda f<strong>in</strong>ale<br />
che emerge dall’<strong>in</strong>terno della parete <strong>in</strong> relazione all’onda<br />
<strong>in</strong>cidente orig<strong>in</strong>ale sull’esterno è chiamata efficacia di<br />
schermatura (SE).<br />
SE = 20 onda <strong>in</strong>cidente log onda trasmessa (db)<br />
É generalmente espresso <strong>in</strong> dB. L’assorbimento che riduce<br />
l’<strong>in</strong>tensità dell’onda sul suo percorso attraverso il muro è un<br />
fenomeno chiamato effetto pelle. Parametri importanti <strong>in</strong><br />
questo meccanismo sono lo spessore del muro e le proprietà<br />
del materiale come conduttività del metallo e proprietà di<br />
permeabilità magnetica.<br />
Onda Incidente<br />
Onda riflessa<br />
Metallo<br />
Assorbimento<br />
L’effetto del campo è una corrente nella schermatura. Questa<br />
corrente genera un campo che contrasta il campo di <strong>in</strong>cidenza.<br />
In questo modo è possibile utilizzare come schermatura anche<br />
materiali non magnetici. Quando <strong>in</strong>contra un’apertura, la<br />
corrente deve passare <strong>in</strong>torno. In questo modo il campo<br />
esterno viene deviato nell’apertura!<br />
Un modo per ridurre questo effetto è quello di sostituire<br />
un’apertura ampia con un certo numero di aperture più piccole.<br />
Questa tecnica può essere utilizzata <strong>in</strong> aperture che<br />
consentono l’<strong>in</strong>gresso di luce e aria nell'armadio. Figura 19.<br />
L’effetto di fessure e giunzioni<br />
Gli armadi EMC costruiti <strong>in</strong> lastra di metallo sono solitamente<br />
saldati a punti. In questo modo si formano piccole fessure che,<br />
potenzialmente, possono disperdere energia elettromagnetica.<br />
Questa dispersione è tanto piccola quanto più piccole sono le<br />
fessure rispetto alla metà della lunghezza d’onda della<br />
frequenza più elevata da schermare.<br />
Per campi di telefoni GSM (900 MHz), le fessure devono<br />
essere molto più piccole di 16 cm (circa la metà della<br />
lunghezza d’onda). Gli armadi che orig<strong>in</strong>ariamente non sono<br />
stati progettati per EMC possono essere migliorati,<br />
connettendoli a vari pannelli <strong>in</strong> metallo utilizzando fascette di<br />
filo di litz (corte)! Il numero di fascette può essere determ<strong>in</strong>ato,<br />
utilizzando la stessa regola data per la larghezza delle giunture<br />
(tra le fascette) di cui sopra.<br />
La sovrapposizione di giunture può aiutare a ridurre anche le<br />
frequenze più alte (ad esempio con lunghezze d’onda <strong>in</strong>feriori<br />
alla larghezza della giuntura).<br />
Questa misura funziona grazie all’effetto del condensatore che<br />
si è venuto a creare. Figura 20.<br />
F.17<br />
280 Contenitori scermati EMC Visitate il nostro sito web www.eldon.com
EMC <strong>Armadi</strong> schermati<br />
Cablaggio<br />
Condensatore<br />
F.20<br />
Fascetta<br />
F.22<br />
Cablaggio di armadi schermati<br />
Mai un conduttore dovrebbe essere permesso di entrare <strong>in</strong><br />
una carpenteria senza barriera: no cavi o altri conduttori come<br />
aste di controllo o tubi <strong>in</strong> metallo. Figura 21.<br />
Dannoso quasi quanto un cavo non filtrato attraverso uno<br />
schermo EMC, è un cavo che attraversa una fessura nella<br />
parete dell’armadio. Quando ciò è necessario, è buona norma<br />
collegare elettricamente ambo i lati della fessura utilizzando<br />
una piccola fascetta di filo di litz.<br />
Quando è necessario un armadio EMC?<br />
Mai!<br />
Deve esserci una connessione elettrica diretta alla parete<br />
dell’armadio. Se è un cavo, deve essere utilizzata una piastra<br />
con aperture (vedere figura 12). Nel caso <strong>in</strong> cui il cavo venga<br />
fatto passare nel foro isolato mentre si connette la treccia di<br />
cavi tramite un cavo (lungo), l’anello che si viene a formare<br />
raccoglierebbe energia elettromagnetica (corrente a modo<br />
comune) e verrebbe condotto attraverso la treccia all’<strong>in</strong>terno<br />
dell’armadio.<br />
F.21<br />
Molte <strong>in</strong>stallazioni possono essere effettuate <strong>in</strong> conformità con<br />
le direttive EMC utilizzando le misure descritte nella sezione 3.<br />
F<strong>in</strong>ché la distanza tra cablaggio e strutture protettive della<br />
macch<strong>in</strong>a o delle guide cavo è molto più piccola della metà<br />
della lunghezza d’onda alle frequenze più elevate, si<br />
<strong>in</strong>contreranno pochi problemi. I livelli di campo <strong>in</strong> un ambiente<br />
<strong>in</strong>dustriale sono dell’ord<strong>in</strong>e di 10 Volt per metro (campo E)<br />
mentre il valore domestico difficilmente eccede i 3 Volt per<br />
metro.<br />
Fare attenzione tuttavia che i pericoli esterni come telefoni<br />
GSM sono ovunque e la loro frequenza arriva f<strong>in</strong>o a 1800 MHz<br />
(metà della lunghezza d’onda è 8 cm)!<br />
L’approccio più sensibile è di schermare alla scala più piccola<br />
possibile: A livello della piastra per circuito stampato (PCB) o<br />
al livello della rack della PCB. Più è grande l’armadio (rispetto<br />
alla lunghezza d’onda del campo) più difficile sarà la<br />
schermatura.<br />
E da lì irradierà di nuovo, causando una dispersione! Un cavo<br />
non schermato che passa attraverso la parete di un armadio<br />
progettato per essere schermato, deve essere filtrato, se<br />
possibile, direttamente sulla parete. Figura 22.<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web Contenitori scermati EMC 281
282<br />
GENERALE<br />
ACCESSORI
Illum<strong>in</strong>azione<br />
Guide DIN / C-profili<br />
Viti e dadi<br />
Porta a vetri <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
284<br />
289<br />
290<br />
291<br />
283
Accessori generali<br />
LTS, Plafoniera<br />
LTSL, Luce a led<br />
NUOVO!<br />
Descrizione: Lampada a risparmio energetico a fissaggio<br />
magnetico. Vite di fissaggio M5. Fornita con cappuccio di<br />
protezione. Interrtuttore On/off per la lampada. Una presa<br />
<strong>in</strong>tegrata permette di colegare ulteriori apparati elettrici.<br />
Voltaggio di esercizio: AC 230V, 50/60Hz<br />
Dimensione: 345mm x 91mm x 40mm<br />
Alimentazione: 11W (equivalenti a 75W di lampada a<br />
<strong>in</strong>candescenza)<br />
Connessione: Term<strong>in</strong>ale 2.5mm² con serracavo, coppia di<br />
serraggio 0.8Nm max.<br />
Alloggiamento: Plastica secondo UL94 V-0, grigio chiaro,<br />
IP20<br />
Approvazioni: VDE<br />
Descrizione: Lampada a risparmio energetico caratterizzata<br />
da una lunga vita operativa grazie all' utilizzo di LED. Fissaggio<br />
magnetico o fissaggio a vi te M5. centraggio 250mm.<br />
Voltaggio di esercizio: AC: 100-240VAC, 50/60Hz (m<strong>in</strong>.<br />
90VAC, max. 265VAC)<br />
Dimensione: 351 x 34 x 32mm (con fissaggio magnetico)<br />
351 x 36 x 32mm (con fissaggio a vite)<br />
Alimentazione: 5W (equivalenti a 75W di lampada ad<br />
<strong>in</strong>candescenza)<br />
Connessione: 2-pole plug with snap lock.<br />
Alloggiamento: Plastica trasparente, IP20<br />
Approvazioni: VDE<br />
Descrizione Parte N°<br />
Led light with magnet fix<strong>in</strong>g<br />
Led light with screw fix<strong>in</strong>g<br />
LTSL5<br />
LTSL5S<br />
Descrizione Parte N°<br />
Schuko N<br />
LTS11<br />
France<br />
LTS11FR<br />
Switzerland<br />
LTS11CH<br />
England<br />
LTS11UK<br />
USA/Canada<br />
LTS11USAUL<br />
LTSM, Plafoniera con sensore di<br />
movimento<br />
Descrizione: Lampada a risparmio energetico con sensore di<br />
movimento e fissaggio magnetico. Vite di fissaggio M5. Fornita<br />
con cappuccio di protezione. Interrtuttore On/off per la<br />
lampada. Una presa <strong>in</strong>tegrata permette di collegare ulteriori<br />
apparati elettrici.<br />
Voltaggio di esercizio: AC 230V, 50/60Hz<br />
Dimensione: 345mm x 91mm x 40mm<br />
Alimentazione: 11W (equivalenti a 75W di lampada a<br />
<strong>in</strong>candescenza)<br />
Connessione: Term<strong>in</strong>ale 2.5mm² con serracavo, coppia di<br />
serraggio 0.8Nm max.<br />
Alloggiamento: Plastica secondo UL94 V-0, grigio chiaro,<br />
IP20<br />
Approvazioni: VDE<br />
Descrizione Parte N°<br />
Schuko N<br />
LTSM11<br />
284 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
LTH, Doppia luce con sensore di<br />
movimento.<br />
LTL, Luce per armadio<br />
Accessori generali<br />
Descrizione: Lampada a risparmio energetico per uso fisso o,<br />
grazie all’accessorio LTCH, come lampada portatile rimovibile<br />
per un’illum<strong>in</strong>azione più diretta. Supporto autoadesivo o con<br />
fissaggio a viti, fornita di <strong>in</strong>terruttore a pulsante on/off.<br />
Voltaggio di esercizio: 230V AC. 50Hz. 120V DC a richiesta.<br />
Alimentazione: 20 W (lampad<strong>in</strong>a da ± 100W), lampada<br />
<strong>in</strong>clusa.<br />
Lampad<strong>in</strong>a: A risparmio energetico, presa E27, durata<br />
10.000h.<br />
Connessione: Connettore a viti da 6 poli da 2.5mm² , per<br />
alimentazione, lampade aggiuntive o <strong>in</strong>terruttore porta.<br />
Alloggiamento: Plastica, anti-urto. UL94 VO.<br />
Approvazioni: CE<br />
Aggiungere LTHC per l' opzione rimovibile.<br />
LTHC, Cavo per lampada portatile<br />
Parte N°<br />
LTH20<br />
Descrizione: Lampada fluorescente con protezione,<br />
equipaggiata con <strong>in</strong>terruttore elettronico <strong>in</strong>tegrato. Un<br />
connettore maschio GST 18/3 viene fornito per l' alimentazione<br />
da un lato e dall’altro con una connessione femm<strong>in</strong>a. Un<br />
connettore aggiuntivo ST 17/2 consente l’attivazione di una<br />
lampada tramite un <strong>in</strong>terruttore porta.<br />
Alimentazione: Presa di serie: 120/230 V/ 50/60Hz / 16A<br />
Schuko. Altre prese specifiche locali, disponibili su richiesta.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con tubo e dispositivi di<br />
fissaggio.<br />
A L P Voltage<br />
(V)<br />
Watt Frequenza Parte N°<br />
38 400 97 120 14W 120V 50 Hz LTL1415<br />
60 Hz LTL1416<br />
630 97 230 18W 230V 60 Hz LTL1826<br />
400 97 230 14W 230V 60 Hz LTL1426<br />
50 Hz LTL1425<br />
630 97 230 18W 230V 50 Hz LTL1825<br />
120 18W 120V 60 Hz LTL1816<br />
50 Hz LTL1815<br />
Aggiungere l’<strong>in</strong>terruttore della porta con cavo (DSW + DSWC) per<br />
attivare alimentazione quando la porta si apre.<br />
LTLI, Luce per armadio senza <strong>in</strong>terruttore<br />
Descrizione: Cavo pr<strong>in</strong>cipale per trasformare LTH <strong>in</strong> una<br />
lampada portatile. Fornita di supporto a parete. Lunghezza del<br />
cavo: 2mt.<br />
Parte N°<br />
LTHC02<br />
Descrizione: Luce per armadio con <strong>in</strong>terruttore da porta<br />
<strong>in</strong>tegrato e regolabile. È previsto un connettore maschio GST<br />
18/3 (VDE0625/EN60230) per una facile <strong>in</strong>stallazione. Presa<br />
Schuko, circuito di passaggio e <strong>in</strong>terruttore <strong>in</strong>clusi. Facile<br />
<strong>in</strong>stallazione sul profilato da 25mm.<br />
Voltaggio di esercizio: 230 V AC, 50/60 Hz.<br />
Approvazioni: TUV GS, CE.<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con materiale di<br />
montaggio.<br />
A L P Voltage (V) Watt Parte N°<br />
45 375 95 230V 50/60Hz 35 LTLI3525<br />
575 95 230V 50/60Hz 60 LTLI6025<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 285
Accessori generali<br />
TLC, Illum<strong>in</strong>azione dal design compatto<br />
TLCL, Illum<strong>in</strong>azione LED dal design<br />
compatto<br />
Descrizione: Il suo design compatto ne rende possibile il<br />
montaggio <strong>in</strong> qualsiasi armadio o rack. La fornitura <strong>in</strong>clude 3<br />
criteri di fissaggio <strong>in</strong>tegrati, ad es. magnete, viti e morsetti,<br />
cavo di connessione. Fornito con una protezione, avviamento<br />
rapido elettronico e <strong>in</strong>terruttore a 3 vie (on/off, <strong>in</strong>terruttore<br />
porta, luce permanente). Una base già predisposta consente il<br />
funzionamento opzionale di un <strong>in</strong>terruttore porta.<br />
Voltaggio di esercizio: 100 - 240 V CA ±10% a 50-60Hz<br />
Alimentazione: 8W, Corrente: 110V CA: 0,083 - 0,149A, 240V<br />
CA: 0,045 - 0,088A<br />
Commessione: Comprende cavo di connessione bipolare da<br />
2,5A e sezione 0,75mm² di lunghezza 150 cm con estremità<br />
aperta (2x0.75mm² )<br />
Alloggiamento: Materiale PC-ABS-V0 (senza alogeno).<br />
Copertura luce: materiale PMMA fissaggio a vite: 455 -<br />
475mm (pied<strong>in</strong>o retrattile)<br />
Lampad<strong>in</strong>a: Lampada fluorescente T5, 450lm<br />
Protezione: IP20/II (tutto isolato)<br />
Interruttore: Interruttore on/off/porta <strong>in</strong>tegrato<br />
Approvazioni: CE, ENEC, UR (<strong>in</strong> corso)<br />
Dimensione: TLC 448 x 54,5 x 26mm TLCF 485 x 5 x 44mm.<br />
Disponibile anche per montaggio su profili 19" da 1U di<br />
altezza.<br />
Accessori: Struttura profilata, TLCF (senza materiale di<br />
montaggio), cavo <strong>in</strong>terruttore porta, TLCS e <strong>in</strong>terruttore della<br />
porta, DSW01 da ord<strong>in</strong>are separatamente.<br />
Quantità nell' imballaggio: Luce con magnete <strong>in</strong>tegrato, vite<br />
e fissaggio a <strong>in</strong>nesto, con materiali di montaggio e cavo di<br />
alimentazione (L=150cm).<br />
Colore RAL7035<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Parte N°<br />
220-240V 400gr TLC87035<br />
100-240V 400gr TLC87035V<br />
100gr TLCF7035<br />
Colore RAL9005<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Parte N°<br />
220-240V 400gr TLC89005<br />
100-240V 400gr TLC89005V<br />
100gr TLCF9005<br />
Cable<br />
Voltage<br />
(V)<br />
L Peso Parte N°<br />
100-240V 1,5m 2x0,75mm² 100gr TLCS600<br />
24V disponibile su richiesta. Versione “V” a richiesta. Per versione<br />
LED vedi TLCL.<br />
Descrizione: Il sistema di illum<strong>in</strong>azione LED abbian il<br />
vantaggio della tecnologia a LED con l' utilità delle lampade<br />
(TLC) <strong>Eldon</strong>. Il loro design compatto ne rende possibile il<br />
montaggio <strong>in</strong> qualsiasi armadio <strong>in</strong>dustriale o ICT rack. La<br />
fornitura <strong>in</strong>clude 3 metodi di fissaggio, ad es. magneti, viti e<br />
meccanismi a scatto. Fornito con tubo di protezione,<br />
<strong>in</strong>terruttore a 3 vie (on/off, <strong>in</strong>terruttore della porta, luce<br />
permanente) e cavo alimentazione. Una presa <strong>in</strong>tegrata<br />
consente il funzionamento anche con un <strong>in</strong>terruttore porta<br />
opzionale(TLCS01).<br />
Ulteriori <strong>in</strong>formazioni: La luce a LED può essere ruotata di<br />
200° per poter utilizzarla dove serve. Prerogativa della<br />
tecnologia LED! Lunga durata senza necessità di<br />
sostituzione*! Bassa dissipazione di energia!<br />
Voltaggio di esercizio: 24V DC e 230-240 V AC 50/60Hz<br />
Alimentazione: 6W, 24V DC o 230V AC<br />
Commessione: Sono <strong>in</strong>clusi due cavi di connessione bipolari<br />
da 2,5A e 0,75mm² di sezione e con lunghezza 150 cm con<br />
estremità aperta (2 x 0,75mm² )<br />
Alloggiamento: materiale PC-ABS-V0 (senza alogeno) Tubo<br />
lum<strong>in</strong>oso: materiale Policarbonato, colore chiaro morbido. Vite<br />
di fissaggio: 455 – 475 mm (pied<strong>in</strong>o retrattile)<br />
Lampad<strong>in</strong>a: LED da 600lm<br />
Protezione: IP20/II (tutto isolato)<br />
Interruttore: Interruttore porta on/off <strong>in</strong>tegrato<br />
Approvazioni: CE<br />
Dimensione: TLCL 448 x 54,5 x 26 mm TLCF 485 x 5 x 44<br />
mm.Disponibile anche per montaggio su profilato da 19" solo<br />
per unità 1U<br />
Accessori: Design struttura, TLCF (senza materiale di<br />
montaggio), cavo per <strong>in</strong>terruttore della porta, TLCS e<br />
<strong>in</strong>terruttore della porta, DSW01 da ord<strong>in</strong>are separatamente.<br />
Quantità nell' imballaggio: Luce con magnete <strong>in</strong>tegrato, vite<br />
e fissaggio a <strong>in</strong>nesto, con materiali di montaggio e cavo di<br />
alimentazione (L=150cm).<br />
Colore RAL7035<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Parte N°<br />
230V AC 400gr TLCL87035<br />
Colore RAL9005<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Parte N°<br />
230V AC 400gr TLCL89005<br />
Colore RAL7035<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Parte N°<br />
24 DC 400gr TLCL87035-24<br />
Colore RAL9005<br />
Voltage<br />
(V)<br />
Peso Parte N°<br />
24 DC 400gr TLCL89005-24<br />
Cable<br />
Voltage<br />
(V)<br />
L Peso Parte N°<br />
100-240V 200gr TLCS01<br />
1,5m 2x0,75mm² 100gr TLCS600<br />
* 50.000 operazioni ora<br />
286 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
TLCS01, Interruttore porta per TLC<br />
DSW, Interruttore porta<br />
Accessori generali<br />
Descrizione: Interruttore porta per le versioni luce TLC (L).<br />
Può essere montato su entrambi gli armadi della gamma<br />
MultiFlex a sp<strong>in</strong>a (plug and play). Design molto sottile e<br />
funzionalità garantita da un micro switch <strong>in</strong>tegrato. Ciò<br />
conferisce il massimo grado dello spazio di apertura. L'<br />
<strong>in</strong>terruttore viene fornito con cavetto pre-cablato.<br />
Ulteriori <strong>in</strong>formazioni: Il sistema di autoposizionamento dell'<br />
<strong>in</strong>terruttore porta assicura che lo switch sia sempre nella<br />
posizione corretta.<br />
Capacità di commutazione: 25Watt - 2,5 Ampere<br />
Approvazioni: ENEC<br />
Materiale: PC/ABS<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 <strong>in</strong>terruttore con staffa di<br />
montaggio per MultiFlex, <strong>in</strong>cluso il cavo di connessione.<br />
Lampade TLC o TLCL sono da ord<strong>in</strong>are separatamente.<br />
Descrizione: Attiva qualsiasi dispositivo elettrico<br />
(Illum<strong>in</strong>azioni, refrigeratori, ecc.). Può essere montato, dopo<br />
l’<strong>in</strong>stallazione dell’armadio, tenendo libera l’apertura della<br />
porta. Fissaggio (senza viti) sulla foratura del telaio <strong>in</strong>terno<br />
dell’armadio Ingresso del cavo M 20.<br />
Capacità di commutazione: 6A-230V<br />
Approvazioni: UL, CSA<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo con accessori di<br />
montaggio.<br />
Parte N°<br />
DSW01<br />
Cable<br />
Lunghezza Descrizione<br />
1,5m – 2x<br />
0,75mm²<br />
Door switch<br />
with cable<br />
Cable for<br />
door switch<br />
Voltage<br />
(V)<br />
100-<br />
240V<br />
100-<br />
240V<br />
Cavo con<br />
tappo angolare<br />
Parte N°<br />
1,5 mtr TLCS01<br />
TLCS600<br />
DSWC, Conduttori <strong>in</strong>terruttore porta<br />
TL, Piccola luce per armadio<br />
Descrizione: Cavo di connessione per <strong>in</strong>terruttore porta<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi, lunghezza 100 cm.<br />
Specifiche di montaggio: Da usarsi <strong>in</strong> abb<strong>in</strong>amento a DSW<br />
Descrizione: Lampada a risparmio energetico. Fissaggio del<br />
nastro da ambo i lati (non <strong>in</strong>cluso) o con viti. Fornita di<br />
cappuccio di protezione, avvio elettronico rapido, <strong>in</strong>terruttore.<br />
Una presa <strong>in</strong>tegrata permette l’utilizzo di ulteriori applicazioni<br />
elettriche o di luci <strong>in</strong> serie.<br />
Voltaggio di esercizio: AC 220 - 240V, 50 Hz<br />
Alimentazione: 6 W, 13W AC 220 -240V<br />
Connessione: Via cavo con presa Schuko. Connessione <strong>in</strong><br />
serie con cavo e prese <strong>in</strong> dotazione.<br />
Alloggiamento: Plastica, bianco. Copertura: plastica<br />
trasparente.<br />
Protezione: IP20 / Classe II<br />
Approvazioni: CE, GS<br />
Fornitura: 1 lampada, cavo di alimentazione, cavo di<br />
connessione seriale e materiale di montaggio.<br />
Parte N°<br />
DSWC1005<br />
A L P Watt Voltage<br />
(V)<br />
Frequenza Parte N°<br />
22 270 43 6 230VA C 50Hz TL2001-6<br />
570 43 13 230VA C 50Hz TL2001-13<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 287
Accessori generali<br />
LTP, Cavo di connessione<br />
CLFO, Conduttori pr<strong>in</strong>cipali<br />
Descrizione: Cavo di connessione plug-<strong>in</strong> tra le lampade.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
L Parte N°<br />
1000 LTP1000<br />
600 LTP600<br />
1000 LTP1000L*<br />
* Nota: Da utilizzare con LTSL<br />
CLF, Conduttori pr<strong>in</strong>cipali<br />
Descrizione: Cavo arancione (3 x 1.5mm² ) con connettore<br />
femm<strong>in</strong>a GST 18/3 ad una estremità per l' alimentazione<br />
pr<strong>in</strong>cipale. Lunghezza: 3 mt.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
CLMO, Connettori di collegamento<br />
Parte N°<br />
CLF3005<br />
Descrizione: Cavo (3 x 1.5mm²) con connettore femm<strong>in</strong>a GST<br />
18/3 ad una estremità per l' alimentazione pr<strong>in</strong>cipale.<br />
Lunghezza: 3 m.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
Descrizione: Cavo arancione (3 x 1.5 mm² ) con connettore<br />
maschio GST 18/3 ad una estremità per l' alimentazione di<br />
qualsiasi apparato o altro dispositivo dell' armadio. Lunghezza:<br />
1 m.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
* Nota: Da utilizzare con LTSL<br />
Parte N°<br />
CLF3005<br />
CLF2005L*<br />
Parte N°<br />
CLM1005<br />
CLM, Conduttori di collegamento<br />
Descrizione: Cavo (3 x 1.5mm² ) con connettore maschio<br />
GST 18/3 ad una estremità per l' alimentazione di qualsiasi<br />
apparato o altro dispositivo dell' armadio. Lunghezza: 1 mt.<br />
Quantità nell' imballaggio: 5 pezzi<br />
Parte N°<br />
CLM1005<br />
288 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
COF, Connettori femm<strong>in</strong>e<br />
PP, Guide DIN<br />
Accessori generali<br />
Quantità nell' imballaggio: Pacco di 5 connettori maschi GST<br />
18/3 .<br />
Descrizione: Conforme a EN 60715. Profilato da 18 x 5.2mm.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato<br />
Quantità nell' imballaggio: 15x2mt<br />
* Nota: Da utilizzare con LTSL<br />
COM, Connettori maschi<br />
Parte N°<br />
COF05<br />
COF05L*<br />
Dim Tipo Parte N°<br />
5 x 15 Omega PP0515H<br />
7 x 35 Omega PP0735<br />
PP0735H<br />
15 x 32 G PP1532<br />
PP1532H<br />
15 x 35 Omega PP1535<br />
PP1535H<br />
H= con fori.<br />
CP, Guide di montaggio<br />
Quantità nell' imballaggio: Confezione di 5 connettori maschi<br />
GST 18/3.<br />
* Nota: Da utilizzare con LTSL<br />
Parte N°<br />
COM05<br />
COM05L*<br />
LPS, Presa di alimentazione con fusibile<br />
<strong>in</strong>tegrato<br />
Descrizione: Presa elettrica montata su guida DIN. Dispositivi<br />
di bloccaggio a pressione per un cablaggio facile e veloce.<br />
Collegamento: 3 dispositivi di bloccaggio a pressione per<br />
fissaggio treccia/rigida da 0.5-2.5 mm² . Fusibile <strong>in</strong>tegrato da<br />
6,3A 5x20mm.<br />
Dimensione: 92 x 62 x 48 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio chiaro.<br />
Materiale: Plastica UL 94 V-0.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 pezzo<br />
Descrizione Peso (g) Parte N°<br />
Standard 120 LPS10<br />
Francia 120 LPS10FR<br />
Switzerland 120 LPS10CH<br />
England 120 LPS10UK<br />
USA/Canada 120 LPS10USA<br />
Descrizione: Profilo di <strong>in</strong>stallazione con passo da 25mm.<br />
Materiale: Acciaio elettroz<strong>in</strong>cato<br />
Quantità nell' imballaggio: 10 x 2 mt.<br />
Dim Parte N°<br />
10 x 20 CP1020<br />
CP1020U<br />
20 x 20 CP2020<br />
CP2020U<br />
20 x 40 CP2040<br />
CP2040U<br />
Aggiungere dado scorrevole GLM per una facile <strong>in</strong>stallazione. U =<br />
senza fori<br />
GLM, Dadi scorrevoli per guide di<br />
montaggio.<br />
Materiale: Acciaio z<strong>in</strong>cato.<br />
Quantità nell' imballaggio: 50.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M6<br />
M8<br />
M6<br />
M8<br />
GLM20-6P<br />
GLM20-8P<br />
GLM40-6P<br />
GLM40-8P<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 289
Accessori generali<br />
CNT, Viti Extrudetite <strong>in</strong> materiale estruso.<br />
BFP, Bomboletta di vernice<br />
Descrizione: Viti Torx <strong>in</strong> materiale estruso per il montaggio<br />
degli accessori, profili a scatto, messa a terra, ecc.<br />
Quantità nell' imballaggio: 250 pezzi.<br />
Filettatura Parte N°<br />
M5<br />
CNT05<br />
M6<br />
CNT06<br />
Descrizione: Vernice ad essiccazione all’aria, per ritocchi di<br />
superfici verniciate a polvere o a liquido.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 bomboletta spray da 400 ml.<br />
CNS, Viti per dadi a gabbia ed a scatto.<br />
Colore Colore RAL Parte N°<br />
Nero RAL 7022 BFP7022<br />
Grigio medio RAL 7030 BFP7030<br />
Grigio scuro RAL 7032 BFP7032<br />
Grigio chiaro RAL 7035 BFP7035<br />
Descrizione: Viti a brugola M6x12 e M8x12 per dadi <strong>in</strong> gabbia<br />
ad <strong>in</strong>serimento a scatto.<br />
Quantità nell' imballaggio: 250 pezzi.<br />
SSC, Pulitore per acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
Filettatura Parte N°<br />
M6<br />
M8<br />
CNS612<br />
CNS812<br />
CNM, Dadi a gabbia<br />
Descrizione: Speciale pulitore <strong>in</strong> profondità per acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 flacone da 250ml di pulitore per<br />
acciaio <strong>in</strong>ossidabile, 1 flacone di protettore superficiale, 1<br />
spugna<br />
Parte N°<br />
SSC01<br />
Descrizione: Dadi a gabbia progettati per un uso universale<br />
su struttura dell’armadio e sul sistema dei profili.<br />
Quantità nell' imballaggio: 50 pezzi.<br />
Filettatura Descrizione Parte N°<br />
M6 1,6mm CNM615<br />
M8<br />
CNM815<br />
290 Visitate il nostro sito web www.eldon.com
ADA/ADAB, Porta a vetri <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
Accessori generali<br />
ADAMK/ADABMK, Kit di montaggio<br />
Descrizione: Per sostituire la porta <strong>in</strong> acciaio. Si può utilizzare<br />
<strong>in</strong> comb<strong>in</strong>azione con una struttura oscillante, telaio modulare o<br />
porta <strong>in</strong>terna. La serratura DIN da 3 mm può essere sostituita<br />
con tutti gli altri dispositivi o maniglie opzionali. Può anche<br />
essere utilizzata come f<strong>in</strong>estra, utilizzando il kit di montaggio<br />
ADAMK/ADABMK.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io e vetro acrilico da 3 mm.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Protezione: Conforme a IP 54.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con accessori di<br />
montaggio.<br />
Descrizione: Con questo kit le porte a vetri ADA/ADAB<br />
possono essere utilizzate come f<strong>in</strong>estre di visione, per fornire<br />
protezione a <strong>in</strong>dicatori e altri componenti di controllo e<br />
regolazione.<br />
Per Parte N°<br />
ADAB<br />
ADA<br />
ADABMK<br />
ADAMK<br />
ACA/ACB, Pannello frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 300 226 226 1 ADA03030<br />
400 300 326 226 1 ADA04030<br />
400 326 326 1 ADA04040<br />
600 326 526 1 ADA04060<br />
500 300 426 226 1 ADA05030<br />
400 426 326 1 ADA05040<br />
600 400 522 322 2 ADAB06040<br />
600 522 522 2 ADAB06060<br />
800 522 722 2 ADAB06080<br />
700 500 622 422 2 ADAB07050<br />
800 600 722 522 2 ADAB08060<br />
1000 800 922 722 2 ADAB10080<br />
1200 600 1122 522 2 ADAB12060<br />
800 1122 722 2 ADAB12080<br />
DRA, Tasca portadocumenti<br />
Descrizione: Autoadesivo per DIN A4.<br />
Profondità utile 30 mm.<br />
Materiale: Termoplastico.<br />
F<strong>in</strong>itura: Grigio, RAL 7035.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 Tasca portadocumenti a doppia<br />
sede<br />
Parte N°<br />
DRA04<br />
Descrizione: Per regolatori, strumenti <strong>in</strong>dicatori e spie<br />
lum<strong>in</strong>ose, ecc. I componenti montati sono protetti da una<br />
struttura di spessore 23.5 mm. I componenti montati sono<br />
protetti da un telaio <strong>in</strong> 23,5 millimetri di altezza. Il pannello di<br />
allum<strong>in</strong>io di 3mm di spessore e può essere rimosso per la<br />
stampa serigrafiga e / o foratura. La serratura a doppia aletta<br />
da 3 mm può essere sostituita da qualsiasi <strong>in</strong>serto opzionale o<br />
maniglia.<br />
Materiale: Allum<strong>in</strong>io.<br />
F<strong>in</strong>itura: Allum<strong>in</strong>io anodizzato.<br />
Protezione: Conforme a IP 54.<br />
Quantità nell' imballaggio: 1 porta con accessori di<br />
montaggio.<br />
Dimensioni armadietto Area visibile: N. di punti<br />
A L h l di chiusura Parte N°<br />
300 300 226 226 1 ACA03030<br />
400 300 326 226 1 ACA04030<br />
400 326 326 1 ACA04040<br />
600 326 526 1 ACA04060<br />
500 300 426 226 1 ACA05030<br />
400 426 326 1 ACA05040<br />
500 426 426 1 ACA05050<br />
600 400 522 322 2 ACB06040<br />
600 522 522 2 ACB06060<br />
800 522 722 2 ACB06080<br />
700 500 622 422 2 ACB07050<br />
800 600 722 522 2 ACB08060<br />
800 722 722 2 ACB08080<br />
1000 600 922 522 2 ACB10060<br />
800 922 722 2 ACB10080<br />
1200 600 1122 522 2 ACB12060<br />
800 1122 722 2 ACB12080<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web 291
292
°<br />
<strong>in</strong>formazioni<br />
tecniche<br />
Selezione dei contenitori<br />
Standard<br />
Il marchio CE<br />
NEMA Il codice americano TYPE<br />
495<br />
437<br />
12°<br />
Messa a Terra<br />
Mount<strong>in</strong>g plate details<br />
W-101<br />
Test alle vibrazioni<br />
24<br />
Verniciatura standard<br />
985<br />
800<br />
748<br />
333<br />
69<br />
603.5 (Aperature)<br />
654.5<br />
Certificati ed omologazioni<br />
19.5<br />
550<br />
790<br />
W<br />
36.5<br />
328<br />
68.5<br />
43<br />
12<br />
62<br />
33.5<br />
76.5<br />
W-67<br />
15.5<br />
100<br />
44.5<br />
22<br />
W-207 (not aplicable to 1600)<br />
W-95<br />
W-51<br />
48<br />
105.5<br />
48<br />
W-103<br />
105 W-198<br />
400<br />
248<br />
W-125<br />
W-240<br />
110<br />
77<br />
110<br />
500<br />
Work<strong>in</strong>g areas<br />
424<br />
342<br />
594<br />
505.5<br />
Work<strong>in</strong>g areas<br />
654.5<br />
Ø14<br />
W-93<br />
Sectional top view<br />
W-7<br />
Inside panel details<br />
495<br />
30<br />
74.5<br />
W-7<br />
Inside door details<br />
293
Selezione di Contenitori<br />
Una Vasta Gamma di Custodie per Tutti gli Ambienti.<br />
Selezionando un contenitore, oltre al grado di<br />
IP, si deve anche prendere <strong>in</strong> considerazione<br />
le condizioni ambientali <strong>in</strong> cui verrà <strong>in</strong>stallato<br />
il prodotto. Seguendo queste l<strong>in</strong>ee guida<br />
contribuirà a fornire un contenitore <strong>in</strong> grado di<br />
soddisfare le esigenze di applicazione.<br />
INSTALLAZIONE ALL’INTERNO<br />
Le normali condizioni di servizio condizioni<br />
per <strong>in</strong>stallazioni ALL’INTERNO secondo la IEC<br />
62208 sono:<br />
temperatura ambiente: non superi il +<br />
40 ° c e oltre media non superi un periodo<br />
di 24 h + 35º c. Il limite <strong>in</strong>feriore della<br />
temperatura aria ambiente è –5ºC.<br />
294
INSTALLAZIONE ALL’ESTERNO<br />
Le normali condizioni di servizio per le <strong>in</strong>stallazioni<br />
esterne sono:<br />
Temperatura esterna:<br />
non superiore a +40 º C e la media su<br />
un periodo di 24 ore non supera il 35<br />
º C. Il limite <strong>in</strong>feriore della temperatura<br />
dell’aria ambiente è di -25 º C<br />
Le condizioni atmosferiche:<br />
L’umidità relativa possono essere<br />
temporaneamente f<strong>in</strong>o al 100% ad<br />
una temperatura massima di 25 º C.<br />
Negli impianti all’esterno non avrà alcuna<br />
protezione, ed è qu<strong>in</strong>di importante prendere<br />
<strong>in</strong> considerazione i seguenti aspetti quando si<br />
sceglie un contenitore.<br />
Le condizioni che determ<strong>in</strong>ano il tipo di contenitore<br />
da utilizzare sarà:<br />
1. Le condizioni climatiche:<br />
In <strong>in</strong>stallazioni all’esterno è esposta a pioggia,<br />
vento, ecc ... e qu<strong>in</strong>di è necessario tenere a<br />
mente queste condizioni e scegliere la custodia<br />
con il sufficiente grado IP (si veda la sezione<br />
codici IP), che garantisca che l’acqua non penetri.<br />
Per i casi <strong>in</strong> cui una protezione aggiuntiva<br />
è necessaria, ELDON raccomanda l’uso di tetti<br />
parapioggia, come l’ARF o ASST. Questo aiuta a<br />
proteggere la guarnizione, evitando un possibile<br />
deterioramento. Come pure la considerazione<br />
del tipo di materiale da utilizzare (<strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ox per esempio <strong>in</strong> applicazione esterna) la<br />
considerazione dovrebbe essere dato a range<br />
di temperatura e condensa.<br />
2. Condizioni Geografiche:<br />
A seconda delle condizioni ambientali e della<br />
situazione geografica che la custodia occuperà,<br />
(vic<strong>in</strong>o o lontano dalla costa, ecc ...) è possibile<br />
che il contenitore debba essere protetto contro la<br />
corrosione e protezione delle acque. Protezione<br />
contro la corrosione non è correlato al IP, ma<br />
si riflette nella nebbia sal<strong>in</strong>a (ASTM B117) e<br />
umidità (BS 3900 F2)<br />
Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni visitate il nostro sito web www.eldon.com o <strong>in</strong>viarci un email eldon.<strong>in</strong>fo@eldon.com<br />
295
Standard<br />
Specifiche delle carpenterie<br />
Tutte le carpenterie <strong>Eldon</strong> sono progettati e sviluppati con il dovuto riguardo alle vigenti e pert<strong>in</strong>enti<br />
norme, regolamenti <strong>in</strong>ternazionali, normative e standard. I disegni vengono sviluppati <strong>in</strong> base ai<br />
molti anni di esperienza all’<strong>in</strong>terno di <strong>Eldon</strong> a beneficio di clienti e di fornire loro carpenterie facili<br />
da usare e sicure per soddisfare le loro esigenze.<br />
Le custodie standard <strong>Eldon</strong> soddisfano le norme vigenti e le specifiche:<br />
Tutte le cerpenterie<br />
EN 60.204 parte 1<br />
equipaggiamento elettrico delle macch<strong>in</strong>e. (Messa a terra)<br />
296
Il marchio CE<br />
European Conformity Pr<strong>in</strong>ciples<br />
Il marchio CE (Conformità Europea): quali prodotti<br />
devono essere forniti con esso? Chi dovrebbe<br />
applicarlo - produttore, o un laboratorio di prova<br />
<strong>in</strong>dipendente che è autorizzato a effettuare<br />
la certificazione? Quando si può o deve essere<br />
utilizzato il marchio CE? L’oggetto delle seguenti<br />
brevi <strong>in</strong>formazioni è quello di fornire uno sfondo del<br />
significato legale del marchio CE, comb<strong>in</strong>ato con le<br />
istruzioni <strong>in</strong>iziali per la gestione di questo marchio<br />
e la procedura da applicare per i prodotti <strong>Eldon</strong>.<br />
Il marchio CE è direttamente collegato a una risoluzione<br />
del Consiglio della Comunità Europea del 7<br />
maggio 1985 su una nuova concezione <strong>in</strong> materia<br />
di armonizzazione tecnica e normalizzazione, per<br />
la riduzione delle barriere tecniche commerciali<br />
all’<strong>in</strong>terno della CE (e ora anche all’<strong>in</strong>terno dello<br />
spazio economico europeo). L’armonizzazione delle<br />
normative nazionali e norme tecniche comb<strong>in</strong>a con<br />
un riconoscimento reciproco dei risultati test e certificazione.<br />
La nuova concezione di armonizzazione<br />
tecnica si basa su quattro pr<strong>in</strong>cipi:<br />
Marchio CE la <strong>in</strong>dica che un prodotto soddisfi i<br />
requisiti di base def<strong>in</strong>iti nelle rispettive l<strong>in</strong>ee guida<br />
CE, e che il fornitore (produttore, importatore, un<br />
rivenditore, ecc.) ha effettuato delle procedure di<br />
valutazione della conformità previste dalle l<strong>in</strong>ee<br />
guida. Il marchio CE rappresenta un passaporto<br />
tecnico per la commercializzazione del prodotto<br />
all’<strong>in</strong>terno della CE e dell’EEA. Il marchio CE è solo<br />
di importanza per i prodotti che rientrano nella<br />
gamma di applicazioni di una l<strong>in</strong>ea guida, che è<br />
stata rilasciata sulla base di “nuovo approccio”.<br />
Marchio di prodotti per i quali ci sono che nessun<br />
requisiti di qualità a livello nazionale regolamentato<br />
legali o solo non sono <strong>in</strong>teressati dalla CE. Solo<br />
il 60% dei prodotti sul mercato europeo bisogno<br />
questo marchio CE, che significa il 40% dei prodotti<br />
non ne ho bisogno. Il marchio CE è un marchio di<br />
protezione e uso improprio è un reato. Il marchio<br />
CE è consentito solo su prodotti o <strong>in</strong>stallazioni,<br />
che rispett<strong>in</strong>o completamente con le esigenze di<br />
sicurezza delle direttive per il mercato europeo.<br />
1<br />
Le direttive di armonizzazione def<strong>in</strong>iscono i requisiti di base quale prodotto devono<br />
soddisfare prima della loro <strong>in</strong>troduzione sul mercato, <strong>in</strong> modo che può essere<br />
distribuite liberamente all’<strong>in</strong>terno della Comunità.<br />
Specifiche tecniche per la produzione e la marcatura dei prodotti che soddisfano i<br />
requisiti di base contenuti nelle l<strong>in</strong>ee guida sono <strong>in</strong>dicate nelle norme europee da<br />
parte degli organismi europei di normalizzazione.<br />
2<br />
3<br />
L’applicazione di norme europee è volontaria per il produttore e per le autorità o<br />
gli organismi, tuttavia, è giuridicamente v<strong>in</strong>colante se un produttore fa riferimento<br />
a tali standard.<br />
Se i prodotti sono costruiti secondo le norme europee armonizzate, si può presumere<br />
che questi sono <strong>in</strong> conformità con i requisiti di base per la tutela di salute e la<br />
sicurezza dei consumatori e dell’ambiente.<br />
4<br />
Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni visitate il nostro sito web www.eldon.com o <strong>in</strong>viarci un email eldon.<strong>in</strong>fo@eldon.com<br />
297
Le carpenterie <strong>Eldon</strong><br />
e il marchio CE<br />
Al momento della stampa di questo catalogo<br />
c’erano tre direttive che riguardano i prodotti<br />
<strong>Eldon</strong>:<br />
1. La direttiva macch<strong>in</strong>e,<br />
2006/42 CE<br />
2. La direttiva<br />
EMC 2004/108EC<br />
sulle <strong>in</strong>terferenze<br />
elettromagnetiche<br />
3. La direttiva<br />
sulla bassa tensione<br />
2006/95 CE<br />
Carpenterie<br />
Non ci sono basi legali per il contrassegno di<br />
una carpenteria vuota relativamente alle direttiva<br />
macch<strong>in</strong>e e direttiva EMC. Tuttavia ci si basa<br />
sulla direttiva bassa tensione, CE 2006/95, i<br />
governi di alcuni paesi europei trovano necessario<br />
che tutti i prodotti, che saranno utilizzati<br />
per realizzare un prodotto f<strong>in</strong>ito devono recare<br />
il marchio CE. Poiché <strong>Eldon</strong> non sa <strong>in</strong> quale<br />
ambito saranno utilizzate le carpenterie, tutte<br />
le carpenterie sono etichettate con il marchio<br />
CE. Quando la carpenteria è utilizzata <strong>in</strong> un<br />
ambito completo, che viene def<strong>in</strong>ito come una<br />
“macch<strong>in</strong>a” o “<strong>in</strong>stallazione” ai sensi della<br />
direttiva di bassa tensione, il produttore deve<br />
etichettare l’<strong>in</strong>tera <strong>in</strong>stallazione con il marchio<br />
CE. Tutte le carpenterie <strong>Eldon</strong> portano questa<br />
marcatura. L’<strong>in</strong>stallatore può decidere se la<br />
marcatura CE è rilevante e fare uso di esso.<br />
Prodotti elettrici<br />
Non è possibile contrassegnare i prodotti<br />
correlati ad applicazioni elettriche che non<br />
siano <strong>in</strong> grado di funzionare autonomamente,<br />
ma hanno bisogno di una dichiarazione.<br />
Tutti i prodotti <strong>Eldon</strong> sono all’<strong>in</strong>terno di tali<br />
regolamenti.<br />
IEC, classificazione IP<br />
Per aiutare il progettista ad identificare il grado<br />
di protezione fornito da una carpenteria, è<br />
stato <strong>in</strong>trodotta la IEC 60529 . Questo standard<br />
classifica nella misura <strong>in</strong> cui una carpenteria<br />
resisterà alla penetrazione di corpi solidi e<br />
acqua sotto test designato. Dopo il superamento<br />
del test da parte di KEMA, le carpenterie<br />
verranno contrassegnate con un codice<br />
di classificazione con l’IP di lettere (grado di<br />
protezione), anteponendo il prefisso che il<br />
codice (vedi fig. 1). Facendo riferimento alla<br />
classificazione dei gradi di protezione fornito<br />
da carpenterie contro urti meccanici esterni,<br />
le carpenteire testate secondo la IEC standard<br />
62262 “gradi di protezione fornita da <strong>in</strong>volucri<br />
per apparecchi elettrici contro urti meccanici<br />
esterni (codice IK)”(vedi fig.2). I test sono stati<br />
effettuati da KEMA.<br />
298
Fig. 1<br />
IP 55 W<br />
Lettere del codice<br />
Protezione <strong>in</strong>ternazionale<br />
Prima caratteristica del numero<br />
(protezione antipolvere, numeri da 0-6 o lettera X)<br />
Seconda caratteristica del numero<br />
(protezione dall’acqua, numeri da 0-8 o lettera X)<br />
La lettera opzionale è per l’applicazione <strong>in</strong> particolari condizioni atmosferiche<br />
(normalmente <strong>in</strong> accordo fra il produttore e l’utente, esempio: tettoia antipioggia)<br />
1° numero:<br />
Grado di protezione relativo<br />
a persone e oggetti solidi.<br />
2° numero:<br />
Grado di protezione relativo a <strong>in</strong>gressi pericolosi o acqua.<br />
Non<br />
protetto.<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Protetto<br />
da acqua<br />
che<br />
gocciola<br />
Protetto da<br />
acqua che<br />
gocciola con<br />
un angolo di<br />
+/- 15°<br />
Protetto da<br />
acqua che<br />
gocciola con<br />
un angolo di<br />
+/- 60°<br />
Protetto<br />
da<br />
schizzi<br />
d’acqua<br />
Protetto<br />
da getti<br />
d’acqua<br />
Protetto<br />
da forti<br />
mareggiate<br />
Protetto da<br />
immersioni<br />
Protetto da<br />
sommersioni<br />
Tempo dei<br />
test, 10<br />
m<strong>in</strong>uti<br />
Tempo dei<br />
test, 10<br />
m<strong>in</strong>uti<br />
Tempo dei<br />
test, 10<br />
m<strong>in</strong>uti<br />
max 200<br />
Tempo dei<br />
test, 10<br />
m<strong>in</strong>uti<br />
Tempo<br />
dei test,<br />
10<br />
m<strong>in</strong>uti<br />
Tempo dei<br />
test, 1m<strong>in</strong>/<br />
m 2 m<strong>in</strong>imo<br />
3 m<strong>in</strong><br />
Tempo dei<br />
test, 1m<strong>in</strong>/<br />
m 2 m<strong>in</strong>imo<br />
3 m<strong>in</strong><br />
Tempo dei<br />
test<br />
30m<strong>in</strong>.<br />
Tempo dei<br />
test<br />
30m<strong>in</strong>.<br />
Non protetto. 0<br />
IP 00<br />
IP 01<br />
15°<br />
IP 02<br />
10l/m<strong>in</strong><br />
80kN:m 2<br />
10l/m<strong>in</strong><br />
80kN:m 2<br />
12.5l/m<strong>in</strong><br />
30kN:m 2<br />
100l/m<strong>in</strong><br />
100kN:m 2<br />
Protetto da oggetti solidi<br />
con un diametro superiore<br />
a 50 mm. 1<br />
IP 10 IP 11 IP 12 IP 13<br />
Protetto da oggetti solidi<br />
con un diametro superiore<br />
a 12 mm. 2<br />
IP 20 IP 21 IP 22 IP 23<br />
Protetto da oggetti solidi<br />
con un diametro superiore<br />
a 2.5 mm. 3<br />
IP 30 IP 31 IP 32 IP 33 IP 34<br />
Protetto da oggetti solidi<br />
con un diametro superiore<br />
a 1.0 mm. 4<br />
IP 40 IP 41 IP 42 IP 43 IP 44 IP 45 IP46<br />
Protetto dalla polvere. 5 IP 54 IP 55 IP 56<br />
Tenuta antipolvere 6 IP 65 IP 66 IP 67 IP 68<br />
Fig. 2<br />
Grado IK IK 00 IK 01 IK 02 IK 03 IK 04 IK 05 IK 06 IK 07 IK 08 IK 09 IK 10<br />
Energia (J) - 0,15 0,2 0,35 0,5 0,7 1 2 5 10 20<br />
Peso e altezza del<br />
pendolo<br />
-<br />
0.20 kg<br />
70mm<br />
0.20 kg<br />
100mm<br />
0.20 kg<br />
175mm<br />
0.20 kg<br />
250mm<br />
0.20 kg<br />
350mm<br />
0.50 kg<br />
200mm<br />
0.50 kg<br />
400mm<br />
1.70 kg<br />
295mm<br />
5kg<br />
200mm<br />
5kg<br />
400mm<br />
299
NEMA<br />
Il codice americano TYPE<br />
La National Electrical Manufacturers Association (NEMA) è un’organizzazione di produttori americani<br />
che promuove attivamente le specifiche di prodotto normalizzate per le apparecchiature elettriche.<br />
NEMA non effettua concretamente test sui prodotti, ma stabilisce i requisiti per gli armadi dest<strong>in</strong>ati<br />
ad ambienti specifici.<br />
Le norme di NEMA descrivono ogni tipo di armadio <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i generali e funzionali, omettendo<br />
specificatamente qualsiasi riferimento a dettagli costruttivi.<br />
In altre parole NEMA specifica cosa un contenitore deve fare, non come fabbricarlo. Questo considerazione<br />
vale anche per la EN 60.529.<br />
I metodi e test di criteri di prestazione di NEMA sono usati dagli Underwriters Laboratories (UL) e<br />
dalla Canadian Standards Association (CSA) come direttive per l’analisi e la classificazione degli<br />
armadi elettrici.<br />
Gli armadi testati sono poi autorizzati a portare l’etichetta UL o CSA a dimostrazione del superamento<br />
delle prove richieste.<br />
La classificazione NEMA e l’equivalente approssimativo IP<br />
TYPE 1 / IP 30<br />
Impiego all'<strong>in</strong>terno pr<strong>in</strong>cipalmente per fornire un grado di protezione contro quantità limitate<br />
di polvere che si depositano sull'apparecchiatura da proteggere.<br />
TYPE 4 / IP 66<br />
TYPE 4X / IP 66<br />
TYPE 12 / IP 55<br />
TYPE 13 / IP 65<br />
Impiego all'<strong>in</strong>terno o all'esterno pr<strong>in</strong>cipalmente per fornire un grado di protezione contro pioggia<br />
e polvere portata dal vento, schizzi d'acqua, getti di acqua e danni provocati dalla formazione<br />
di ghiaccio all'esterno.<br />
Impiego all'<strong>in</strong>terno o all'esterno pr<strong>in</strong>cipalmente per fornire un grado di protezione contro la corrosione,<br />
pioggia e polvere portata dal ventodal vento, schizzi d'acqua, getti di acqua e danni provocati<br />
dalla formazione di ghiaccio all'esterno.<br />
Impiego all'<strong>in</strong>terno pr<strong>in</strong>cipalmente per fornire un grado di protezione contro la polvere che circola<br />
nell'aria, che si deposita sull'apparecchiatura da proteggere e i liquidi non corrosivi che gocciolano<br />
sulla medesima.<br />
Impiego all'<strong>in</strong>terno per fornire un grado di protezione contro polvere, spruzzi di acqua,<br />
olio e refrigeranti non corrosivi.<br />
300
Messa a terra<br />
Protezione del personale<br />
Le carpenterie <strong>Eldon</strong> sono fornite con vari punti di messa a terra. Tutti i pannelli (escluse alcune<br />
placche passacavi) sono dotati di un perno di messa a terra ramato o <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox.<br />
Il frame o il corpo delle custodie <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox e le casse a parete (Multi-Mount ® ) hanno due<br />
borchie, <strong>in</strong> modo che uno può essere utilizzato come una terra protetti (PE).<br />
I telai della serie Multi-Flex ® , MCS, MCD, MKS, MKD sono dotati di un contatti rondelle modo i<br />
punti di messa a terra possono essere montati su qualsiasi spazio disponibile. Per garantire che<br />
questi punti di messa a terra vi darà la protezione desiderata, <strong>Eldon</strong> ha verificato la loro prodotti<br />
dai test presso l’Istituto <strong>in</strong>dipendente TNO nei Paesi Bassi.<br />
Dettagli tecnici misurato tra:<br />
Pannello<br />
di messa a terra<br />
PE - perno <strong>in</strong> acciaio ramato stud M6<br />
PE - perno <strong>in</strong> acciaio ramato M8<br />
1,19 mΩ<br />
1,06 mΩ<br />
Frame messa a terra PE - perno <strong>in</strong> acciaio ramato M8 0,51 mΩ<br />
Generale terra PE - acciaio z<strong>in</strong>cato bullone connessione con rondelle contattare M6 (piastra <strong>in</strong>feriore)<br />
PE - acciaio z<strong>in</strong>cato bullone connessione con rondelle Contatta M8 (Open frame)<br />
PE-lieve bullone <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato connessione con rondelle contattare M10<br />
(adattandosi fotogrammi <strong>in</strong>sieme)<br />
Messa a terra cavi ECFA 220, 6 mm2 rame, cavo con occhielli di M6/M8, lunghezza mm 220<br />
ECFA 300, 6 mm2 rame, cavo con occhielli di M8 lunghezza 300mm<br />
1,64 mΩ<br />
1,83 mΩ<br />
0,78 mΩ<br />
1,05 mΩ<br />
1,29 mΩ<br />
301
Test alle vibrazioni<br />
Il test alle vibrazioni fornisce importanti <strong>in</strong>formazioni quando gli armadi<br />
devono esser e <strong>in</strong>stallati <strong>in</strong>:<br />
a bordo di navi<br />
<strong>in</strong> aree a rischio sismico<br />
<strong>in</strong> centrali nucleari<br />
<strong>in</strong> <strong>in</strong>stallazioni militari, ecc.<br />
TI test sono effettuati secondo le “Rules for Ships” of Det Norske Veritas Class A.<br />
Informazioni Tecniche<br />
Sweep at 1 oct/m<strong>in</strong> (durata 90 m<strong>in</strong>uti<br />
<strong>in</strong> ogni direzione):<br />
5 – 50 Hz: with 20 mm/sec<br />
50 – 100 Hz; 0,7 g<br />
A 30 Hz e alla frequenza di risonanaza con<br />
una accellerazione di 0,7 g della durata di<br />
90 m<strong>in</strong>uti per ogni direzione richiesta<br />
Test di impatto di 60 Joules compreso. (Un<br />
peso di 15 kg <strong>in</strong> caduta da 400mm su una<br />
superficie di 70 x 70 mm). Gli armadi Dotati<br />
di marchio DNV hanno z: con 20mm/sec.<br />
Approved by:<br />
302
Verniciatura standard<br />
degli armadi <strong>Eldon</strong><br />
Gli armadi <strong>Eldon</strong> vengono <strong>in</strong>stallati <strong>in</strong> ambienti<br />
molto diversi che richiedono resistenza contro<br />
la corrosione, i graffi e l’<strong>in</strong>vecchiamento.<br />
richiedono un processo di verniciatura di alta<br />
qualità. Gli amdadi <strong>Eldon</strong> pertanto sono verniciati<br />
con vernice protettiva epossi-poliestere a forno<br />
secco. Il processo di verniciatura elettrostatica<br />
a polvere dà una superficie dura e una buona<br />
copertura su angoli e bordi. La buona aderenza<br />
assicura che la vernice non venga via quando il<br />
materiale è forato o punzonato. La vernice ha<br />
ottime caratteristiche chimiche: non è <strong>in</strong>fiammabile<br />
e non contiene metalli pesanti come il<br />
piombo o cadmio. <strong>Eldon</strong> utilizza una verniciatura<br />
a polvere strutturato epossi-poliestere nei colori<br />
RAL 7035, 7032 grigio, secondo lo standard<br />
DIN 43.656 .<br />
Caratteristiche di superficiale<br />
vernice tipo polvere sulle caratteristiche di <strong>lamiera</strong> di acciaio lam<strong>in</strong>ati a freddo<br />
Colour<br />
RAL 7035, grigie<br />
Strato dello spessore di circa 80 μm<br />
Riverniciatura<br />
Gli armadi <strong>Eldon</strong> possono essere facilmente<br />
riverniciati dopo aver sgrassato e carteggiato<br />
leggermente la vernicie standard e una attenta<br />
pulizia per rimuovere ogni traccia di sporcizia<br />
e polvere. Una vernice adatta è una vernice<br />
poliuretanica bicomponente o <strong>in</strong> alternativa può<br />
essere applicata una vernice alchidica ord<strong>in</strong>aria.<br />
Ad esempio:<br />
Vernici per automobili<br />
Vernici lucide DD<br />
Smalti a fuoco ad 1 componente<br />
Vernici lucide a 2-componenti (acrilici smalti)<br />
Rivestimento a polvere<br />
Caratteristiche meccaniche:<br />
Adesione BS 3900 E6 No distaccamento<br />
Scratch BS 3900 E2 passare 4 kg<br />
Impatto BS 3900 E3 Pass 2,0 m / 0,5 kg<br />
Bend BS 3900 E1 passaggio 6 mm<br />
Croce taglio ISO-2409 GT 0<br />
Prova di corrosione:<br />
sal<strong>in</strong>a ASTM B117 No arrugg<strong>in</strong>endo o vesciche dopo<br />
480 ore (ferro acciaio fosfatate)<br />
umidità BS3900-F2 No vesciche dopo 480 ore<br />
(ferro acciaio fosfatate)<br />
303
Resistenza chimica:<br />
Stabilità al calore Nessun <strong>in</strong>giallimento su esposizione cont<strong>in</strong>ua f<strong>in</strong>o a 130° C o l’esposizione<br />
<strong>in</strong>termittente f<strong>in</strong>o a 140° C. Il rivestimento <strong>Eldon</strong> è resistente a solventi, oli m<strong>in</strong>erali (per breve<br />
tempo, come durante i processi di pulitura), lubrificanti, emulsioni di lavorazione, acidi e alcal<strong>in</strong>i.<br />
Sgrassaggio, fosfatazione di ferro e risciacquo<br />
Durante questo processo l’acciaio viene pulito e passivato. In questo modo il prodotto non si<br />
corrode e si realizza una buona adesione della vernice alla superficie <strong>in</strong> acciaio.<br />
Essiccazione forzata.<br />
Per assicurarsi che i prodotti siano completamente asciutti prima del processo di verniciatura<br />
viene avviato, essi vengono essiccati a 100° C.<br />
La verniciatura a polvere<br />
La verniciatura a polvere applicata elettrostaticamente. In questo modo tutti le superfici sono<br />
coperte all’<strong>in</strong>terno e all’esterno garantendo elevata resistenza meccanica, ottima protezione<br />
contro la corrosione e la resistenza alle variazioni di prodotti chimici, temperatura e tempo.<br />
La verniciatura a polveri può essere facilmente ri<strong>verniciata</strong> ed è priva di metalli pesanti,<br />
cromo e silicio.<br />
Pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g process<br />
Harden<strong>in</strong>g<br />
Powder<br />
Phosphat<strong>in</strong>g Dry<strong>in</strong>g<br />
Tak<strong>in</strong>g down<br />
enclosures<br />
Hang<strong>in</strong>g up<br />
enclosures<br />
304
Certificati e omologazioni<br />
- qualità senza conf<strong>in</strong>i –<br />
Molti prodotti <strong>Eldon</strong> hanno omologazioni e certificazioni<br />
<strong>in</strong>ternazionali. <strong>Eldon</strong> è azienda leader <strong>in</strong><br />
questo campo con almeno nove diversi certificati<br />
e omologazioni. Ogni contenitore che lascia la<br />
fabbrica è etichettato all’<strong>in</strong>terno con un’etichetta<br />
del tipo. Questa etichetta porta tutte le <strong>in</strong>formazioni<br />
pert<strong>in</strong>enti come il nome del prodotto, il grado di<br />
protezione, data di produzione e il logo degli istituti<br />
che hanno approvato i prodotti <strong>Eldon</strong>.<br />
lavora <strong>in</strong>sieme con i seguenti istituti:<br />
Underwriters Laboratories USA<br />
ISO 9001:2008<br />
CERTIFICAZIONE<br />
Per garantire la qualità dei nostri prodotti <strong>in</strong> tutto<br />
il mondo, <strong>Eldon</strong> ha scelto di certificare le proprie<br />
aziende con il massimo livello di garanzia della<br />
qualità. Questo significa un sistema di gestione<br />
della qualità secondo lo standard ISO 9001:2008.<br />
L’accettazione di questo standard <strong>in</strong>ternazionale<br />
garantirà, i nostri prodotti all’altezza delle<br />
aspettative del cliente. Gestione della qualità è<br />
un processo cont<strong>in</strong>uo che co<strong>in</strong>volgono la pianificazione,<br />
lo sviluppo, nonché produzione. Dal<br />
tavolo da disegno f<strong>in</strong>o al rilascio nel mercato e<br />
anche ulteriormente... nel laboratorio dei clienti,<br />
il sistema qualità farà il suo lavoro. I prodotti sono<br />
testati e ri-testati per essere sicuri, che siano<br />
soddisfatte le richieste del mercato per quanto<br />
riguarda gli standard. Test può co<strong>in</strong>volgere la<br />
resistenza alla corrosione, il livello di protezione,<br />
resistenza alle vibrazioni o particolari esigenze<br />
del cliente. I prodotti riceveranno un certificato<br />
da un istituto <strong>in</strong>dipendente per raggiungere il<br />
massimo livello di accettazione <strong>in</strong> tutto il mondo.<br />
Canadian Standards Association Canada<br />
KEMA The Netherlands<br />
Lloyd’s Register of Shipp<strong>in</strong>g England<br />
Det Norske Veritas Norway<br />
TNO The Netherlands<br />
305
306
CONTATTI<br />
307
<strong>Eldon</strong> Sales Offices<br />
<strong>Eldon</strong> International S.A.<br />
Tollaan 103<br />
1932 S<strong>in</strong>t-Stevens-Woluwe<br />
Belgium<br />
Tel: +32/2-3891610<br />
Fax: +32/2-3850329<br />
eldon.be@eldon.com<br />
www.eldon.be<br />
<strong>Eldon</strong> GmbH<br />
Rhönstraße 2a<br />
D-64572 Büttelborn<br />
Germany<br />
Tel: +49/6152-98155<br />
Fax: +49/6152-51158<br />
eldon.de@eldon.com<br />
www.eldon.de<br />
<strong>Eldon</strong> CS Pvt. Limited<br />
A 1/ 285/1 GIDC, Umbergoan<br />
Dist. Valsad, Gujarat<br />
India<br />
P<strong>in</strong>: 396171<br />
India<br />
Tel +91 92 12 74 72 39<br />
sales.<strong>in</strong>dia@eldon.com<br />
www.eldon.com/<strong>in</strong><br />
<strong>Eldon</strong> N.V.<br />
Postbus 38<br />
Tussendiepen 64-66<br />
NL-9200 AA Drachten<br />
The Netherlands<br />
Tel: +31 512 58 01 23<br />
Fax: +31 512 51 71 17<br />
<strong>in</strong>fo.nl@eldon.com<br />
www.eldon.nl<br />
<strong>Eldon</strong> Denmark<br />
Postbus 38<br />
Tussendiepen 64-66<br />
NL-9200 AA Drachten<br />
The Netherlands<br />
Tel +45 702 769 60<br />
Fax +45 702 769 20<br />
<strong>in</strong>fo.nl@eldon.com<br />
www.eldon.com/dk<br />
<strong>Eldon</strong> A/S<br />
Energiveien 8<br />
2050 JESSHEIM<br />
Norway<br />
Tel: +47/67-972500<br />
Fax: +47/63-980480<br />
eldon.no@eldon.com<br />
www.eldon.no<br />
SC <strong>Eldon</strong> SRL<br />
Calle Bruxelles no. 4<br />
Industrial Park Graells & Llonch Prejmer<br />
057165 Prejmer, Brasov<br />
Romania<br />
Tel +40 268 308 200<br />
eldon.ro@eldon.com<br />
www.eldon.com<br />
<strong>Eldon</strong> Export Department<br />
Calle Bruxelles no. 4<br />
Industrial Park Graells & Llonch Prejmer<br />
057165 Prejmer, Brasov<br />
Romania<br />
Tel +40 268 308 200<br />
eldon.ro@eldon.com<br />
www.eldon.com<br />
<strong>Eldon</strong> HQ<br />
P° de la F<strong>in</strong>ca, 1 Edificio 13<br />
Madrid 28223<br />
Spa<strong>in</strong><br />
Tel: +34 91 799 71 35<br />
Fax: +34 799 52 33<br />
eldon.HQ@eldon.com<br />
www.eldon.com<br />
<strong>Eldon</strong> España S.A.U.<br />
Ctra. de Fuensanta, KM 1.2<br />
Polígono Industrial<br />
E-23600 Martos (Jaén)<br />
Spa<strong>in</strong><br />
Tel: +34 95 355 10 00<br />
Fax: +34 95 355 15 39<br />
eldon.es@eldon.com<br />
www.eldon.es<br />
<strong>Eldon</strong> AB<br />
Egnahemsgatan 39<br />
S-571 83 NÄSSJÖ<br />
Sweden<br />
Tel: +46 (0)10 555 95 00<br />
Fax: +46 (0)10 555 95 90<br />
eldon.se@eldon.com<br />
www.eldon.se<br />
<strong>Eldon</strong> Electric Limited<br />
Rother Way<br />
Hellaby Industrial Estate<br />
Rotherham<br />
S66 8QN<br />
United K<strong>in</strong>gdom<br />
Tel: +44 1709 701234<br />
Fax: +44 1709701209<br />
eldon.uk@eldon.com<br />
www.eldon.com/uk<br />
308
<strong>Eldon</strong> Agents<br />
Racklat<strong>in</strong>a S.A.<br />
BUENOS AIRES<br />
Av. Gaona 2682<br />
B1742KAN<br />
Argent<strong>in</strong>a<br />
Tel:0054-2374057000<br />
www.racklat<strong>in</strong>a.com.ar/<br />
Schrack Technik GmbH<br />
VIENNA<br />
Seybelgasse 13<br />
A-1235<br />
Austria<br />
Tel:0043-186685545<br />
www.schrack.com<br />
NHP Electr.Eng.Prod.Pty.Ltd.(Melbou)<br />
Melbourne<br />
104-105 William Angliss Drive<br />
VIC3026<br />
Austria<br />
Tel:0061-394292999<br />
www.nhp.com.au<br />
RIM Technology<br />
SOFIA<br />
137, Khan Kubrat Str.<br />
BG-1220<br />
Bulgaria<br />
Tel: 00359-29310666<br />
Ralston Metal Product Ltd.<br />
Toronto<br />
50 Watson Road<br />
N1L1E2<br />
Canada<br />
Tel:001-5198362968<br />
www.ralstonmetal.com/<br />
Schrack Technik spol. s r.o.<br />
PRAHA<br />
Dolnomecholupska 2<br />
CZ15039137<br />
Czech<br />
Tel:0042-281008314<br />
www.schrack.com<br />
3M&A Electrical Supplies<br />
GIZA<br />
7, Monieb Towers<br />
El-Bahr El-Azam St.<br />
Egypt<br />
Tel:00202-5684375<br />
.<br />
ETN<br />
VENISSIEUX<br />
88 Chem<strong>in</strong> du Charbonnier<br />
F-69200<br />
France<br />
Tel:0033-437423030<br />
www.etn.fr<br />
Elfa A.E.<br />
ATHENS<br />
Alkm<strong>in</strong>is 40<br />
GR-11853<br />
Greece<br />
Tel: 0030-2103411666<br />
www.elfa.gr<br />
Charter Queen Ltd.<br />
Chai Wan<br />
Flat D, 10/F.,<br />
45 Kut Sh<strong>in</strong>g Street<br />
Hong Kong<br />
Tel: 00852-25377788<br />
www.charterqueen.com/<br />
CEM SRL<br />
Strada Statale 467 n.113<br />
42013 Casalgrande (RE)<br />
Italy<br />
Tel: 0039-522846985<br />
www.cemsrl.it<br />
Horizons Eng<strong>in</strong>eer Switchgear<br />
AMMAN<br />
Manufactur<strong>in</strong>g Co. PLC<br />
11133<br />
Jordan<br />
Tel: 0096-265513849<br />
www.horizons-switchgear.com<br />
LAPP MILTRONIC UAB<br />
Vilnius<br />
P. Vileisio 18<br />
10306<br />
Latvia<br />
Tel:0037-052780391<br />
www.lappmiltronic.lt/en<br />
Rafic Gazzaoui & Co S.A.I.<br />
BEIRUT<br />
Ramlet El Bayda-Sp<strong>in</strong>ney’s Area<br />
.<br />
Lebanon<br />
Tel:00961-1864580<br />
www.gazzaoui.com/<br />
309
<strong>Eldon</strong> Agents<br />
SME Electric SDN BHD<br />
Puchong<br />
No. 52, Jalan Puteri 5/5<br />
47100<br />
Malaysia<br />
Tel:0060-380628211<br />
www.sme-electric.com<br />
Mest Composants Electrotechniq<br />
CASABLANCA<br />
Rue de Prov<strong>in</strong>s 6<br />
20310<br />
Marocco<br />
Tel:00212-522302824<br />
www.mest.ma/<br />
KloeMe,S.A. de C.V.<br />
Chipilo- PUEBLA<br />
Calle 2 Sur 1003<br />
74235<br />
Mexico<br />
Tel:0052-2222832345<br />
www.kloeme.com<br />
NHP Electr.Eng.Prod.Pty.Ltd.(NewZea)<br />
AUCKLAND, 1006<br />
7 Lockhart Place<br />
1006<br />
New Zealand<br />
Tel:0064-92761967<br />
www.nhp-nz.com/<br />
Golden State Peru<br />
Lima<br />
Torre Real Piso 9<br />
San Isidro<br />
Peru<br />
Tel:00511 241-6405<br />
Schrack Technik Polska Sp. z o.o.<br />
WARSZAWA<br />
ul. Staniewicka 5<br />
PL-03-310<br />
Poland<br />
Tel:0048-223314831<br />
www.schrack.com<br />
Overtime<br />
SAINT PETERSBURG<br />
Nab. Chemoy Rechki, 41i<br />
R 197342<br />
Russia<br />
Tel:007812-3273486<br />
www.overtime.ru<br />
Ohod Trad<strong>in</strong>g Establishment<br />
JEDDAH<br />
Build<strong>in</strong>g No1, Nafe’e Al Khafaji 38<br />
N24E7<br />
Saudi Arabia<br />
Tel:00966-26607890<br />
ohod.com.sa/company.php<br />
ATI Systems CC<br />
JOHANNESBURG<br />
159 Galjoen Street<br />
1900<br />
South Africa<br />
Tel:0027-113838300<br />
www.atisystems.co.za<br />
Swibox AG<br />
BALTERSWIL<br />
Werkstrasse 1<br />
CH-8362<br />
Switzerland<br />
Tel:0041- 319852050<br />
www.swibox.ch/<br />
Vector-VS Co l.t.d.<br />
KIEV<br />
13-B Kikvidze str<br />
011303<br />
Ukra<strong>in</strong>e<br />
Tel:0038-444618920<br />
www.vector-vs.kiev.ua<br />
FactoryMation, LLC<br />
Canton<br />
156 Bluffs Ct.<br />
GA 30114<br />
USA<br />
Tel:001-7707208575<br />
www.factorymation.com/<br />
310
311
Indice<br />
A<br />
ABS, DABP 185<br />
AC, Telaio modulare 38<br />
ACA/ACB, Pannello frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io 37, 291<br />
ACM, Supporto verticale modulare 49<br />
ADA MultiFlex, F<strong>in</strong>estra trasparente 103<br />
ADA/ADAB, Porta a vetri <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io 37, 291<br />
ADAB, F<strong>in</strong>estra trasparente 103<br />
ADABMK, Kit di montaggio 103<br />
ADAMK Floor, Kit di montaggio 103<br />
ADAMK/ADABMK, Kit di montaggio 291<br />
Adattatore piastra di chiusura , AFA 44<br />
ADC, Porta a vetri trasparente 36<br />
ADCS, Porta a vetri trasparente 36<br />
ADI, Porte <strong>in</strong>terne 38<br />
ADIS, Porte <strong>in</strong>terne 38<br />
ADO, Fermaporta 39<br />
ADR, Casse da parete, acciaio <strong>in</strong>ossidabile,<br />
doppia porta 30<br />
ADSW, Interruttore porta Multi-Mount 38<br />
ADT, Porte trasparenti 35<br />
AF, Piastra di chiusura standard 43<br />
AFA, Adattatore piastra di chiusura 44<br />
AFG, Piastra di chiusura con aperture, ventilata<br />
con griglia. 43<br />
AFK, Piastra di chiusura a cavità rimovibili. 45<br />
AFR, Piastra di chiusura ventilata 43<br />
AFS, <strong>Armadi</strong> per montaggio a parete, acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile s<strong>in</strong>gola porta e tettoia parapioggia <strong>in</strong>tegrata.<br />
32<br />
AFV, Piastra di chiusura ventilata con filtro. 44<br />
AG, Guarnizione piastra di chiusura . 43<br />
AGC, Guarnizioni di giunzione 43<br />
AL, Golfari di sollevamento 41<br />
ALI, Inserti 40, 197<br />
ALL, Serrature 39, 197<br />
ALLS, Serratura <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile DIN da 3 mm. 39<br />
ALT, Maniglie 39<br />
Altezza parziale della struttura girevole, SFCP 136<br />
Altezza utile, DPC/DPCV 121<br />
AMG, Kit di regolazione della profondità 34<br />
AMI, Piastra di montaggio isolata 33<br />
AMM, Piastra di montaggio posizionabile 50, 139<br />
AMP, Piastra di montaggio 33<br />
Ampio contenitore <strong>in</strong> Policarbonato, OPCP 191<br />
AMT, Piastra di montaggio Telequick 34, 113<br />
AMTE, Bulloni distanziatori 34<br />
Angolari di montaggio (19"), DNN 159<br />
Angolari di montaggio ad altezza parziale (19"),<br />
CIPP 129<br />
ARF, Tettoia antipioggia 41<br />
<strong>Armadi</strong> a muro, s<strong>in</strong>gola porta., MASE 266<br />
<strong>Armadi</strong> per montaggio a parete, acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile s<strong>in</strong>gola porta e tettoia parapioggia<br />
<strong>in</strong>tegrata., AFS 32<br />
<strong>Armadi</strong> per montaggio a parete, acciaio <strong>in</strong>ossidabile s<strong>in</strong>gola<br />
porta., ASR 28<br />
<strong>Armadi</strong>o componibile <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox a s<strong>in</strong>gola porta.,<br />
MCSS 84<br />
<strong>Armadi</strong>o per computer <strong>in</strong>dustriale, MCM 65<br />
ASR, <strong>Armadi</strong> per montaggio a parete, acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile s<strong>in</strong>gola porta. 28<br />
ASST, Tetto anti pioggia 41<br />
AVB, Profili verticali di montaggio 37<br />
AVP, Profili da 19" 37, 197<br />
AW, Staffe di montaggio a parete 35, 181<br />
AWS, Staffe di montaggio a parete 35<br />
B<br />
Banco da disegno, DDK 106<br />
Barra di fissaggio cavo, CABP 99, 273<br />
Barra di fissaggio del cavo, CAB 99<br />
Barra di montaggio laterale, CMB 114<br />
Barra divisoria di profondità, VBD 120<br />
Barra divisoria verticale, MTD 159<br />
Barra divisoria verticale, VB 120<br />
Barra per carichi pesanti., CBU 115<br />
Barre di supporto trasversale della struttura<br />
girevole., SFB 135<br />
Barre di supporto trasversali parziali SF, SFBP 136<br />
Barre per carichi, CB 115, 261<br />
Base DIN <strong>in</strong> poliestere., UMPS 174<br />
Base o flangia a parete SL, SABW 201<br />
Base o staffe a parete per il sistema SM, SABW SM 205<br />
BDP, Piastre di copertura 158<br />
BDPS, Piastre di copertura 158<br />
BDR, Guida DIN 181<br />
BFP, Bomboletta di vernice 290<br />
BG, Schiuma per <strong>in</strong>gresso cavi e guarnizione<br />
della piastra <strong>in</strong>feriore. 99<br />
BGE, Ingresso del cavo EMC e guarnizione<br />
della piastra di fondo 273<br />
BMP, Piastra di montaggio 180<br />
Bomboletta di vernice, BFP 290<br />
Box term<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile, ILS 182<br />
BP, Refrigeratore Vortex 226<br />
BPA 11, Kit distribuzione aria 227<br />
BPP, Profilo <strong>in</strong>feriore 180<br />
BPS, Silenziatore Vortex 227<br />
BPT, Kit termostato Vortex 227<br />
Braccio orientabile SL, SASL 200<br />
Braccio pensile, SM sistema medio, SASM 204<br />
Bulloni distanziatori, AMTE 34<br />
C<br />
CAB, Barra di fissaggio del cavo 99<br />
Cablaggio e zoccolo sbarra, PCU 118<br />
CABP, Barra di fissaggio cavo 99, 273<br />
CAC, Dispositivi di bloccaggio per cavi 99<br />
CAG, null 46<br />
Canal<strong>in</strong>a cavi approvata UL, CONU 106<br />
Canal<strong>in</strong>a per cavi, CON 106<br />
312<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
Card<strong>in</strong>e 180 per struttura girevole, SFH 135<br />
Card<strong>in</strong>i per porta 180°, DHN 102<br />
Cassa per montaggio a parete, pannello, MAP 24<br />
Cassa Uniplast Versione Compact, UCP/UCPT 164<br />
Cassa Uniplast versione Modular, UDP/UDPT 170<br />
Casse da parete, acciaio <strong>in</strong>ossidabile, doppia<br />
porta, ADR 30<br />
Casse da parete, doppia porta, MAD 22<br />
Casse da parete, s<strong>in</strong>gola porta, MAS 18<br />
Cassetta <strong>in</strong> ABS grande, OABP 188<br />
Cavo di connessione, LTP 288<br />
Cavo di messa a terra, ECFA 127<br />
Cavo per lampada portatile, LTHC 285<br />
Cavo piatto di messa a terra, ECFE 127, 273<br />
CB, Barre per carichi 115, 261<br />
CBP, Piastra di fondo cieca 260<br />
CBPA, Piatre di fondo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io 260<br />
CBPE, Connessione piastra di fondo EMC 273<br />
CBPS, Piastra di fondo regolabile <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di<br />
acciaio <strong>in</strong>ox 98<br />
CBPZ, Piastra di montaggio 157<br />
CBU, Barra per carichi pesanti. 115<br />
CCB, Staffe di fissaggio a parete 119<br />
CCE, Staffe esterne di alloggiamento 95<br />
CCF, null 48<br />
CCG, null 48<br />
CCI, Staffe <strong>in</strong>terne di giunzione 95<br />
CCJ, Kit di giunzione <strong>in</strong>terno 107, 272<br />
CCM, Kit di giunzione <strong>in</strong>terna ad angolo 95<br />
CDH, Divisore orizzontale 121<br />
CDHK, Divisore orizzontale 121<br />
CDPZ, Piastre di montaggio 157<br />
CDV, Divisorio verticale 120<br />
CED, null 46<br />
CEP, null 47<br />
CEPR, null 47<br />
Cerniere, DSHI 185, 187<br />
Cerniere, HHI 183, 184<br />
Cerniere, ILH 182<br />
Cerniere, MMH 35<br />
Cerniere, OHI 189<br />
Cerniere, STBH 181<br />
CES, null 46<br />
CFR, Piastre per ventole a tetto 116<br />
Chiavi, LSK 40, 109<br />
Chiusura per porta s<strong>in</strong>istra, LSEL 109<br />
Chiusura semi cil<strong>in</strong>drica da profilo., LSSU 177<br />
CIB, Staffe per fissaggio profili di montaggio 19” 128,<br />
260<br />
CIC, Staffe per profili (19”) ad altezza parziale 129<br />
CID, Profili angolari di montaggio (19”) per<br />
il fissaggio asimmetrico. 128<br />
CIP Outdoor, Profili di montaggio (19” ) 260<br />
CIP, Profili di montaggio (19” ) 128<br />
CIPD, Profili di montaggio (19") 128<br />
CIPP, Angolari di montaggio ad altezza<br />
parziale (19") 129<br />
CIWR, Riduttori di larghezza da 19” 129<br />
CJD, Kit alloggiamento <strong>in</strong> profondità 95<br />
CJDS, Kit per la giunzione ad angolo di armadi. 95<br />
Indice<br />
CLF, Conduttori pr<strong>in</strong>cipali 288<br />
CLFO, Conduttori pr<strong>in</strong>cipali 288<br />
CLM, Conduttori di collegamento 288<br />
CLMO, Connettori di collegamento 288<br />
CLPF, Profilo di montaggio 114<br />
CLPK, Profilo a scatto 114, 261<br />
CLS, Profili adattatori per il sistema Lütze 126<br />
CMB, Barra di montaggio laterale 114<br />
CMV, Supporto del sistema modulare 138<br />
CNC, Viti svasate 115<br />
CNM, Dadi a gabbia 115, 290<br />
CNS, Viti per dadi a gabbia ed a scatto. 115, 290<br />
CNT, Viti Extrudetite <strong>in</strong> materiale estruso. 115, 290<br />
CNTS, Viti autofiletanti per profili <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox. 115<br />
COF, Connettori femm<strong>in</strong>e 289<br />
COM, Connettori maschi 289<br />
Comb<strong>in</strong>azione di versione a porta s<strong>in</strong>gola., MCSE 268<br />
CON, Canal<strong>in</strong>a per cavi 106<br />
Conduttori di collegamento, CLM 288<br />
Conduttori <strong>in</strong>terruttore porta, DSWC 287<br />
Conduttori pr<strong>in</strong>cipali, CLF 288<br />
Conduttori pr<strong>in</strong>cipali, CLFO 288<br />
CONH, Supporto universale per canal<strong>in</strong>a 106<br />
Connessione di messa a terra per i pannelli, ECP 127<br />
Connessione piastra di fondo EMC, CBPE 273<br />
Connessioni di messa a terra per la struttura, ECF 127<br />
Connettori di collegamento, CLMO 288<br />
Connettori femm<strong>in</strong>e, COF 289<br />
Connettori maschi, COM 289<br />
Contenitore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, HALP 183<br />
Contenitore <strong>in</strong> Policarbonato OEM, DPCP 190<br />
Contenitore per pannello di controllo /<br />
<strong>in</strong>terfaccia operatore, OICE 196<br />
Contenitore term<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> acciaio, STB 180<br />
CONU, Canal<strong>in</strong>a cavi approvata UL 106<br />
Coperchio <strong>in</strong>ossidabile., MPLS 158<br />
Copertura della serratura con maniglia<br />
girevole., LSC 108<br />
Copertura frontale, FFC 129<br />
Copertura superiore con apertura., CRG 116<br />
Copertura ventilata, CRB 116<br />
CP, Guide di montaggio 289<br />
CPG, null 45<br />
CPGN, null 45<br />
CRB, Copertura ventilata 116<br />
CRG, Copertura superiore con apertura. 116<br />
CUH, Unita di raffreddamento per montaggio a tetto 220<br />
CUO, Unità di raffreddamento per montaggio<br />
all' aperto 224<br />
Cupol<strong>in</strong>o parapioggia, URH 174<br />
CUS, Unità di raffreddamento a montaggio<br />
"Slim-IN". 217<br />
CUV, Unità di raffreddamento a montaggio<br />
verticale 212<br />
CVB EMC, Piastre <strong>in</strong>feriori ventilate 272<br />
CVB, Piastre di fondo ventilate 98<br />
CVK, Kit distanziatore 117<br />
CVR, Tetto con ventilazione 116<br />
CVRE, Tetto con ventilazione EMI 272<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
313
Indice<br />
D<br />
D, Porte cieche 100<br />
DABP, ABS 185<br />
Dadi a gabbia, CNM 115, 290<br />
Dadi a pressione per le piastre Telequick, TN 34, 113<br />
Dadi scorrevoli per guide di montaggio., GLM 114, 289<br />
DCP, Profili di montaggio telaio della porta 105<br />
DDK, Banco da disegno 106<br />
DFC, Piastra di chiusura 117<br />
DFL, Staffe di montaggio a parete. 185, 190<br />
DFN, Ventola di areazione. 117<br />
DFN61, Kit di cablaggio 117<br />
DGC, Porta a vetri 100<br />
DGCE, Porta a vetro (61%) 270<br />
DGCK, Porta trasparente Multik 102<br />
DGCS, Porta trasparente 101<br />
DHN, Card<strong>in</strong>i per porta 180° 102<br />
DI, Porta <strong>in</strong>terna 104<br />
Dispositivi di bloccaggio per cavi, CAC 99<br />
Dispositivo di compensazione della pressione<br />
con membrana Goretex, EDAS 249<br />
Dispositivo di riscaldamento anti-condensa,<br />
grande., EHG 242<br />
Dispositivo di riscaldamento anti-condensa,<br />
piccolo., EGK 242<br />
Dispositivo di sollevamento, LC 119<br />
Distanziale filettato per viti del coperchio, OTS 189<br />
Divisore orizzontale, CDH 121<br />
Divisore orizzontale, CDHK 121<br />
Divisorio verticale, CDV 120<br />
DMK, Kit di montaggio per porta 102<br />
DMKS, kit di montaggio porta per contenitori<br />
<strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox 102<br />
DMP, Piastra di montaggio 185, 190<br />
DNB, Staffe angolari di fissaggio (19"). 159<br />
DND, Staffe angolari di fissaggio (19"). 159<br />
DNN, Angolari di montaggio (19") 159<br />
Doppia luce con sensore di movimento., LTH 285<br />
Doppio termostato, ETR203 246<br />
DP, Porte parziali 122<br />
DPA, Porta per accesso cavo 123<br />
DPB, Pannello verticale frontale 123<br />
DPC, Pannelli superiori e <strong>in</strong>feriori 121<br />
DPC/DPCV, Altezza utile 121<br />
DPCP, Contenitore <strong>in</strong> Policarbonato OEM 190<br />
DPCV, Pannelli superiori e <strong>in</strong>feriori ventilati 121<br />
DPK, Vassoio per tastiera provvisto di guide 124<br />
DPM, Porta parziale per il monitor. 124<br />
DPP, Pannello parziale 122<br />
DPSL, Supporto porta <strong>in</strong> plastica 105<br />
DR, Guida DIN 185, 190<br />
DR2, Guida DIN 186<br />
DR3, Guida DIN 188, 192<br />
DRA, Tasca portadocumenti 106, 291<br />
DRB, Tasca porta disegni 106<br />
DS, Porta laterale 104<br />
DSHI, Cerniere 185, 187<br />
DSR, Porta laterale rialzata 126<br />
DSS, Porte cieca 101<br />
DSTP, Fermaporta 105, 261<br />
DSW, Interruttore porta 105, 287<br />
DSWC, Conduttori <strong>in</strong>terruttore porta 287<br />
DW, Ruota della porta 105<br />
DWP, Tappo di drenaggio 248<br />
E<br />
ECF, Connessioni di messa a terra per la struttura 127<br />
ECFA, Cavo di messa a terra 127<br />
ECFE, Cavo piatto di messa a terra 127, 273<br />
ECFP, Punto di messa a terra centrale 127<br />
ECH(T), Riscaldatore compatto con termostato 243<br />
ECP, Connessione di messa a terra per i pannelli 127<br />
ECR, Ventola di riscaldamento con termostato. 244<br />
EDA, Sp<strong>in</strong>a per la compensazione della pressione<br />
<strong>in</strong> plastica Goretex 249<br />
EDAS, Dispositivo di compensazione della<br />
pressione con membrana Goretex 249<br />
EF, Ventola con filtro a portata elevata 232<br />
EFA, Filtro di scarico. 232<br />
EFAP, Filtro esausto, versione per <strong>in</strong>stallazione<br />
all' esterno. 233<br />
EFCS, Protezione ventilatore 41, 117<br />
EFM, Materiale filtro standard. 232<br />
EFMP, Sostituzione del materiale filtro. 233<br />
EFP, Ventole con filtro, versione per montaggio<br />
all' esterno 233<br />
EFR, Termostato fisso 245<br />
EGK, Dispositivo di riscaldamento anti-condensa,<br />
piccolo. 242<br />
EGL, Ventola di riscaldamento 244<br />
EHG, Dispositivo di riscaldamento anti-condensa,<br />
grande. 242<br />
EHTC, Piastra di chiusura <strong>in</strong> plastica 44<br />
EHV, Ventola di riscaldamento 243<br />
EKD, Versione compatta, porta doppia. 79<br />
EKDS, Versione compatta, porta doppia. 92<br />
EKOM, Nuove versione compatta a doppia parete,<br />
porte <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gole e multiple. 254<br />
EKOM-SW, Nuova versione compatta a parete<br />
s<strong>in</strong>gola, porte <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gole e multiple. 256<br />
EKS, Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola. 76<br />
EKSS, Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola. 90<br />
EMC, Ventole con filtro schermate 274<br />
EPF, null 35<br />
ersione compatta, porta doppia, MKD 70<br />
Estensione struttura <strong>in</strong> policarbonato, OPCP-EE 188, 191<br />
ETF, Igrostato 247<br />
ETF300, Igrostato / termostato elettronico 247<br />
ETR, Termostato 245<br />
ETR200, Termostato 246<br />
ETR203, Doppio termostato 246<br />
314<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
F<br />
Fermaporta della struttura/telaio girevole., SFD 137<br />
Fermaporta , DSTP 105, 261<br />
Fermaporta / ferma-pannello, UDS 175<br />
Fermaporta, ADO 39<br />
FFC, Copertura frontale 129<br />
Filtro di scarico., EFA 232<br />
Filtro esausto, versione per <strong>in</strong>stallazione all'<br />
esterno., EFAP 233<br />
F<strong>in</strong>estra trasparente, ADA MultiFlex 103<br />
F<strong>in</strong>estra trasparente, ADAB 103<br />
Fronte e retro dello zoccolo <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile., PFS 97<br />
G<br />
GCPZ, Piastra di montaggio 157<br />
Giunto a gomito SL, SAEC 202<br />
Giunto a gomito SL, SAEC SM 206<br />
Giunto a parete con raccordo orizzontale SL, SAWJH 203<br />
Giunto a parete con raccordo orizzontale SL,<br />
SAWJH SM 207<br />
Giunto a parete con raccordo verticale SL, SAWJV 203<br />
Giunto a parete con raccordo verticale<br />
SL, SAWJV SM 207<br />
Giunto di regolazione SL, SASJ 201<br />
Giunto di regolazione SL, SASJ SM 205<br />
Giunto <strong>in</strong>termedio SL, SAIJ 203<br />
Giunto <strong>in</strong>termedio SL, SAIJ SM 206<br />
Giunto SL, SAC 202<br />
Giunto SL, SAC SM 206<br />
GLM, Dadi scorrevoli per guide di montaggio. 114, 289<br />
GMP, Piastra di montaggio MGRP 184<br />
Golfari di sollevamento, AL 41<br />
Golfari di sollevamento, LE Multi-Flex 119, 261<br />
Griglia di ventilazione dell’aria IP 44, UPVD 169<br />
Guarnizione della piastra di separazione, SPDG 107<br />
Guarnizione piastra di chiusura ., AG 43<br />
Guarnizione schermatura EMC, SPDEG 107, 271<br />
Guarnizioni di giunzione, AGC 43<br />
Guida DIN, BDR 181<br />
Guida DIN, DR 185, 190<br />
Guida DIN, DR2 186<br />
Guida DIN, DR3 188, 192<br />
Guida DIN, IDR 182<br />
Guide di montaggio, CP 289<br />
Guide DIN, PP 289<br />
H<br />
HALP, Contenitore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io 183<br />
HHI, Cerniere 183, 184<br />
HMP, Piastra di montaggio HALP 183<br />
HN, Maniglie 124<br />
HP, Profili per altezza 113<br />
HT, Refrigeratore per alta temperatura Vortex 226<br />
Indice<br />
I<br />
IDR, Guida DIN 182<br />
Igrostato / termostato elettronico, ETF300 247<br />
Igrostato, ETF 247<br />
ILH, Cerniere 182<br />
Illum<strong>in</strong>azione dal design compatto, TLC 286<br />
Illum<strong>in</strong>azione LED dal design compatto, TLCL 286<br />
ILS, Box term<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile 182<br />
ILSB, Staffe per montaggio a parete <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile<br />
182<br />
IMP, Piastra di montaggio 182<br />
Ingresso del cavo EMC e guarnizione della piastra di fondo,<br />
BGE 273<br />
Inserti, ALI 40, 197<br />
Inserti, LSI 108<br />
Interruttore porta per TLC, TLCS01 287<br />
Interruttore porta Multi-Mount, ADSW 38<br />
Interruttore porta, DSW 105, 287<br />
K<br />
Kit alloggiamento <strong>in</strong> profondità, CJD 95<br />
kit cerniera per piastra di montaggio, MPH 113<br />
Kit di cablaggio, DFN61 117<br />
Kit di giunzione <strong>in</strong>terna ad angolo, CCM 95<br />
Kit di giunzione <strong>in</strong>terno, CCJ 107, 272<br />
Kit di giunzione, UCK 176<br />
Kit di montaggio per porta, DMK 102<br />
Kit di montaggio poli, UPM 175<br />
kit di montaggio porta per contenitori <strong>in</strong><br />
acciaio <strong>in</strong>ox, DMKS 102<br />
Kit di montaggio, ADABMK 103<br />
Kit di montaggio, ADAMK Floor 103<br />
Kit di montaggio, ADAMK/ADABMK 291<br />
Kit di regolazione dell’aria, PLFR 227<br />
Kit di regolazione della profondità del sistema<br />
modulare, MD 50, 139<br />
Kit di regolazione della profondità della piastra<br />
di montaggio., OEL 189, 192<br />
Kit di regolazione della profondità, AMG 34<br />
Kit di regolazione della profondità, MPGDA 157<br />
Kit di regolazione della profondità, MPV 139<br />
Kit di regolazione della profondità, UCD 167<br />
Kit di regolazione della profondità, UPD 173<br />
Kit di sollevamento, MCUK 119<br />
Kit distanziatore, CVK 117<br />
Kit distribuzione aria, BPA 11 227<br />
Kit estensione di profondità, UDE 176<br />
Kit per la giunzione ad angolo di armadi., CJDS 95<br />
Kit termostato Vortex, BPT 227<br />
KMB/MPC, Profili verticali di montaggio 159<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
315
Indice<br />
L<br />
Laterale zoccoli, PS 97<br />
Laterali zoccolo, PSS 97<br />
LC, Dispositivo di sollevamento 119<br />
LCR, Ruote orientabili 98<br />
LE Multi-Flex, Golfari di sollevamento 119, 261<br />
LF, Pied<strong>in</strong>i di livellamento 98<br />
LPS, Presa di alimentazione con fusibile <strong>in</strong>tegrato 289<br />
LSC, Copertura della serratura con maniglia girevole. 108<br />
LSEL, Chiusura per porta s<strong>in</strong>istra 109<br />
LSI, Inserti 108<br />
LSK, Chiavi 40, 109<br />
LSMK, Sistema multi chiavi 40, 108<br />
LSSI, Profilo per serrature semicil<strong>in</strong>drica. 108<br />
LSSU, Chiusura semi cil<strong>in</strong>drica da profilo. 177<br />
LST, Maniglie a T 109<br />
LTH, Doppia luce con sensore di movimento. 285<br />
LTHC, Cavo per lampada portatile 285<br />
LTL, Luce per armadio 285<br />
LTLI, Luce per armadio senza <strong>in</strong>terruttore 285<br />
LTP, Cavo di connessione 288<br />
LTS, Plafoniera 284<br />
LTSL, Luce a led 284<br />
LTSM, Plafoniera con sensore di movimento 284<br />
Luce a led, LTSL 284<br />
Luce per armadio senza <strong>in</strong>terruttore, LTLI 285<br />
Luce per armadio, LTL 285<br />
M<br />
MAD, Casse da parete, doppia porta 22<br />
Maniglia di manovra, OICH 199<br />
Maniglie a T, LST 109<br />
Maniglie, ALT 39<br />
Maniglie, HN 124<br />
Maniglie, UDH C 167<br />
Maniglie, UDH M 177<br />
MAP, Cassa per montaggio a parete, pannello 24<br />
MAS, Casse da parete, s<strong>in</strong>gola porta 18<br />
MASE, <strong>Armadi</strong> a muro, s<strong>in</strong>gola porta. 266<br />
Materiale filtro standard., EFM 232<br />
MBP, Pannello cieco di copertura 50, 139<br />
MCD, Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria,<br />
doppia porta 59<br />
MCDS, Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria,<br />
doppia porta 86<br />
MCI MultiFlex, Rack ICT con grado di protezione IP 62<br />
MCM, <strong>Armadi</strong>o per computer <strong>in</strong>dustriale 65<br />
MCP, Pannello modulare scanalato 49, 138<br />
MCS, Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria,<br />
porta s<strong>in</strong>gola. 56<br />
MCSE, Comb<strong>in</strong>azione di versione a porta s<strong>in</strong>gola. 268<br />
MCSS, <strong>Armadi</strong>o componibile <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox a s<br />
<strong>in</strong>gola porta. 84<br />
MCU, Telaio di cablaggio da tetto. 118<br />
MCUK, Kit di sollevamento 119<br />
MCUP, Pannelli laterali 118<br />
MD, Kit di regolazione della profondità del<br />
sistema modulare 50, 139<br />
MGRP, Poliestere 184<br />
MIP, Pannello modulare di strumentazione 49, 138<br />
MKD, ersione compatta, porta doppia 70<br />
MKS, Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola. 67<br />
MM, Piastre marshall<strong>in</strong>g 126<br />
MMDP, Profili di montaggio della porta 39, 197<br />
MMG, Piastre di copertura 126<br />
MMH, Cerniere 35<br />
MP Outdoor, Piastre di montaggio 258<br />
MP, Piastre di monatggio 110<br />
MPA, Staffe della piastra di montaggio 110, 259<br />
MPA, Staffe di montaggio per il fissaggio frontale. 110<br />
MPAL, Piastra di montaggio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io 258<br />
MPC, Sistema del pulpito di comando 146<br />
MPCS, Pulpito di comando <strong>in</strong> acciao <strong>in</strong>ossidabile. 152<br />
MPD, Staffe di regolazione della piastra di<br />
montaggio 110, 259<br />
MPE, Staffa di fissaggio della piastra di montaggio 111<br />
MPEF, Staffa di fissaggio a livello della piastra<br />
di montaggio 111<br />
MPF Outdoor, Piastre di riempimento 258<br />
MPF, Piastre di riempimento 111<br />
MPG, Pulpiti di comando monostruttura <strong>in</strong> acciaio 144<br />
MPGDA, Kit di regolazione della profondità 157<br />
MPGS, Pulpiti di comando monostruttura <strong>in</strong><br />
acciao <strong>in</strong>ossidabile 150<br />
MPH, kit cerniera per piastra di montaggio 113<br />
MPLS, Coperchio <strong>in</strong>ossidabile. 158<br />
MPP, Piastra di montaggio ad altezza parziale 112, 258<br />
MPPS, Pannello <strong>in</strong>ossidabile 158<br />
MPR, Profilo di r<strong>in</strong>forzo della piastra di montaggio 111<br />
MPS, Staffe della piastra di montaggio laterale. 110<br />
MPV, Kit di regolazione della profondità 139<br />
MPW, Piastra di montaggio larga 112<br />
MPWR, Profili di r<strong>in</strong>forzo della piastra di montaggio 112<br />
MSNS, Zoccoli 156<br />
MSST, Tetto parapioggia 119<br />
MSVS, Zoccoli 42<br />
MTD, Barra divisoria verticale 159<br />
MTS, Profili scorrevoli trasversali 112<br />
N<br />
Nuova versione compatta a parete s<strong>in</strong>gola, porte<br />
<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gole e multiple., EKOM-SW 256<br />
Nuove versione compatta a doppia parete, porte<br />
<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io s<strong>in</strong>gole e multiple., EKOM 254<br />
O<br />
OABP, Cassetta <strong>in</strong> ABS grande 188<br />
OCP, Tappi 189, 192<br />
OEL, Kit di regolazione della profondità della<br />
piastra di montaggio. 189, 192<br />
OFL, Staffe di montaggio a parete 189, 192<br />
OHI, Cerniere 189<br />
OICE, Contenitore per pannello di controllo /<br />
<strong>in</strong>terfaccia operatore 196<br />
OICH, Maniglia di manovra 199<br />
316<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
OICP, Pannello di Controllo Interfaccia Operatore 198<br />
OIDES, Pannello OICP con sezione di estensione per porta<br />
199<br />
OIFP, Piastra frontale 199<br />
OIKS, Supporto per la tastiera 199<br />
OIPC, Staffe di collegamento da 122º 199<br />
OISN, Set di dadi a molla 199<br />
OLW, Vite ad alette. 189<br />
OMP, Piastra di montaggio 188, 191<br />
OPCP, Ampio contenitore <strong>in</strong> Policarbonato 191<br />
OPCP-EE, Estensione struttura <strong>in</strong> policarbonato 188, 191<br />
OTS, Distanziale filettato per viti del coperchio 189<br />
P<br />
P, Zoccolo frontale e posteriore 42<br />
PA, Pannelli laterali dello zoccolo 42<br />
Pannelli dello zoccolo frontali / posteriori ventilati, PV 96<br />
Pannelli laterali dello zoccolo, PA 42<br />
Pannelli laterali dello zoccolo, PSK Multi-K 97<br />
Pannelli laterali dello zoccolo, PST 156<br />
Pannelli laterali <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile., SPMS 94<br />
Pannelli laterali, MCUP 118<br />
Pannelli laterali, PCUP 118<br />
Pannelli laterali, SPM 94<br />
Pannelli laterali, SPME 270<br />
Pannelli superiori e <strong>in</strong>feriori ventilati, DPCV 121<br />
Pannelli superiori e <strong>in</strong>feriori, DPC 121<br />
Pannello cieco di copertura, MBP 50, 139<br />
Pannello di Controllo Interfaccia Operatore, OICP 198<br />
Pannello frontale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, ACA/ACB 37, 291<br />
Pannello <strong>in</strong>ossidabile, MPPS 158<br />
Pannello modulare di strumentazione, MIP 49, 138<br />
Pannello modulare scanalato, MCP 49, 138<br />
Pannello OICP con sezione di estensione per<br />
porta, OIDES 199<br />
Pannello parziale, DPP 122<br />
Pannello verticale frontale, DPB 123<br />
PCP, Profili di accopiamento zoccolo 96<br />
PCU, Cablaggio e zoccolo sbarra 118<br />
PCUP, Pannelli laterali 118<br />
PF Consoles, Zoccoli, frontale / posteriore 156<br />
PF, Zoccoli, frontale / posteriore 96<br />
PFAL, Zoccolo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io 259<br />
PFF, Supporti al pavimento 42<br />
PFS, Fronte e retro dello zoccolo <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile. 97<br />
Piastra di chiusura a cavità rimovibili., AFK 45<br />
Piastra di chiusura con aperture, ventilata con<br />
griglia., AFG 43<br />
Piastra di chiusura <strong>in</strong> plastica, EHTC 44<br />
Piastra di chiusura standard , AF 43<br />
Piastra di chiusura ventilata con filtro., AFV 44<br />
Piastra di chiusura ventilata, AFR 43<br />
Piastra di chiusura, DFC 117<br />
Piastra di copertura con feritoia DIN, UFCP D 168<br />
Piastra di copertura piana <strong>in</strong>tera, UFCP P 168<br />
Piastra di copertura scanalata, UICP D 169<br />
Piastra di copertura s<strong>in</strong>gola, UICP P 169<br />
Piastra di fondo cieca, CBP 260<br />
Indice<br />
Piastra di fondo regolabile <strong>in</strong> <strong>lamiera</strong> di acciaio<br />
<strong>in</strong>ox, CBPS 98<br />
Piastra di montaggio ad altezza parziale, MPP 112, 258<br />
Piastra di montaggio della struttura girevole, SFMP 135<br />
Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio, UMPZ C 167<br />
Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio, UMPZ M 173<br />
Piastra di montaggio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, MPAL 258<br />
Piastra di montaggio posizionabile, AMM 50, 139<br />
Piastra di montaggio Telequick, AMT 34, 113<br />
Piastra di montaggio Telequick, UMPT C 167<br />
Piastra di montaggio Telequick, UMPT M 173<br />
Piastra di montaggio HALP, HMP 183<br />
Piastra di montaggio isolata da 10 mm, UMPB M 173<br />
Piastra di montaggio isolata, AMI 33<br />
Piastra di montaggio isolata, UMPP C 167<br />
Piastra di montaggio isolata, UMPP M 173<br />
Piastra di montaggio larga, MPW 112<br />
Piastra di montaggio MGRP, GMP 184<br />
Piastra di montaggio, AMP 33<br />
Piastra di montaggio, BMP 180<br />
Piastra di montaggio, CBPZ 157<br />
Piastra di montaggio, DMP 185, 190<br />
Piastra di montaggio, GCPZ 157<br />
Piastra di montaggio, IMP 182<br />
Piastra di montaggio, OMP 188, 191<br />
Piastra di montaggio, SMP 186<br />
Piastra di parziale arresto del telaio girevole, SFDP 137<br />
Piastra frontale, OIFP 199<br />
Piastre di copertura, BDP 158<br />
Piastre di copertura, BDPS 158<br />
Piastre di copertura, MMG 126<br />
Piastre di fondo ventilate, CVB 98<br />
Piastre di monatggio, MP 110<br />
Piastre di montaggio, CDPZ 157<br />
Piastre di montaggio, MP Outdoor 258<br />
Piastre di riempimento, MPF 111<br />
Piastre di riempimento, MPF Outdoor 258<br />
Piastre di separazione, SPD 107<br />
Piastre di separazione, SPD EMC 271<br />
Piastre divisorie, SGPZ 157<br />
Piastre <strong>in</strong>feriori ventilate, CVB EMC 272<br />
Piastre marshall<strong>in</strong>g, MM 126<br />
Piastre per ventole a tetto, CFR 116<br />
Piatre di fondo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, CBPA 260<br />
Piccola cassetta <strong>in</strong> ABS, SABP 186<br />
Piccola luce per armadio, TL 287<br />
Pied<strong>in</strong>i di livellamento, LF 98<br />
Plafoniera con sensore di movimento, LTSM 284<br />
Plafoniera, LTS 284<br />
PLC, Serrature 40<br />
PLFR, Kit di regolazione dell’aria 227<br />
Poliestere, MGRP 184<br />
Porta a vetri <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, ADA/ADAB 37, 291<br />
Porta a vetri trasparente, ADC 36<br />
Porta a vetri trasparente, ADCS 36<br />
Porta a vetri, DGC 100<br />
Porta a vetro (61%), DGCE 270<br />
Porta <strong>in</strong>terna, DI 104<br />
Porta <strong>in</strong>terna, UID 177<br />
Porta laterale rialzata, DSR 126<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
317
Indice<br />
Porta laterale, DS 104<br />
Porta parziale per il monitor., DPM 124<br />
Porta per accesso cavo, DPA 123<br />
Porta trasparente Multik, DGCK 102<br />
Porta trasparente, DGCS 101<br />
Porte cieca, DSS 101<br />
Porte cieche, D 100<br />
Porte <strong>in</strong>terne, ADI 38<br />
Porte <strong>in</strong>terne, ADIS 38<br />
Porte parziali, DP 122<br />
Porte trasparenti, ADT 35<br />
PP, Guide DIN 289<br />
Presa di alimentazione con fusibile <strong>in</strong>tegrato, LPS 289<br />
Profili adattatori per il sistema Lütze, CLS 126<br />
Profili angolari di montaggio (19”) per il fissaggio<br />
asimmetrico., CID 128<br />
Profili da 19", AVP 37, 197<br />
Profili di accopiamento zoccolo, PCP 96<br />
Profili di montaggio (19"), CIPD 128<br />
Profili di montaggio (19” ), CIP 128<br />
Profili di montaggio (19” ), CIP Outdoor 260<br />
Profili di montaggio della porta, MMDP 39, 197<br />
Profili di montaggio per SHT., SHTP 125<br />
Profili di montaggio telaio della porta, DCP 105<br />
Profili di montaggio verticali regolabili, UMF M 173<br />
Profili di r<strong>in</strong>forzo della piastra di montaggio, MPWR 112<br />
Profili per altezza, HP 113<br />
Profili scorrevoli trasversali, MTS 112<br />
Profili verticali di montaggio, AVB 37<br />
Profili verticali di montaggio, KMB/MPC 159<br />
Profilo a scatto, CLPK 114, 261<br />
Profilo ad angolo, UCP 1 176<br />
Profilo di montaggio, CLPF 114<br />
Profilo di r<strong>in</strong>forzo della piastra di montaggio, MPR 111<br />
Profilo <strong>in</strong>feriore, BPP 180<br />
Profilo per serrature semicil<strong>in</strong>drica., LSSI 108<br />
Profilo sezione del braccio operatore, SAS 201<br />
Profilo sezione del braccio operatore, SAS SM 205<br />
Protezione ventilatore, EFCS 41, 117<br />
PS, Laterale zoccoli 97<br />
PSK Multi-K, Pannelli laterali dello zoccolo 97<br />
PSS, Laterali zoccolo 97<br />
PST, Pannelli laterali dello zoccolo 156<br />
Pulitore per acciaio <strong>in</strong>ossidabile, SSC 290<br />
Pulpiti di comando monostruttura <strong>in</strong> acciaio, MPG 144<br />
Pulpiti di comando monostruttura <strong>in</strong> acciao<br />
<strong>in</strong>ossidabile, MPGS 150<br />
Pulpito di comando <strong>in</strong> acciao <strong>in</strong>ossidabile., MPCS 152<br />
Punto di messa a terra centrale, ECFP 127<br />
PV, Pannelli dello zoccolo frontali / posteriori ventilati 96<br />
PVD, Tappo di compensazione della pressione. 248<br />
PWD, Scambiatori di calore aria / acqua 230<br />
PWS, Scambiatore aria/acqua 228<br />
R<br />
Raccordo a gomito r<strong>in</strong>forzato SL, SARE 202<br />
Raccordo a gomito rotante SL, SAAE 203<br />
Raccordo a gomito rotante SL, SAAE SM 207<br />
Raccordo a gomito SL, SAE 202<br />
Raccordo a gomito SL, SAE SM 206<br />
Rack ICT con grado di protezione IP, MCI MultiFlex 62<br />
Refrigeratore per alta temperatura Vortex, HT 226<br />
Refrigeratore Vortex, BP 226<br />
REU, Unità di scarico a tetto. 240<br />
RFU, Ventola superiore da tetto. 240<br />
Riduttori di larghezza da 19”, CIWR 129<br />
Ripiano per tastiera universale, UKT 124<br />
Ripiano ventilato., SHC 125<br />
Riscaldatore compatto con termostato, ECH(T) 243<br />
Ruota della porta, DW 105<br />
Ruote orientabili, LCR 98<br />
S<br />
SAAE SM, Raccordo a gomito rotante SL 207<br />
SAAE, Raccordo a gomito rotante SL 203<br />
SABP, Piccola cassetta <strong>in</strong> ABS 186<br />
SABT SL, Staffa di base orientabile SL 201<br />
SABT SM, Staffa di base orientabile SL 205<br />
SABW SM, Base o staffe a parete per il sistema SM 205<br />
SABW, Base o flangia a parete SL 201<br />
SAC SM, Giunto SL 206<br />
SAC, Giunto SL 202<br />
SAE SM, Raccordo a gomito SL 206<br />
SAE, Raccordo a gomito SL 202<br />
SAEC SM, Giunto a gomito SL 206<br />
SAEC, Giunto a gomito SL 202<br />
SAIJ SM, Giunto <strong>in</strong>termedio SL 206<br />
SAIJ, Giunto <strong>in</strong>termedio SL 203<br />
SARE, Raccordo a gomito r<strong>in</strong>forzato SL 202<br />
SAS SM, Profilo sezione del braccio operatore 205<br />
SAS, Profilo sezione del braccio operatore 201<br />
SASJ SM, Giunto di regolazione SL 205<br />
SASJ, Giunto di regolazione SL 201<br />
SASL, Braccio orientabile SL 200<br />
SASM, Braccio pensile, SM sistema medio 204<br />
SAWJH SM, Giunto a parete con raccordo orizzontale SL<br />
207<br />
SAWJH, Giunto a parete con raccordo orizzontale SL 203<br />
SAWJV SM, Giunto a parete con raccordo verticale SL<br />
207<br />
SAWJV, Giunto a parete con raccordo verticale SL 203<br />
Scaffale telescopico HD, SHTH 125<br />
Scaffale ventilato telescopico, SHT 125<br />
Scaffale/ripiano per il monitor o videoterm<strong>in</strong>ale, SHM<br />
124<br />
Scambiatore aria/acqua, PWS 228<br />
Scambiatori di calore aria / acqua, PWD 230<br />
Scarichi dell’aria, UAV 175<br />
Schiuma per <strong>in</strong>gresso cavi e guarnizione della piastra <strong>in</strong>feriore.,<br />
BG 99<br />
SCP, Tappi 186<br />
Serratura <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile DIN da 3 mm., ALLS 39<br />
Serrature, ALL 39, 197<br />
Serrature, PLC 40<br />
Set di dadi a molla, OISN 199<br />
318<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
SFB, Barre di supporto trasversale della<br />
struttura girevole. 135<br />
SFBP, Barre di supporto trasversali parziali SF 136<br />
SFBP, Staffe trasversali parziali SF 136<br />
SFCP, Altezza parziale della struttura girevole 136<br />
SFD, Fermaporta della struttura/telaio girevole. 137<br />
SFDP, Piastra di parziale arresto del telaio girevole 137<br />
SFH, Card<strong>in</strong>e 180 per struttura girevole 135<br />
SFL, Staffe di montaggio a parete 187<br />
SFMP, Piastra di montaggio della struttura girevole 135<br />
SFSU, Supporto telaio della struttura girevole 135<br />
SGPZ, Piastre divisorie 157<br />
SHC, Ripiano ventilato. 125<br />
SHM, Scaffale/ripiano per il monitor o<br />
videoterm<strong>in</strong>ale 124<br />
SHT, Scaffale ventilato telescopico 125<br />
SHTH, Scaffale telescopico HD 125<br />
SHTP, Profili di montaggio per SHT. 125<br />
Silenziatore Vortex, BPS 227<br />
Sistema del pulpito di comando, MPC 146<br />
Sistema multi chiavi, LSMK 40, 108<br />
SMP, Piastra di montaggio 186<br />
Sostituzione del materiale filtro., EFMP 233<br />
SPD EMC, Piastre di separazione 271<br />
SPD, Piastre di separazione 107<br />
SPDEG, Guarnizione schermatura EMC 107, 271<br />
SPDG, Guarnizione della piastra di separazione 107<br />
Sp<strong>in</strong>a per la compensazione della pressione<br />
<strong>in</strong> plastica Goretex, EDA 249<br />
SPM, Pannelli laterali 94<br />
SPME, Pannelli laterali 270<br />
SPMS, Pannelli laterali <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ossidabile. 94<br />
SSC, Pulitore per acciaio <strong>in</strong>ossidabile 290<br />
Staffa di base orientabile SL, SABT SL 201<br />
Staffa di base orientabile SL, SABT SM 205<br />
Staffa di fissaggio a livello della piastra di<br />
montaggio, MPEF 111<br />
Staffa di fissaggio della piastra di montaggio, MPE 111<br />
Staffe angolari di fissaggio (19")., DNB 159<br />
Staffe angolari di fissaggio (19")., DND 159<br />
Staffe della piastra di montaggio laterale., MPS 110<br />
Staffe della piastra di montaggio, MPA 110, 259<br />
Staffe di collegamento da 122º, OIPC 199<br />
Staffe di fissaggio a parete, CCB 119<br />
Staffe di fissaggio, VBK 120<br />
Staffe di montaggio a parete, AW 35, 181<br />
Staffe di montaggio a parete, AWS 35<br />
Staffe di montaggio a parete, OFL 189, 192<br />
Staffe di montaggio a parete, SFL 187<br />
Staffe di montaggio a parete, UWMB 167<br />
Staffe di montaggio a parete., DFL 185, 190<br />
Staffe di montaggio da parete per casse con<br />
tettoia anti pioggia., UWB R 174<br />
Staffe di montaggio per il fissaggio frontale., MPA 110<br />
Staffe di regolazione della piastra di<br />
montaggio, MPD 110, 259<br />
Staffe esterne di alloggiamento, CCE 95<br />
Staffe <strong>in</strong>terne di giunzione, CCI 95<br />
Staffe per fissaggio profili di montaggio<br />
19”, CIB 128, 260<br />
Indice<br />
Staffe per montaggio a parete <strong>in</strong> acciaio<br />
<strong>in</strong>ossidabile, ILSB 182<br />
Staffe per montaggio a parete standard, UWB S 174<br />
Staffe per profili (19”) ad altezza parziale, CIC 129<br />
Staffe trasversali parziali SF, SFBP 136<br />
STB, Contenitore term<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> acciaio 180<br />
STBH, Cerniere 181<br />
Struttura di montaggio, UMF 168<br />
Struttura di predisposizione per la base DIN, UAF 174<br />
Struttura per piastre di copertura s<strong>in</strong>gole, UFCP I 169<br />
Supporti al pavimento, PFF 42<br />
Supporto con card<strong>in</strong>i, UHS 168<br />
Supporto del sistema modulare, CMV 138<br />
Supporto per la tastiera, OIKS 199<br />
Supporto porta <strong>in</strong> plastica, DPSL 105<br />
Supporto telaio della struttura girevole, SFSU 135<br />
Supporto universale per canal<strong>in</strong>a, CONH 106<br />
Supporto verticale modulare, ACM 49<br />
T<br />
Tappi, OCP 189, 192<br />
Tappi, SCP 186<br />
Tappo di compensazione della pressione., PVD 248<br />
Tappo di drenaggio, DWP 248<br />
Tasca porta disegni, DRB 106<br />
Tasca portadocumenti, DRA 106, 291<br />
Telaio di cablaggio da tetto., MCU 118<br />
Telaio modulare, AC 38<br />
Termostato fisso, EFR 245<br />
Termostato, ETR 245<br />
Termostato, ETR200 246<br />
Tetto anti pioggia, ASST 41<br />
Tetto con ventilazione EMI, CVRE 272<br />
Tetto con ventilazione, CVR 116<br />
Tetto parapioggia, MSST 119<br />
Tettoia antipioggia, ARF 41<br />
TL, Piccola luce per armadio 287<br />
TLC, Illum<strong>in</strong>azione dal design compatto 286<br />
TLCL, Illum<strong>in</strong>azione LED dal design compatto 286<br />
TLCS01, Interruttore porta per TLC 287<br />
TN, Dadi a pressione per le piastre Telequick 34, 113<br />
U<br />
UAF, Struttura di predisposizione per la base DIN 174<br />
UAV, Scarichi dell’aria 175<br />
UCD, Kit di regolazione della profondità 167<br />
UCK, Kit di giunzione 176<br />
UCP 1, Profilo ad angolo 176<br />
UCP/UCPT, Cassa Uniplast Versione Compact 164<br />
UDE, Kit estensione di profondità 176<br />
UDH C, Maniglie 167<br />
UDH M, Maniglie 177<br />
UDP/UDPT, Cassa Uniplast versione Modular 170<br />
UDS, Fermaporta / ferma-pannello 175<br />
UFCP D, Piastra di copertura con feritoia DIN 168<br />
Specifiche dei prodotti, disegni <strong>in</strong> CAD e <strong>in</strong>formazioni sono disponibili sul sito web<br />
319
Indice<br />
UFCP I, Struttura per piastre di copertura s<strong>in</strong>gole 169<br />
UFCP P, Piastra di copertura piana <strong>in</strong>tera 168<br />
UHS, Supporto con card<strong>in</strong>i 168<br />
UICP D, Piastra di copertura scanalata 169<br />
UICP P, Piastra di copertura s<strong>in</strong>gola 169<br />
UID, Porta <strong>in</strong>terna 177<br />
UKT, Ripiano per tastiera universale 124<br />
UMF M, Profili di montaggio verticali regolabili 173<br />
UMF, Struttura di montaggio 168<br />
UMPB M, Piastra di montaggio isolata da 10 mm 173<br />
UMPP C, Piastra di montaggio isolata 167<br />
UMPP M, Piastra di montaggio isolata 173<br />
UMPS, Base DIN <strong>in</strong> poliestere. 174<br />
UMPT C, Piastra di montaggio Telequick 167<br />
UMPT M, Piastra di montaggio Telequick 173<br />
UMPZ C, Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio 167<br />
UMPZ M, Piastra di montaggio <strong>in</strong> acciaio 173<br />
Unità di raffreddamento a montaggio "Slim-IN"., CUS 217<br />
Unità di raffreddamento a montaggio verticale, CUV 212<br />
Unita di raffreddamento per montaggio a tetto, CUH 220<br />
Unità di raffreddamento per montaggio all'<br />
aperto, CUO 224<br />
Unità di scarico a tetto., REU 240<br />
UPD, Kit di regolazione della profondità 173<br />
UPM, Kit di montaggio poli 175<br />
UPP, Zoccolo / struttura di montaggio al pavimento 175<br />
UPVD, Griglia di ventilazione dell’aria IP 44 169<br />
URH, Cupol<strong>in</strong>o parapioggia 174<br />
UWB R, Staffe di montaggio da parete per casse con tettoia<br />
anti pioggia. 174<br />
UWB S, Staffe per montaggio a parete standard 174<br />
UWMB, Staffe di montaggio a parete 167<br />
Vite ad alette., OLW 189<br />
Viti autofiletanti per profili <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox., CNTS 115<br />
Viti Extrudetite <strong>in</strong> materiale estruso., CNT 115, 290<br />
Viti per dadi a gabbia ed a scatto., CNS 115, 290<br />
Viti svasate, CNC 115<br />
Z<br />
Zoccoli, frontale / posteriore, PF 96<br />
Zoccoli, frontale / posteriore, PF Consoles 156<br />
Zoccoli, MSNS 156<br />
Zoccoli, MSVS 42<br />
Zoccolo / struttura di montaggio al pavimento, UPP 175<br />
Zoccolo frontale e posteriore, P 42<br />
Zoccolo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, PFAL 259<br />
V<br />
Vassoio per tastiera provvisto di guide, DPK 124<br />
VB, Barra divisoria verticale 120<br />
VBD, Barra divisoria di profondità 120<br />
VBK, Staffe di fissaggio 120<br />
Ventola con filtro a portata elevata, EF 232<br />
Ventola di areazione., DFN 117<br />
Ventola di riscaldamento con termostato., ECR 244<br />
Ventola di riscaldamento, EGL 244<br />
Ventola di riscaldamento, EHV 243<br />
Ventola superiore da tetto., RFU 240<br />
Ventole con filtro schermate, EMC 274<br />
Ventole con filtro, versione per montaggio all'<br />
esterno, EFP 233<br />
Versione compatta, porta doppia., EKD 79<br />
Versione compatta, porta doppia., EKDS 92<br />
Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola., EKS 76<br />
Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola., EKSS 90<br />
Versione compatta, porta s<strong>in</strong>gola., MKS 67<br />
Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria, doppia<br />
porta, MCD 59<br />
Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria, doppia<br />
porta, MCDS 86<br />
Versione per montaggio <strong>in</strong> batteria, porta<br />
s<strong>in</strong>gola., MCS 56<br />
320<br />
Visitate il nostro sito web www.eldon.com
<strong>Eldon</strong><br />
Export Department<br />
Calle Bruxelles no. 4<br />
Industrial Park Graells & Llonch<br />
Prejmer<br />
057165 Prejmer, Brasov<br />
Romania<br />
Tel +40 268 308 200<br />
eldon.ro@eldon.com<br />
www.eldon.com