Scarica PDF - Provincia di Savona

OSPITALITÀ 2010 

SAVONA 

VARAZZE 

e la RIVIERA 

DEL BEIGUA 

il mare è di casa 

Albisola Superiore, Albissola Marina, Altare, Cairo Montenotte, Carcare, 

Celle Ligure, Dego, Giusvalla, Mioglia, Piana Crixia, Pontinvrea, Quiliano, 

Sassello, Savona, Stella, Urbe, Vado Ligure,Varazze

Provincia di Savona Servizio Promozione Turistica 

via Sormano, 12 tel. 019 8313326 fax 019 8313269 

turismo@provincia.savona.it 

turismo.provincia.savona.it 

Edizione 2010 a cura della Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica che divulga gratuitamente questa 

pubblicazione a scopo informativo e declina ogni responsabilità per eventuali errori e omissioni. 

The 2010 Edition is produced by Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica, which distributes this publication 

free of charge for information purposes and declines all responsibility for eventual errors or omissions. 

L'Edition 2010 est réalisée par la Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica qui distribue gratuitement cette 

brochure informative et décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions présentes dans cet 

ouvrage. 

Ausgabe 2010, Herausgeberin Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica. Gratisexemplar als Infobroschüre: 

Für Fehler oder Auslassungen wird keine Verantwortung übernommen. 

Edición 2010 redactada por la Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica que proporciona gratuitamente esta 

publicación y declina cualquier responsabilidad por errores o faltas. 

 

 

 

 

 

 

 

UFFICI DI INFORMAZIONE 

ED ACCOGLIENZA 

TURISTICA 

 

/ 

M&R Comunicazione - Genova 

Copertina - Archimede (www.archimede.nu) 

/ 

L’Artistica Savigliano - Savigliano (CN) 

© febbraio 2010, Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica 

Savona, Varazze e la Riviera del Beigua 

Albisole (Marina 17012 – 

Superiore 17011) 

Piazza Lam 

tel. 019 4002525 

fax 019 4005358 

albisola@inforiviera.it 

Pontinvrea (17042) 

stagionale 

Piazza Indipendenza, 1 

tel. 019 705001 

fax 019 705269 

pontinvrea@inforiviera.it 

Sassello (17046) 

Via G. B. Badano, 45 

tel. 019 724020 

fax 019 723832 

sassello@inforiviera.it 

Savona (17100) 

Corso Italia, 157 r. 

tel. 019 8402321 

fax 019 8403672 

savona@inforiviera.it 

Varazze (17019) 

Corso Matteotti, 56 Palazzo 

Beato Jacopo 

tel. 019 935043 

fax 019 935916 

varazze@inforiviera.it 

Celle Ligure (17015) 

Via Boagno – Palazzo 

Comunale 

tel. 019 990021 

fax 019 9999798 

celleligure@inforiviera.it 

Loano, Pietra Ligure, Finale Ligure e la Riviera dell’Outdoor 

Bardineto (17057) 

stagionale 

Via Roascio, 5 

tel. 019 7907228 

fax 019 7907228 

bardineto@inforiviera.it 

Bergeggi (17028) 

stagionale 

Via Aurelia 

tel. 019 859777 

fax 019 859777 

bergeggi@inforiviera.it 

Borghetto Santo 

Spirito (17052) 

Piazza Libertà, 1 

tel. 0182 950784 

fax 0182 950784 

borghetto@inforiviera.it 

Alassio (17021) 

Via Mazzini, 68 

tel. 0182 647027 

fax 0182 647874 

alassio@inforiviera.it 

Albenga (17031) 

Piazza del Popolo, 11 

tel. 0182 558444 

fax 0182 558740 

albenga@inforiviera.it 

Borgio Verezzi (17022) 

stagionale 

Via Matteotti, 158 

tel. 019 610412 

fax 019 610412 

borgioverezzi@inforiviera.it 

Calizzano (17057) 

stagionale 

Piazza San Rocco 

tel. 019 79193 

fax 019 79193 

calizzano@inforiviera.it 

Finale Ligure (17024) 

Via San Pietro, 14 

tel. 019 681019 

fax 019 681804 

finaleligure@inforiviera.it 

Andora (17051) 

Largo Milano 

Palazzo Tagliaferro 

tel. 0182 681004 

fax 0182 681807 

andora@inforiviera.it 

Finalborgo (Finale Ligure 

17024) stagionale 

Piazza Porta Testa 

tel. 019 680954 

fax 019 6815789 

finalborgo@inforiviera.it 

Loano (17025) 

Corso Europa, 19 

tel. 019 676007 

fax 019 676818 

loano@inforiviera.it 

Millesimo (17017) 

Piazza Ferrari, 4/2 

tel. 019 5600078 

fax 019 5600970 

millesimo@inforiviera.it 

Alassio, Albenga e le Baie del Sole 

Ceriale (17023) 

Via Aurelia, 224/A 

tel. 0182 993007 

fax 0182 993804 

ceriale@inforiviera.it 

Garlenda (17033) 

Via Roma, 1 

tel. 0182 582114 

fax 0182 582114 

garlenda@inforiviera.it 

Laigueglia (17053) 

Via Roma, 2 

tel. 0182 690059 

fax 0182 691798 

laigueglia@inforiviera.it 

Noli (17026) 

Corso Italia, 8 

tel. 019 7499003 

fax 019 7499300 

noli@inforiviera.it 

Pietra Ligure (17027) 

Piazza Martiri della 

Libertà, 30 

tel. 019 629003 

fax 019 629790 

pietraligure@inforiviera.it 

Spotorno (17028) 

Via Aurelia, 121 c/o Centro 

Congressi Palace 

tel. 019 7415008 

fax 019 7415811 

spotorno@inforiviera.it 

Ortovero (17037) 

Via Roma, 79 

tel. 0182 547423 

fax 0182 547423 

ortovero@inforiviera.it 

Toirano (17055) 

Piazzale Grotte 

tel. 0182 989938 

fax 0182 98463 

toirano@inforiviera.it 

Varigotti (Finale Ligure 

17024) stagionale 

Via Aurelia, 79 

tel. 019 698013 

fax 019 6988842 

varigotti@inforiviera.it 

Scopri 

l’ampia offerta 

turistica della 

Provincia di Savona

Indice 

Avvertenze 2 

Legenda 9 

Albisola Superiore 16 

Albissola Marina 18 

Altare 20 

Cairo Montenotte 20 

Carcare 22 

Celle Ligure 23 

Dego 29 

Giusvalla 30 

Mioglia 30 

Piana Crixia 31 

Pontinvrea 32 

Quiliano 33 

Sassello 34 

Savona 36 

Stella 40 

Urbe 42 

Vado Ligure 44 

Varazze 46 

3

AVVERTENZE 

La Provincia di Savona, Servizio Promozione Turistica, editrice della presente pubblicazione, non può consigliare nè 

prenotare camere o fornire indicazioni particolari sugli esercizi. Per tali necessità si prega contattare direttamente 

l’esercizio prescelto. Per le strutture alberghiere vengono indicate le coordinate GPS. I riferimenti accanto agli esercizi 

rimandano alle piantine delle varie località in distribuzione gratuita presso tutti gli uffici IAT. 

Alberghi: sono alberghi gli esercizi che forniscono alloggio ai clienti in almeno 7 unità abitative costituite da camere 

anche dotate di eventuali locali e servizi accessori con esclusione di cucina o posto cottura. 

Residenze Turistico Alberghiere: sono esercizi che forniscono alloggi ai clienti in almeno 7 unità abitative arredate 

costituite da uno o più locali con cucina o posto cottura. 

Locande: sono denominate locande gli esercizi ricettivi che hanno un minimo di 3 camere e un massimo di 6 camere. 

Tariffe: i prezzi di pensione completa “tutto compreso” non includono le bevande. Il prezzo, compreso tra la tariffa minima 

e massima viene applicato a discrezione dell’albergatore tenendo conto della stagione, della qualità della camera 

e della durata del soggiorno. La tariffa massima è applicabile in ogni periodo dell’anno e non può essere superiore a 

quella indicata nell’apposita tabella prezzi che deve essere esposta, in modo chiaramente visibile, nel bureau di ogni 

esercizio e riportata nel cartellino affisso all’interno di ogni singola camera. 

I prezzi di camera sia per mezza pensione che per pensione completa comprendono il diritto fisso per servizio, riscaldamento, 

IVA. I prezzi di mezza pensione includono la prima colazione e un pasto principale. I prezzi di pensione completa 

includono la prima colazione e i due pasti principali. 

Letti aggiunti: qualora una camera a due letti venga assegnata ad una sola persona il prezzo della stessa non potrà 

essere superiore a quello indicato sulla tabella prezzi esposta presso la reception. Il prezzo del letto aggiunto in una 

camera doppia non potrà superare la percentuale indicata sul cartellino prezzi affisso all’interno di ogni unità abitativa. 

Prima colazione: negli alberghi e nelle locande, ove non sia espressamente segnalato il prezzo della prima colazione 

è compreso nel prezzo della camera. Qualora il servizio non sia disponibile è indicata nell’apposita colonna la sigla ND. 

Le Residenze Turistico Alberghiere, in quanto dotate di cucina o posto cottura, non prevedono tale servizio salvo ove 

espressamente indicato. 

Campeggi: sono campeggi le aziende organizzate per la sosta e il soggiorno di turisti provvisti di tende o di altri mezzi 

autonomi di pernottamento che siano trasportabili dal turista. 

Parchi per vacanze: sono parchi per vacanze le aziende organizzate per la sosta e il soggiorno di turisti provvisti di tende, 

caravan o di altri mezzi autonomi di pernottamento che siano trasportabili dal turista, in cui l’occupazione delle piazzole 

è consentita per periodi limitati non superiori ad un anno a prescindere dalla continua effettiva presenza degli ospiti. 

Villaggi turistici: sono villaggi turistici le aziende organizzate per la sosta e il soggiorno in tende, caravan o bungalow 

di turisti che non utilizzano mezzi propri di pernottamento. 

Mini-aree di sosta: sono spazi allestiti dai Comuni nel proprio territorio (con un minimo di dieci ed un massimo di 

trenta piazzole) a supporto del campeggio itinerante, rurale ed escursionistico. 

Tariffe: il prezzo, compreso tra la tariffa minima e massima indicata, viene applicato a discrezione del gestore dell’esercizio 

tenendo conto della stagione e della durata del soggiorno. La tariffa massima è applicabile in ogni periodo 

dell’anno e non può essere superiore a quella indicata nell’apposita tabella prezzi che deve essere esposta, in modo 

chiaramente visibile, nel bureau di ogni esercizio. 

Affittacamere: sono esercizi di affittacamere le strutture ricettive, gestite da privati, atte a fornire alloggio ed eventuali 

servizi complementari, ubicate in uno o due appartamenti ammobiliati posti in uno stesso stabile o in stabili adiacenti. 

(*) La classificazione, da a è attualmente in corso ai sensi della Legge Regionale 2/2008. 

Bed & Breakfast: costituisce attività ricettiva a conduzione familiare denominata “bed & breakfast” quella esercitata 

da privati che, utilizzano parte della propria abitazione, fino ad un massimo di tre camere, per fornire ai turisti alloggio 

e prima colazione. 

Case ed appartamenti per vacanze: sono case e appartamenti per vacanze le unità abitative, composte da uno o 

più locali, arredate e dotate di servizi igienici e cucina autonomi, per l’affitto a turisti, con contratti aventi validità non 

superiore a cinque mesi consecutivi. 

Case per ferie: sono case per ferie le strutture ricettive attrezzate per il soggiorno di persone o gruppi di persone 

gestite da enti pubblici, associazioni o enti operanti senza scopo di lucro. 

Self contained apartments: they provide accommodation in at least 7 furnished housing units comprising one or 

more rooms with kitchen or cooking facilities. 

Guesthouses: they are equipped with a minimum of three and a maximum of six guest rooms. 

Rates: “all inclusive” rates do not include beverages. A daily rate varying between the minimum and maximum price 

will be applied at the discretion of the hotel manager taking into account the season, the quality of the room and length 

of stay. The maximum tariff may be applicable at all periods throughout the year but shall not be greater than the prices 

advertised in a clearly visible manner on the tariff board, in the hotel lobby and in each room. Room rates both for half 

and full board include a fixed rate for service, heating and VAT. Rates for half board include breakfast and one main 

meal. Rates for full board include breakfast and two main meals. 

Extra beds: if a room with two single beds is let to a single person, the rate charged shall not be greater than the rate 

advertised on the tariff board in the hotel lobby. The rate for an extra bed added to a double room shall not be greater 

than the percentage indicated on the price list posted in each room. 

Breakfast: in hotels and guesthouses breakfast is included in the room rate if not stated otherwise. If breakfast is not 

available ND will be shown in the breakfast column. Self contained apartments, as they have their own kitchen facilities, 

do not include a breakfast service unless this is stated. 

Campgrounds: campgrounds are defined as facilities where tourists may stop or stay overnight in their own tent, 

caravan or recreational vehicle. 

Holiday parks: holiday parks are defined as facilities where tourists may stop or stay overnight in their own tent, caravan 

or other kind of recreational vehicle and where the occupation of a camping space is allowed for limited periods, 

not exceeding one year, regardless of the guests’ actual continuous presence. 

Tourist villages: tourist villages are defined as facilities where tourists may stop or stay overnight in tents, caravans o 

cabins not owned by the tourists themselves. 

Small rest areas: areas equipped by single Municipalities within their territory (with a minimum of ten and a maximum 

of thirty camping spaces) supporting travelling campers and hikers. 

Rates: A daily rate, varying between the minimum and maximum listed price, will be applied at the discretion of the 

manager of the facility, taking the season and the length of stay into account. The maximum rate may be applicable 

at all periods throughout the year but shall not be higher than the rate advertised in a clearly visible manner in the 

reception office. 

Rooms for rent: usually run by private individuals who provide rented accommodation and complementary services, 

usually in the form of one or two furnished apartments within the same building or in adjoining buildings. 

(*) The classification from to is currently applied in compliance with Regional Law 2/2008. 

Bed & Breakfast: family run businesses called “bed & breakfast” are managed by private individuals who use part of 

their homes, up to three bedrooms, in order to provide accommodation and breakfasts for tourists. 

Holiday houses and apartments: furnished holiday houses or apartments with one or two rooms, own bathroom 

and kitchen, for rental to tourists on a contract basis for periods not exceeding five consecutive months. 

Holiday homes: holiday homes can be rented to individuals or groups on behalf of companies, associations or no 

profit organisations. 

Farm accommodation: usually offered by farm owners or persons with agricultural premises, in the form of purposebuilt 

accommodation or open spaces dedicated to camping. 

Youth hostels: they accommodate young people and accompanying adults or groups of youths for overnight stays. 

Rooms and bathrooms are separate for men and women. 

Alpine & excursion chalets: alpine chalets offer accommodation and food to mountain climbers and are located in 

isolated mountain areas. Excursion chalets offer accommodation and food to climbers and hikers in mountain areas at 

altitudes of not less than 600 metres above sea level, which may also be reached by road. 

Note. The information provided in this booklet is updated as to 30 November 2009. Rates may differ slightly as from 1 

June 2010. Information supplied on youth hostels, guesthouses, B&Bs, residences and apartments for short breaks, holiday 

homes, farm holidays, alpine and excursion chalets is as per latest update received from the actual establishments. 

We decline all responsibility for any errors, omissions or incorrect information. 

Establishments that did not communicate their rates are listed by name only. 

Alloggi agrituristici: per attività agrituristiche si intendono le attività di ricezione e di ospitalità esercitate dagli imprenditori 

agricoli in appositi locali aziendali e in spazi aperti destinati alla sosta dei campeggiatori. 

Ostelli per la Gioventù: sono strutture ricettive attrezzate per il soggiorno ed il pernottamento dei giovani e degli 

accompagnatori dei gruppi di giovani. Le camere da letto e i locali igienici sono separati per uomini e donne. 

Rifugi alpini ed escursionistici: sono rifugi alpini le strutture ricettive idonee ad offrire ospitalità e ristoro ad alpinisti in 

zone isolate di montagna. Sono rifugi escursionistici le strutture ricettive idonee ad offrire ospitalità e ristoro ad alpinisti 

ed escursionisti in zone montane di altitudine non inferiore a m. 600 s.l.m., anche servite da strade carrozzabili. 

AVERTISSEMENTS 

La Province de Savone, Service de la Promotion Touristique, responsable de l’édition de cette publication ne peut ni 

conseiller ni réserver de chambres ou fournir de renseignements spécifiques sur les établissements hôteliers. Nous 

vous conseillons donc de vous adresser directement à ces derniers pour toute information. Chaque structure hôtelière 

est identifiée par ses coordonnées GPS. Les indications placées à côté de chaque établissement renvoient aux plans 

des différentes localités, distribués gratuitement dans tous les bureaux IAT. 

N.B. I dati contenuti nella presente pubblicazione sono aggiornati al 30/11/2009. Le tariffe potranno subire modificazioni 

a partire dall’1/06/2010. I dati relativi a Ostelli per la Gioventù, Affittacamere, Bed & Breakfast, Case e Appartamenti 

Hôtels: il s’agit d’établissements commerciaux fournissant un hébergement à des clients dans des structures comprenant 

per Vacanze, Case per Ferie, Alloggi Agrituristici, Rifugi Alpini ed Escursionistici, sono i più recenti comunicati dalle 

au moins 7 unités d’habitation meublées composées de chambres pouvant être dotées d’espaces supplémentai- 

strutture stesse. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori, omissioni o indicazioni inesatte. 

res et proposant des services supplémentaires mais en aucun cas de cuisine ou de coin repas. 

Gli esercizi che non hanno dato comunicazione dei prezzi praticati sono stati inseriti con la sola indicazione anagrafica. 

Résidences touristiques hôtelières: il s’agit d’établissements commerciaux fournissant un hébergement à des 

clients et constitué d’au moins 7 unités d’habitation meublées se composant d’une ou de plusieurs pièces comprenant 

une cuisine ou un coin repas. 

Auberge: il s’agit de structures d’hébergement disposant de 3 à 6 chambres au maximum. 

Tarifs: les tarifs en pension complète “tout compris” n’incluent pas les boissons. Le tarif compris entre le tarif minimum 

IMPORTANT INFORMATION 

et maximum est appliqué à la discrétion de l’hôtelier, compte tenu de la saison, de la qualité de la chambre et de la 

durée du séjour. Le tarif maximum est applicable toute l’année et ne peut être supérieur au tarif exposé, de manière 

The Tourism Promotion Office of Savona, editor of this pamphlet, cannot book or give advice on rooms nor provide 

bien visible, dans le hall de chaque établissement hôtelier ainsi que sur les panneaux affichés dans toutes les chambres. 

specific information on the establishments listed. For this type of request please contact the chosen establishment 

Les tarifs des chambres, qu’il s’agisse aussi bien d’une demi-pension que d’une pension complète, incluent des 

personally. GPS co-ordinates are given for all hotels. Co-ordinates shown next to each facility refer to the maps of the 

frais fixes correspondant au service, au chauffage, et à la TVA. Les tarifs de demi-pension comprennent le petit déjeuner 

various towns, which are available free of charge at all Tourist Information Offices. 

et un repas principal. Les tarifs de pension complète comprennent le petit déjeuner et les deux repas principaux. 

Lits supplémentaires: si une chambre à deux lits est attribuée à une personne seule, son prix ne devra pas être 

Hotels: they provide accommodation in at least 7 housing units comprising different rooms and surplus services with 

supérieur à celui reporté dans les tarifs affichés à la réception. Le prix d’un lit supplémentaire ajouté dans une chambre 

4 the exclusion of kitchen or cooking facilities. 

double ne pourra dépasser le pourcentage indiqué dans la liste des prix affichée à l’intérieur de chaque chambre. 5

Petit déjeuner: dans les hôtels et dans les auberges, sauf mention contraire, le petit déjeuner est compris dans le 

tarif de la chambre. Si ce service n’est pas disponible, il est signalé par le sigle ND. Etant donné que les Résidences 

Touristiques Hôtelières sont dotées de cuisine ou de coin repas, ce service n’est pas prévu sauf mention contraire. 

Campings: il s’agit de structures accueillant, pour une courte halte ou un séjour plus long, des touristes équipés de 

tentes ou de tout autre mode d’hébergement autonome facilement transportable. 

Parcs de vacances: il s’agit de parcs accueillant, pour une courte halte ou un séjour plus long, des touristes disposant 

de tentes, de caravanes, ou de tout autre mode d’hébergement autonome, facilement transportable. L’emplacement 

ne peut être occupé que pendant une période limitée ne dépassant pas un an, indépendamment de la présence 

effective et ininterrompue, du client. 

Villages touristiques: il s’agit de structures accueillant pour une courte halte ou un séjour plus long, en tente, caravane 

ou bungalow, des touristes ne disposant pas de leur propre moyen d’hébergement. 

Aires de services municipales: il s’agit d’espaces mis à disposition par les Municipalités sur leur propre territoire 

(minimum:10 emplacements; maximum: 30) destinés au camping itinérant, à la ferme et de randonnée. 

Tarifs: Le tarif, compris entre le tarif minimum et maximum indiqué, est appliqué à la discrétion du gérant de la structure, 

compte tenu de la saison et de la durée du séjour. Le tarif maximum est applicable toute l’année et ne peut être 

supérieur au tarif exposé, de manière bien visible, dans le bureau d’accueil des structures. 

Meublé de tourisme: il s’agit de structures, gérées par des particuliers, fournissant un logement et éventuellement 

des services complémentaires, situées dans un ou deux appartements meublés à l’intérieur d’un même immeuble ou 

dans des immeubles voisins. 

(*) La classification, de à est actuellement en cours conformément à la Loi Régionale 2/2008. 

Bed & Breakfast/Chambre d’hôte: il s’agit d’une forme d’hébergement gérée par un particulier, qui met à disposition 

une partie de sa propre habitation, jusqu’à un maximum de trois chambres, et qui fournit ainsi aux touristes hébergement 

et petit-déjeuner. 

Maisons et appartements pour les vacances: il s’agit d’habitations, composées d’une ou plusieurs pièces, meublées 

et dotées de salles de bain/toilettes et de cuisine indépendantes, destinées à être louées aux touristes, pour une 

durée maximum de cinq mois consécutifs. 

Maisons familiales de vacances: il s’agit de structures destinées à l’hébergement individuel ou collectif gérées par 

des collectivités locales, des associations ou des organismes à but non lucratif. 

Gîtes ruraux: il s’agit de formes d’hébergement gérées par des exploitants agricoles en espace rural, sous forme de 

logements de vacances meublés et équipés ou d’emplacements destinés aux campeurs. 

Auberges de Jeunesse: il s’agit de structures d’hébergement destinées à accueillir des jeunes à titre individuel et 

des groupes de jeunes et leurs accompagnateurs. Les chambres et les toilettes sont séparées pour les hommes et 

les femmes. 

Refuges alpins et de randonnée: les refuges alpins sont des structures qui offrent gîte et couvert aux alpinistes dans 

des zones de montagne isolées. Les refuges de randonnée offrent gîte et couvert aux alpinistes et aux randonneurs 

dans des zones de montagne situées à une altitude non inférieure à 600 m, et pouvant être desservies par des routes 

praticables. 

Ferienparkanlagen: definiert als Betriebe für die Rast und den Aufenthalt von Touristen, die über Zelte, Wohnwagen 

oder anderes transportfähiges Material zum Übernachten verfügen. Wobei die Stellplätze nicht länger als ein Jahr 

vermietet werden dürfen, unabhängig von der effektiven Anwesenheit der Gäste. 

Feriendörfer: definiert als Betriebe für die Rast und den Aufenthalt von Touristen, die nicht über eigene Übernachtugsmöglichkeiten 

verfügen. 

Kleine Rastplätze: definiert als von den Gemeinden innerhalb des Gemeindegebietes angelegte Rastplätze (Minimum: 

10, Maximum: 30 Stellplätze) zur Unterstützung von Campingfreunden, die wandern oder das Hinterland 

erkunden wollen. 

Tarife: Der Preis, inbegriffen der angegebene Minimal- oder Maximalpreis, wird nach Gutdünken des Betreibers berechnet, 

je nach Saison und Länge des Aufenthalts. Der Maximalpreis kann zu jeder Jahreszeit berechnet werden und 

darf die im Büro jedes Betriebes klar ersichtlichen Preise nicht überschreiten. 

Zimmervermietung: Privatzimmer in einer oder zwei Privatwohnungen, eventuell mit Zusatzleistungen, innerhalb desselben 

Hauses oder in anliegenden Gebäuden. 

(*) Die Bewertung von bis wird zurzeit gemäß Regionalgesetz 2/2008 angewandt. 

Bed & Breakfast: Übernachtung mit Frühstück in einer Privatwohnung mit maximal drei Gästezimmern. 

Ferienwohnungen und –häuser: Ferienwohnungen und –häuser, bestehend aus einem oder mehreren möblierten 

Zimmern mit Bad und unabhängiger Küche, deren Mietsverträge fünf aufeinander folgende Monate nicht überschreiten 

dürfen. 

Ferienheime: Ferienheime für Gruppen, verwaltet von öffentlichen Ämtern, Vereinen oder gemeinnützigen Vereinen. 

Zimmer in Agritourismusbetrieben: Beherbergung durch Agritourismusbetreiber in speziellen Räumen oder im 

Freien für Campingreisende. 

Jugendherbergen: Als Jugendherbergen werden Betriebe bezeichnet, die für die Übernachtung und den Aufenthalt 

von Jugendlichen und deren Begleiter ausgerüstet sind. Zimmer, Badezimmer und Toiletten sind nach Geschlechtern 

getrennt. 

Berg- und Schutzhütten: Berghütten bieten Bergsteigern Übernachtung- und Verpflegungsmöglichkeit in abgelegenen 

Berggegenden. Schutzhütten bieten Bergsteigern und Wanderern Übernachtung- und Verpflegungsmöglichkeit in 

Bergegegenden, die nicht unterhalb von 600 m ü. d. M. liegen und eventuell auch über Straßen erreichbar sind. 

N.B. Die Angaben des vorliegenden Verzeichnisses sind bis zum 30/11/2009 aktualisiert. Die Preisangaben wurden 

von den jeweiligen Betrieben mitgeteilt und dürfen erst ab 1/06/2010 geändert werden. 

Die Angaben für Jugendherbergen, Zimmervermietung, Bed&Breakfast, Ferienhäuser und -wohnungen, 

Ferienresidenzen, Agritourismusbetriebe, Berg- und Schutzhütten entsprechen dem neuesten Stand und wurden von 

den Betrieben selbst mitgeteilt. Es wird keine Verantwortung für etwaige Fehler, Auslassungen oder ungenaue Angaben 

übernommen. Die Betriebe, die keine Preisangaben gemacht haben, sind nur mit deren Adresse vertreten. 

ADVERTENCIAS 

N.B. Les données contenues dans cette publication sont mises à jour 30/11/2009. Les tarifs sont susceptibles d’être 

modifiés à partir du 1/06/2010. Les informations communiquées par les structures et relatives aux Auberges de Jeunesse, 

aux Meublés de Tourisme, aux Bed and Breakfast, aux Résidences et Appartements pour les Vacances, aux 

Maisons Familiales de vacances, aux Gîtes Ruraux, aux Refuges Alpins et de Randonnée, sont les plus récentes à 

notre disposition. Nous déclinons toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions qui pourraient y être 

contenues. 

Pour les structures n’ayant pas communiqué leurs tarifs, seul leur est indiqué. 

ERLÄUTERUNGEN 

Das Fremdenverkehrsamt der Provinz Savona, als Herausgeber dieses Verzeichnisses, darf keine Empfehlungen 

aussprechen noch Reservierungen vornehmen oder nähere Auskünfte zu den Betrieben erteilen. Zu diesem Zweck 

kontaktieren Sie bitte direkt den von Ihnen gewählten Betrieb. Gps-Koordinaten werden für alle Hotels angegeben. 

Neben jedem Betrieb sind die Koordinaten angegeben, die sich auf die kostenlos in den IAT-Büros erhältlichen Plänen 

beziehen. 

Hotels: Als Hotels werden Betriebe betrachtet, die über mindestens 7 Wohneinheiten verfügen. Diese verfügen eventuell 

auch über Zusatzräume und zusätzliche Dienstleistungen außer Küche oder Kochstelle. 

Residenze Turistico Alberghiere: Als Residenza Turistico Alberghiera werden Betriebe bezeichnet, die über mindestens 

7 Wohneinheiten verfügen, die aus einem oder mehreren Räumen mit Küche oder Kochstelle bestehen. 

Locande: Als Locanda werden Betriebe bezeichnet, die über minimal 3 Zimmer und maximal 6 Zimmer verfügen. 

Tarife: Die Preise für Vollpension “all inclusive” beinhalten nicht die Getränke. Der Minimal- oder Maximalpreis wird 

nach Gutdünken des Hoteliers je nach Saison, Zimmerqualität und Länge des Aufenthalts berechnet. Der Maximalpreis 

kann zu jeder Jahreszeit berechnet werden und darf die im Zimmer bzw. im Büro des Hotels ausgehängten Preise 

nicht überschreiten. 

Die Zimmerpreise sowohl für Halbpension als auch für Vollpension beinhalten auch eine Fixsumme für Dienstleistungen, 

sowie Heizung und Mehrwertsteuer. Die Preise für Halbpension beinhalten Frühstück und eine Hauptmahlzeit. Die 

Preise für Vollpension beinhalten Frühstück und zwei Hauptmahlzeiten. 

Zusatzbetten: Wenn ein Zweizimmerbett als Einzelzimmer vergeben wird, darf der Preis den im Büro des Hotels 

ausgehängten Preis nicht überschreiten. Der Zuschlag für ein Zusatzbett, das in ein Doppelzimmer gestellt wird, darf 

nicht den Prozentsatz überschreiten, der auf der im Zimmer ausgehängten Preisliste angegeben ist. 

Frühstück: Wenn nicht anders ausgewiesen, ist der Preis des Frühstücks in Hotels und in Locande im Zimmerpreis 

enthalten. Wenn kein Frühstück angeboten wird, ist dies im Verzeichnis mit ND angegeben. 

Residenze Turistico Alberghiere, die über eine Küche oder Kochstellen verfügen, sehen, wenn nicht anders angegeben, 

diese Dienstleistung nicht vor. 

La Provincia de Savona, el Servicio de Promoción Turística, editora de la presente publicación, no puede aconsejar ni 

reservar habitaciones o dar indicaciones particulares sobre las estructuras turísticas. Para tales exigencias, se invita a 

ponerse en contacto directamente con la estructura elegida. Para las estructuras hoteleras se indican las coordenadas 

GPS. Las referencias al lado de las localidades se remiten a los planos de las diferentes localidades distribuidas 

gratuitamente en todas las oficinas IAT. 

Hoteles: son hoteles las estructuras que proporcionan alojamiento a los clientes compuestas por almenos 7 unidades 

habitativas, como habitaciones, que pueden estar constituirdas por cuartos y servicios accesorios excluyendo cocina 

o sitio para cocinar. 

Residencias turístico-hoteleras: son estructuras que proporcionan alojamiento a los clientes con almenos 7 unidades 

habitativas amobladas, compuestas por uno o más cuartos con cocina o sitio para cocinar. 

Posadas: se definen posadas las estructuras que tienen un mínimo de tres y un máximo de seis habitaciones. 

Tarifas: los precios de pensión completa “todo incluido” no incluyen las bebidas. El precio, entre la tarifa mínima y 

máxima, está decidido por el titular del hotel tomando en cuenta la temporada, las características de la habitación y 

el tiempo de permanencia. 

La tarifa máxima es aplicable en cualquier periodo del año y non puede ser superior a la indicada en la lista de precios 

que debe ser expuesta de manera apropiada y visible, en la recepción de cada estructura y en la lista puesta en el 

interior de cada habitación. Los precios de habitación sea de media tarifa como de tarifa completa incluyen el derecho 

fijo del servicio, la calefacción y el I.V.A.. Los precios de media pensión incluyen el desayuno y la comida principal. Los 

precios de la pensión completa incluyen el desayuno y las dos comidas (almuerzo y cena). 

Camas adicionales: En el caso que una habitación doble sea asignada a una sola persona, el precio de la misma 

no podrá ser superior al indicado en la lista de preciose expuesta en la recepción. El precio de una cama adicional en 

una habitación doble non podrá superar el porcentaje indicado en la lista de precios expuesta en el interior de cada 

habitación. 

Desayuno: en los hoteles y posadas, donde no esté expresamente indicado el precio del desayuno éste se considera 

incluído en el precio de la habitación. 

Si se encuentra la sigla ND en la columna de contraseñas, el desayuno no está incluido. En las Residencias turístico-hoteleras, 

equipadas con cocina o sitio para cocinar, el desayuno no está incluído, a menos que no esté expresamente indicado. 

Campings: se definen campings las empresas organizadas para la estadía y permanencia de turistas que llevan carpas 

u otros medios autónomos de acampar y que sean transportables por el mismo turista. 

Parques de vacaciones: son parques vacacionales las empresas organizadas para la estadía y permanencia de 

turistas que llevan carpas, caravans u otros medios autónomos para pernoctar que sean transportables por el mismo 

turista, en los cuales la ocupación de las parcelas está permitida por periodos limitados de tiempo que non pueden ser 

superiores a un año, aunque no haya la concreta y continuada presencia de los huéspedes. 

Urbanizaciones turísticas: se trata de empresas organizadas para la estadía y permanencia en carpas, caravans o 

bungalows de turistas que no llevan medios propios para acampar. 

Campingplätze: definiert als Betriebe für die Rast und den Aufenthalt von Touristen, die über Zelte oder anderes 

Mini áreas de descanso: son lugares proporcionados por los Municipios en su propio territorio (que tienen un mínimo 

6 transportfähiges Material zum Übernachten verfügen. 

de diez y un máximo de treinta parcelas) y están al servicio del camping itinerante, rural y excursionista. 

7

Tarifas: El precio de la tarifa mínima y máxima expuestas, es establecido por el titular de la estructura tomando en 

cuenta la temporada y el tiempo de permanencia. La tarifa máxima es aplicable en cualquier periodo del año y non 

puede ser superior a la indicada en la lista de precios, que tiene que ser expuesta de manera apropiada y visible, en 

la recepción de cada estructura. 

Renta de habitaciones: ejercen la actividad de renta de habitaciones las estructuras administradas por particulares 

que proporcionan alojamiento y eventuales servicios complementarios, ubicadas en uno o dos apartamentos amoblados 

que se encuentran en un mismo edificio o en un edificio adiacente. 

(*) La clasificación de a está actualmente vigente de acuerdo a la Ley Regional 2/2008 

Bed & Breakfast: representa una actvidad receptiva de manera familiar ejercida por particulares que ponen a disposición 

de los huéspedes una parte de su propia vivienda, hasta un máximo de tres habitaciones, para proporcionar a 

los turistas alojamiento y desayuno. 

Casas y apartamentos para vacaciones: son casas y apartamentos para vacaciones las formadas por uno o más 

cuartos amoblados, con cuarto de baño y cocina autónomos, para el alquiler temporal a turistas con contratos que 

tienen validez no superior a 5 meses consecutivos. 

Casas de vacaciones: son las estructuras receptivas aparejadas para la estadía de personas o grupos de personas, 

administradas por entes públicos, asociaciones o entidades que operan sin fnalidad de lucro. 

Casas rurales: se entienden por casas rurales aquellas viviendas administradas por titulares de empresas agrícolas 

que comparten el uso de las mismas con los huéspedes a los que destina una zona específica del inmueble y espacios 

alrededor de la casa para el descanso de los acampantes. 

Albergues para la juventud: son estructuras receptivas arregladas para el alojamiento y permanencia de jóvenes y 

de acompañantes de grupos de jóvenes. Las habitaciones y servicios higiénicos estan separados por secciones de 

damas y caballeros. 

Refugios alpinos y de excursiones: son refugios alpinos las estructuras que ofrecen hospitalidad y descanso a los 

alpinistas en zonas de montaña. 

Son refugios de excursión las estructuras que ofrecen hospitalidad y descanso a los alpinistas y excurionistas en zonas 

de montaña de altitud no inferior a 600 metros sobre el nivel del mar, donde incluso se puede llegar por carreteras. 

Notas: las informaciones contenidas en la presente publicación están actualizadas con fecha 30/11/2009. Las tarifas 

pueden sufrir variaciones a partir de 01/06/2010. Las informaciones referidas a Albergues de Juventud, Renta de 

habitaciones, Bed & Breakfast, Casas y Apartamentos para vacaciones, Casas Vacacionales, Casas Rurales, Refugios 

alpinos y de excursiones son las más recientes comunicadas por las mismas estructuras. Se declina cualquier responsabilidad 

por eventuales errores, u omisiones o informaciones inexactas. Las estructuras que no han comunicado los 

precios aplicados, han sido insertadas solamente con la única indicación de sus datos anagráficos. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 

9

A10 

Km 6 

Altitudine in metri (s.l.m.) della località 

Height in meters above sea level (1 m=3.28 ft) 

Altitude en mètres au-dessus du niveau 

de la mer / Höhenlage in Metern über dem 

Meeresspiegel 

Altura en metros sobre el nivel del mar 

 

 

 

Località climatica 

Climatic health resort & Spa 

Station climatique / Klimakurort 

Localidad climática 

 

 

Località balneare / Bathing resort 

Station balnéaire / Seebad / Badeort 

Localidad balnearia 

 

 

Località montana / Mountain resort 

Station d’altitude / Gebirgsort 

Localidad de montaña / 

 

Località di interesse artistico 

Place of artistic interest 

Localité d’intérêt artistique 

Ort mit sehenswerten Kunstschätzen 

Localidad de intéres artistico 

 

 

Località sede di sport invernali 

Winter sports resort 

Station de sports d’hiver 

Wintersportort / Deportes invernales 

 

 

 

Numero dell'autostrada e distanza in km 

dal casello più vicino 

Motorway number and distance in kilometres 

from the nearest exit 

Numéro de l’Autoroute et distance en kms 

de la sortie la plus proche 

Autobahn-Nr und Entfernung von der 

nächsten Ausfahrt in km. 

Nùmero de la Autopista y distancia en km 

del ingreso más cercano 

 

 

 

 

 

Ufficio di Informazione e Accoglienza Turistica 

Local Tourist Information Office 

Information et Assisthance aux Touristes 

Auskunftsbüro und Touristenempfang 

Oficina de Información y Acogida Turística 

 

 

 

Ferrovia / Railway 

Chemin de Fer / Eisenbahn 

Ferrocarril / 

 

Tramvia o Filovia 

Tram or Trolley-bus 

Tramway et Trolleybus 

Strassenbahn oder Bus mit Oberleitung 

Tranvia o Trolebus 

 

 

 

Autobus / Coach - Bus 

Omnibus / Autobus 

 

 

Porto turistico / Marina 

Port de plaisance / Yachthafen 

Puerto turistico / 

 

Funicolare / Funicular 

Funiculaire / Drahtseilbahn 

Funicolar / 

 

Piroscafo o battello 

Fast craft or tourist boat 

Navire ou bateau 

Dampfer oder Ausflugssschiff 

Barco / 

 

Aeroporto / Airport 

Aéroport / Flughafen 

Aeropuerto / 

 

 

 

 

 

Camere / Rooms 

Chambres / Zimmer 

Habitaciónes / 

 

Numero letti / Number of beds 

Nombre de lits / Anzahl der Betten 

N° de camas / 

 

Camere con bagno / doccia 

Rooms with bathroom / shower 

Chambres avec salle de bains / douche 

Zimmer mit Bad / Dusche 

Habitaciones con baño / ducha 

 

 

 

10 11

Numero degli appartamenti 

Number of apartments 

Nombre d’appartements 

Anzahl der Wohnungen 

Número de apartamentos 

 

 

 

Numero piazzole / Number of tent pitch 

Nombre d’emplacements 

Anzahl Zelt-/Stellplätze 

Número de parcelas / 

 

Numero bungalow / piazzole 

tipo villaggio turistico 

Number of bungalows/caravans 

Nombre d’emplacements type village 

de tourisme 

Anzahl Zelt-/Stellplätze Typ Feriendorf 

Número de parcelas tipo resort turístico 

 

 

 

Capacità numero persone / Number of people 

Capacité: nombre de personnes 

Gesamtanzahl Personen 

Capacidad número / 

 

Agricampeggio (Numero piazzole) 

Farm camping site (Number of tent pitch) 

Gîtes ruraux (Nombre d’emplacements) 

Camping auf dem Bauernhof: Anzahl Zelt-/ 

Stellplätze / Acampamiento en casa rural: 

Número de parcelas 

 

 

 

Prezzi: Minimo/Massimo 

Prices: Minimum/Maximum 

Prix: Minimum/Maximum 

Preise: Minimum/Maximum 

Precios: Minimo/Maximo 

 

 

 

Singola 

Single room 

Chambre simple 

Einzelzimmer 

Habitación una cama 

 

 

 

Doppia 

Double room 

Chambre double 

Doppelzimmer 

Habitación dos camas 

 

 

 

Suite Junior/Suite 

 

 

 

Pensione completa per persona 

Full board per person 

Pension complète par personne 

Vollpension pro Person 

Pensión completa por persona 

 

 

 

Mezza pensione per persona 

Half board per person 

Demi-pension par personne 

Halbpension pro Person 

Media pensión por persona 

 

 

 

Prezzo piazzola al giorno 

Price for tent pitch per day 

Tarif emplacement pour jour 

Preis pro Zelt-/Stellplatz 

Precio parcela/día 

 

 

Adulti al giorno/ Adults per day/ 

Adultes pour jour/ Erwachsene pro Person/ 

Precio por adultos/día 

 

 

Ragazzi al giorno/ Children per day 

Enfantspour jour 

Kinder und Jugendliche pro Person 

Precio por menores /día 

 

Prezzo per bungalow/piazzola tipo villaggio 

turistico 

Price for bungalows/caravans 

Emplacement type village de tourisme 

Preis Zelt-/Stellplatz Typ Feriendorf 

Precio parcela tipo resort turístico 

 

 

 

 

Piazzola parco vacanze prezzo annuale 

Tent pitch in campsites: yearly price 

Tarif pour emplacement parc de vacances 

tarif à l’année 

Zelt-/Stellplatz Typ Feriendorf, Jahrespreis 

Parcela Parque de vacaciones precio anual 

 

 

 

Piazzola parco vacanze prezzo semestrale 

Tent pitch in campsites: six-monthly price 

Emplacement parc de vacances tarif pour 

six mois Zelt-/Stellplatz Typ Feriendorf, 

6-Monatspreis Parcela parque de vacaciones 

precio semestral 

 

 

 

Prezzo per persona/camera al giorno 

Price per person/room per day 

Tarif par personne/chambre à la journée 

Preis pro Person/Zimmer pro Tag 

Precio por persona/habitación/día 

 

 

 

Prezzo giornaliero per Unità Abitativa 

Daily rate for self catering unit 

Tarif journalier par unité d’habitation 

Tagespreis pro Wohneinheit (Ferienresidenz) 

Precio diario por unidad habitativa 

 

 

 

Appartamenti per vacanze: prezzo settimanale 

Holiday apartments: price per week 

Appartements pour les vacances: 

tarif à la semaine 

Ferienwohnungen: Wochenpreis 

Apartamentos para vacaciones: 

precio por semana 

 

 

 

Appartamenti per vacanze: prezzo mensile 

Holiday apartments: price per month 

Appartements pour les vacances: tarif au mois 

Ferienwohnungen: Monatspreis 

Apartamentos para vacaciones: precio por 

mes 

 

 

 

Agriturismo: 

prezzo piazzuola per persona al giorno 

Farm holidays: price per pitch 

per person/day 

Camping à la ferme: 

tarif emplacement par personne à la journée 

Camping auf dem Bauernhof: 

Preis pro Stellplatz pro Person pro Tag 

Casa rural: precio parcela por persona/día 

 

 

 

 

 

Prezzo a pasto / Price per meal 

Prix du repas / Preis pro Mahlzeit 

Precio comida / 

 

Prima colazione / Breakfast 

Petit-déjeuner / Frühstück 

Desayuno / 

 

12 13

Servizi esterni forniti dall’esercizio 

External services provided by this 

 

 

 

 

 

 

M 

d 

x 

y 

N 

o 

p 

q 

Parcheggio / Car park 

Parking / Parkplatz 

Aparcamiento 

 

 

Autorimessa dell’esercizio 

On site garage 

Garage de l’établissement 

Hoteleigene Garage 

Garaje de l’hotel 

 

 

 

Auto alla stazione 

Car at the station 

Automobile à la gare 

Wagen am Bahnhof 

Coche a la estación 

 

 

 

Trasporto clienti 

Client transport 

Transport des clients 

Gästetransport 

Transporte clientes 

 

 

 

Parco o giardino 

Park or garden 

Parco ou jardin 

Park oder Garten 

Parque y jardín 

 

 

 

Solarium 

 

 

 

Centro di benessere estetico 

Beauty farm 

Centre de beauté 

Schönheits- und Gesundheitscenter 

Centro de bienestar estetico 

 

 

 

Fitness 

 

 

 

O 

a 

r 

s 

t 

w 

u 

v 

R 

Campo da tennis 

Tennis court 

Tennisplatz 

Pista de tenis 

 

 

 

Tennis da tavolo 

Tabletennis 

Tennis de table 

Tischtennis 

Ping-pong 

 

 

 

Vela 

Sailing 

Voile 

Segeln 

Vela 

 

 

 

Windsurf 

Windsurfen 

Windsurfing 

 

 

Sub 

Diving 

Plongée sous-marine 

Buceo 

 

 

 

Gioco delle bocce 

Lawn/indoor bowls 

Jeu de boules 

Bocciaspiel 

Bochas 

 

 

 

Minigolf 

 

 

 

Golf 

 

 

 

Piscina 

Swimming-pool 

Piscine 

Schwimmbad 

Piscina 

 

 

 

Q 

T 

1 

2 

5 

g 

3 

z 

Piscina coperta 

Indoor swimming-pool 

Piscine couverte 

Hallenbad 

Piscina cubierta 

 

 

 

Spiaggia privata o convenzionata 

Private beach or beach privileges 

Plage privée ou réservée 

Privatstrand oder reservierter, öffentlicher 

Strandabschnitt 

Playa privada o reservada 

 

 

 

Equitazione 

Horse riding 

Equitation 

Reitgelegenheit 

Reiten am Hof 

Equitación 

 

 

 

Escursioni guidate 

Guided excursions 

Promenades guidées 

Geführte Wanderungen 

Excursiones guiadas 

 

 

 

Discoteca / sala ballo 

Discoteque / Dancing Room 

Discothèque / salle des fêtes 

Diskothek/Tanzsaal 

Discoteca/salón de baile 

 

 

 

Sala giochi 

Play-room 

Salle de jeux 

Spielraum 

Salón de juegos 

 

 

Vendita prodotti 

Sale of local products 

Vente de produits 

Produktverkauf 

Venta de productos locales 

 

 

 

Noleggio biciclette 

Bicycle rental 

Location de vélos 

Fahrradverleih 

Alquiler de bicicletas 

 

 

Rimessaggio 

Parking for caravans 

Hivernage 

Unterstellmöglichkeit und Wartung 

Reposición / 

 

Telefono piazzola/uso comune 

Phone for tent pitch 

Tél. emplacement/usage collectif 

Gemeinschaftstelefon pro Zelt-/Stellplatz 

Tél. parcela/uso en común 

 

 

 

 

Services offerts par l’établissement 

 

de la estructura 

 

W 

V 

Z 

Y 

U 

H 

Accettazione gruppi 

Reception for Groups 

Accueil groupes 

Für Gruppen geeignet 

Aceptación de grupos turísticos 

 

 

Servizio congressi 

Congress Centre or Facilities 

Hôtel pour congrés 

Tagungshotel 

Congresos 

 

 

 

Custodia valori 

Safekeeping of valuables 

Garde des objets de valeur 

Aufbewahrung von Wertgegenständen 

Custodia valores 

 

 

 

Carte di credito 

Credit cards 

Cartes de crédit 

Kreditkarten 

Tarjetas de Crédito 

 

 

 

Ammessi piccoli animali domestici 

Small household-pets allowed 

Petits animaux domestiques admis 

Kleine Haustiere zugelassen 

Admitidos animales domésticos 

 

 

 

Ascensore / Lift 

Ascenseur / Fahrstuhl 

Ascensor / 

/ 

14 15

P 

I 

c 

J 

K 

L 

e 

f 

X 

Accessibile ai disabili 

Facilities for disabled persons 

Accessibile aux handicapés 

Behindertengerecht 

Accessibile a los impedidos 

 

 

 

 

Ristorante 

Restaurant 

Restaurante 

 

 

 

Cucina dietetica / vegetariana 

Low calorie / vegetarian cuisine 

Cusine diététique / végétarienne 

Diät- und vegetarische Küche 

Cocina dietética / vegetariana 

 

 

 

Bar 

 

 

 

Piano Bar 

 

 

 

Sala TV 

TV lounge 

Salon TV 

Fernsehsaal 

Salón de TV 

 

 

 

Sala lettura 

Reading room 

Salle de lecture 

Lesesaal 

Salón de lectura 

 

 

 

Giochi per bambini 

Games for children 

Jeux pour enfants 

Kinderspiele 

Juegos para niños 

 

 

 

Servizio baby sitting a richiesta 

Baby sitting upon request 

Garde d’enfants sur demande 

Babysitterdienst auf Anfrage 

Guarderia infantil sobre pedido 

 

 

 

i 

j 

n 

Lavanderia 

Laundry service 

Service de bianchisserie 

Wäscherei 

Lavandería 

 

 

 

Sauna 

 

 

 

Palestra 

Gym 

Salle de gymnastique 

Turnhalle 

Fitnessraum 

 

 

 

 

 

 

 

A 

B 

Riscaldamento centrale (almeno nella metà delle 

camere e/o degli alloggiamenti) 

Central heating (in at least half of the rooms and/ 

or of the lodgings) 

Chauffage central (dans au moins la moitié des 

chambres et/ou des logements) 

Zentralheizung (wenigstens Hälfte aller Zimmer 

und/oder Unterkünfte) 

Calefacción central (al menos en la mitad de las 

habitaciones y/o de los alojamientos) 

 

 

 

 

 

Aria condizionata (almeno in un terzo delle 

camere e/o degli alloggiamenti) 

Air conditioning (in at least a third of the rooms 

and/or of the lodgings) 

Air conditionné (dans au moins le tiers des 

chambres et/ou des logements) 

Klimaanlage (wenigstens in einem Drittel der 

Zimmer und/oder der Unterkünfte) 

Aire acondicionado (al menos en un tercio de las 


 

 

 

 

 

C 

D 

E 

F 

Telefono (almeno in un terzo delle camere e/o degli 

alloggiamenti) 

Telephone (in at least a third of the rooms and/or 

of the lodgings) 

Téléphone (dans au moins le tiers des chambres 

et/ou des logements) 

Fernsprecher (wenigstens in einem Drittel der 

Zimmer und/oder der Unterkünfte) 

Teléfono (al menos en un tercio de las habitaciones 

y/o de los alojamientos) 

 

 

 

 

 

Apparecchio radio-filodiffusione (almeno in un 

terzo delle camere e/o degli alloggiamenti) 

Radio (in at least a third of the rooms and/or of the 

lodgings) 

Radio / émission par câble (dans au moins le tiers 

des chambres et/ou des logements) 

Rundfunkempfänger/Drahtrundfunk (wenigstens 

in einem Drittel der Zimmer und/oder der 

Unterkünfte) 

Radio/hilo musical (al menos en un tercio de las 


 

 

 

 

 

 

Apparecchio TV (almeno in un terzo delle camere 

e/o degli alloggiamenti) 

TV set (in at least a third of the rooms and/or 

of the lodgings) 

Appareil TV (dans au moins le tiers des chambres 


Fernsehapparat (wenigstens in einem Drittel 

der Zimmer und/oder der Unterkünfte) 

Aparato TV (al menos en un tercio de las 


 

 

 

 

 

Frigobar (almeno in un terzo delle camere e/o degli 

alloggiamenti) 

Minibar (in at least a third of the rooms and/or of 

the lodgings) 

Minibar (dans au moins le tiers des chambres et/ 

ou des logements) 

Minibar (wenigstens in einem Drittel der Zimmer 

und/oder der Unterkünfte) 

Minibar (al menos en un tercio de las habitaciones 

y/o de los alojamientos) 

 

 

 

 

 

 

ò 

à 

b 

h 

Cassaforte in camera e/o nell’alloggiamento 

Safe in room and/or in lodging 

Coffre dans la chambre et/ou dans le logement 

Safe im Zimmer und/oder in der Unterkünfte 

Caja de seguridad en la habitación y/o en el 

alojamiento 

 

 

 

 

Salotto permanente in vano separato 

Separate sitting-room in the apartment 

Salle de séjour séparée dans l’appartement 

Eigenes getrenntes Wohnzimmer in der 

Ferienwohnung 

Apartamentos con salón separado 

 

 

 

Insonorizzazione (almeno nel 40% delle camere 

e/o degli alloggiamenti) 

Sound proofing (at least 40% of the rooms and/ 

or of the lodgings) 

Insonorisé (dans au moins le 40% des chambres 


Schalldicht (wenigstens 40% der Zimmer und/ 

oder der Unterkünfte) 

Insonorizado (al menos el 40% de las 


 

 

 

 

 

 

Servizio in camera 

Room service 

Service en chambre 

Zimmerdienst 

Servicio en la habitación 

 

 

 

16 17

ALBISOLA SUPERIORE 



5 

A10 

Km 10 

 

 

 

 

PARK HOTEL 

Via Alba Docilia 2 - 17011 

Tel. 019/482355 - Fax 019/482355 

pkhotel@libero.it 

GPS - lat: 44,33135 - long: 8,51783 

t 

WZYUIJ 

ABE 

LA RONDINE 

Corso Ferrari 152 - 17011 

Tel. 019/486283 

GPS - lat: 44,33087 - long: 8,51485 

WVALOREYUIJ 

A 

ONDA AZZURRA 

Via C. Battisti 8/1 - 17011 

Tel. 019/489961 - Fax 019/489961 

www.hotelondaazzurra.it - hotelondaazzurra@tin.it 

GPS - lat: 44,32981 - long: 8,51238 

WZUIcJ 

ABE 

SAN GIORGIO 

Viale Mazzini 26 - 17011 

Tel. 019/480842 - Fax 019/481335 

GPS - lat: 44,33555 - long: 8,51028 

dyN 

WZYUIJi 

AC 

 

 

 

ANITA 


Tel. 019/486444 - Fax 019/4003686 

JfUiM8I30 

R9 

O9 

N9 

O7 

Q9 

11 12 

50 - 80 

75 - 115 

- 

72 - 72 

82 - 82 

13 5 

28 - 30 

45 - 50 

- 

- 

50 - 56 

11 5 

25 - 55 

50 - 85 

- 

35 - 75 

50 - 88 

12 5 

45 - 65 

70 - 90 

- 

50 - 70 

65 - 80 

120 - 

12 - 16 

8 - 10 

8 - 10 

- 

1400 3400 

CASA ROSA 


Tel. 338/5780099 

robertolsp@libero.it 

MNy 

UL 

A 

LA COLLINA DEI CASTAGNI 

Località Campanile 3 - 17011 - ELLERA 

Tel. 019/4009326 - 347/4181948 

lacollinadeicastagni@gmail.com 

MNao 

ZUf 

AEC 

LA LOCANDA DI NONNA TERESA 

Piazza F.lli Bandiera 7/1 - 17011 - ELLERA 

Tel. 019/49009 

www.lalocandadinonnateresa.it 

benvenuti@lalocandadinonnateresa.it 

 

 

CASA DI OSPITALITÀ 

MADRE ODOLINDA 

Via Colombo 30 - 17011 

Tel. 019/480985 - Fax 019/481468 

albissola@figliepieta.it 

N 

H 

AB 

O9 

1 

3 

1 

70 - 90 

 

 

 

CASA PER VACANZE EDEN 


Tel. 019/489821 - Fax 019/489821 

eden.cav@alice.it 

M 

Ui 

ABE 

N9 

2 

3 

- 

25 - 50 

3 

7 

- 

- 

6 

20 

299 - 1050 

- 

14 14 

24 - 

- 

- 

- 

40 

 

A ME CA’ 

Via XXV Aprile 3/3 - 17011 

Tel. 340/9856644 

M 

H 

F 

Q9 

3 

6 

- 

30 - 80 

16 17

ALBISSOLA MARINA 


 

 

 

GARDEN 

Viale Faraggiana 6 - 17012 

Tel. 019/485253 - Fax 019/485255 

www.hotelgardenalbissola.com - garden@savonaonline.it 

GPS - lat: 44,32910 - long: 8,50696 

MdxNqR 

WVZYUHPIcJLe 

XijABCEFò 

EUROPA 

Piazza Liguria 22 - 17012 

Tel. 019/481679 - Fax 019/481670 

healbissola@interfree.it 

GPS - lat: 44,32884 - long: 8,50521 

WZYUIJ 

ABCE 

LA FIORITA 

Viale Rimembranza 12 - 17012 

Tel. 019/480276 

hotellafiorita@tin.it 

GPS - lat: 44,32602 - long: 8,49913 

N 

ZYIJL 

AE 

SPLENDOR 

Via Repetto 108 - 17012 

Tel. 019/481796 - Fax 019/480435 

hotelsplendor@libero.it 

GPS - lat: 44,32612 - long: 8,50024 

MN 

WZYUIJ 

ABCE 

VILLA VERDE 

Via Gentile 16 - 17012 

Tel. 019/487283 - Fax 019/480155 

GPS - lat: 44,32569 - long: 8,49791 

MN 

WZYUIJi 

ACE 

BELVEDERE 

Via Belvedere 5 - 17012 

Tel. 019/480620 - Fax 019/4003385 

www.belvederealbissola.it 

info@belvederealbissola.it 

GPS - lat: 44,32492 - long: 8,49458 

y 

WZUJi 

A 

Piazza Lam 

Tel. 019/4002525 

L8 

L8 

F8 

H8 

E8 

D7 

9 A6 A10 

Km 8 Km 3 

48 

69 - 165 

89 - 165 

159 - 240 

55 - 110 

65 - 120 

18 8 

40 - 100 

50 - 120 

- 

40 - 80 

45 - 95 

7 

30 - 35 

55 - 70 

- 

40 - 55 

43 - 62 

10 8 

- 

50 - 104 

- 

40 - 75 

48 - 90 

22 

45 - 54 

70 - 77 

- 

50 - 60 

- 

11 10 

35 - 50 

35 - 65 

- 

- 

- 

 

 

 

METROPOL 

Via Gentile 1 - 17012 

Tel. 019/480293 - Fax 019/480293 

nuovometropol@gmail.com 

GPS - lat: 44,32567 - long: 8,49988 

N 

WZYIJi 

ACE 

 

 

AREA ATTREZZATA PER CAMPER - A CIGHEUGNA M14 

Via Delle Industrie C/o Campo Sportivo 

Tel. 347/5347421 

 

 

AL CAMBUSIERE ( * ) 

Via Repetto 59/1 - 17012 

Tel. 019/481663 

UIJ 

AE 

LA CAMBUSA ( * ) 

Via Repetto 78/1 - 17012 

Tel. 019/481663 

ZU 

ABEF 

E8 

H8 

H8 


10 

25 - 35 

50 - 70 

- 

45 - 55 

50 - 70 

4 

4 

- 

- 

55 - 65 

50 - 60 60 - 70 

4 

4 

- 

- 

60 - 70 

- - 

 

 

 

RESIDENCE GARDEN 

Viale Faraggiana 12 - 17012 

Tel. 019/485253 - Fax 019/485255 

www.hotelgardenalbissola.com 

info@hotelgardenalbissola.com 

MNoqRz 

WZUHPIcJY 

LijABCEF 

 

FIOR DI LOTO 

Via delle Industrie 55 - 17012 

Tel. 019/488094 - 329/0544260 

www.bebfiordiloto.it 

info@bebfiordiloto.it 

L8 

Q9 

4 

16 

385 - 1255 

1200 - 4830 

3 

6 

- 

- 

18 19

ALTARE 

ALTARE 

 

 

 

BRUNA 

Via Roma 57 - 17041 

Tel. 019/58077 - Fax 019/584588 

GPS - lat: 44,33503 - long: 8,34325 

dy1 

WVALOREYIcJe 

ACE 

LOCANDA QUINTILIO 

Via Gramsci 23 - 17041 

Tel. 019/58000 - Fax 019/5899391 

www.ristorante-quintilio.it - rquintilio@libero.it 

GPS - lat: 44,33314 - long: 8,34589 

N 

0YIL 

ACE 

 

 

TRATTORIA LOCANDA K2 

Salita Arcara 19 - 17041 

Tel. 019/584478 

IJ 

A 

CAIRO MONTENOTTE 

 

 

 

CITY 

Via Brigate Partigiane 5m - 17014 

Tel. 019/505182 - Fax 019/505264 

www.paginegialle.it/hotelcity 

info@hotelcitycairomontenotte.191.it 

GPS - lat: 44,38744 - long: 8,28201 

Md 

WVZYHPIJij 

ABCE 

DELLA STAZIONE 

Via Indipendenza 4/8 - 17014 

Tel. 019/5144063 - Fax 019/5144082 

GPS - lat: 44,36965 - long: 8,28862 

WVALOREYHPIJ 

ABCE 

398 

A6 

Km 2 

 

10 3 

- 

70 - 75 

5 

- 

50 - 55 

- 

50 

69 

- 

47 

50 

3 

- 

2,50 

15 - 25 

20 - 30 

20 - 30 30 - 50 

338 

A6 

Km 7 

 

17 

25 - 80 

31 - 120 

- 

31 - 78 

57 - 119 

26 

40 - 60 

70 - 90 

- 

50 - 70 

60 - 80 

 

 

 

LA TORRE 

Corso Italia 29 - 17014 

Tel. 019/506211 - Fax 019/506212 

GPS - lat: 44,39744 - long: 8,27730 

d 

WZYHIJi 

ACE 

LOCANDA CONTRADA DEI FATTORI 

Strada Bellini 2 - 17014 

Tel. 019/599478 - Fax 019/599478 

www.contradadeifattori.it 

info@contradadeifattori.it 

GPS - lat: 44,42553 - long: 8,28196 

MyN 

WZUPIcf 

 

 

PENSIONE ALPI ( * ) 

Strada Ville 19 - 17014 

Tel. 019/50830 - Fax 019/50836 

M 

Y 

ACE 

TRATTORIA PIEMONTESE ( * ) 

Via Sambolino 26 - 17014 

Tel. 019/520143 

VILLA EUGENIA ( * ) 

Via Santa Maria 21 - 17014 

Tel. 340/0815987 - 340/8568422 

MN 

AfUZRz1 

 

LA CASA DEI CILIEGI 

Via Colletto 93 - 17014 - ROCCHETTA 

Tel. 347/0025274 

www.bedandbreakfast-casadeiciliegi.it 

MN 

FAU 

Q9 


14 

3 

42 - 60 

60 - 80 

- 

46 - 60 

60 - 70 

- 

30 - 80 

- 

35 - 65 

40 - 70 

6 

6 

- 

25 - 40 

40 - 60 

35 - 50 50 - 60 

4 

- 

- 

30 

54 

35 - 40 45 - 50 

5 

5 

- 

45 - 55 

40 - 50 

- - 

3 

7 

1 

34 - 39 

20 21


 

 

 

CARCARE 

CASCINA DEL VAJ 

Strada Ville 140 - 17014 

Tel. 019/50894 - Fax 019/50894 

MdNy3OQ 

WIJL 

ACE 

 

 

LA CASA DEL VESCOVO ( * ) 

Via Cornareto 7 - 17043 

Tel. 339/7562224 

MN 

fU 

AE 

SAN GIOVANNI ( * ) 

Località San Giovanni del Monte - 17043 

Tel. 019/5142194 - Fax 019/5290013 

www.lecameredellasoms.com 

M 

YIJ 

A 

 

VIGLIZZO MARIA MARGHERITA 

Via Pavese 8 - 17043 

Tel. 019/517020 

f.demicheli@virgilio.it 

6 - 

16 - 

- 20 

30 - 70 - 

 

 

 

CASCINA MIERA 

TAPPA ALTA VIA DEI MONTI LIGURI 

Parco dell’Adelasia - 17014 - FERRANIA 

Tel. 019/5221 

40 - 50 50 - 80 

- - 

1 - 

10 

- 

- 

- 

- 

348 

A6 

Km 3 

5 

5 

- 

- 

- 

 

- - 

6 

6 

- 

28 - 35 

42 - 45 

- - 

2 

4 

- 

- 

 

VILLA CHIARA 

Via Cosseria 7 - 17043 

Tel. 019/510191 

www.villachiaracarcare.it 

info@villachiaracarcare.it 

M 

Ui 

AEF 

CELLE LIGURE 

 

 

 

ADRIANA 

Via Torre 25 - 17015 

Tel. 019/990027 - Fax 019/990372 

www.hoteladriana.it - info@hoteladriana.it 

GPS - lat: 44,34487 - long: 8,54471 

yN 

WYHIJfi 

ACE 

ANCORA 

Via De Amicis 3 - 17015 

Tel. 019/990052 - Fax 019/993249 

www.albergoancora.it - info@albergoancora.it 

GPS - lat: 44,34517 - long: 8,55354 

MyN 

YHIJ 

ACE 

ARCOBALENO 

Via Sirio 7 - 17015 

Tel. 019/990972 - Fax 019/9998105 

www.arcobalenohotel.com - info@arcobalenohotel.com 

GPS - lat: 44,34498 - long: 8,54373 

yNR 

WYUIJ 

ABCE 

FLORA 

Via M. Tabor 47 - 17015 

Tel. 019/990218 - Fax 019/993450 

www.htlflora.com - hotelflora@tin.it 

GPS - lat: 44,34588 - long: 8,55214 

N 

WYHIJ 

ACE 

GIOIELLO 

Via Lagorio 24 - 17015 

Tel. 019/990201 - Fax 019/993890 

www.hotelgioiello.it - albergogioiello@yahoo.it 

GPS - lat: 44,34623 - long: 8,55431 

yNt 

WYUHPIcJefi 

AC 

Via Boagno - Palazzo Comunale 

Tel. 019/990021 

I6 

O8 

H6 

N8 

P8 

CARCARE 

1 

4 

1 

30 - 72 

4 A6 A10 

Km 11,5 Km 1 

27 

30 - 90 

50 - 120 

- 

40 - 85 

45 - 90 

16 8 

60 - 70 

65 - 90 

- 

60 - 70 

67 - 85 

21 6 

35 - 50 

65 - 90 

- 

30 - 72 

35 - 75 

31 

57 - 67 

90 - 95 

- 

63 - 68 

67 - 72 

17 7 

31 - 62 

40 - 75 

- 

31 - 65 

33 - 70 

22 23

CELLE LIGURE 

CELLE LIGURE 

 

 

 

LA GIARA 

Via Dante Alighieri 3 - 17015 

Tel. 019/993773 - Fax 019/993973 

www.hotelgiara.it - info@hotelgiara.it 

GPS - lat: 44,34560 - long: 8,55303 

MyrT1 

WVYUHIJfX 

ABCE 

LORENZO 

Via La Spezia 2 - 17015 

Tel. 019/990028 - Fax 019/991550 

www.hotellorenzo.com - hotellorenzocelle@libero.it 

GPS - lat: 44,34646 - long: 8,55275 

MyN 

WYUHIJLX 

ACE 

MARINA 

Via Monte Tabor 1 - 17015 

Tel. 019/9999047 - Fax 019/9998160 

www.marinacelle.it 

info@marinellacelle.it 

GPS - lat: 44,34440 - long: 8,55029 

y 

YHIJ 

ACE 

MARINELLA 

Monte Tabor 21 - 17015 

Tel. 019/990126 - Fax 019/991027 

www.hotelmarinellacelle.it - info@hotelmarinellacelle.it 

GPS - lat: 44,34557 - long: 8,55130 

MNT 

WYUIJf 

ACE 

PICCOLO HOTEL 

Via Lagorio 25 - 17015 

Tel. 019/990015 - Fax 019/7190024 

www.piccolo-hotel.it - info@piccolo-hotel.it 

GPS - lat: 44,34589 - long: 8,55475 

N 

YHPIJLe 

ACE 

POZZUOLO 

Via alla Costa 25 - 17015 

Tel. 019/990051 

GPS - lat: 44,34466 - long: 8,54586 

MN 

WYUIJ 

AC 

RIVIERA 

Via Colla 15 - 17015 

Tel. 019/990541 - Fax 019/993411 

www.hotelrivieracelle.it - info@hotelrivieracelle.it 

GPS - lat: 44,34315 - long: 8,54446 

WVYUHPIJLeXi 

ACE 

O8 

O7 

M8 

N8 

O8 

I7 

H7 

13 8 

- 

60 - 110 

- 

40 - 110 

50 - 120 

24 

50 - 80 

70 - 100 

- 

50 - 75 

60 - 80 

24 8 

44 - 82 

62 - 112 

- 

36 - 100 

44 - 102 

11 8 

41 - 72 

62 - 112 

- 

36 - 92 

41 - 93 

26 10 

50 - 70 

65 - 85 

14 

48 

- 

45 - 80 

50 - 90 

40 - 70 

50 - 85 

- 

45 - 65 

50 - 75 

- 

65 -150 

- 

38 - 125 

 

 

 

SAN MICHELE 


Tel. 019/990017 - Fax 019/993111 

www.hotel-sanmichele.it - info@hotel-sanmichele.it 

GPS - lat: 44,34576 - long: 8,55190 

MNqR 

WYUHIJLei 

CE 

TIRRENO 

Via Genova 10 - 17015 

Tel. 019/990057 - Fax 019/992855 

www.hoteltirreno.it - hoteltirrenocelle@libero.it 

GPS - lat: 44,34568 - long: 8,55294 

yN 

WYUHIJf 

AC 

TORRE 

Via Aurelia Ponente 20 - 17015 

Tel. 019/993465 - Fax 019/993465 

www.hotelristorantetorre.it - hotel_torre@alice.it 

GPS - lat: 44,33238 - long: 8,52703 

yN 

WVYUIJi 

ACE 

VILLA ADELE 

Via Trentun 3 - 17015 

Tel. 019/991929 - Fax 019/993929 

www.hotelvillaadele.it - info@hotelvillaadele.it 

GPS - lat: 44,34503 - long: 8,54996 

yqR 

WYUHIJi 

ABCE 

VILLA COSTA 


Tel. 019/990020 - Fax 019/993608 

www.hotelvillacosta.it - info@hotelvillacosta.it 

GPS - lat: 44,34494 - long: 8,55129 

yN 

WYUHIJL 

ACE 

ALDA 

Via Milano 14 - 17015 

Tel. 019/990083 - Fax 019/993383 

www.albergoalda.it - info@albergoalda.it 

GPS - lat: 44,34565 - long: 8,55165 

y 

WYIJ 

ACE 

ARGENTINA 

Via Lanza 28 - 17015 

Tel. 019/990439 

www.hotelargentinacelle.it - info@hotelargentinacelle.it 

GPS - lat: 44,34580 - long: 8,54550 

N 

WUIJLef 

AB 

45 - 145 

31 - 58 

24 25 

N8 

O8 

A10 

M7 

N8 

N7 

L6 

46 15 

75 - 105 

85 - 115 

- 

75 - 110 

75 - 115 

21 

30 - 60 

50 - 100 

16 

33 

- 

30 - 70 

35 - 75 

50 - 60 

70 - 90 

- 

60 - 70 

65 - 80 

35 - 55 

70 - 110 

- 

50 - 80 

60 - 90 

25 8 

40 - 80 

50 - 90 

22 

- 

37 - 87 

40 - 90 

- 

65 - 79 

- 

35 - 58 

40 - 63 

18 7 

27 - 36 

40 - 70 

- 

26 - 50

CELLE LIGURE 

CELLE LIGURE 

 

 

 

GIARDINO 

Via Vittorio Veneto 3 - 17015 

Tel. 019/990143 - Fax 019/9999791 

GPS - lat: 44,34367 - long: 8,54451 

yN 

WYHPIJLf 

ABCE 

SAN MARCO 

Via Cassisi 4 - 17015 

Tel. 019/990269 - Fax 019/990269 

www.hotelsanmarcocelleligure.com 

info@hotelsanmarcocelleligure.com 

GPS - lat: 44,33995 - long: 8,54126 

yN 

WYUJL 

SILVIA 

Via Colla 109 - 17015 

Tel. 019/990312 - Fax 019/990312 

GPS - lat: 44,34441 - long: 8,54359 

MyN 

WYUIJLe 

A 

BELVEDERE 


Tel. 019/990201 - Fax 019/993890 

www.hotelgioiello.it - albergogioiello@yahoo.it 

GPS - lat: 44,34441 - long: 8,55385 

yNt 

WYUfi 

ACE 

IMPERO 

Via Ciambrini 5 - 17015 

Tel. 019/990097 - Fax 019/9999991 

www.albergoimpero.it - info@albergoimpero.it 

GPS - lat: 44,34230 - long: 8,54579 

WYUP 

AE 

H7 

F8 

H6 

O8 

H8 

21 4 

34 

44 

- 

34 - 62 

36 - 67 

11 5 

35 - 78 

35 - 80 

- 

- 

- 

16 

40 

60 

- 

25 - 45 

30 - 70 

9 7 

30 - 55 

35 - 70 

- 

28 - 60 

31 - 62 

10 4 

- 

40 - 70 

- 

- 

- 

 

 

COLUMBUS 

Via Aurelia di Ponente 2 - 17015 

Tel. 019/990896 - Fax 019/990896 

campingcolumbus@email.it 

JYMI30 

 

CASSISI 

Via Cassisi 242 - 17015 

Tel. 348/2779622 

www.casapeluffo.it 

M 

IL CASTELLARO E8 

Via SS. Giacomo e Filippo 57 - 17015 - CASSISI 

Tel. 019/992995 - Fax 019/992995 

www.ilcastellaro.it 

info@ilcastellaro.it - milvigl@alice.it 

MyNaz 

LfXi 

A 

LA CA’ DI LU 

Via Melina 79 A - 17015 

Tel. 349/3166763 

MN 

U 

LA CASA AL MARE 

Via Mezzalunga 51 - 17015 

Tel. 340/6297904 

www.bedandbreakfastcelle.com 

ditte.b@libero.it 

E4 

S10 

G6 

39 1 

12 - 20 

7 - 9 

7 - 9 

- 

1500 3200 

2 

4 

2 

50 - 70 

3 

6 

1 

60 - 80 

3 

5 

3 

40 - 70 

2 

4 

- 

60 

 

 

 

QUISISANA 

Via Torino 1 - 17015 

Tel. 019/993058 - Fax 019/994272 

www.residencequisisana.it - info@residencequisisana.it 

GPS - lat: 44,34528 - long: 8,55105 

dN 

YHPJLf 

N8 

41 - 

- 

42 - 157 

- 

- 

LA NATTA DI MONTE TABOR 

Via Postetta 35 - 17015 

Tel. 019/991580 - Fax 019/991580 

www.nattadimontetabor.it 

info@nattadimontetabor.it 

MNoR 

ABEF 

R6 

1 

4 

- 

145 - 190 

26 27

CELLE LIGURE 

 

MASSERIA GANCI 

Via Ganci 20 - 17015 

Tel. 019/991836 

SCOGLIO ROGLIO 

Via Roglio 14 - 17015 

Tel. 348/7152050 

scoglioroglio@libero.it 

MN 

U 

SENTIERO DELL’ARTE 

Via Fighetto 62 B - 17015 

Tel. 320/4225970 

www.sentierodellartebb.blogspot.com 

pdelfinoarte@gmail.it 

MyNoOrs 

wv1zL 

AE 

 

 

COLONIA MARINA COTTOLENGO 

Via Aurelia di Levante 3 - 17015 

Tel. 019/990177 

 

 

 

ÇELE 

Via Sanda 30 - 17015 - CIORLA INFERIORE 

Tel. 019/991936 

www.agriturismoinliguria.it 

agriturismocele@libero.it 

N3za 

fWI 

AEBF 

LA NATTA DI MONTE TABOR 

Via Postetta 35 - 17015 

Tel. 019/991580 

www.nattadimontetabor.it 

info@nattadimontetabor.it 

MN3RY 

FAEB 

B9 

A7 

S10 

I3 

R6 

3 

8 

- 

- 

2 

5 

2 

40 - 80 

1 

2 

1 

60 - 100 

33 - 

89 - 

1 4 

18 - 

- 20 

50 - 

- - 

480 - 

- 1 

4 - 

- - 

- - 

- - 

1330 - 1890 - 

- 

- 

- 

- 

DEGO 

 

 

 

DA ROSINA 

Via La Collina 18 - 17058 

Tel. 019/578008 - Fax 019/5788900 

GPS - lat: 44,44723 - long: 8,35334 

YIJ 

ACE 

LOCANDA ER GOT 

Località Castello 3 - 17058 

Tel. 349/6792998 

YUIJei 

ACE 

 

 

TRATTORIA BAR BELVEDERE ( * ) 

Località Sanvarezzo 13 - 17058 

Tel. 019/57290 - Fax 019/57290 

M3 

UIJ 

AE 

 

DELLA COSTA 

Località Costa Santa Giulia 2 - 17058 

Tel. 019/57690 

gio.ele@libero.it 

MN1 

U 

A 

 

 

 

CASCINA PALAZZO 

Località Bormiola 28 - 17058 

Tel. 019/57343 

www.cascinapalazzo.it 

info@cascinapalazzo.it 

MN3 

fI 

A 

10 

3 

365 

A6 

Km 2 

- 

50 - 60 

- 

40 - 50 

50 - 55 

- 

- 

- 

- 

- 

4 

2 

- 

15 - 18 

30 - 36 

DEGO 

 

30 36 

2 

4 

- 

25 - 50 

4 1 

12 - 

- - 

35 - 90 - 

100 - 130 - 

- - 

28 29

GIUSVALLA 

PIANA A CRIXIA 

GIUSVALLA 

300 

 

 

 

PIANA CRIXIA 

267 

 

 

 

 

 

LA BADIOLA 

Località Cavanna 26 - 17010 

Tel. 019/7073341 - Fax 019/7073341 

www.labadioladigiusvalla.it 

info@labadioladigiusvalla.it 

MyNOw1z 

Ufi 

A 

3 

6 

3 

35 - 60 

VILLA CARLA 

Località Pontevecchio 23 - 17058 

Tel. 019/570019 - Fax 019/570298 

hotel.villacarla@alice.it 

GPS - lat: 44,56539 - long: 8,77947 

M 

VYUIJ 

ACE 

10 5 

- 

40 - 50 

- 

45 - 55 

55 - 65 

 

 

 

 

MIOGLIA 

CAVALLO BIANCO ( * ) 

Piazza Anselmi 7 - 17010 

Tel. 019/707017 

IJ 

AE 

 

 

 

LO SCOIATTOLO 

Località Rapetti 1 - 17010 

Tel. 019/707203 - 338/6232701 - Fax 019/707203 

agrloscoiattolo@tiscali.it 

MN 

fPWIL 

AE 

 

 

 

ODDERA 

Piazza Gen. Rolandi 3 - 17040 

Tel. 019/732026 

GPS - lat: 44,48893 - long: 8,41132 

IJ 

A 

 

CASA DI ALFREDO 

Via Schegli 14 - 17040 

Tel. 019/7352509 

www.casadialfredo.it 

info@casadialfredo.it 

MN 

Uf 

A 

3 

3 

- 

- 

35 - 40 

50 - 60 90 - 100 

5 - 

12 - 

- 21 

60 - 

45 55 

- - 

349 

 

8 5 

22 - 25 

33 - 35 

- 

28 - 29 

38 - 39 

3 

6 

- 

58 

NOYON JOHANNA ( * ) 

Località Pian del Nasso 1 - 17058 

Tel. 019/5704005 - Fax 019/5704005 

www.verhuur.jnoyon.com 

johanna.noyon@alice.it 

MNR 

ULZ 

AE 

 

LA CASA HEYOKA 

Località Lodisio Costa 2 - 17058 

Tel. 019/570328 

lacasaheyoka@libero.it 

MN123 

 

 

 

LA CELESTINA 

Località Gallareto 16 - 17010 

Tel. 019/570292 - Fax 019/5704956 

www.agriturismolacelestina.net 

lacelestina@libero.it 

30 31 

AE 

NOYON JOHANNA 

Località Pian del Nasso 2 - 17058 

Tel. 019/5704005 - Fax 019/5704005 

www.verhuur.jnoyon.com 

johanna.noyon@alice.it 

MNR 

ULZ 

AE 

2 

2 

- 

- 

80 - 110 

- - 

1 

5 

- 

25 - 50 

5 - 

9 - 

- - 

- - 

- - 

- - 

 

 

 

2 

6 

- 

-

PONTINVREA 

PONTINVREA 

 

 

 

AQUILA D’ORO 

Via Roma 6 - 17042 

Tel. 019/705267 - Fax 019/705267 

GPS - lat: 44,44429 - long: 8,43507 

UIJe 

A 

LIGURE 

Via Tagliata della Chiesa 43 - 17042 

Tel. 019/705007 - Fax 019/705007 

www.ligurealbergoristorante.it 

info@ligurealbergoristorante.it 

GPS - lat: 44,43138 - long: 8,47484 

MN 

WYIJ 

A 

STELLA 


Tel. 019/705030 

GPS - lat: 44,43145 - long: 8,47902 

N 

WHIJe 

A 

ZANINI 


Tel. 019/705018 

GPS - lat: 44,43006 - long: 8,47381 

MN 

WIJ 

A 

 

LA CASA DI EMMA 

Via Montenotte 5 - 17042 

L 

G3 

R3 

R3 

R3 

14 3 

15 - 30 

35 - 60 

- 

25 - 60 

30 - 60 

27 3 

20 - 40 

40 - 60 

- 

35 - 50 

40 - 60 

27 3 

12 - 22 

35 - 42 

- 

25 - 35 

30 - 42 

10 3 

 

 

 

PLANET HORSE POSTO TAPPA ALTA VIA R3 

DEI MONTI LIGURI 

Via Giovo 50 - 17042 

Tel. 349/7477437 - Fax 019/705511 

www.planethorse.it - planethorse@tiscali.it 

MN 

A 

Piazza Indipendenza 1 

Tel. 019/705001 

23 

31 - 60 

- 

20 - 50 

34 - 50 

1 - 

20 

- 

10 

- 

- 

2 

- 

- 

- 

267 

 

 

QUILIANO 

ALTA VALLE DELL’ERRO 

Via Cassari 1 - 17042 

 

 

IL RESPIRO DEL TEMPO ( * ) 

Via Don Peluffo 8/1 - 17047 

Tel. 019/8878728 - Fax 019/8878728 

www.ilrespirodeltempo.com 

iinfo@ilrespirodeltempo.com 

Mrst12z 

YUILXi 

AEF 

 

CASALINA 

Via Chicchezza 7 - 17047 - MONTAGNA 

Tel. 333/5221998 

www.bed-and-breakfast.it 

rolandi-andrea@libero.it 

MN 

U 

AE 

GLI ULIVI 

Via Viarzo 28/2 - 17047 

Tel. 019/887013 

bbgliulivi@libero.it 

MNo 

Y 

AE 

I TECCI 

Via Tecci 5A - 17047 

Tel. 019/8878946 - Fax 019/8878946 

consoli.tecci@alice.it 

MN 

P 

FAEB 

PONTINVREA 

3 

- 

- 

- 

12 A6 A10 

Km 3 Km 1 

 

6 

1 

- 

25 - 60 

40 - 90 

- - 

3 

12 

3 

80 - 100 

3 

6 

3 

35 - 100 

3 

8 

2 

30 - 80 

32 33

QUILIANO 

SASSELLO 

 

 

 

 

LORENZO TURCO 

Via Bertone 7 - 17047 

Tel. 019/2000026 - Fax 019/887120 

www.innocenzoturco.it 

turco.lorenzo@libero.it 

M3 

PIY 

FAE 

 

 

 

SASSELLO 

CADIFUGIO 

Via Bricco 32 (Ex Scuole Elementari) 

17041 - CADIBONA 

Tel. 347/1204752 

www.cadifugio.com 

ufficiopercorsi@libero.it 

MN2wO1z 

HfXWUi 

A 

 

 

 

PIAN DEL SOLE 

I2 

Località Pianferioso - 17046 

Tel. 019/724255 - Fax 019/720038 

www.hotel-piandelsole.com - info@hotel-piandelsole.com 

GPS - lat: 44,68815 - long: 8,77222 

MdN 

WVYHPIcJLfi 

ACE 

MONTE CUCCO 

Località Alberola - 17046 

Tel. 019/727048 - Fax 019/727220 

GPS - lat: 44,46719 - long: 8,55649 

MNO1 

YIJLf 

A 

Via G.B. Badano 45 

Tel. 019/724020 

 

 

 

Via Umberto I, 21 - 17046 

Tel. 347/4764091 

palazzo_garbarini@libero.it 

- 1 

4 - 

- - 

- - 

- - 

420 - 520 - 

4 2 

24 

8 

32 

17 - 46 

- 

- 

385 1000 676 

A10 

Km 22,5 

 

45 - 60 

69 - 90 

- 

60 - 69 

70 - 89 

13 6 

21 - 42 

26 - 47 

- 

26 - 37 

26 - 42 

4 

- 

- 

40 - 80 

A SPASSO PER I BOSCHI 

Viale Rimembranza 11 - 17046 

Tel. 019/724180 - Fax 019/724180 

stefi.pesce@tiscali.it 

O 

A 

DELLA RUSCINA 

Località Rossina 8/1 - 17046 - PIAMPALUDO 

Tel. 019/736947 - Fax 019/736012 

www.bedandbreakfastlaruscina.visionhost.it 

laruscina@libero.it 

MNOawz 

Ui 

A 

GRANBEGO 

Località Colla 3 - 17046 - SANTA MADDALENA 

Tel. 019/724237 - 347/7810778 

www.granbego.com 

massimo_ferrando@libero.it 

MNU2 

A 

LA DORIA 

Località Doria 1 - 17046 

Tel. 335/5444138 

dorika.franchini@spacework.eu 

MN 

f 

AE 

RELAIS LE SEQUOIE L2 

Località Pianferioso 25 - 17046 

Tel. 346/7327907 

www.relaislesequoie.com 

MNq 

ZUL 

AE 

VILLA BERGAMI PARCO DEI CEDRI B4 

Via Bergami 11 - 17046 

Tel. 019/724029 - Fax 019/724029 

www.villabergami.eu 

info@villabergami.eu 

MNz 

Y 

H3 

H3 

L1 

3 

7 

3 

35 - 65 

2 

6 

- 

36 - 46 

3 

4 

- 

25 - 50 

2 

4 

- 

60 

3 

6 

3 

50 - 200 

3 

7 

1 

25 - 60 

70 - 110 

- - 

34 35

SASSELLO 

SAVONA 

 

 

 

LA BETULLA 

Località Veirera Soprano 20 - 17046 

Tel. 348/3020113 

 

 

 

RIFUGIO ESCURSIONISTICO SCIVERNA 

10 5 

Località Maddalena - 17046 

Tel. 349/7477437 - Fax 019/705511 

24 

www.planethorse.it 

planethorse@tiscali.it 

- 

20 

21 

- 

- 

SAVONA 

AZIENDA ROMANO FRANCESCO 

Località Albergare 3 - 17046 

Tel. 019/724527 - Fax 019/724527 

agriturismo.romano@libero.it 

MN321 

fU 

 

 

 

MARE HOTEL 

Via Nizza 89r - 17100 

Tel. 019/264065 - Fax 019/263277 

www.marehotel.it - info@marehotel.it 

GPS - lat: 44,29024 - long: 8,45265 

A10 

MdyNrstRT 

WVYUHPIcJLfXi 

ABCE 

NH SAVONA DARSENA 

Via Chiodo, 9 - 17100 

Tel. 019/803211 - Fax 019/803212 

www.nh-hotels.com 

nhsavonadarsena@nh-hotels.com 

GPS - lat: 44,30975 - long: 8,48688 

WVYHPIJLi 

ABCE 

ARISTON 

Via Giordano 11 - 17100 

Tel. 019/805633 - Fax 019/853271 

www.hotelaristonsavona.it 

info@hotelaristonsavona.it 

GPS - lat: 44,29782 - long: 8,46664 

dy 

WYUJXi 

ACE 

Corso Italia 157r 

Tel. 019/8402321 

I1 

O9 

E10 

8 

- 5 

18 - 

3 15 - 25 

- - 

- - 

250 - 400 560 - 1100 

- - 

10 - 

- - 

- - 

- - 

- - 

A6-A10 

Km 4 

65 10 

55 - 165 

55 - 210 

- 

- 

- 

92 

70 - 200 

100 - 230 

140 - 250 

170 - 280 

200 - 310 

16 6 

40 - 55 

60 - 100 

- 

- 

 

 

 

MIRÒ 

Via Nizza 62 - 17100 

Tel. 019/861616 - Fax 019/861632 

www.hotelmiro.it - info@hotelmiro.it 

GPS - lat: 44,29068 - long: 8,45280 

N 

WVYUHPIJe 

ABCE 

NAZIONALE 

Via Astengo 55 R - 17100 

Tel. 019/851636 - Fax 019/851636 

frciocca1@virgilio.it 

GPS - lat: 44,30754 - long: 8,47860 

WYUIJL 

AC 

RIVIERA SUISSE 

Via Paleocapa 24 - 17100 

Tel. 019/850853 - Fax 019/853435 

www.rivierasuissehotel.it - staff@rivierasuissehotel.it 

GPS - lat: 44,30811 - long: 8,47711 

WVYUHIcJeXi 

ABCE 

SAN MARCO 

Via Leoncavallo 24 - 17100 

Tel. 019/813660 - Fax 019/813688 

www.hotelsmarco.com 

smarco@hotelsmarco.com 

GPS - lat: 44,29941 - long: 8,47011 

WVYIJLX 

ACE 

GIARDINO DEL SOLE 

Via G. Bove, 61/R - 17100 

Tel. 019/862177 - Fax 019/2303679 

GPS - lat: 44,29524 - long: 8,45358 

N 

YHPIJ 

ACE 

LOCANDA DEL SANTUARIO 

Via Santuario 133 - 17100 

Tel. 019/879215 - Fax 019/879216 

MN 

WVIJLf 

A 

SAVONA 

Piazza del Popolo 53r - 17100 

Tel. 019/821820 

albergosavona.albergosav@tin.it 

GPS - lat: 44,30711 - long: 8,47776 

WYHIJ 

AC 

- 

31 - 62 

36 37 

A10 

L8 

L8 

F10 

A9 

L8 

65 

55 - 65 

80 - 90 

- 

55 - 65 

- 

18 5 

45 - 65 

70 - 90 

- 

42 - 57 

52 - 67 

80 

20 - 70 

30 - 95 

- 

25 - 90 

- 

17 5 

40 - 55 

55 - 85 

- 

42 - 60 

- 

8 4 

17 

50 - 70 

70 - 95 

- 

60 - 70 

70 - 85 

- 

50 - 65 

- 

10 - 50 

48 - 55 

26 5 

26 - 42 

42 - 62 

- 

21 - 47

SAVONA 

 

 

 

VILLA DE’ FRANCESCHINI 

E4 34 - 

Via alla Strà 29 - CONCA VERDE 

Tel. 019/263222 - Fax 019/263222 

216 

www.ostello-de-franceschini.com 

concaverdehostel@iol.it 

14 - 17 

MN 

WIJLa 

 

 

BUGGI 

Via N.S. del Monte 15 - 17100 

Tel. 019/804573 - Fax 019/804573 

JfUiMI30a 

LA PERGOLA 

Via dei Ceramisti 5r - 17100 

Tel. 019/882332 

campinglapergola@gmail.com 

JPT0 

VITTORIA 

Via Nizza 111 - 17100 

Tel. 019/881439 

www.campingvittoria.com 

JPM8T0 

 

 

 

CHARLY 

Via Nizza 96r - 17100 

Tel. 019/862265 - Fax 019/263427 

www.campingcharly.it 

JfLMRI3T0 

STELLA MARINA 

Via Nizza 107r - 17100 

Tel. 019/881844 - Fax 019/2161483 

JLPMI3T0 

B10 

A10 

C10 

- 

26 - 29 

36 - 39 

100 10 

20 - 80 

6 - 10 

5 - 8 

35 - 110 

1700 3100 

23 - 

10 - 12 

9 - 11 

7 - 9 

- 

- - 

45 - 

8 - 25 

4 - 8 

3 - 5 

- 

1450 2400 

92 34 

12 - 18 

5 - 7 

3 

45 - 120 

1100 2300 

31 - 

10 - 25 

5 - 10 

3 - 6 

- 

1000 2700 

 

 

ALLOGGIO CRISTINA ( * ) 

Via Verzellino 8/2 - 17100 

Tel. 019/801399 

parodi.ial2006@libero.it 

A 

CLUB NAUTICO SAVONA ( * ) 

Via Baglietto 10/12R - 17100 

Tel. 019/8485276 - Fax 019/8428756 

www.clubnauticosavona.it 

clubnauticosv@libero.it 

UJ 

AE 

DUCA DI YORK ( * ) 

Via San Bartolomeo del Bosco 26/1 - 17100 

Tel. 340/9203891 

www.ducadiyork.eu 

info@ducadiyork.eu 

MN 

ABEF 

 

ALBA MARE 

C.so Vittorio Veneto 9/4 - 17100 

Tel. 019/852359 - 338/2548100 

albasavona@libero.it 

H 

BABILONIA 

Via Bellavista 3 - 17100 

Tel. 019/881176 

babilonia.ntlx@alice.it 

N 

UX 

E 

CA’ PRAMUSA 

Via Santuario 105 - 17100 

Tel. 019/879522 

www.bebarcobaleno.it/pramusa 

caterinarestuccia@libero.it 

MyNd 

UL 

AE 

L8 

N9 

L7 

A10 

SAVONA 

5 

- 

- 

20 - 23 

35 - 38 

- - 

5 

1 

- 

45 - 60 

55 - 75 

- - 

2 

2 

- 

50 - 120 

90 - 200 

- - 

2 

4 

2 

50 - 70 

2 

4 

- 

35 - 60 

3 

9 

3 

40 - 70 

38 39

SAVONA 

STELLA 

 

STELLA 

CASA D’ARTE 

Via alla Stra’ 15 - 17100 

Tel. 019/264489 

CLARA 

Via N. Signora del Monte 49 - 17100 

Tel. 019/263030 - Fax 019/263030 

www.clarabb.com 

info@clarabb.com 

MN 

Uf 

ABE 

LA QUIETE 

Via Marmorassi 28/1 - 17100 

Tel. 019/810112 

www.webtiscali.it/bblaquiete 

laquiete@tele2.it 

A 

VIOLA 

Via Paolo Boselli 4 - 17100 

Tel. 347/0307396 

www.bbviola.altervista.org 

ellemme05@libero.it 

H 

A 

 

 

 

LA CHIOCCIA 

Via Priocco Soprano 63 - 17100 - SANTUARIO 

Tel. 349/6774598 

chioccia.agrit@libero.it 

NM 

WUIc3 

 

 

 

DOLCE VITA 

Via Riobasco 62 - 17044 

Tel. 019/703269 - Fax 019/703269 

www.campingdolcevita.it 

info@campingdolcevita.it 

JfUwPiM 

R8I30a 

E5 

D5 

L8 

370 

3 

6 

- 

- 

2 

3 

2 

35 - 70 

3 

6 

- 

30 - 60 

3 

6 

3 

40 - 75 

- - 

15 3 

- - 

- - 

48 - 52 - 

- - 

A10 

Km 9,5 

 

86 - 

19 - 21 

5 - 6 

4 - 5 

- 

 

 

 

GAMERAGNA 

Via Parissolo 8 - 17044 

Tel. 019/706366 

JfLUwOPM0a 

 

GABRIELLA 

Località Contrada - 17044 

Tel. 019/703424 

immopegaso@libero.it 

90 - 

7 - 10 

7 - 8 

4 - 5 

- 

1850 1950 

1000 3000 

40 41 

MNo 

AE 

 

Località Gameragna 97 - 17044 

Tel. 348/8342568 

MNoa 

f 

A 

LA FONTANA 

Via alla Fontana 14 - 17044 - GAMERAGNA 

Tel. 340/2834492 

www.bblafontana.it 

infolafontana@gmail.com 

M 

LA LUNA NEI PRATI 

Via Donatelli 8 - 17044 - SAN BERNARDO 

Tel. 019/7040059 - Fax 019/7040059 

patriziafratini@libero.it 

MNoOrtwv 

R12zZUcf 

AF 

 

 

 

CA’ DE PIN 

Località Corona 95 - 17044 

Tel. 019/7040013 - Fax 019/7040013 

MN31 

UI 

A 

1 

2 

1 

65 

2 

5 

1 

50 - 70 

1 

5 

1 

55 - 75 

3 

6 

3 

25 - 60 

3 - 

7 - 

5 18 - 30 

30 - 60 - 

48 - 55 - 

- -

STELLA 

URBE 

 

 

 

LA VALLATA 

Via Costa 13 - 17044 - GANCIA 

Tel. 019/703284 

www.agriturismolavallata.com 

nolimauro@libero.it 

- - 

8 - 

- - 

- - 

- - 

- - 

 

 

 

VARA - DIPENDENZA 

Via Vara Inferiore 4 - 17048 

Tel. 019/733004 - Fax 019/733004 

GPS - lat: 44,46601 - long: 8,60814 

MN 

WYUIJef 

11 - 

22 - 25 

23 - 32 

- 

- 

30 - 34 

URBE 

RIO LUNEI 

Località Beghina 10 - 17044 - SAN GIOVANNI 

Tel. 019/706566 

www.riolunei.it 

info@riolunei.it 

NMy3a 

PUfW 

A 

 

 

 

MINETTO 

Via Roma 51 - 17048 

Tel. 019/7269003 - Fax 019/7269003 

res.minetto@katamail.com 

GPS - lat: 44,45994 - long: 8,66647 

- 5 

16 - 

- - 

- - 

- - 

320 - 560 800 - 1800 

484 

 

12 - 

30 - 40 

50 - 65 

- 

35 - 65 

ALLA SCALA 

Via Marasca 77 - 17048 

Tel. 019/726017 - Fax 019/726332 

GPS - lat: 44,48468 - long: 8,60218 

N 

WVHIJL 

CE 

FAIALLO 

Via Faiallo 25 - 17048 

Tel. 019/733101 

GPS - lat: 44,45994 - long: 8,66647 

WUIJ 

RAVERA 

Via Vara Superiore 29 - 17048 

Tel. 019/72227 

GPS - lat: 44,46918 - long: 8,62137 

15 - 

18 - 22 

28 - 36 

- 

24 - 28 

29 - 35 

8 - 

8 - 10 

8 - 10 

- 

13 - 15 

26 - 28 

15 - 

20 - 23 

20 - 25 

ALL’ALPINO 

Via S. Ramorino 12 - 17048 

Tel. 019/726067 - Fax 019/7269956 

hotel-all-alpino@libero.it 

GPS - lat: 44,48764 - long: 8,58731 

N 

WVHIJL 

CE 

ALL’ALPINO - DIPENDENZA 

Via S. Ramorino 15 - 17048 

Tel. 019/726067 - Fax 019/7269956 

GPS - lat: 44,48764 - long: 8,58731 

WUIJ 

VARA 

Via Vara Inferiore 18 - 17048 

Tel. 019/733004 - Fax 019/733004 

GPS - lat: 44,46601 - long: 8,60814 

MN 

WYUIJef 

A 

45 - 65 

18 - 

18 - 22 

28 - 36 

- 

24 - 28 

29 - 35 

1 - 

16 - 36 

25 - 36 

- 

22 - 37 

37 - 52 

18 - 

22 - 25 

23 - 32 

- 

- 

30 - 34 

IJL 

LOCANDA CAROLINA 

Via Savona 50 - 17048 SAN PIETRO 

Tel. 019/726414 

GPS - lat: 44,48920 - long: 8,57881 

N 

YUIJLi 

ACE 

 

 

DA TONIO ( * ) 

Via Vassuria 24 - 17040 

Tel. 019/733009 - 333/8978162 

IJ 

- 

26 - 32 

36 - 42 

6 - 

30 - 45 

60 - 80 

- 

26 - 35 

30 - 45 

2 

1 

- 

- 

- 

- - 

42 43

URBE 

VADO LIGURE 

 

 

 

LA CASA INGLESE 

Via Ravugna 36 - 17040 

Tel. 019/72265 - Fax 019/72265 

www.lacasainglesebb.it 

lacasainglese.bb@gmail.com 

MN 

AE 

RAVERA GIOVANNI 

Via Acquabianca 1 - 17040 

Tel. 019/72500 

M 

AE 

VADO LIGURE 

 

 

 

CICCIUN 

Via Aurelia 386 - 17047 

Tel. 019/880667 

cicciun@libero.it 

GPS - lat: 44,26270 - long: 8,44524 

WYHIJ 

A 

 

 

F10 

GIARDINO 1 ( * ) L8 

Via Marconi 16/3 - 17047 

Tel. 019/880362 - Fax 019/2162735 

Y 

A 


Via Aurelia 71/4 - 17047 

Tel. 019/880362 - Fax 019/2162735 

N 

YUI 

A 


Via Aurelia 55 - 17047 

Tel. 019/880362 - Fax 019/2162735 

Y 

A 

3 

6 

2 

60 - 70 

3 

6 

3 

- 

12 

 

10 3 

40 - 50 

50 - 60 

- 

40 - 50 

50 - 60 

4 

- 

3 

22 - 30 

36 - 46 

30 - 38 35 - 42 

5 

- 

3 

22 - 30 

36 - 46 

30 - 38 35 - 42 

4 

- 

3 

22 - 30 

36 - 46 

LA CALETTA ( * ) L8 

Piazza Cavour 5/4 - 17047 

Tel. 019/882438 - Fax 019/882438 

lacalettadivado@alice.it 

4 

- 

- 

- 

35 - 45 

- - 

30 - 38 35 - 42 

44 45 

YH 

 

CASA ANTICO BORGO 

Via Tommaseo 35 - 17047 - BOSSARINO 

Tel. 019/2046174 

DELLE ROSE 

Piazza Cavour 15/4 - 17047 

Tel. 019/880230 

LA CONCORDIA 

Via Cunio 8/A - 17047 

Tel. 392/0202919 

 

 

 

SOTTO LE STELLE 

Via Gavotti 25 - 17047 - SEGNO 

Tel. 340/9385666 

L8 

E1 

E1 

- 

9 

- 

- 

3 

6 

- 

- 

3 

6 

- 

25 - 70 

- - 

24 - 

- - 

- - 

- - 

- -

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

 

CRISTALLO 

Via F. Cilea 4 - 17019 

Tel. 019/97264 - Fax 019/9355757 

www.cristallohotel.it - info@cristallohotel.it 

GPS - lat: 44,35845 - long: 8,57107 

MdNq 

VYUHIJLei 

ABCE 

EDEN 

Via Villagrande 1 - 17019 

Tel. 019/932888 - Fax 019/96315 

www.hoteledenvarazze.it 

eden.hotel@interbusiness.it 

GPS - lat: 44,35858 - long: 8,57158 

MN 

WVYHIJLei 

ABCE 

EL CHICO 

Strada Romana 63 - 17019 

Tel. 019/931388 - Fax 019/932423 

www.bestwestern.it - elchico.sv@bestwestern.it 

GPS - lat: 44,36530 - long: 8,59958 

MNqR 

WVYIJLefi 

ABCE 

SAVOY 

Via Marconi 4 - 17019 

Tel. 019/934626 - Fax 019/932480 

www.savoyvarazze.it - hsavoy@ivg.it 

GPS - lat: 44,36089 - long: 8,58814 

yT 

WVYUHIJLefXi 

ACE 

TORRETTI 

Viale Nazioni Unite 6 - 17019 

Tel. 019/934623 - Fax 019/932854 

www.hoteltorretti.it - info@hoteltorretti.it 

GPS - lat: 44,35949 - long: 8,57826 

dN 

WVYUHPIJLXi 

ABCE 

ARISTON 


Tel. 019/97371 - Fax 019/934064 

www.hotelaristonvarazze.it 

info@hotelaristonvarazze.it 

GPS - lat: 44,35913 - long: 8,57080 

MN 

WYUHPIJX 

ACE 

Corso Matteotti 56 

Tel. 019/935043 

G7 

G7 

S9 

P9 

L8 

G7 

5 

A10 

Km 3 

45 8 

48 - 99 

80 - 135 

- 

70 - 99 

80 - 120 

45 9 

48 - 68 

85 - 130 

- 

80 - 100 

90 - 110 

39 

- 

135 - 145 

- 

90 - 95 

112 - 117 

46 28 

- 

47 - 205 

- 

42 - 201 

47 - 205 

42 16 

50 - 144 

90 - 160 

80 - 180 

47 - 105 

52 - 110 

34 10 

50 - 120 

65 - 220 

140 - 260 

35 - 170 

38 - 190 

 

 

 

ASTIGIANA 

Via Busci 10 - 17019 

Tel. 019/97491 - Fax 019/97491 

www.hotelastigiana.it 

hotel.astigiana@libero.it 

GPS - lat: 44,36020 - long: 8,57954 

WHPIcJLei 

ABCE 

ASTORIA 

Via Garibaldi 32 - 17019 

Tel. 019/97097 - Fax 019/97097 

www.astoriavarazze.it 

hotelastoria@ivg.it 

GPS - lat: 44,36119 - long: 8,58309 

N 

WYUIJ 

ACE 

AZZURRO 

Piazza San Domenico 8 - 17019 

Tel. 019/97247 - Fax 019/935860 

www.albergoazzurro.it 

a.cantale@tin.it 

GPS - lat: 44,36059 - long: 8,58513 

MN 

YUHIJL 

ABCE 

BIANCA MARIA 


Tel. 019/931023 - Fax 019/930893 

www.hotelbiancamariavarazze.com 

hbm@libero.it 

GPS - lat: 44,36084 - long: 8,58879 

MRT 

WYHIJ 

ACE 

COCCODRILLO 

Via N. Sardi 16 - 17019 

Tel. 019/932015 - Fax 019/932588 

www.coccodrillo.it 

info@coccodrillo.it 

GPS - lat: 44,35694 - long: 8,56577 

MNRT 

WYUHIcJLi 

ABCE 

GARDEN PALACE 

Via Gaggino 19 - 17019 

Tel. 019/97706 - Fax 019/932175 

www.hotelpalacevarazze.it 

info@palacevarazze.it 

GPS - lat: 44,36184 - long: 8,58352 

MyN 

WVYHPIJ 

ACE 

GENOVESE VILLA ELENA 

Via Coda 16 - 17019 

Tel. 019/97526 - Fax 019/934277 

www.genovesevillaelena.it - info@genovesevillaelena.it 

GPS - iat: 44,358100 - long: 8,571478 

MN 

YHPIJLefX 

ABCE 

VARAZZE 

45 - 98 

46 47 

M8 

O8 

O8 

Q9 

D7 

O8 

G8 

23 9 

32 - 75 

40 - 120 

- 

30 - 90 

30 - 95 

24 10 

31 - 92 

37 - 92 

20 

22 

- 

25 - 80 

25 - 82 

35 - 45 

40 - 70 

- 

30 - 55 

35 - 70 

27 - 50 

40 - 88 

- 

27 - 77 

30 - 80 

31 10 

50 - 90 

70 - 140 

49 

- 

35 - 90 

40 - 100 

40 - 130 

60 - 160 

- 

35 - 115 

45 - 125 

22 10 

40 - 70 

60 - 120 

- 

40 - 85

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

 

GENOVESE VILLA ELENA - DIP. 

Via Coda 16 - 17019 

Tel. 019/97526 - Fax 019/934277 

www.genovesevillaelena.it - info@genovesevillaelena.it 

GPS - iat: 44,358100 - long: 8,571478 

MN 

VYHIJLefX 

ABCE 

GERMANI 

Via Cavetto 8 - 17019 

Tel. 019/97080 - Fax 019/934148 

www.hotelgermani.com - info@hotelgermani.com 

GPS - lat: 44,36055 - long: 8,58731 

N 

WYIcJLX 

ACE 

IDEALE 

Via Santa Caterina 34 - 17019 

Tel. 019/934677 - Fax 019/932248 

www.hotelidealevarazze.it 

info@hotelidealevarazze.it 

GPS - lat: 44,35978 - long: 8,58113 

M 

WYHIJL 

ACE 

LE PALME 

Via San Domenico 9 - 17019 

Tel. 019/97242 - Fax 019/930808 

www.varazze.com/hotel/lepalme 

hlepalme.varazze@modit.it 

GPS - lat: 44,36038 - long: 8,58360 

MyN 

WYHPIJLf 

ABCE 

LE ROI 


Tel. 019/95902 - Fax 019/95903 

www.leroi.it - hotel@leroi.it 

GPS - lat: 44,36251 - long: 8,59587 

My 

YHPIJ 

ABCE 

LIDO 


Tel. 019/934646 - Fax 019/934622 

www.hotellidovarazze.it - info@hotellidovarazze.it 

GPS - lat: 44,35793 - long: 8,57191 

N 

WYUHIJ 

ACE 

MANILA 


Tel. 019/934656 - Fax 019/931221 

www.manilahotel.it - info@manilahotel.it 

GPS - lat: 44,35897 - long: 8,57111 

MyNrt 

WYUIcJLeXi 

ACE 

G8 

P8 

M8 

N8 

S10 

G8 

G7 

25 10 

40 - 70 

60 - 120 

- 

40 - 85 

45 - 98 

21 6 

40 - 55 

70 - 120 

100 - 120 

40 - 73 

45 - 78 

41 10 

65 - 120 

65 - 120 

69 

35 - 65 

35 - 102 

- 

42 - 83 

45 - 95 

17 10 

- 

110 - 140 

- 

75 - 80 

85 - 90 

26 4 

40 - 75 

60 - 105 

14 

- 

31 - 90 

40 - 95 

- 

35 - 85 

40 - 90 

55 - 85 

85 - 115 

- 

50 - 85 

 

 

 

MARENGO 

Via Amendola 1 - 17019 

Tel. 019/96306 - Fax 019/930255 

GPS - lat: 44,36208 - long: 8,58888 

MyN 

YIJL 

ABCE 

MIRANDA 

Via Garibaldi 21 - 17019 

Tel. 019/934668 - Fax 019/934669 

www.hotelmiranda.it - info@hotelmiranda.it 

GPS - lat: 44,36129 - long: 8,58407 

MdN 

WYUHIJL 

ABCE 

PALACE 

Via Gaggino 37 - 17019 

Tel. 019/97706 - Fax 019/932175 

www.hotelpalacevarazze.it - info@hotelpalacevarazze.it 

GPS - lat: 44,36184 - long: 8,58352 

N 

WYUHIJi 

ACE 

PARK HOTEL 

E7 

Via Padre Piazza 1 - 17019 

Tel. 019/932610 - Fax 019/9355155 

www.parkhotelvarazze.com - parkhotelvarazze@libero.it 

GPS - lat: 44,35808 - long: 8,56788 

MN 

WYUHIJLfi 

ACE 

PONY 

Via Sardi 7 - 17019 

Tel. 019/97419 - Fax 019/933270 

info@hotelpony.191.it 

GPS - lat: 44,35690 - long: 8,56597 

yN 

WYUHIJL 

ACE 

RIO 

Piazza San Domenico 9 - 17019 

Tel. 019/97251 - Fax 019/97251 

www.hotelriovarazze.it - info@hotelriovarazze.it 

GPS - lat: 44,36082 - long: 8,58557 

MN 

YIJLe 

ACE 

RIVIERA 

Via Camminata Inferiore 18 - 17019 

Tel. 019/9399366 - Fax 019/8535771 

www.hotelrivieravarazze.it 

info@hotelrivieravarazze.it 

Ny 

PHIJUWiXZY 

55 - 90 

70 - 140 

48 49 

Q9 

O8 

O8 

D7 

O8 

O8 

16 

30 - 67 

67 - 85 

- 

34 - 62 

36 - 67 

27 8 

50 - 60 

80 - 95 

42 

- 

36 - 70 

40 - 75 

30 - 105 

50 - 160 

- 

35 - 115 

45 - 125 

39 8 

25 - 80 

40 - 160 

- 

30 - 85 

35 - 90 

20 4 

31 - 45 

42 - 60 

13 

35 

- 

26 - 50 

26 - 58 

40 - 50 

50 - 95 

- 

35 - 65 

40 - 75 

40 - 80 

60 - 120 

- 

60 - 120

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

 

SAN NAZARIO 

Via Montanaro 3 - 17019 

Tel. 019/96755 - Fax 019/96755 

www.hotelsannazario.it - info@hotelsannazario.it 

GPS - lat: 44,35811 - long: 8,56964 

N 

WYUHPJ 

ACE 

VILLA CADIZ 


Tel. 019/933172 - Fax 019/933277 

www.hotelvillacadiz.it - info@hotelvillacadiz.it 

GPS - lat: 44,36095 - long: 8,58958 

MdyN 

WYUHIJf 

ACE 

VILLA CAMILLA 

Via Ravano 5 - 17019 

Tel. 019/97777 - Fax 019/934433 

www.hotelvillacamilla.it - info@hotelvillacamilla.it 

GPS - lat: 44,36132 - long: 8,57933 

MyN 

WYUHIJfi 

ABCE 

VILLA DELIBERA 

Via San Domenico 7 - 17019 

Tel. 019/97496 - Fax 019/97497 

www.villadelibera.it - info@villadelibera.it 

GPS - lat: 44,36035 - long: 8,58285 

MNT 

WYUIJef 

ACE 

VILLA GLORIA 

Via N. Bixio 6 - 17019 

Tel. 019/95577 - Fax 019/97718 

www.hotelvillagloria.it - info@hotelvillagloria.it 

GPS - lat: 44,36149 - long: 8,58285 

MN 

WYHIJfi 

ABCE 

ZURIGO 

Via Amendola 4 - 17019 

Tel. 019/932618 - Fax 019/932840 

www.hotelzurigo.it - info@hotelzurigo.it 

GPS - lat: 44,36190 - long: 8,58890 

MdN 

WYUHIJLf 

ACE 

AL TENNIS 


Tel. 019/97607 

GPS - lat: 44,35906 - long: 8,57031 

MN 

YIJ 

F7 

P9 

M7 

N8 

O8 

Q9 

G7 

24 8 

- 

25 - 80 

- 

- 

- 

22 8 

40 - 60 

55 - 80 

- 

35 - 70 

40 - 75 

30 8 

60 - 70 

70 - 90 

- 

43 - 76 

48 - 82 

21 8 

25 - 30 

60 - 110 

- 

45 - 110 

50 - 120 

25 

50 - 60 

65 - 90 

- 

41 - 75 

43 - 80 

35 6 

30 - 49 

50 - 98 

- 

31 - 77 

36 - 85 

55 - 90 

55 - 110 

- 

28 - 70 

8 

 

 

 

AL TENNIS - DIPENDENZA 2 


Tel. 019/97607 

MN 

YIJ 

AE 

AURORA 


Tel. 019/97454 - Fax 019/9355715 

www.albergoauroravarazze.it 

info@albergoauroravarazze.it 

GPS - lat: 44,35669 - long: 8,56912 

y 

WUHIcJ 

ACE 

BEL SOGGIORNO 


Tel. 019/97709 - Fax 019/98002 

www.belsoggiornovarazze.it 

info@belsoggiornovarazze.it 

GPS - lat: 44,35701 - long: 8,56640 

N 

WYIJLi 

ABE 

ESPERIA 

Via Verdi 21 - 17019 

Tel. 019/932570 - Fax 019/934028 

www.varazze.com/hotel/esperia 

h.esperia@varazze.com 

GPS - lat: 44,36155 - long: 8,57813 

N 

YUHIJ 

AC 

GIARDINO 

Via Nazioni Unite 18 - 17019 

Tel. 019/97270 - Fax 019/934791 

www.albergogiardinovarazze.it 

info@albergogiardinovarazze.it 

GPS - lat: 44,35969 - long: 8,57756 

WYUIJL 

ACE 

GIOIELLO 


Tel. 019/934663 - Fax 019/98021 

www.albergogioiellovarazze.com 

info@albergogioiellovarazze.com 

GPS - lat: 44,35963 - long: 8,56971 

MN 

WYUIJ 

ACE 

GRAN COLOMBO 

Via Montenero 2 - 17019 

Tel. 019/933272 - Fax 019/930209 

www.hotelgrancolombo.it 

info@hotelgrancolombo.it 

GPS - lat: 44,36165 - long: 8,57463 

MN 

WYUHIJf 

ACE 

30 - 90 

32 - 60 

50 51 

G7 

E8 

D7 

L7 

L7 

F7 

I7 

10 8 

40 - 70 

50 - 105 

- 

28 - 70 

30 - 90 

12 5 

31 - 45 

45 - 60 

10 

- 

38 - 50 

38 - 60 

- 

50 - 110 

- 

30 - 65 

35 - 70 

29 6 

30 - 50 

40 - 60 

- 

28 - 55 

30 - 60 

18 6 

35 

55 - 60 

- 

40 - 53 

45 - 58 

13 5 

39 

50 

- 

50 

50 

44 5 

25 - 40 

35 - 80 

- 

30 - 56

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

 

GRAN COLOMBO - DIPENDENZA 

Via Montenero 15 - 17019 

Tel. 019/933272 - Fax 019/930209 

www.hotelgrancolombo.it 

info@hotelgrancolombo.it 

MN 

WYUIJLf 

ACE 

GRONDA 

Via Don Bosco 17 - 17019 

Tel. 019/97406 - Fax 019/972615 

www.hotelgrondavarazze.com - hotelgronda@yahoo.it 

GPS - lat: 44,36008 - long: 8,57271 

N 

WHIJL 

ACE 

GUYA 

Via Robello 10 - 17019 

Tel. 019/97582 - Fax 019/932590 

www.hotelguya.it - guya@hotelguya.com 

GPS - lat: 44,35887 - long: 8,57264 

MN 

WUHIcJLef 

ACE 

INES 

Via Cavour 10 - 17019 

Tel. 019/97302 - Fax 019/9354599 

www.hotelinesvarazze.it - hotel.ines@tiscali.it 

GPS - lat: 44,36144 - long: 8,58224 

MyN 

WYUIcJL 

ACE 

LA MADUNINA 

Via Montegrappa 31 - 17019 

Tel. 019/96787 - Fax 019/935790 

GPS - lat: 44,36315 - long: 8,57470 

MyN 

UIJ 

A 

LA MARINELLA 

Via Nino Bixio 5 - 17019 

Tel. 019/97489 - Fax 019/97489 

www.albergolamarinella.it - albergomarinella@libero.it 

GPS - lat: 44,36117 - long: 8,58493 

MN 

WIJLef 

ACE 

LA TAVERNETTA 


Tel. 019/97315 

www.latavernettavarazze.com 

GPS - lat: 44,35648 - long: 8,56865 

N 

WYUIJL 

ACE 

I7 

H7 

H8 

N8 

I6 

O8 

E8 

12 5 

25 - 40 

35 - 80 

- 

30 - 56 

32 - 60 

17 

25 - 55 

35 - 55 

- 

30 - 60 

35 - 65 

11 8 

40 - 50 

70 - 100 

- 

40 - 55 

40 - 60 

12 

40 - 50 

65 - 90 

- 

36 - 65 

40 - 70 

9 

30 - 36 

70 - 75 

- 

50 - 55 

37 - 50 

13 5 

30 - 40 

50 - 70 

- 

35 - 60 

35 - 65 

16 5 

30 - 45 

50 - 70 

- 

39 - 50 

 

 

 

LOMBARDO 

Via Mombello 1 - 17019 

Tel. 019/97388 - Fax 019/97388 

GPS - lat: 44,35848 - long: 8,56714 

M 

WYIJ 

ACE 

MARGHERITA 

Via IV Novembre 10 - 17019 

Tel. 019/930634 - Fax 019/930634 

www.albergomargherita.com 

info@albergomargherita.com 

GPS - lat: 44,36205 - long: 8,57819 

N 

IJ 

ACE 

MARIA TERESA 

Via Piave 18 - 17019 

Tel. 019/934676 - Fax 019/932606 

GPS - lat: 44,36156 - long: 8,57515 

MN 

WYUJ 

ACE 

MILTON 


Tel. 019/95656 - Fax 019/95657 

www.hotelmilton.it - info@hotelmilton.it 

GPS - lat: 44,35725 - long: 8,57052 

yN 

WYUIJ 

ACE 

MONTE BEIGUA 

Via Monte Beigua 19 - 17019 

Tel. 019/931304 - Fax 019/931304 

GPS - lat: 44,43240 - long: 8,56395 

yN 

WYIJi 

A 

PUNTABELLA 

Via Genova 149 - 17019 

Tel. 019/90894 - Fax 019/921080 

www.hotelpuntabella.it - info@hotelpuntabella.it 

GPS - lat: 44,37583 - long: 8,62724 

MyN 

WYUHIJL 

AC 

RENATO 

Via Ciarli 27 - 17019 

Tel. 019/934671 - Fax 019/95236 

hotel.renato@gmail.com 

GPS - lat: 44,35971 - long: 8,57818 

WUHPIJ 

ACE 

40 - 60 

44 - 60 

52 53 

E7 

M7 

I7 

F8 

S10 

L8 

18 4 

26 - 48 

50 - 68 

- 

24 - 53 

29 - 58 

13 3 

14 

40 - 55 

55 - 65 

- 

45 - 55 

45 - 60 

23 - 50 

50 - 80 

- 

- 

- 

18 5 

30 - 60 

45 - 90 

- 

30 - 60 

35 - 70 

18 6 

30 - 40 

40 - 60 

- 

30 - 40 

40 - 60 

24 10 

45 - 95 

55 - 125 

25 

- 

45 - 85 

50 - 90 

40 - 55 

65 - 85 

- 

40 - 55

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

 

SAN CELSO 

Via San Celso 9 - 17019 

Tel. 019/97722 

GPS - lat: 44,35700 - long: 8,56889 

YIL 

ACE 

SAN PAOLO 

Via Cilea 23 - 17019 

Tel. 019/95717 - Fax 019/932595 

www.varazze.com/hotel/sanpaolo 

hotelsanpaolo@village.it 

GPS - lat: 44,35753 - long: 8,56983 

MN 

YIJL 

ACE 

SERENA 

Via L. Fazio 5 - 17019 

Tel. 019/932435 - Fax 019/934673 

www.varazze.com/hotel/serena - dieped@tin.it 

GPS - lat: 44,35810 - long: 8,57029 

N 

WYHIJi 

ACE 

SERENA - DIPENDENZA 

Via Cilea 11 - 17019 

Tel. 019/932435 - Fax 019/934673 

www.varazze.com/hotel/serena 

dieped@tin.it 

N 

WYHIJi 

ACE 

VILLA CENTA 

Via XXIV Aprile 33 - 17019 

Tel. 019/933194 - Fax 019/935867 

www.villacenta.it - villa.centa@libero.it 

GPS - lat: 44,36129 - long: 8,58615 

MdyN 

WYUIcJXi 

ACE 

VILLA HARMONY 

Via Cavour 11 - 17019 

Tel. 019/934667 - Fax 019/9355421 

hotel.harmony@tiscalinet.it 

GPS - lat: 44,36087 - long: 8,58214 

dyNtT 

WYIcJfXi 

ACE 

VILLA MARIA 

Via Cairoli 28 - 17019 

Tel. 019/934664 - Fax 019/933164 

www.villamariavarazze.it - info@villamariavarazze.it 

GPS - lat: 44,35880 - long: 8,57322 

NT 

WYIJLeX 

ACE 

E8 

F8 

G8 

G8 

Q9 

N8 

H8 

11 

20 - 40 

36 - 70 

- 

20 - 50 

30 - 60 

14 5 

45 - 75 

65 - 90 

- 

35 - 58 

37 - 62 

24 6 

40 - 50 

60 - 70 

4 6 

40 - 50 

60 - 70 

- 

33 - 55 

35 - 60 

17 6 

- 

50 - 80 

10 

- 

33 - 55 

35 - 60 

- 

35 - 56 

36 - 60 

50 - 70 

80 - 120 

- 

55 - 75 

60 - 80 

37 7 

45 - 85 

65 - 95 

- 

- 

 

 

 

VILLA ROSA 

Via Ravano 3 - 17019 

Tel. 019/97240 - Fax 019/933280 

www.villarosavarazze.com - villarosavarazze@libero.it 

GPS - lat: 44,36151 - long: 8,57879 

MN 

WYUHIJ 

ACE 

AL TENNIS - DIPENDENZA 1 


Tel. 019/97607 

MN 

YIJ 

AE 

DELLA PIAZZETTA 

Via Cerruti 2 - 17019 

Tel. 019/97681 - Fax 019/97681 

www.hoteldellapiazzetta.it - 505070@libero.it 

GPS - lat: 44,36129 - long: 8,57711 

N 

UIJ 

AE 

DORIA 

Piazza Doria 6 - 17019 

Tel. 019/930101 - Fax 019/930101 

www.vislink.it/hoteldoria - hoteldoria@varazze.net 

GPS - lat: 44,35708 - long: 8,56898 

t 

YUIJLfi 

ABCE 

GUYA - DIPENDENZA 


Tel. 019/97582 - Fax 019/932590 

www.hotelguya.it 

guya@hotelguya.com 

MN 

WUIcJLef 

ACE 

40 - 68 

38 - 47 

54 55 

M7 

LADY SUSANNA 

L6 

Via Perasso 2 - 17019 

Tel. 019/97470 - Fax 019/9353920 

www.hotelladysusanna.191.it - hotelladysusanna@email.it 

GPS - lat: 44,36229 - long: 8,57754 

yN 

WVYUIcJLfi 

ACE 

MARESOL 

Via S.Caterina 46/7 - 17019 

Tel. 019/97254 - Fax 019/96331 

www.hotelmaresol.it - hotelmaresol@hotmail.com 

GPS - lat: 44,36001 - long: 8,58280 

YHIJ 

ACE 

G7 

L7 

F8 

H8 

N8 

21 6 

38 - 50 

55 - 70 

- 

35 - 58 

40 - 63 

5 8 

55 - 90 

55 - 110 

- 

28 - 70 

30 - 90 

9 3 

20 - 95 

30 - 110 

- 

18 - 65 

20 - 70 

12 6 

35 - 50 

45 - 65 

- 

40 - 55 

45 - 65 

17 5 

40 - 50 

70 - 100 

- 

40 - 55 

40 - 60 

19 5 

30 - 70 

35 - 85 

8 

- 

25 - 70 

30 - 80 

- 

45 - 50 

- 

33 - 42

VARAZZE 

 

 

 

MARIA GIOVANNA 

Via Cilea 5 - 17019 

Tel. 019/934674 - Fax 019/934674 

GPS - lat: 44,35828 - long: 8,57057 

UHI 

AE 

PICCADILLY 

Via IV Novembre 15 - 17019 

Tel. 019/96220 - Fax 019/96220 

www.hotelpiccadillyvarazze.com 

piccadillyvarazze@libero.it 

GPS - lat: 44,36218 - long: 8,57833 

N 

YUIJ 

ACE 

PIEMONTESE 

Via Carducci 6 - 17019 

Tel. 019/97327 - Fax 019/97327 

www.albergopiemontese.it 

info@albergopiemontese.it 

GPS - lat: 44,36228 - long: 8,57637 

WYUIJ 

ACE 

SAN CELSO - DIPENDENZA 

Via San Celso 5 - 17019 

Tel. 019/97722 

YIL 

ACE 

VILLA GRANDE 

Via Colombo 30/1 - 17019 

Tel. 019/935098 - Fax 019/9355351 

GPS - lat: 44,35848 - long: 8,57348 

WUIJfi 

ACE 

E8 

H8 

15 

23 - 40 

45 - 70 

- 

23 - 50 

23 - 58 

 

 

 

GENOVESE AL MARE 

G8 


Tel. 019/98394 - Fax 019/98394 

www.residencegenovesemare.it 

info@residencegenovesemare.it 

GPS - lat: 44,35801 - long: 8,57200 

y 

HPJi 

ACE 

G8 

M7 

L6 

9 6 

- 

40 - 68 

- 

- 

40 - 55 

15 5 

30 - 45 

45 - 70 

- 

27 - 55 

30 - 58 

7 6 

- 

50 - 65 

- 

45 - 60 

50 - 65 

5 

20 - 40 

36 - 70 

- 

20 - 50 

30 - 60 

10 - 

- 

30 - 126 

- 

- 

 

 

 

BABY COCCODRILLO 

Via N. Sardi 15 - 17019 

Tel. 019/932433 

www.coccodrillo.it - info@coccodrillo.it 

GPS - lat: 44,35691 - long: 8,56573 

yN 

Y 

ABCE 

LA VIGNETTA 

Via Vignetta 26a - 17019 

Tel. 019/95488 - Fax 019/9355141 

www.residencelavignetta.it 

info@residencelavignetta.it 

GPS - lat: 44,36368 - long: 8,59329 

MyNR 

WYPIJf 

ACE 

 

 

BACCERE BACICCIA ( * ) 

Piazza IV Novembre 17 - 17019 

Tel. 019/918005 

www.baccerebaciccia.it 

silvano.ferro@libero.it 

A 

GENOVESE VILLA ELENA ( * ) G8 

Via Coda 18 - 17019 

Tel. 019/97526/7 - Fax 019/934277 

www.genovesevillaelena.it 

info@genovesevillaelena.it 

dNz 

YIJfLi 

ACEFB 

GIEFFE ( * ) 


Tel. 019/931023 - Fax 019/930893 

MT 

Y 

ACE 

GUYA 1 ( * ) 

Via Robello 8/5 - 17019 

Tel. 019/97582 - Fax 019/97582 


hotelguya@gmail.com 

MNd 

HfUIJcLZY 

ACE 

D7 

S9 

Q9 

VARAZZE 

7 - 

- 

23 - 140 

- 

- 

16 2 

5 

50 - 125 

- 

50 - 70 

4 

4 

- 

35 

50 

- - 

3 

- 

10 

- 

60 - 120 

40 - 85 45 - 98 

6 

6 

- 

- 

40 - 88 

27 - 77 30 - 80 

5 

5 

8 

40 - 50 

70 - 100 

40 - 55 40 - 60 

56 57

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

 

 

GUYA 2 ( * ) 


Tel. 019/97582 - Fax 019/97582 



MNd 

HfUIJcLZY 

ACE 

GUYA 3 ( * ) 


Tel. 019/97582 - Fax 019/932590 



Md 

UIcLZY 

AE 

IL MULINO ( * ) 

Via E. Vecchia 3 - 17019 

Tel. 019/930108 - Fax 019/9353799 

www.ilmulinovarazze.it 

ristorante@ilmulinovarazze.it 

M 

FAUJcY 

LA LANTERNA 1 ( * ) 

Via Coda 30 - 17019 

Tel. 019/934633 - Fax 019/934633 

www.lalanternavarazze.com 

info@lalanternavarazze.com 

N 

IY 

LA LANTERNA 2 ( * ) 

Via Cilea 4/A - 17019 

Tel. 019/934633 - Fax 019/934633 

www.lalanternavarazze.com 

info@lalanternavarazze.com 

IY 

POLACCO ROSANNA ( * ) 

Via Montegrappa 7 - 17019 

Tel. 019/933272 

SOGGIORNO AL NIDO ( * ) 

Via N. Bixio 1 - 17019 

Tel. 019/96281 - Fax 019/2070556 

www.soggiornoalnido.it 

info@soggiornoalnido.it 

M 

YU 

AE 

O8 

5 

5 

4 

40 - 50 

70 - 100 

40 - 55 40 - 60 

4 

- 

4 

- 

40 - 80 

40 - 50 40 - 55 

2 

2 

- 

25 - 40 

50 - 80 

- - 

5 

5 

- 

- 

50 - 70 

33 - 51 38 - 56 

4 

4 

- 

- 

50 - 70 

33 - 51 38 - 56 

6 

- 

- 

- 

- 

- - 

6 

6 

- 

30 - 60 

38 - 75 

SOGGIORNO MARINA ( * ) 

Corso Colombo 14 - 17019 

Tel. 019/932193 - Fax 019/932193 

- - 

- - 

58 59 

ULI 

AE 

SOGGIORNO MERY ( * ) 

Piazza Dante 25 - 17019 

Tel. 019/96717 - Fax 019/96717 

www.soggiornomery.it 

info@soggiornomery.it 

UJL 

AE 

SOGGIORNO MIRABELLA ( * ) 

Via Buranello 19 - 17019 

Tel. 019/97405 - Fax 019/97405 

www.soggiornomirabella.it 

francesco@soggiornomirabella.it 

y 

ZUHIcL 

ACE 

SOGGIORNO SOLE ( * ) 

Via Bagnasco 23 - 17019 

Tel. 019/96120 

www.soggiornosolevarazze.it 

info@soggiornosolevarazze 

M 

AE 

SOGGIORNO STEFANIA ( * ) 

Via Recagno 32 - 17019 

Tel. 019/932134 

N 

UI 

AE 

SOGGIORNO VECCHIE MURA ( * ) 


Tel. 019/96339 

www.vecchiemuravarazze.it 

info@vecchiemuravarazze.it 

I 

VARACALLI ANTONIO ( * ) 

Via Mombello 3/1 - 17019 

Tel. 019/97388 - Fax 019/97388 

www.hotellombardo.it 

Mo 

YU 

ACEF 

H8 

L8 

H8 

D8 

L6 

H8 

E7 

6 

6 

- 

30 - 45 

60 - 90 

35 - 70 40 - 75 

6 

6 

- 

- 

60 - 90 

36 - 70 40 - 75 

6 

6 

- 

28 - 40 

56 - 80 

32 - 48 32 - 48 

6 

1 

- 

30 - 43 

60 - 86 

40 - 53 - 

5 

4 

3 

- 

50 - 60 

40 - 45 40 - 50 

6 

6 

- 

- 

54 - 72 

48 - 60 

5 

- 

- 

- 

-

VARAZZE 

VARAZZE 

 

 

A ME CA’ 

Via dei Leoni 6 - 17019 

Tel. 019/95329 

www.bebarcobaleno.it 

info@bednbreakfast.it 

Myq 

Y 

AB 

BACCO 

Via Emilio Vecchia 56/2 - 17019 

Tel. 019/97683 

baccovarazze@yahoo.it 

F5 

M1 

3 

6 

- 

35 - 70 

2 

4 

- 

LUNARTISTA 

Via S.F. D’Assisi 12/2 - 17019 

Tel. 347/3805403 

www.lunartista.it 

lunartista@gmail.com 

M 

FAE 

SPATARO GIACOMINA 

Via Piave 42 - 17019 

3 

7 

1 

60 - 80 

- 

- 

- 

E 

60 - 80 

- 

CASA DI TIFFY 

Via G.B. Cerruti 9/3 - 17019 

Tel. 348/9217035 

I7 

2 

6 

- 

VILLA SILVIA 

Via Nuova Casanova 11 - 17019 

Tel. 349/6439308 - Fax 019/95402 

www.villasilviavarazze.com 

laura.gaiani@alice.it 

M1 

2 

6 

- 

U 

AE 

56 - 60 

MN 

A 

30 - 70 

DA U BENSIN 

Via Frandea 11/5 - 17019 

Tel. 019/97683 

margherita.damonte@poste.it 

IL MAGO 

Corso Colombo 14/3 - 17019 

Tel. 392/4472247 

www.bbilmago.com 

davide.ghisolfo@fastwebnet.it 

U 

AE 

LA DIMORA DEL SOMMO 

Via Don Bosco 13/4 - 17019 

Tel. 019/931931 

ladimoradelsommo@tiscali.it 

ABF 

H8 

H7 

3 

6 

- 

50 - 70 

3 

6 

- 

30 - 80 

3 

7 

1 

30 - 40 

 

 

 

GENOVESE VILLA ELENA G8 

Via Coda 20 - 17019 

Tel. 019/97526 - Fax 019/934277 

www.genovesevillaelena.it 

info@ genovesevillaelena.it 

MNz 

HfiPIJLY 

ABCEF 

MIRESSE MICHELE 

Via Santa Caterina 46 - 17019 

Tel. 019/993321 - Fax 019/930936 

A 

PROVINCIA LIGURE 

ORDINE DEI CARMELITANI SCALZI 

Via al Deserto 19 - 17019 

Tel. 019/918050 

N8 

6 

22 

600 - 1350 

2000 - 4875 

3 

9 

300 - 500 

850 - 2000 

- 

- 

- 

- 

LA ROCCA 

Via Campomarzio 23 - 17019 - IL PERO 

Tel. 019/918429 

2 

6 

- 

35 - 65 

60 61

VARAZZE 

 

 

 

RESIDENCE BUCCITTI I7 

Via Montello 8 - 17019 

Tel. 019/934040 

www.buccitti.it 

info@buccitti.it 

M 

HU 

B 

 

 

BEATA VERGINE DELLA GUARDIA / S10 

FATEBENEFRATELLI 

Largo Fatebenefratelli - 17019 

Tel. 019/93511 - Fax 019/98735 

www.fatebenefratelli.it - bvg@fatebenefratelli.it 

MdyNoR3 

YWZUHPIcJ 

LiABCEF 

CASA REGINA PACIS 

Via Piave 72 - 17019 

Tel. 019/96756 - Fax 019/96756 

www.cooperativabaobab.it /reginapacis 

info@cooperativabaobab.it 

MyoNf 

WZUHcJLi 

A 

CENTRO MEDITAZIONE OSHO ARIHANT 

Via Alpicella 28 - 17019 

Tel. 019/918766 

www.oshovarazze.com 

info@oshovarazze.com 

FORESTERIA DELLA CROCE 

Località N.S. della Croce - 17019 

CASTAGNABUONA 

Tel. 019/95500 

www.foresteriacroce.it 

M 

WP 

A 

ISTITUTO CONGREGAZIONE SUORE 

DOMENICANE DEL SS. ROSARIO 

Via XXIV Aprile 43 - 17019 

Tel. 019/934612 

domenicane.varazze@hotmail.it 

L 

I6 

P8 

8 

29 

220 - 890 

- 

46 46 

70 7 

40 - 65 

80 - 130 

45 - 73 

50 - 83 

56 56 

91 - 

30 - 45 

60 - 90 

35 - 55 

40 - 60 

3 - 

6 - 

- 

- 

- 

- 

10 10 

24 - 

12 

24 

- 

- 

17 16 

25 - 

- 

- 

- 

46 - 58 

 

 

L’ANCORA 

Piazza Mazzini 1/2 - 17019 

Tel. 019/9354310 - Fax 019/9353877 

MN 

LH 

AE 

SAN GIACOMO 


Tel. 019/97562 

SANT’ANTONIO ABATE 

Piazza IV Novembre 3 - 17019 - ALPICELLA 

Tel. 019/918117 

 

 

 

CASTELLO DI ALPICELLA 

Via Ceresa 17 - 17019 - ALPICELLA 

Tel. 019/918424 - Fax 019/918424 

www.castelloalpicella.it 

info@castelloalpicella.it 

M3 

UI 

 

 

 

CASA HENRY DUNANT 


Tel. 019/930877 - Fax 019/9354102 

S10 

L7 

D7 

VARAZZE 

4 - 

15 - 

- 

- 

- 

- 

25 - 

45 - 

- 

- 

- 

- 

7 - 

21 - 

- 

- 

- 

- 

- 2 

12 - 

- - 

- - 

- - 

200 - 350 400 - 600 

12 - 

95 

- 

- 

- 

- 

62 63

64 65

Scarica PDF - Provincia di Savona

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?